armer
FCN ontdoet
zich van
Smeetsland
hebber
Tien
man.».
(J belt in
ialarmnümmers 1
avoEifuren
van Old
Shatter-
hand
WATERWEGAGENDA
SeMedamse
Boys attent
ig DRZ
op mimmft. hoeft hu zmhanden
Catharina de Grote
"«hits;..
Schiedantsche Courant MAANDAG 5 MAART 1973
KIJK, HA13By— ER KOMT ie
mand uit HET J—
RUIS - IS
WW- HET, LEO.
f DIc. 15 ER DUS OOK OP HET'AF-
QESPHOKENUUR! NU MAAR ZlEM
L OAT WE ZE .VOLGEN KUNNEN l
J<I1CYVÉET HET ZEKER.iK
ZAG D£ CHAUFPEUR-MET
BAARD- LUKT OP D£ BE
S»- 5CHRIJVINB W DIE
Wm UITGEVER VAN^CH-
CE SCHERMEN^
NIET UIT SE TAKKEN TE HAtEN, AIS WE 6AAN
WAND6EEN! r~r:
KEEN, SIT 15 VOORMIJN
NEEFJE MKHEEJj—
»/7o
I ff,, n'ti*0ti
GINA KAUS
ZF&MAAKJ1J EFN KERST
GESCHENK VOOREEN
v_ GIRAFFE?
De lange ruiter bezat verder een
hoge hoed, waarvan de kleur
moeilijk te bepalen viel. Hij had
de rand grotendeels verwijderd,
maar van voren had hij een ge
deelte laten zitten om zijn ogen
tegen de zon te beschermen.
Voor luchtverversing had hij op
willekeurige wijze een paar ga
ten aangebracht. Om de hals
droeg hij een felblauwe doek.
Om zijn middel zat enige malen
een dik stuk touw gewikkeld. -
Hierin had hij twee revolvers en
een bDwièmès gestoken. Verder
hingen er nog aan een leren zak
voor kogels, een tabakszak en
verschillende andere zakjes met
voorwerpen, die de prairiejager
nodig heeft. Volledigheidshalve
zij nog opgemerkt, dat hij nog
in het bezit was van een ver
schoten regenjas, die hem ech
ter door de vele regenbuien, die
hij moest trotseren, veel te
klein geworden was. De leeftijd
van de man was moeilijk *e be
palen. Niettegenstaande zijn
verweerd uiterlijk, maakte bij
nog een jeugdige indruk. Ook
viel het op, dat hij, evenals zijn
metgezel trouwens, keurig ge
schoren was, iets dat voor deze
afgelegen streek een zeldzaam
heid was. Zijn medereiziger
droeg een oude bontjas, waar
van hij waarschijnlijk meer last
dan plezier had. De mouwen
waren veel te lang.
Maar het is ook mogelijk dat op
het moment dat hij die woorden
schrijft, het plan "inderdaad be
staat om de missie van de onge
lukkige Wlassew en Tsjekia
spoedig te beëindigen dat wil
zeggen, om lwan naar een an
dere vesting in andere bewaring
over te brengen; maar dat men
als de genoemde termijn na
dert, er de voorkeur aan geeft
de arrestant in de Schlüsselburg
en onder hetzelfde toezicht
houden.
Tegen het begin van de zomer,
maakt Catharina zich op voor
haar reis naar de Oostzeó-pro-
vinciën, ondanks alle waarschu
wende stemmen, ondanks alle
anonieme brieven en. ondanks
die woorden van Frederik II,
destijds gericht tot Péter III,
die baar zeker nog in het geheu
gen liggen: „Uwe Majesteit
stelle zich voor dat de een of
andere rampzalige geest listen
wilde heramen om lwan op de
troon te brengen..." Toen had
er niemand in het land over
lwan gepraat; niemand had Pe
ters rechten op de troon be
twist. Maar haar gonst Iwans
naam dagelijks als een horzel
in de oren. Toch durft ze de
reis aan. Ze vertrouwt op haar
gesternte. En ze vertrouwt op
Wlassew en Tsjekin. Die: twee
kerels, half verdierlijkt in hun
jarenlange isolement, sriakkend
naar vrijheid en ziedend van-
haat tegen de onschuldige oor
zaak van hun lijden die twee
zullen beslist niet aarzelen de
mstruktie' van herfst 1762 op te
volgen. Als er iemand zou ko
men, „alleen of met een gevolg,
om de arrestant weg te halen"
dan zou niets die twee belet
ten zich voor eens en voor al
van hun kwelgeest te verlossen
en de zuiverste mens ter aarde
koelbloedig .af te maken. Zij die
hem honderdmaal per dag de
dood toewensen, zullen hem
vast en zeker de dood geven als
ze kans zien dat ongestraft te
doen.
Maar dat is ai veel meer dan Ca
tharina later wil weten, In het
proces wegens de moord op
lwan verdwijnt de instruktie
aan de beide officieren. En tot
op de huidige dag is nooit de
geringste aanwijzing gevonden,
dat Catharina vermoedde dat er
zich reeds op het ogenblik dat
zit haar reis aanvaardde in de
SchlQsselburg zelf een rampzali
ge geest bevond „die listen be
raamt om lwan te bevrijdan en
op de troon te zetten".
Die rampzalige heet Mirowitsj.
Y/at ons over Mïrowitsj bekend is.
weten we uit het officiële procés
dat tegen hem gevoerd werd.
De figuur van deze man komt
via het zeer gedegen en zeer
zorgvuldig vooronderzoek in de
volgende vorm in de geschied
schrijving uit:
Hij is ten tijde van de staatsgreep
tweeëntwintig jaar en tweede
luitenant in het regiment van
Smolensk. Hij Is afkomstig uit
de goede oude Oekraïnische
adel maar de ezittingen. an
zijn familie waren in 1709 ge-
konfiskeerd wegens deelneming
aan de Mazeppa-opstand. De
jonge Mirowitsj heeft geen-geld
en wat erger is hij heeft
minder geld dan zijn kamera
den. Hij speelt kaart en heeft
daar pech bij. Hij heeft druk
kend zware schulden en kan ze
niet betalen. Hij heeft drie hon
gerige zusters in Moskou en kan
niets voor ze doen. Hij begint
een proces om de gekonfïskeer-
de bezittingen weer terug- te V
krijgen maar de senaat wijst
zijn eis af. Mirowitsj berust er
niet 20 gauw in, hij zanikt God
en de wereld met zijn proces
aan de oren. Op de achterkant
van een .brief waarin zijn moe
der zijn verzoek om veertig roe
bel afwijst, schrijft hij: „Moge
de heilige Niiolaas mijn gelofte
aanvaarden vanaf 1763 tot aan
mijn dood niet te roken, te snui
ven en kaart te spelen." Op een
ander stukje papier belooft hij
vanalzijn vijfentwintigste jaar
ook nog maar matig brandewijn
te zullen drinken.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: lel. 26.80.97 tot 18.00 uur
Redactie: 25.25.66
Klachtendienst:
telefoon 37.67.92 van 18.3020 uur; zaterdag van 1719 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sijlhoff Pers B.V.
i VLAARDINGEN
Schiedam Scylla is een illusie
armer. De Schiedamse handbal-
formatie had bij een zege op ri
vaal Oiympia de kampioensvlag
in Dp kunnen hijsen, maar
moest door een te grote nervosi
teit met een 34 nederlaag ge
noegen nemen. Hierdoor moet
Scylla het resultaat van de vol
gende week te spelen wedstrijd
UoitasOiympia afwachten.
Wint Unitas. dan gaat de titd
naar het Maassluise team,
triomfeert Oiympia, dan eindigt
de Spijkenisser ploeg als num
mer één. Alleen bij een gelijk
spel heeft Scylla nog kans, want
dan volgt tussen de drie équipes
een extra competitie.
Bij Scylla werkten de zenuwen
verlammend. Vooral het falen
van anders zo produktieve Mar-
greet Jansen was daar een oor
zaak van. Daar kwam tevens
bij. dat haar zuster het Spijk
nisser doel verdedigde.
Oiympia, opvallend vrijuit spe
lend, zette Scylla met goed op
gezette aanvallen, met weinig
balverlies, onder druk. Na een
30 achterstand had de Schie
damse ploeg via een geslazgde
break van Ne! de Held eindelijk
succes. Oiympia liep uit tot 5—
1 waarna Ria Tettelaar de score
een wat dragelijker aanzien
gaf (5—2).
Scylla, dat voor rust nog een
strafworp had gemist, nam in
het tweede bedrijf het inltlatno*
!n handen. De arr.vc"en worden
beter opgebouwd, wat met twee
treffers van Marja de Vette tot
uiting kwam (51). t
In de resterende vijf minuter trok
Scyila a.'le registers oper.. Het
leidde wel tot enkele sensatione
le momenten, maar door te ge
haast schieten, bteef d» geld
maker uit
Marja de Vetfc brengt de achlerstand lerug te; 5VerJcr
'io .ec'uer niet.
Schiedam Ondanks de overwinning noemde trainer da
rijs de wedstrijd FCN—Smeetsland teleurstellend. Dat
kwam dan hoofdzakelijk door de arbiter die de wedstrijd
dood blies. Er stond natuurlijk v/e! wat op het spel. Bij
een overwinning voor FCN kwam het kampioenschap
dichterbij en Smeetsland moest winnen om nog een kans
op de titel te behouden. Mede daardoor hadden bij beide
ploegen de zenuwen de ov erhand.
Friederich liet de aanhang van
FCN voor het eerst juichen.
Eindelijk was er dan eens een
combinatie die niet werd afge
floten door de sche dsrechier.
Dat ging tussen R ersgeest en
Van 't Hooft. Li: s:genoemde
seb.'fif de bel rrar :ie vrijstaan
de Fr'e der'ch die 'iet leer be
heerst
Trainer Rob Jeenbs haalde zijn
dcelmzn eruit, !iët een veidspe-
- Ier 'zijft plaats i-r-men en g;ng
"N .zelf sds linksbuiten spelen-
Doe'punten bracht deze wisse
ling niet.
Wel na de rust. Want toen scoor
de Rob Jacobs met een vnje
trap de gelijkmaker. Na dit
doe'pur.t .rechtte FCN d~or
massaal aan te vallen een
doelpunt te forceren. Dat lukte
toen Friederich onheus aange
vallen werd in het strafschopge
bied. De arbiter bestrafte dit
met een strafschop en Korpo
raal liet zich die kans niet om
menen: 2—1'.
Rotterdam Hst cr-terean de
ranglijst bungelende D32 heeft
het stoute rtukje uitgehaald om
koploper SVDPW te kloppen. De
overwinning- van 3—2 Is zelfs
beslist niet geflatteerd te noe
men.
SVDPW stond ai heel snel mei
2—9 achter. In de tweede mi
nuut kreeg Wesse's de kans om
dat Cor van der Vlist min of
meer blunderde (1—9). Twee
minuten daarna werd bij een
hoekschop de hal uit de handen
van doelman Bras gekopt en
toen was het voor Ophof weinig
moeite ora zijn club op 20 te
brengen.
Na de rust mocht Piet Krijnen
een strafschop nemen omdat
een der DOZ-verdedigers de bal
met de h"-d snee'iië, Pa-ruit
werd het 2—1 en kort daarop
maakte de sneUe Albeit Tmits
zich meestér van een ferog-
speé'bal en had doelman Van
Vugi geen schim van kans.
Vijf minuten voor tijd kwam met
een hard ver schot van Van
Oorschot het winnende doelpunt.
In de tweede helft moest
SVDPW wisselspelers Inzetten
voor Henny Bras en Rien Bui
tenhek, die geblesseerd het veld
moest verlaten.
Potterdam SFC is 1 -hebber
gebleven ai kwam Ir-j rvar tot
een nipte, maar ver;*' nde over
winning van 1—0 op hei thuls-
spefende Zwart Wit,
SFC had een talctiek uitgestippeld
om de tegenstardér te laten ko
men om dan met snel'e uitval
len, tót succes te kom^n. Dat is
volkomen gelukt. De drie voor
hoedespelers hebben tal van
kansen gehad. Opvallend was
het goede spel van de .Joego
slaaf Berislv, die in de'vijftien
de minuut uit een vrije trap de
winnende goal scoorde.
Van onze sportredactie
Schiedam Drie doelpunten
scoorde 's-Gravenzande zater
dag op Harga. Wat evenwel niet
wil zeggen dat de Westlanders
de oefenwedstrijd, met 3—0 van
HBSS wonnen. Integendeel zelfs,
want door twee treffers ïn eigen
doel van de opponent, kon de
Schiedamse formatie met een
2—1 zege. de kleedkamer opzoe
ken.
In de vijfde minuut nam HBSS de
leiding. Na een massale aanval
kreeg Cees van der Ende de bal
verkeerd op z'n hoof, waarna
het leer in de touwen vloog: 1
—ff.
Twintig minuten na rust werd het
2—toen verdediger Jan van
der Berg van de koploper in de
derde klasse in eigen doel kop
te.
HBSS bleef heersen, al waren de
uitvallen van VGravouzande
niet ongevaarlijk. In de laatste
minuut moest uit positie ge
speelde Van der Velde capitule
ren voor een inzet van dichtbij
van Koos Lankester: 2—1.
Rotterdam Een geha
vend WF-Noordzij kon
niet mee omdat, hij vader
w:?v geworden én Spijer
had ook afgeschreven
moest. ds.strijd aanbinden
tegen Sint Lodewijk. Of
die twse invallers nog
met voldoende waren liet
na enkele minuten spelen
Zuydsm het ook afweten.
Een blessure noodzaakte
hem de strijd te stoppen.
WF moest toen met tien
man verder en in de eer
ste helft lukte dat zeer
goed- Het kon toen de
achterstand beperken tot
1-0. nan doelpunt van
Swinkels.
Na de thee moest WF het
hoofd buigen. Niet minder
dan drie keer kon Sint
Lodewijk toen nog scoren.
Kramer Freher, een
Sch:edcmmer in - de Rot-
torchr:se p'oeg, bracht de
stand op 2-0 en twee doel
punten van Liestink
brachten de stand, op 4-0.
Schiedam Schiedamse Boys
heeft de aanval op de leiderspo
sitie door Noorderkwartier goed
kunnen weerstaan en zelfs met
3—0 gewonnen. Hoewel de gas
ten zich goed hebben geweerd is
de overwinning niet in gevaar
geweest.
De Boys speelde" zeer attent en
het kon dan ook na een kwar
tier de leiding nemen. Een solo
van Koos vander Drift werd
met een hard doeltreffend schot
bebsloten (1—0).
Na de thee lukte het Koos van
der Drift 2—0 te scoren. Noor
derkwartier ging massaal in de
aanval, en dat werd de.' ploeg
noodlottig. Bij een uitval van de
Boys kwam de, bal bij Jumelet
Diens schot Werd in eerste in
stantie nog wel gekeerd door de
doelman maar de tweede inzet
was raak: 3—0,
Hoogvliet Het was aan het spel
van DRZ zeker niet te zien dat
het koploper in de afdeling is.
Animo gaf de Schiedammers
zeer goed partij en heeft kans
gezien DRZ een winstpunt af te
snoepen (0-0). Gelukkig voor de
Roode 3nners heeft Animo In
de voorhoede geen afwerker an
ders was de overwinning zeker
in eigen huis gebleven.
Bijna de gehele wedstrijd door
heeft DRZ naar de vorm lopen
zoeken die pas. in het laatste
kwartier van de wedstrijd
kwam.-'
Toen drukte het Animo geheel in
de verdediging. Daar werden, de
aanvallen echter bekwaam op
gevangen, niet in 't minst door
de A-junior Hulshof, die een
nie te passeren struikelblok j
bleek.
VANDAAG
Dr. Albert Plesmanschool, Am-
bonlaan 101, 20-2 uur: repetitie
Het Bevrijdingskbor.
Maranathakerk, 20-22 uur: repeti
tie christelijke koorvereniging
Progeza.
Havenstraat 92a, 20-22.30 uur: re
petitie accordeonvereniging Con
certino.
De Oude Mart, 20 uur: clubavond
klaverjasvereniging DOM.
Van Aerssenstraat 30d, 20 uur:
baha'i fire side.
Schtuskerk, 18.45-19,45 uur: repeti
tie Jong Progeza.
Geasteskerk, 19.30 uur: repetitie
Vlaardjngs begeleidingsorkest.
Groen van Prinstererlyceum: 20
uur: repetitie Gloria-Toonkunst
De Heipaal, 20-2X en 21-22 uur:
yoga.
Excelsior, 19 uur: ruilbeurs De
Verzamelaar.
Reiniglngs- en ontsmettingsdlenst
Hoflaan 3, telefoon. 342212.
Interkerxelljft bureau voor maat-
schappelljjc werk, Eramastraat
71, telefoon 351022.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351S93.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030..
Jongeren Advies Centrum, p.
Drossaertstraat 201. tel. 344713.
Djr. J. Rutgershuis, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, teL 3474S0.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 3444gg.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijfdelaan 2.
De Heipaal, 20-23 uur: klaverjas-
club, 2P-21 en 21-22 uur: yoga.
Zaal Middeïhuyse, 18.45-19.45 uur
repetitie kinderkoor Holy; 20-2
uur: repetitie gemengd koor
Holy.
Zaal Excelsior, 20-22 uur: repeti
tie mannenkoor Orpheus.
Havenstraat 7, 20 uur: repetitie
Van Dijk's amusementsorkest.
Aula Unilever, Olivier van Noort-
laan, 2P uur: lezing prof. dr. L.
Burema over Eten en drinken
in vroeger eeuwen.
Visserijmuseum, 20.15 i»ur: voor-
jaarscohcert troubadour Rob
van der Bas.
Stadsgehoorzaal, 10 uur: ontmoe
tingsdag HVG.
U BELT 8M SCHIEDAM
VVV, Provenershuis, Overschie-
sesteaat l, tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Broersveld 142, tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Woniogdienst, Emmastraat l, tel.
26.05,00.
Reiniglngs- cn ontsmettingsdienst,
Buil enhavenweg 154, tel. 254885.,
GG en GD, Tuinlaan 80, tel;
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoon
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Gemeentearchief, Emmastraat 1,
tel. 26.95.00.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam^ Lange Haven 106, tel.
263129.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek-
uur op dinsdag van 9—li uur
in centrum De Ark, Hargapleio
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—11 uur in het in*
formatiecent rum. Broersvest 95;-
Holyziekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel.345665, 14-14.30
uur 3e' kl„ 14-15 uur, 2e klas.
Zondag 14-15 uur -alle klassen.
Alle werkdagen 's avonds 19-
19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14.30 uur
en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25, tel.
269126. Zaal 13,30-14 u. en 19-
.19.30 uur. Klas 13.30-15 m en 19-
20.30 uur. Kraamafdeling 13.30-
14.30 u. en 19-19.30 uur.
Dr. Noletstiehtmg, Stadhouders-
laan 98, b.hiedam, tel. 26QO80.
Derue Klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur. en 19-20 uur, eerste klas
12.35-14.30 uur en. 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-15.30 uur.
MAASSLUIS
[U BELT m
I VLAARDINGEN
Politie, Delftsaveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
.342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, telefoon 342415.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstraai 25, telefoon 705300.
Gemeentelijk bureau voor huls-
vesting, Hoogstraat 220, tel
344544.
Politie, Westlandseweg, tel. 3444.
VVV; Zuiddijk 11, telefoon 3339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
elektriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 2117.
EXPOSITIES IN
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoogstraat 11
tot 12 .maart Konfrontatie 11.
Dolf van Leggelo, aquarellen,
tekeningen, schilderijen; Tom
Mosley, collage multiples 1971-
'72; Suzuki graphics, grafiek
van Japanners. Dagelijks ge
opend van 1017 uur, vrijdag
avond van 20—22 uur en zondag
van 12,30-17 uur. Tot 11 maart;
tentoonstelling Yousef Karsb,
foto's van bekende kunstenaars
en politici.
EXPO?
VLAA
Expositiezaal Het Weeshuls: expo
sitie van schilderijen en teke
ningen van Age Klink. Geopend
dagelijks van 14 tot 17 uur, op
koopavonden van 19.30 tot 21.30
uur en op zaterdagen van 10 tot
17 uur. Op de zondagen geslo-:
ten.
EXPOSITIES IN
MAASSLUIS
GeSSfiveTÜrS^»^ ?atZ' Gemeentemusêum, exposil
fcnotci'
leidlngbedrijven, Hoflaan 25, tel.
354444.
Woningbedrijf. Emaus 31, telefoon
350411.
vvv> Westhavenkade 12, telefoon
346171,
itie van
assemblages, grafiek en ruimte-i
iijke schilderijen van Eric Vis
ser. Expositie tot en met 25
maart. Geopend van dinsdag tot
en mat zondag van 14—17 uur
en dinsdagavond van 19—21 uur.:
VLAARDINGEN
Politie en GG en GD: 344444, Brandweer 343333.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 269123, GG en GD: 2692Cff.
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 3333.
maasland
Politie: 2375, Brandweer: 2326, GG en GD: 2639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
IJNMOND
Meld- en Regelkimer, klachten vuile lucht en irriterend geluid:
150.0QU.