VLM
IJ-
Emigratie naar Zuid-Af rika stop zetten
Shell biedt u 4 nieuwe
topmerk radiaaibanden
I
NOOTENROOM's
GRATIS
PAASEIEREN
e
Polle
De
avontnren
van Old
Shaffer-
hand
Schiedam
Shell biedt meer dan u denkt
AI8IO1HpPiei«leai
Kom eens ondervinden
waarom de Opel Kadett
Nederlands
meestverkochte wagen is
iOKKERBOL&ZN
S3
WATERWEG AGENDA I
ALARMNUMMERS
2
Catharina de Grote
Kleine maten Grote maten JÊ Mi
vanvan J
4 topmerk radiaaibanden voor een unieke prijs.
Met volledige fabrieksgarantie en gratis montage!
Zolang de voorraad strekt.
A bA éPk 1% S A1 m M B ff
VRIJDAG 20 APRIL en
ZATERDAG 21 APRIL
bij het tanken
li ^rieintje®
Opel
Kadett
PETERSEN CO. SCHIEDAM B.V.
afdeling verkoop en showroom:
Broersvest 74-76, Schiedam, tel. 010-26 9404
AUftflROMEO
LVlaardbugen
Gemeente
Schiedam
Gemeente
Schiedam
sdics'jiZoii'uaës fsiaaJi iewijl u radii cf wixddt-!
Schiedamsche Courant DONDERDAG 19 APRIL 1973
U EVE HELP, WET STAAT AL IN DE
KEflWT VKAflG ME AF OF VEENOW
DE WAARHEID VERTELDE
iEWOND
WAS.,
SNAP
WA&QM
WERK£L-UK
CAQDL
TEN ElGENUJVC
teruggaan
HET WORDT
MI5TIG
AVttB JU HEBT DAT
VERCRAAiDE GftDTE
DING VOOR OOM
MARCUSriÜMOET
OOK EEtó VEEJAAIJ-
CAGSCAQêAOTJE
HEM HEB-
TEN VJE DIE ANDERE
WINKEL DROSEEEW
WAAR ALS JÊ NIETS
VWOT GA DAN WEG.
KOMEN
GINA KAUS
NOÖ-MOU, JIJ SAAT Wfr
5Na..,eN MoswaiNDE
VERKeEKPe RICHTINS.
MARST/MTPOUE
TUI ff EN! KOM.
STAP IN
42S9-C-
Be- o GMA6GEMANMKHOOP
MWOyMTK IEMAND MN«S
komtomjeteruste
8REN6EW.'
EINDEUJK iEflMNMIEMiN
RICHTIWÖ ülTSAflT
tójSs*
41 - „Wat? Kent u mij?" „Jazeker
en waar is uw onafscheidelijke
vriend Lange Davy? Die moet
hier natuurlijk ook in de buurt
zijn". „Zo is 'L Wij hebben hier
dicht in de buurt ons kamp op
geslagen. Mijn metgezel hier
heet Hobble Frank". „Ook. tl
ken ik reeds. U woont immers
bii JBaumann de berenjager?"*
„Hoe weet u dat zo precies?"
„Baumarm heeft het mij zelf
verteld. Vroeger ontmoette tft
hem dikwijls. Waar hangt hij
momenteel uit? Is hij ook in jul
lie kamp?" „Hij is overvallen
door de Ojallalla en wij moeten
hem uit hun handen redden".
„Hoe is dat prectes in zijn weric
gegaan? Hebben ze soms wraak
genomen?" „Zoiets ja. Kent U
Old Shatterhand?" „Ik ken hem
heel goed". „Wel, dan zult u
ook wel weten, dat die op zeke
re dag „Het Boze Vuur" en
twee andere Sioux gedood heeft
De Ojalialla waren op weg naar
hun graf om die dag te berden
ken. Op hun tocht hebben zij
Baumann overvallen". „Hoe
weet u dat zo precies?" Frank
vertelde nu alle bijzonderheden
over Wohkadeh. „Ziet er kwaad
uit", meende de vreemdeling,
„maar Dikke Jemmy en Lange
Davy hebben voor heter vuren
gestaan niet? fit wen« u veel
succes".
2-10 Er is niets geko
men van die nobele besluiten, de
boeren lijden gebrek en honger
zoals ze onder Elisabeth gebrek
en honger leden maar de kei
zerin komt dat niet te weten.
Potjomkins machtige kunste
naarshand heeft de lieflijke
sluier der illusie over haar ogen
gespreid en de oude Catharina
het kostbare geluk geschonken
van een in vervulling gegane le
vensleugen. He heeft de boeren
niet hun vrijheid, de slaven niet
hun rechten kunnen geven
en heel sterk ontwikkelde recht
vaardigheidszin ophangen aan
het idool van de dode, vermoor
de vader.
i komt in uiterst vrolijke en ver
neven stemming in Kiew aan
waar men voor verscheidene
weken zijn intrek neemt, want
de verdere reis zal per schip
gaan en ze moeten wachten op
de dooi van de Dnjepr. De oude
stad is zo goed als maar kan
voorbereid op de ontvangst van
het hoge reisgezelschap. Alle
pd eizen zijn opgeknapt, de
magazijnen ongevuld, de koop-
Heden -hebben de mooiste gele
genheid om goede zaken te doen
en de kleine luiden hébben Iede
re dag weer wat te zien. De
machtige adel uit het Zuiden
van het rijk, de elite van de
Poolse sjlachta en een paar
Franse generaals komen de
Russische soevereine begroeten
en als voorbode van Joseph II
komt ook de geestige Prince de
Ligne. Ze zijn allemaal voor de
duur van het oponthoud Cathari
ne's gasten en iedere gast krijgt
een volledig ingericht huis met
koks, dienaar en equipages. Het
taffeliinnen wordt bij iedere
maaltijd verschoond en meteen
weggegeven. Als een attente
huisvrouw is Catharina voortdu
rend in de weer om het ieder
een naar de zin te maken, ie
dereen iets aardigs te zeggen,
allen te charmeren, alleen op te
vrolijken. Ze heeft iedere hoofse
etiquette en alle politieke ge
sprekken verboden en in de
roes van haar onstuimige
blijdschap stelt ze een algeme
ne verbroedering voor: „We
moeten elkaar allemaal tutnva-
-■isaSE2738a -ZL.
ren! Ik wou dat heel Europa
mij tutoyeeerde!" Aan deze op
roep valt moeilijk gehoor te ge
ven en alleen de Prince de Lig
ne krijgt het over zijn lippen
om „Ta Majesté" tegen haar
te zeggen. Hog minder wordt het
verbod op de politieke gesprek
ken nagelefd. 's Morgens komt
alles bij elkaar bij de Oosten
rijkse gezant, graaf Cobenzl,
het is een „Europees café" en
er wordt stellig in geen ander
café zo veel en zo belangrijk ge
politiseerd. Overigens over
treedt Catharina zelf haar ge
bod als haar haat tegen de Tur
ken in het geding komt. Dan
zegt ze tegen Ségur: „Wat zou
uw koning zeggen als hij een
buurland had dat hem per jaar
twintigduizend man kost en dat
pest en oproer over de grenzen
stuurt wat zou hij zeggen als
ik dat buurland wilde protege
ren zoals hij de Turken prote
geert?" Maar daarmee begeeft
ze zich op korte zijwegen. Door
gaans praat ze over allerlei din
gen, kleurrijk en vol afwisse
ling, zoals dat past bij haar le
vendige, voor honderden dingen
geïnteresseerde en van honder
den dingen bezielde tempera
ment over literatuur en schrij
ver^, over filosofie en wijs
geren, te zegt vereen, ver
telt anekdotes, en terwijl haar
dik geworden, plompe lichaam
met moeite van zijn plaats
komt, flitst haar geest met de
oude lieftalligheid lichtvoetig
over alle problemen heen, over
landbouw, kinderopvoeding, we
genbouw, architektuur. 's
Avonds wordt hét ene feest na
het andere gegeven, maar Ca
tharina geeft meestal de voor
keur aan haar gewone partijtje
kaarten. Tegen tienen trekt ze
zich terug. In haar slaapkamer
bevindt zich naast haar bed eén
spiegelwand die na een druk op
een geheime veer verdwijnt en
een tweede bed, het bed van de
gunsteling van het ogenblik,
Mamonow, zichtbaar doet wor
den: één van Potjomkins .talloze
attenties. Op heel haar tocht, in
ieder geïmproviseerd paleis zal
de keizerin in haar slaapkamer
dezelM» unnnioninu anntrafUa.
Schiedam - De PPR afdeling
Schiedam heeft een schrijven
doen uitgaan over het rassen
probleem in Zuld-Afrika. De
PPR ftelt zich over het stand
punt dat er rechtstreekse finan
ciële steun aan de bevrijdings
bewegingen moet worden gege
ven. Zij bepleit stopzetting van
emigratie naar Zuld-Afrika en
stopzetting en terugtrekking van
de investeringen In Zuidelijk
Afrika.
De afdeling Schiedam van de
PPR wil nu haarleden, oproe
pen om wanneer hi jof zij ie
mand kent die naar Zuid-Afrika
wil emigreren, dit door te ge
ven, zodat zij de betreffende per
soon van informatie kunnen
voorzien.De radicalen in Schie
dam vragen tevens aan mensen
die werkzaam zijn in een bedrijf
met vestigingen .1 in Zuid-Af rika?
deze zaak In de ondernémings-;
raad aan de orde te stellen.
Voorts stelt de PPR: „Discrimi
natie, op basis waarvan ook, is
in onze ogen een afschuwelijke
zaak en dient daarom verwor
d/pen te worden. He t grassenpro-,
bleem =iseen probleem dat
steeds grotere afmetingen aan
neemt, zowel op nationaal ni
veau als-op internationaal ni
veau. Met name de toestand in
Zuidelijk Afrika is zeer zorg
wekkend. Een grote meerder
heid wordt onderdrukt door een
v.kleine minderheid, ..Deze 'min-,
fierheid doet 'dat- mét steun van
Westerse mogendheden.
224.' 1254^
flncl. BTW)
Service Station „Hogenbanweg"
Van 's-Gravenzandestraat 1
Schiedam OIO - 15 13 06
Shell Station „Schiedam"
Vlaardingerdijk
Schiedam 010 - 26 60 23
Schïedamseweg 33. Schiedam/Kefhel
Te huur gevr.
i Met Ingang van 1/5 1973 gi-
i/raagd: 1 of 2 KAMERS i-
Schiedam voor Kinder:
iochipaar. Brieven onder a
;S5704 bur. blad R.N.
Benzinestation geopend op vrijdag van 6.3022.00 uur en
Zaterdag van 7.00—-18.00 uur.
Roerende goed.
aangeboden
re koop; REU CAS3/R. n.
oplooprem. voortent. Rotonde,
'alles goed onderh. Tel. 01C-
S544S2.
j^Voor het zoveelste jaar in successie is
T de Opel Kadett Nederlands meestge wik
de en meestverkoch te wagen. Zoiets moet
z*n redenen hebben. Ea dat heeft hetook.Komtu
ar eens een proefrit maken. Een van die reden en wil
len wij u nu al verklappendat is het enorm hoge bedrag dat
u straks terugkrijgt voor èengebraikteKadett. En dat betekent
in de praktijk een stevige besparing op uw
autokosten.
Opel Kadett vanaf f7-586,-(ind. BTW en
ex General Motore Continental).
I Iedere dag geopend van 8.3D tot 18 uur Zaterdag van 9 tot 17 uur.
I Ook donderdagavond, koopavond tot 9 uur.
BANKSTELLEN dlrekt van
de fabriek, zeer fraai uitge
voerd In div. kleuren, 5 jr.
garantie op het binnenwerk,
normale prijs 1300,- voor
595.-, Lunatroo-Meubeien, In
dustriegebouw Oostzeedijk 234,
Rotterdam, Tel. 129038. ge
opend dinsdag t/m zaterdag
"1ag tot
Diversen
ZEEVISSEN vanuit Hdlevoet-
.iuls met m.s. „Relax". InL
Ü-S4302L B.g.g. 01683-4439.
AP PEN STOFFEREN
is '.oor 125.-, Woningln-
r.-.g ,,SC-:-'.ice", tel. 010-
i v.. k 's at •.-.ds.
RiiOuLKAïs'TOOR voor
u.v administratie en boek-
>:;ikundlge werkzaamheden.
aaUngnanglftes enz. Burg.
Liueveidstraat 370, Maassluis.
L et.01399-7877.
KENNERS
LIEFHEBBERS
SPECIALISTEN
W'ARAVF)*: r- TEL. 260804
SCHIEDAM
Vana. h.e-sn alleen gevestigd op
WARANÖE 38, SCH!E"AM
Financieel
Av..O ...a.
v.a. 111.-. Ass. k:;t. „Grcen-
ocrd" Schiedam. B. Verhal-
lenplein 102. Tel. 70CS47.
GELD NODIG! Financ.knL
„Groenoord" Schiedam. Tel.
•700647.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotlerdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: tel. 26.00.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst:
telefoon 37.67.92 van 18.30—20 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sijthoff Pers B.V.
i SCHIEDAM
VANDAAG
Passage Theater, 14 en 20 uur:
„Lucky Luke", alle leeftijden.
Magnalia Del kerk, Albardastraat
67, 19.45 uur: rep. Schiedams
Chr. Mannenkoor.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73, 20 uur: rep. Wilton Ftj-
enoord Koor. 20 uur; verg.
Maasmond.
Arcade, Lange Haven 71, 19.30
uur: verg. NKV Industrie. 20
uur: verg. dag. bestuur NKV.
Irene, Nieuwe Haven 155, 20 uur:
bridgen Schiedam West.. 20 uur:
verg. Ned. Ver. van Natuur
vrienden.
MORGEN
Passage Theater, 14 en 20 uur:
„Lucky Luke", alle leeftijden.
Sporthal Margriet, 16—24 uur:
Pasar DaJam.
Magnalia Deï kerk, Albardastraat
67, 19 uur; rep. jeugdkoor The
Joy Singers.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73, 20 uur: verg. KNMTP.
VANDAAG
Zaal Emmastraat 116. 19.30 uun
Dammen VDV
Emmastraat 113, 14—15.30 uun
Puzzletheek UW
Harmonie, 20. uur: bridgeclub
Vlaardingen
Kantine Vlaardingen Oost, Kon.
Wilhelm inahaven, .20 uur:
schaakvereniging HVO.
Triangel: vergadering afdeling
Vlaardingen van de Kon. Ned.
Mij. voor Tuinbouw en Plant
kunde
Maassluis, Immanuelkerk, 20,15
uur: concert Masssluis' jonge
renkoor.
MORGEN;
Kattenbeker, Liesveld: begin iko-
nententoonstell ing.
Stadhuis, 19.30 uur: openbare ver
gadering commissie sociale aan
gelegenheden en bejaardenzorg.
Excelsior, 14 uun vergadering
Co-op Vrouwenbond.
Heipaal, Holy, hele dag: muzxek-
wedstrijd voor. de jeugd.
Stadsgehoorzaal, 20.15 uur: Neer-
v lands -Hoop uitPanama u, in
Vlaardingen (puntig cabaret)/
Terrein achter Schiedamsedijk 20
(Cincinattl)politiehondwed
strijden.
Heipaal, 20 uur: disco-avond.
bezoekuren ziekenhuizen
Holyzlekenhuls, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345665, 14-14,30
uur 3e kl., 14-15 uur, 2e klas.
Zondag 14-15 uur alle klassen.
Alle werkdagen *s avonds 19-
19.30 uur 3e klas» 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14.30 uur
en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappert!aan 25, tel.
269126. Zaal 13.30-14 u. en 19-
19.30 uur. Klas 13.30-15 u. en 19-
20.30 uur. Kraamafdeling 13,30.
14.30 u. en 19-19.30 uur.
Dr. Noletstichting, Stadhouders
laan 98, ikhledara, tel, 2SOOSO.
Deme klas 13.30-14 uur en li
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste Idas
12.30-14.30 uur en 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-16.30 uur.
U BELT IN SCHIEDAM
VW, Provenershuis, Overschie-
sestraat 1, tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst
Bruersveld 142, tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders, Die-
penbrcckstraat 8, tel» 702646.
Woningdlenst, Emmastraat 3, tel.
26.05.00.
Reinigings- en ontsmettingsdïenst,
Builenhavenweg 354, tel. 254895.
GG en GD. Tulnlaan 80, tel,
269290.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek
uur op dinsdag van 9—11 aur
in centrum De Ark,-Hargaplein
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—11 uur in het in
formatiecentrum Broersvest 95,
tel. 269957.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoon
Gemeentearchief, Oud^Kéifctrait
5, tel. 266727.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam,
Lange Haven 145, tel. j
VLAARDINGEN
Politie en GG en GD: 344444, Brandweer 343333.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 269123, GG en GD 2692ru
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 13333.
MAASLAND
Politie: 12375, Brandweer: 12326, GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
Meld- en Regelkamer, klachtén vuile lufht en irriterend geluid
150.000.
Vleeskeuringsdienst
met a.s. feestdagen
Het Bureau van de Vlees
keuringsdienst, Slachthuis
laan 24 te Schiedam, tel.
010-26.91.80 is 'op Tweede
Paasdag 23 april en op
Koninginnedag 30 april voor
noodslachtingen geopend
als op zondagen. De vee
houders wordt aangeraden
tijdens die feestdagen zo
spoedig mogelijk na 8.00 u.
v.ra. van het hebben van
destructiemateriaaJ kennis
te geven uitsluitend aan
het Bureau van de Vlees
keuringsdienst.
Op de ZcL-rdagen 21 en
28 aprli a j» Is de Vlees
keuringsdienst van 9—10 u.
bereikbaar voor de aan
gifte van destnictïemate-
riaal ook onder het nummer
010-26.04.60.
Sluitingsuur café's e.d.
op Koninginnedag
In. verband met de viering
van Koninginnedag op 30
april heeft de burgemeester
besloten, dat café's e.d. op
die dag geopend mogen blij
ven tot 's nachts 02.00 uur.
Er mag dan mu2iek ge
maakt worden en zonder
nadere vergunning gelegen
heid tot dansen worden ge
geven tot 01.30 uur.
Het sluitingsuur voor de
zaken met een z,g. nacht
vergunning blijft ongewij
zigd.
hakkenbar
Delft
□elfgauwaewegis
Schiedam
Rotterdam se dijk is V~
den Haag
Panderpassageie
jti,:
