Droogte speelt Westland
geen parten
vitten
dorp
in Holy
SVV toch sterker
Duo Hartog
aan kop
Populaire
Si
[De
Juliana-
gvmnas-
tiek stopt
AUTO IN
BRAND EN
OVER
DE KOP
[avonturen
van Old
[Shafter-
hand
WATERWEGAGENDJ
M.ARMNUMMERS
r.
zilveren
zielen
SCHIEDAMSCHE COURANT
Acht inbraken
in winkel
centrum
Slaap
veroorzaakt
botsing
Geparkeerde
auto gestolen
[UnBEDTlN
iP"BEBTN
2
SCHIEDAMS CHE COURANT MAANDAG 2 JULI 1973
JEZE6T HUSO DAT HIJ Hl=R ZATS?
CA6ANWD MOET KOfAEM .FLOWSfiS
EN DOE 'TSOED CF ANDERS
ZOU IK MEEUWEN HERINNEREN
DATJU ThASOtsZ£J DAT
WECPDiE KON-
0EN,R=K£NEN.
-TE Jg VRIEND "DE DOKTER*. HUSö
DAT SCHEPSEL FjOWERS l
HUG01H0E SAAf HET? JAZEKER.«A£S
FANTASTISCH - LU1STTR*NU,
'T PLAN fS VERANDERD
doer Catjliin CMC*
LIEVE HELP!
ER STAAT NOG NIETS
IN Dc KRANT
OAT OE POUTlE WAT VAN
DAT GELD GEVONDEN
HEEFT. CAROL. DUS HIJ
KANT NIET WETEN
WAT WORD J£ MOB VAN DIE
HITTE HIER IN HET ZUIDEN?
NEEN, DAAR!5-ieVE6t
TE DUN VOOR! WAT ZOO
Her mm zun?
TAA! IS'16 Y MISSCHIEN MOET JE ER WEL.
INIEOER V M6E TOUWTJE SPRINGEN,AIS
6EVAIWEUNL JE JE VERVEELTJ
•zrnzt!
CN DORSTIG!
ZOO DAT EEN
TUINSLANG
ZIJNS
9 „Het is a3 erg genoeg, dat zij
- zonder hum medicijn naar de
Eeuwige Jachtvelden zijn ver
trokken". „Maar zullen wij ze
dan hier achterlaten? De Upsa-
rocas zullen bij ons kamp bloed
sporen hebben gevonden en
daar hun conclusies uit hebben,
getrokken. Dus weten ze toch
al, dat ze dood zijn". „Achterla
ten? Welnee. Ze krijgen een
3-■ent
graf, waarop eer dappere krij
ger recht heeft; onder de stenen
met hun geweren in "de hand en
hun gezicht naar het oosten".
Deze zienswijze van Winnetou
viel geenszins in de smaak bij
Dappere Buffel. „Hoe nu/ Mijn
broeders willen deze indianen,
die hen hebben bedreigd, nog
eervol begraven?" „Jazeker"»
zei Old Shatterhand. „En als
hun stamgenoten dan hierlangs
komer, zullen zij begrijpen, dat
wij geen vijanden zijn. Geeft
dus uw mannen opdracht, ons
te heipen." Ofschoon de Shosho-
nen het in hun hart met deze
zienswijze niet eens waren aar
zelden zij niet aan het verzoek
te voldoen. Men plaatste de in
dianen buks en reehts van de
pas met hun gezichten naar het
oosten. Toen zij hiermee Waar
waren, wilde men de tocht
voortzetten. Voor het zover was,
wendde Winnetou zich tot Old
Shatterhand. „Winnetou blijft
achter met de zoon van.de be
renjager om de Upsarocas af te
wachten".
Er. die meid kijkt maar en zegt
maar niks, ze kijkt in z'n kop,
of ze z'n gedachten kan raden.
Woest schiet zijn stem uit, woest
en onbeheerst: „Leggen jullie
daar niet langer op je luie don
der en te kies sen as een stel
ouwe wijven. Vooruit, aanpak
ken, strakkies ken je bij Willem
nog genoeg ouwehoeren."
Grimmig loopt hij met grote stap
pen langs het strand in de rich
ting van de vlet, terwijl de
marmen hem. volgen, horen ze
hem al van verre zijn driftige
bevelen geven. Zelfs Schorretje
moet zich weer bij de anderen
voegen.
Als de tweede trek is begonnen
zet Jaring zijn vlet vijfhonderd
meter verder op het strand.
Volkert is de eerste die op het
strand stapt, op de voet gevolgd
door Jaring en zijn ploeg, die
—zo zegt Jaring rustig— „Net
zo'n knap stukkie werk moet le
veren als de mannen van
Dreeuwe. Maar een ieder aan
zijn eigen riemen, met het oog
op zijn eigen net,"
Jaring blijft altijd rustig, ook in
ogenblikken van spanning als
deze.
„Vissen hebben zielen, net als de
mensen," zegt Itte tegen Kreet,
met wie ze aan de bovenlijn
loopt
„Vissen hebben wfitte?" snuift
Kreel onthutst en hij schopt het
zeeschuim om zijn benen weg.
Wat kletst die meid nou weer
voor onzin?
„De vissen hebben zielen, maar
dat zal jij wel niet begrijpen."
Itte trekt harder aan de lijn.
Kerels zijn stommerikken,
Kreel vormt geen uitzondering.
„Je malle moer," scheldt Kreel
goedsmoeds. „Je mot een ouwe
visserman geen sprokies vertel
len, Vissen een ziel? Ben je be
lazerd meid, een mootje hom of
kuit en ze benne alleen goed
voor de centen. Ik hoop op een.
goeie vangst." Ittes Dgen wor
den donkerder, om de mooi ge
vormde mond toont zich een
harde trek en ze zegt overtui
gend: „Die goeie vangst krijg
je."
„En as Onze Lieve Heer het an
ders wil?" grinnikt KreeL
„Dan vraag ik het aan de duivel,
maar krijgen doen we het."
Ze kijken elkaar aan, dan schiet
Itte in de lach.
„Jij heb je bekkie op een goed
plekkie," rijmt Kreel spottend.
„Kijk, ome Jaring haalt ook het
net naar binnen." Itte wijst
naar de andere ploeg, daar
loopt Volkert voorop. Het ge
zang van de andere mannen
klinkt tot hen door. Als spook
achtige schimmen lopen ze
kromgebogen achter elkaar in
de rij, de lijn over hun schou
der. Het ritme van het lied deint
op en neer met de voetstap.
„Ja, ze schoten hem van zijn
paard
Hij had een kilo tabak in zijn
baard
Maar dat zou niet hinderen
Hij had vrouw en zeven kinderen
Ja die schoten ze van zijn paard
Hij had nu een pijp in zijn baord.
llallee -hallo- hallee - hallo - ja bij
ons gaat alles zo-zo
Halles- -hallo - hallee - hafilo - bij
ons gaat alles zo."
„Wat springtdie haring," zegt
Itte weer met haar gedachten
en haar hele wezen bij de eigen
ploeg. „Moet je es zien, wel
twintig centimeter boven de ma
zen uit."
UITGAVE SIJTHOFF PERS B.V.
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar m combinatie mBt het*
Rotterdamsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
plaatselijkredacteun G, J.'van Someren
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd "aan
de Broersvest 3a, telefoon 262566.
Berichten voor de (edactie kunnen per telex worden doorgegeven.*
Telexnummer: 32177.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376782 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratleyan de Schiedamsche Courant Is gevestigd in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES-
Advertenties Runnen worden
Broersvest 3 a/
opgegeven ïn de bookshop.
Advertentietarieven (exci.4% BTW):
Gewone advertenties: 0,15 per mm
Ingezonden mededelingen: 0.37 per m.m., voor voorpagina:
0.75 per mm.
Kleintjes (rubriekadvertenties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad ƒ0,17 per mm. Reg el kleintjes: ƒ0,20 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S!
Inlichtingen over het nabestellen van geplaatste foto's kunnen
tussen 14 en 15.30'uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-624562, toestel 326 of 327.
Monster/Naaldwijk De West-
land se drinkwatervoorziening
loopt voorlopig geen gevaar.
Deze week verschenen berichten
uit de omgeving van Wagenin-
gen, waarin de situatie zorgelijk
werd genoemd. Tuintjes mogen
daar niet meer worden ge
sproeid, terwijl de burgerij ge-
vraagd is het wassen van de au
to's uit te stellen. In het West-
land heeft men tot op heden
dergelijke maatregelen zelfs
niet overwogen. Navraag bij de
N.V. Westlandsche Drinkwater
leiding leert men dat men zich
Sn het Westland voorlopig geen
zorgen behoeft te maken. De
voorraad drinkwater 20u vol-
doende zijn om de zomer pro
bleemloos door te komen, zelfs
bij een eventueel aanhoudende
droogte.
Niettemin werden de regenbuien
van deze week ook door het wa
terleidingsbedrijf op prijs ge
steld. De regen van gisteren le
verde weliswaar geen grote bij
drage aan de watervoorraad
maar zorgde er waarschijnlijk
wel voor dat de voor- en achter
tuintjes minder worden be
sproeid.
De pieken in het waterverbruik
gedurende de avnduren kunnen
hierdoor wat worden afgevlakt.
'Overigens heeft het waterlei
dingbedrijf, ondanks bet steeds
stijgende waterverbruik de -druk
tot nu te goed op peil kunnen
houden. Behalve in De Lier,
waar de druk in Noordertee tij
delijk wat lager is geweest in
venband met werkzaamheden
aan leidingen. Het bedrijf ver
wacht op korte termijn ook de
waterdruk in De Lier op het
normale peil te kunnen brengen.
Ook de tuinders maken zich wei
nig zorgen over de droogteperio-
de. De zoutcijfers 2ijn, behou
dens een enkele uitzondering,
niet gevaarlijk geworden. De
hogere cijfers worden alleen ge
vonden in sloten waar weinig
doorstroming van water is.
Een woordvoerder van het Proef
station van Naaldwijk wijst er
op dat in Zwitserland belangrij
ke hoeveelheden neerslag zijn
gevallen. De zoutcijfers stijgen
veelal naarmate het waterpeil
in de Rijn daalt. Op dit moment
is deze echter voldoende hoog.
Ook de kwaliteit van het Rijn
water geeft, althans de tuin
bouw, weinig aanleiding tot on
gerustheid.
Vlaardlngen Zonder voorontwerpen, bestemmingsplan of grondnota
verrijst maandag in Holy een nieuwe wijk. In grote-mensen-ogen
wellicht een wat ongeorganiseerde stukje Vlaardingen, voor kinde
ren een eldorado. Kinderen kunnen in het wïjkpark Holy-noord hun
hart ophalen. Van 2 tot 14 juli wordt er op een daarvoor ingericht
terrein een bouwspeelplaats* gehouden, waar de Holy-jeugd een ei
gen hutten dorp gaat neetplanten.
Schiedam SW is door het aan
trekken van Jan Coenen (Excel
sior) en Paul Roodnat (FC Den
Haag) toch nog versterkt uit de
transferperiode te voorschijn
gekomen. Hoewel nog geen
overeenstemming bereikt Is met
Maarten van Beek, Dick van de
Korput en Leen Wamaar, ver
wacht SVV dat ook deze spelers
het hun voorgelegde contract
zullen ondertekenen. Tot 15 juli
gaat B-tralner Henk Könemann
op speurtocht naar een capabele
tweede doelman achter Jan van
der Velden, doordat reserve
doelman Jos Sparla meer voelt
voor een overstapje naar twee
de klasser DHS waarheen ook
Plet Romeijn (SVV) en Piet
Roozen (Hennes DVS) verhuis
den. Pas als Jos Sparla terug
keert van vakantie zal SW nog
een gesprek hebben met de re
serve doelman die echter geen
contract kreeg aangeboden.
SW komt daardoor voorlopig op
een totaal van zeventien con
tractspelers, met inbegrip van
de „weigeraars" en het drietal
spelers die op de transferlijst
prijkten. De selectiegroep van
trainer Bob Maaskant luidt: J.
v. d. Velden, R. Steenbergen, S.
Dutïna, J. Coenen, P. Roodnat,
A. Osterholt, W. Mulder, J.
Groeneweg, J. v.d. Spek, M. v.
Beek, D. v. d. Korput, L. War-
naar, P. Jeup, W. van Vuurec,
J. Zoetmulder, J. de Tuinder en
F. Meerhof.
De spelers die SW dit seizoen
.verlieten: W. v. Meeteren (Nep-
tunus), Piet Romeijn (DBS), G.
Bakkes (HDVS), T. v. Duppen
(HDVS), D. Kros (CW), E.
Zoeter (RWH). Is het vertrek
van Jos Sparla nog onzeker,
Jan Rijkuiter die eveneens geen.
contract kreeg aangeboden blijft
vermoedelijk als amateur bij
SVV.
De bouwspeelplaats wordt georga
niseerd door De Heipaal in sa
menwerking met de commissie
vakantiebesteding. Na „Holy-
fantf', het door de kunstenaars
vereniging VI65 opgezette hut-
tenbouwfestïjn in med '70 zijn er
in Holy al weer drie „Holyfan
ten" geweest. Het experiment
van VI 65 is aangeslagen. Te
meer daar het idee bouwspeel
plaats vaste vorm krijgt in het
nieuwe wijkpark in Holy-noord.
Voor een belangrijk deel is de
verwezenlijking te danken aan
d« werkgroep Holy- een groep
Holy-bewoners, die onder lei
ding van mevrouw C. Bakker-
Tanson het initiatief van VI 65
overnam. De voornaamste aan
klacht van de werkgroep tegen
de bestaande spetómogelijkhe-
den was, dat zij vooral zijn in
gericht op basis van steriele
netheidsopvattingen van oude
ren. De traditionele speelplaat
sen met ijzeren klim- en speel
toestellen heeft bijna het uiter
lijk van een „kinderoliecaffina-
derij".
Een bouwspeelplaats daagt echter
uit tot creatieve activiteit, tot
iets samen bouwen. En daar
word maandag mee begonnen.
De entreeprijs is vijftig cent.
Hamers zijn op het terrein aan
wezig. Consumpties trouwens
ook.
Schiedam Met ingang van
vandaag heeft de gymnas
tiekvereniging Juliana 'n
groot deel van haar acti
viteiten gestaak. Reeds ja
ren kampte deze vereni
ging met een tekort aan
leiders waardoor de tech
nische leiding het werk
werd van slechts enkele
personen. Bijna vierhon
derd leden krijgen binnen
kort een circulaire toege
stuurd waarin de adressen
vermeld zijn van de overi
ge Schiedamse gymnas
tiekverenigingen. Zoals
bekend was Juliana een
van de vier Schiedamse
christelijke gymnastiek
verenigingen die onderhan
delde over een fusie.
Drumband, volleybal en
enkele trimafdelingen blij
ven onder de naam Ju
liana voortbestaan.
Schiedam Morgenavond hervat
de baan commissie van de Schie
damse wielerbaan weer de we
kelijkse populaire, die vorige
week door de internationale
amateur zesdaagse moest wor
den uitgesteld. De wedstrijden
beginnen om zeven uur.
Schiedam Iedere donderdag
avond wordt er in gebouw Irene
gebridged om het Open kam
pioenschap van Schiedam. Het
toernooi duurt zeven avonden,
waarvan alleen de resultaten
van de drie beste avonden mee
tellen voor het kampioenschap.
De wedstrijden worden georga
niseerd door de bridgeclub
„Schiedam Wcs'"3. ""omenteel
staan de hen- - ^-Hartog
met 195% aa f aar deze
stand is bedn want welis
waar veroverde het geroutineer
de koppel Coenradi-Janse pas
144% maar had daar een avond
minder voor nodig dan het lei
dende duo.
Van een onzer verslaggevers
Hellevoetsluis In de nacht van
zaterdag op zondag is op de
Duindijk in Hellevoetsluis een
auto in brand geraakt en over
de kop geslagen-
Toen de bestuurder merkte, dat
zijn wagen in brand stond rem
de hij zo plotseling, dat zijn wa
gen tegen een schrikhek aan
kwam en over de kop sloeg. Via
de vernielde voorruit van de
wagen kropen bestuurder en
een passagier uit de brandende
wagen, die door politie er
brandweer geblust werd.
Roekan je In de nacht van za
terdag op zondag is er op de
Pamassialaan in Roekan je een
geparkeerde auto gestolen. De
wagen was geheel afgesloten. In
de wagen bevonden zich katn-
peerspullen van een kampeer
der van het Itersonkamp.
De wagen die gestolen is, is een
ivoorkleurige Fiat 850 en heeft
als kenteken 89-71 MX.
Een ieder die inlichtingen kan ge
ven wordt verzocht kontakt op
tc nemen met de politie van
Rockanje, tei. 01884 - 1444.
Hellevoetsluis Oververmoeid
heid was er de oorzaak van, dat
een inwoner uit Hellevoetsluis
in de nacht van vrijdag op za
terdag met zijn auto op een ge
parkeerde auto in zijn woon
plaats botste met als gevolg
veel schade aan beide auto's.
De chauffeur verklaarde dat hij
nogal vermoeid was en een
beetje zat te dommelen.
Spijkenisse In de nacht van
donderdag op vrijdag hebben in
brekers danig hulsgehouden in
het winkelcentrum Sterrenhof ïn
Spijkenisse. Niet minder dan
acht zaken werden in die nacht
opengebroken.
Het doelwit van de inbrekers was
hoofdzakelijk de kassa's in de
winkels. In een restaurant werd
cok een juke-box vernield waar
uit ongeveer vijfhonderd gulrif n
werd meegenomen. Verder wor
den in diverse winkels kleine
bedragen aan wisselgeld gemist.
In alle winkels werd wei grote
ravage aangericht.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Halyziekenhuls, Holysingel 3.
Vlaardingen, tel. 345665, 14-14.30
uur 3e kl., 14-15 uur, 2e klas.
Zondag 14-15 uur alle klassen.
Alle werkdagen 's avonds 19-
19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2a
klas. Kinderafdeling 14-14,30 uur
en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knapper tl aan 25, tel.
269128. Zaal 13.30-14 u. en 19-
19.30 uur. Klas 13.30-15 u. en 19-
2Ü.3Q uur. Kraamafdeling 13.30*
14.30 u. en 19-19.30 uur.
Dr. Nol ets lichting. Stadhouders
laan 98, Sriiiedam, tel. 260080.
Derue klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste klas
12.30-14.30 uur en 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-18.30 uur.
Gemeentelijke sociale dienst.
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers. Binnensingel 39,
telefoon 351993-
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, P. K.
Drossaertstraat 201, teL 344713.
Dr. J. Rutgershuis, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Burgerraadsman, S, de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijfdelaan 2.
U BELT IN SCHIEDAM
WV, Proveniershuis, Overschie*
sestraat 1, teL 26SQQ0.
String Gezinsverzorging Schïd-
i VLAARDlNHgM
Actie Moeders voor Moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Lange Haven 145, tel. 269240.
Politie, Delftsoveer 6, telefoon Woningdlenst, Emmastraat 1, tel.
342355. 26.G5.00.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon Reinlgings- en ontsmettingsdienst,
343099. Buil enhavenweg 154, tel. 264895.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon GG en GD. Tuinlaan 80. tel,
342541- 269290.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342S72.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstraat 25, telefoon 705300.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein ilb, telefoon 342415.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25, tel.
354444.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
Gemeentearchief, Oude Kerkstraat
5, tel. 265727.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek
uur op dinsdag van 911 uur**
in centrum De Ark, Hargaplek.
101, teL 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—11 uur in het in
formatiecentrum Broersvest 95,
tel. 269957.
Gemeentelijke technische bedrij-
ven, Dwarsstraat 42. telefoon
264980.
VVV, Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Reinlgings- en ontsmettingsdienst
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Interkerxelijk bureau voor maat*
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
MAASSLUIS
Politie, Westland se weg tel. 13444.
VVV, Zuiddijk II, telefoon 13339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
elektriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 12117.
VLAARDINGEN
Politie en GG en GD: 344444, Brandweer 343333.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer; 269123, GG en GD 269290
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 13333,
MAASLAND
Politie: 12375, Brandweer: 12326, GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en Regelkamer, klachten vuile lucht en irriterend geluid
150.000.
KJ2CB
