ii
i PIETERSEN CO. SCHIEDAM B.V.
WATERWEGAGEgyPA
Carol
Folie
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
Ope
Manta
Caiharina de Grote
afdeling verkoop en showroom:
Broersvest 74-76, Schiedam, tel. 010-269404
Zakenaïïerlel
VLAARDINGEN-OOST, met vestigingen in Vlaardingen en Bergum,
heeft ca. 1000 medewerkers, die zich bezig houden met Scheeps-
reparatie, staal-apparaten en machinebouw en de engineering en
bouw van installaties voor Waterbehandeling.
Er wordt gewerkt in kleine groepen, waardoor samenwerking en
koiiegialiteit zoveel mogelijk tot hun recht kunnen komen. Wegens
uitbreiding van het aantal werkgroepen in de afdeling Scheeps-
reparatie zoeken wij kontakt met:
LASSERS
BANKWERKERS/MONTEURS
PUPFITTERS
IJZER WERKERS
HULPIJZERWERKERS
Geboden worden:
een jaarinkomen tussen de f 17.000 en f 20.000
goede secundaire arbeidsvoorwaarden
mogelijkheden tot verdere scholing,
inlichtingen worden graag verstrekt door de heer J. Batenburg
de Jong, telefoon 010-34.27.44, toestel 115, van Personeelsdienst,
Schiedam sedijk 2, Vlaardingen.
'2*
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 3 MEI 1973
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Admlnïstratïeen abonnementen: tel. 26.80,91 tot 18.00 uur
Redactie: 2S.2S.6S
Klachtendïenst:
telefoon 37.67.92 van 18.3020 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sijthoft Pers B.V.
iVLAARDINGËN~
vandaag
Triangel, 20 uur: lezing over &o-
MOHGEN
Passage Theater, 20 uur „Fiddler
on the roof', alle leeftijden.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73, 20 uur: verg. Politie
bond. 20 uur: veg. Meat Boys.
nen door dr.Theunissen (toe- Magnalia Dei Kerk, Albardastraat
gang 1,50). 67, 19 uur: rep. jeugdkoor The
Joy Singers.
Prins Hendrikschool, 20 uur: Trefcentrum, Willem Andriessen-
openhare avond Werkgroep
Wijkbelangen Vettenoordsepol-
der.
Triangel, 20 uur: lezing Kleding
jn vroeger eeuwen door mevr.
Canter Cremers.
Zaal Emmastraat 110, 19.30 uur:
dammen VDV.
Emmastraat 113, 14—15.30 uur:
puzzlotheek UVV.
uur: bridgeclub
Harmonie, 20
yiaardingen-
Kaotine Vl-Oost, Kon. Wilhelnrina-
baven, 20 uur: schaakvereniging
HVO.
morgen
Stadhuis, 14 uur officiële opening
nationale tentoonstelling Tweede
WO. "De Vijf Donkere Jaren".
Stadsgeboorzaakcomplex, exposi
tie oorlog;
MAASSLUIS: Verzetsmonoment,
prins Jnlianaplantsoen, 20 uur:
dodenherdenking.
(zie voor herdenking Vlaardingen
het Vlaardings Dagblad van 25
april)
laan 65, 9-11.45 uur: "Woelwa
ters, 10.30-13.30 uur: Twaalf
uurtje.
Chr. Gereformeerde kerk, Waran
de 20 uur: verg. SGP.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345665, 14-14.30
uur 3e kb, 14-15 uur, 2e klas
Zondag 14-15 uur alle klassen.
Alle werkdagen 's avonds 19-
19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2e
klas. Kinderafdeling 14-14.30 uit
en 18-18.30 uur.
Gein. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappe rtlaan 25, tel.
269126. Zaal 13.30-14 ü- en 19-
19.30 uur. Klas 13,30-15 u. en 19-
20.30 uur. Kraamafdeling 13.30-
14.30 U. en 19-19.30 uur.
Dr. Noletstichting, Stadhouders-
laan 98, Svhiedam, tel, 260Ö80.
Derue klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste klas
12.30-14.30 uur en 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13 30-14 uur en maandag en don
derdag 13-18 30 uur.
fSCHEDAM
VERDeAAlPHUUKTECMTOM-
EVENWICHTIG. DIEBWEX W
EN DAN EEN BEETJE
AANGESCHOTEN VANTWEE
iSkViS
WU55CH1EM
DEMIST.
WEET JÊ.CAROL,
VEZONCEESTELD5T
OVOATWEKAMIUE
JE GESCHONKEN
,M4A2 JE60JT
WEEL AANTREKKELIJK
CF HU UT MET
:-MET
ZTOAUTO
GINA SAUS
'ms kkou m wsre.sts'TfwM'iB.KMiBSiessvEetwatMj
t REDMW6 WS6IJ! J D5SNEEUWWNEEN
EN fit) 26ER0 8 THUISKOMT. KW HM
TEWMIMSTÉ W£UË66eN
HuuriGeRüsns/
42f8~$
50 Zij reden dezelfde weg te-
rag. Op een gegeven moment
hield Winnetou zijn paard in.
„Winnetou gaat een eind voor u
uit rijden. Volg mij niet te
dicht. Doe wat Old Shatterhand.
zegt" Hij reed weg, terwijl de
anderen hem op enige afstand
"volgden. „Waarom doet hij
dat?" vroeg Davy nieuwsgierig.
„Hebt u niet gemerkt, dat Üc
Winnetou, terwijl hij naast mij
reed, de stroschoenen gaf?
Ki]k! Nu bindt hij ze om de be-
neü van zijn paard om straks zo
min mogelijk geluid te maken".
„Is dat dan beslist nodig?" „Ze
ker. De Shoshonen, die uw
vrienden gevangen namen, ver
moedden niet, dat zij mogelijke
bevrijders in de buurt hadden,
maar hun hoofdman Dappere
Buffel is een slim heerschap.
Hij begrijpt wel, dat twee ja
gers zich niet alleen in zo'n ge
vaarlijke streek wagen, vandaar
dat hij wellicht verkenners uit
stuurt". „Dat zou met veel nut
hebben in deze duisternis."
„Toch wet. Vergeet niet, dat de
Shoshonen deze streek op hun
duimpje kennen." .,Als de ver-
240 Hij
was even cynisch als zijn voor
gangers gekeurd, eerst door de
dokter en toen door vrouw Pro-
tassow, en de keizerin had dit
maal meer dan ooit de bedoeling
gehad haar gekrenkte, beledig
de hart helemaal buiten spel te
houden - maar door krenkin
gen word je immers niet wan
trouwiger, maar enkel ontvan
kelijker voor iedere tederheid.
Dank zij haar bewonderenswaar
dige uiterlijke houding weten we
niet hoe diep Mamonow haar
vrouwelijk gevoel van eigen
waarde heeft gekwetst we
kunnen het enkel gissen uit de
mateloze dankbaarheid die ze
voelt voor degene door wie het
weer hersteld is: die is groter
dan de dankbaarheid voor de
twintigjarige vriendschap van
Potjomkin, groter dan de dank
baarheid voor alle daden waar
van ze gelooft dat hij ze gedaan
heeft.
Met het onfeilbare instinkt van 'n
mens-wiens vitale belang be
dreigd wordt, voelt Potjomkin
dat deze kleine Tsoebow niet al
leen een grotere plaats in Ca-
tharina's leven inneemt dan
enige vroegere gunsteling, maar Potjomkin is geen zielepoot al
dat hij ook die gevoelige plekjes lijdt hij dan: „Hij schittert in
En Potjomkin peinst er niet over
zijn macht tegen de keizerin uit
te spelen. Hij probeert het met
iets veel dwazers, veel driesters
en veel hopelozers: hij probeert
haar liefde voor een tweede
maal te winnen. Hij neemt de
strijd tegen Tsoebow op, de
strijd om de liefde van een oude
vrouw. Potjomkin is een man
van vijftig jaar, mooi is hij
nooit geweest maar hij is nog al
tijd een prachtige reus met een
gezicht vol pit en vunge gloed.
Tsoebow daarentegen heeft zijn
jeugd, hij is eerder schraal
dan groot, hij heeft de bevallige
soepelheid van een kat en het
mooiste aan hem is 2ijn zijde
achtige bruine haar. Natuurlijk
moet hij het in ieder gesprek te
gen Potjomkin afleggen en te
genover de geweldige persoon
lijkheid van de prins verdwijnt
de zijne als een bleke schaduw
voor de zon. Maar Cathanna
vindt Ieder woord dat uit zijn
vrouwelijk weke mond komt zo
geestig en lief en door de beto
vering van de liefde schenkt ze
hem alle kracht die hij nodig
heeft .om de ongelijke strijd te
doorstaan.
kenners Winnetou maar niet
eerder ontdekken, dan hij hen".
„Maakt u zich daar geen zorgen
over. Als Winnetou hen niet op
merkt, dan doet zijn paard dat
wel. Wacht! Daar komt hij al
aan." Het volgend ogenblik
hield Winnetou voor hen stil.
„Ik heb twee verkenners ont
dekt".
in haar hart vult die tot dusver
aan hem alleen waren voorbe
houden. Hij durft haar niet,
zoals in het geval van die 'blan
ke neger" Jermolow, voor een
't Een of 't Ander* te stellen:
hij voelt dat ze in zijn nadeel
zou beslissen. De kortzichtige
mensen in haar omgeving, ook
de buitenlandse gezanten, dach
ten stellig dat zij al haar min
naars voor hem zou hebben op
geofferd uit angst voor zijn
macht die bijna even groot was
als de hare: zijn macht is nooit
zo groot geweest als juist nu.
Maar Cathanna is met bang
voor die macht, ze is er nooit
bang voor geweest. Ze heeft
Potjomkin twintig jaar lang bo
ven alle andere mannen liefge
had, en nu heeft ze een ander
lief boven hem.
de schittering van zijn overwin
ning", schrijft Catharine aan
Grimm, „stralend als de dag,
lustig als een vinkje, lichtend
als een ster en geestiger dan
ooit". In zijn Taurische paleis
dat met zijn zinnelijke, zwelgen
de overdaad de stijve pracht
van de tsarenpaleizen verre in
de schaduw stelt, geeftPotjomkm
een reeks feesten zoals hij er
nooit gegeven heeft, zoals nie
mand er ooit tevoren heeft ge
zien. Bals, maskerades, kome
dies, vuurwerken van nog nooit
evrtoonde schittering volgen el
kaar avond aan avond op, en In
het middelpunt van al deze fees
ten staat, bezongen, gevierd en
als een godin vereerd, Cathan
na een vrouw van eenenzestig
jaar, met gezwollen benen en
tandeloze kaken.
XTBECTIN
VLAARDINGEN
Politie, Delftseveer
342355.
6, -telefoon
VANDAAG
Passage Theater, 20 uur: „Fidd
ler on the roof", alle leeftijden.
Arcade, Lange Haven 71, 19.30 Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
uur. verg. Industriebond NKV. 343099.
noegea West. 39 uur: Veiling. 20 342541.
uur: kaderverg. NKV.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
Clir. Sociale Belangen, Lange Ha- telefoon 342S72.
ven 73, 20 uur rep. Wilton Fijen- Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
oord Koor. 20 uur: verg. BB. Veerplein 118, telefoon 342415.
20 uur: verg. PvdA.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nien-
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25, tel.
354444.
Woningbedrijf. Emaus 31, telefoon
3
telefoon 351993.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Gemeentearchief, Oude Kerkstraat
5. tel, 266727.
Jongeren Advies Centrum, P. K.
Drossaertstraat 201, tel. 344713.
VVV, westhavenkade 12. telefoon Dr RütgershQiS> dr. Abraiiam
346171,
Reïnigings- en ontsmettïngsdlensl
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Interkerkelijk bureau voor maai*
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Magnalia Dei Kerk, Albarda
straat 67, 19,45 uur: rep. Schie
dams Chr. Mannenkoor.
Irene, Nieuwe Haven 155, 20 uur:
bridge Schiêdam West.
GemeentPÜIjke
Fransenstraat
350244,
sociale
31,
dienst,
telefoon
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 3*4459. (ju
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spi eekuur van 9-tot 12
v uur in Ontmoetingscentrum
West, Flons de Vijldelaan 2.
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Broersveld 142, tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders, Die- Stichting Gezinsverzorging Schle-
penbrockstraat 8, tel. 702646. dam,
Woiïlngdtenst. Emmastraat 1, tel tanSe Haven 145'tel- 2®m
2e.05.oo. jU BELT IN
Reïnigings- cn ontsmettingsdienst, MAASSLUIS
Buiienhavenweg 154, tel. 264895.
beeld". Dagelijks geopend van
10—17 uur, op zondag van.
12.30—17 uur en op vrijdag
avond van 2022 uur. Tot 4
juni.
GD. Tuinlaan
tel Politie, Westlandseweg tel. 13444.
269290. VW, Zuiddijk XI, telefoon 13339.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek- Geme^lebed^djyen, gas, water, en
uur op dinsdag van 9—11 uur u *-'»
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
U BELT IN SCHIEDAM
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstrsat 25, telefoon 705300.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel. stichting Hulp aan buitenlandse VW, Provenershuis, Overschts*
344544. werknemers, Binnensingel 39, sestraat 1, tel.
in centrum De Ark, Hargaplein
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—11 uur in het in-
formatieceC'Tum Broersvest 95,
tel. 269957.
elektriciteit; Havenstraat 2, tele
foon 12117.
EXPOSITIES SM
SCHIEDAM
Gemeentelijke tachnlsche bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoon Stedelijk Museum, Hoogstraat 112,
264980. expositie „Het nieuwe wereld-
hakkenbar
sckc&vww&'s fUnax iew/iji a watkè nf vMkeit
Delft
DelrgauwsewegiB
Schiedam
Ratberdamsedljkaa:
den Haag
PanderpaasageiB
Wat wilt tt nog meer1 Wegligging als
een tank? Kan. Want de Manca is een
van de meestgepreren wagens in de auto-
vakpers, vooral op het punt wegligging. Felle acce-
leratie?Kan.Want de Manta spuit letterlijk vooruit.bij
inhalen of bij een stoplicht. Trek een dezer dagen eens een
uurtje tut voor een testrit.
Plus wegliggiagsproef. plus acceleratietest.
Opel Manta vanaf f 11.240,- (Incl. BTW
en es General Motors Continental).
Ook verkrijgbaar met
G-M-'Aiitomatic.
Iedere dag geopend van 8.3Ö tot 18 uur Zaterdag van 9 tot 17 uur.
Ook donderdagavond, koopavond tot 9 uur.
Diversen
Boekboudkantoor voor al uw
ADMINISTRATIE en BOEK
HOUDKUNDIGE werk
zaamheden, belastingaan
giftes enz. Burg Zonneveld
straat 370. Maassluis
01S99'7877.
GAAT U TPvOUWEN"* dan na
tuurlijk per rijtuig, stalhoude
rij Rotterdam tel 26 S4 67
TRAPPEN STOFFEP.EN
reeds voor 125— Woningin
richting „Service", tel 010—
269684 ook 's avonds.
Roerende goed.
gevraagd
WIJ KOPEN ALLES, telefoon
010261701.
Huisdieren
ZEEVISSEN vanuit Hellevoet-
sluis met M S Relax. lal.
010—S42022 bgg 01883—4439.
Financieel
GELD NODIG1" Cn. knt
Groen oord" Schiedam te.
70 08.47-
AUTOVERZEKERING WjV.
va. f 11.— assknt, „Groen-
oord" S'dam. B VerhaUenplein
102, tel 70.06 47.
BANKSTELLEN dlrekt van
de fabriek, zeer fraai uitge
voerd ln dlv kleuren, 5 jr.
garantie op het binnenwerk,
normale prijs 1300,- voor
595,- Lunstroo-meubelen, Indu-
r triegebouw, Oostzeedijk 234
xt'cLun. tel. 129038, geopend dl
t/m saterdag 10 00—17.00 uur
vrijdag tot 2100 uur.
Thyssen-Bornerrtïsza Group nv