GSS kan
niet houden
DRZ weer
Boys
geïnspireerd
«fa it -l'
WF aanvallend sterk
Demos bedwingt
Xerxea*eserves
a
zilveren
elen
Day
P
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
SCHIEDAMSCHE COURANT
Jïf
FCN nog
steeds
spitsloos
WATERWEGAGENDA
unBEiriN
ALARMNUMMERS
Schiedamsche Courant MAANDAG 27 AUGUSTUS 1973
frCT UKT MESIR BaC.EW U
ONS ALL^N /W&HKR VR0E6
CMWETeWMRSCHJWEN
VQOR 6ERALD WAIN
«gjgzgaf-J Je WERZEI DATJcGRAAG
feTOMOOS. ZOU WUEN
woRca-i... inTaiJ"W?
QH.JA-
JA,K DACHT
EROVER
MAWt.CH.lK
WEET T NOG MET.
IK KAN PAPA MET
ALLEEN LATSN...
HL1 IS 0£ LAAT
STE QA5EM
►EE
N!ET ALLÖJ QAAROM,
JOSEWLCECARCt.
CMTAVDÊ
TEN.
YR==!*\D
do®* Catiliin
WaAR6AJtNAAR
roei poae®
j3aS9NQf32NO
11213015
iU39NOr SQ33153M W9IM0AI N9 N3S09
-39 tf/70 3M W3Q^0M (133323 9WO
QNW13SN0 dO'Vf
EEW
KIJKJE NEWEN
IN DIT ÖM6E'
KEBROEHUlSi
57 „Je zegt. dat wij Wonkadeh
dat is een afvallige OgaHall-a,
uit de handen der Shoshonen
hebben gered en dat het ons
plan *®s, hem weer naar zijn
stamgenoten te brengen. Op
onze weg hierheen hebben wij
rvrenvand Ontmoet- Kdjk uit voor
Je kunt eerder van
<ten van zijn kant red
ding verwachten". De Zware
Mocassin had de voornaamste
van zijn krijgslieden om zich
heen verzameld. Vervolgens liet
hij WofrJcadah voor zich bren
gen. Degenen, die in een kring
rond Wohkadeh plaats hadden
genomen, droegen alien hun
mes in de hand. Dit wees erop,
dat de kansen voor Wbhkadeh
ongunstig stonden. „Wbhkadeh
moet ons vertellen, wat er met
hem gebeurd is, nadat hij ons
heeft verlaten", begon de Zware
Mocassin, Wbhkadeh trachtte
met overtuiging zijn verhaal op
te dassen, maar de koude blik
ken om hem been bewezen, dat
men geen geloof hechtte aan
rijn woorden. Toen hij uitge
sproken was, vroeg het opper
hoofd: „Kunt gij mij de namen
der vier blanken noemen?"
Wbhkadeh noemde eerst de na
men van Davy en Jemmy. Toen
aarzelde hij: „En de andere
twee?" vroeg het opperhoofd
loerend.
Voor mij," voegt hij er groot
moedig aan toe. „Over betalen
praten we vandaag niet mennen,
het is te erg."
Wakker raakt het glas niet aan,
schudt even met het hoofd, en
bHjft voor zich uit staren. En zo
vinden zijn vrouw, de buurvrouw
en Hein Snuf hem als ze het
café komen binnenstappen. Ook
zij slagen er niet in de oude vis
serman te troosten, beweging
loos blijft hij zitten. Boven het
praten van al die mensen hoort
hij nog het kraken van het hout,
het gorgelend geluid van die
kinderstem. Want wat was Piet
je nog meer dan en kind met
zijn dertien jaren? Zo van
school af de zee op, wat an
ders?
Niets kan dat beeld wegnemen,
geen goedgemeende woorden,
en geen drank. De schade kan
niemand hem vergoeden, zijn
schip ïs hij kwijt, maar dat is
niet het ergste voor hem. Het
zit hem van binnen, dat grote
verdriet over het verspelen van
andermans kind, de schaamte
voor de ouders die hem dat
kind in vertrouwen meegaven.
Ouwe Wakker gold immers met
Dreeuwe- en Jaring als een van
de besten? Dat verdriet ligt ver
ankerd voor altijd Had hij
het anders moeten doen? Hij
had het jong toch zo veel moge
lijk moed ingepraat, nog een
lolletje gemaakt, in het aange
zicht van de dood Om hem
maar op te beuren en zowaar
was er even een glimlach over
het gezichtje getrokken, dat mi
serabele blauwwitte smoeltje.
Maar toen had Pietje wéér ge
klaagd: „Ik kan haast niet
"meer vasthouwen, buurman, ik
heb geen gevoel meer in mijn
armen". Hij had het over een
andere boeg gegooid, gedaan of
'ie kwaad werd. „Je houwe
vast, begrepen, as je loslate en
we benne aan de wal krijg je
een pak op je zielement, labbe
kak God ja, dat had Te ge
schreeuwd: labbekak, en het
kind had x'n eigen al die tijd
toch zo goed gehouden
Pietje was gaan huilen.„Ik
probeer het toch", had hij ge
stameld. Het waren zijn laatse
woorden, toen zakte Pietje weg,
hij heeft gelukkig niet geweten
dat 'ie verzoop .Wakker had
er amperi het benul van gehad,
want meteen was Dreeuwe er.
Wèl moet hij nog gezegd heb
ben: „Eerst het kind", maar
Pietje was er al niet meer, niet
meer te redden. En nou zit hij
hier. met al die mensen om
hem heen, die maar praten en
praten, en die willen dat hij het
vergeet.
„Opa Wakker!
Heel van ver hoort hij een ande
re stem, een heldere jongens
stem, die hem roept, d'~ wil dat
hij terugkomt, niet zo blijft zit
ten prakktzeren. Die hem
dwingt om weer te leven, die
maakt dat Pietje een ogenblik
vervaagt
Het is geen jongensstem, die hem
roept, het is de stem van Itte,
die voor hem staat. Itte, een
klein broze vrouw, maar van
wie zo'n kracht schijnt af te
stralen, dat hij zich helemaal
aan haar voelt overgeleverd.
UITGAVE SIJTHOFFPERS B.V,
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar in combinatie met het
Rotterdamsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
Plaatselijk redacteur: G. J. van Somersn
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a, telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummer: 32177.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376792 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd* in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven in de bookshop,
Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW):
Gewone advertenties:/0.16 per mm
Ingezonden mededelingen: ƒ0.39 per m.tn., voor voorpagina:
0.78 per mm.
Kleintjes (rubriekadvertenties): in Combinatie met het Vlaardings
Dagblad ƒ0.18 per mm. Reg'elkleintjes: /0.21 per mm.
(Driemaal 'plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het nabestellen van geplaatste foto's kunnen
tussen 14 en 15.30 uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-624563, toestel 326 of 327.
Schiedam- GSS heeft het niet
kunnen redden tegen een sterke
combinatie van het Vlaardingse
HVo. Pe Schiedammers moes
ten al direct in de eerste helft
ervaren dat HVO met snelle
spitsen vooral met uitvallen ge
vaarlijk kon worden Hiertegen
over stelde GSS pore strijdlust,
die tot de rust voldoende bleek
voor een blanke stand. In de
tweede helft drukte HVO het
technisch overwicht ook in doel
punten uit, want al snel na de
hervatting werd het 0I, Een
kwartier later werd de strijd
beslist toen HVD voor de twee
de maal doeltreffend doorstoot
te. Verdiend, want de Vlaardin-
gers kwamen vooral aanvallend
sterker voor de dag, maar hiel
den bovendien de zaa»; defensief
goed gesloten.
Ook deze keer kan GSS de Vlaardingse afweer niet doorbreken.
Schiedam DRZ speelde tegen een elftal van SW zeker een niet on
verdienstelijke oefenwedstrijd. Het heeft tenminste getoond dat het
weet hoe doelpunten gemaakt moeten worden. Niet minder dan een
half dozijn werden er door de DRZ-ers gescoord. Het waren vooral
de broers Slavenburg die lustig aan de bet trokken. Reeds in de vijf
de minuut was het raak. Ron Slavenburg mocht een hoekschop ne
men. Hij deed dat zo goed dat Plet de ISJïJs niet meer te doen had
den zijn hoofd tegen de bal te plaatsen om de SVV-doelman voor de
eerste keer te laten vissen.
Kcrt daarop werd een verdedi-
gicgsfout bii SVV zeer kundig
door Riiud Slavenburg afge
straft en dat betekende 2—0.
SVV sloeg echter terug en na
eon half mir spelen stond het
2—2, De nut ging in met een
achterstand voor DRZ omdat
ook SW kundig een verdedi-
gingsfcut af wist te straffen. lit
de. tweede helft was er nauwe-
kjks fwee minuten gespeeld
toen J, van Hel ten uit een voor
zet van Ruud Slavenburg de
Stand op 3—3 kon brengen. Dat
gaf DRZ moed en Piet de Nijs
zorgde weer voor een voor-
sprong van 4—3, die nog werd j
vergroot tot 5—3 door Ruud Sla- j
venburg na een schitterende
solo. Ron Slavenburg schopte
tot groot enthousiasme van heel
DP Z het zesde doelpunt er in
jnaar kort voor tijd werd de
eindstand dan toch op 6—4 be
paald.
teletikker 12 i
fjebiedam WF oefende voor het laatst tegen het derde team van
Schiedam en won dat duel met 3-1. Niet alleen de uitslag is hoopge-
vend voor WF maar ook het spel dat werd vertoond. WF heeft in
Van der ®os van Schiedam, Arkensteijn van HWD en junior Gree-
ve, 3 spelers die het team roggegraat geven. Daarnaast kan trainer
Siemons beschikken over een uitstekende selectie en daarom zijn de
verwachtingen bij WF dan ook hoog gespannen.
j/F sloot de eerste helft af met
een voorsprong van 1-8. Dit
doelpunt wefd gescoord door
Peter Verhaal, na een voorzet
van Ronald Bos. Na de rust
werd Maagdenberg 5» het straf-
scbopgcbiod neergehaald. Ver-
haal kwam toch nog we! tot een
doelpunt, maar de scheidsrech
ter "had al gefloten voor de
overtreding. Het werd dus een
strafschop en daaruit bracht
Van der Bos de stand op 2-8.
Tien minuten daarna werd Van
der Bos neergehaald. Nu zou De
G:ds de strafschop nemen. Hij
deed dat ook maar een doelpunt
bleef uit. De Gids maakte rijn
fout echter goed, want het der
de doelpunt van WF kwam toch
van zijn voet. Kort voor tijd
kon Schiedam de *er redden. i
Vlcrpolders Trainer da
rijs van FCN zal het de
komende competitie zeker
niet gemakkelijk krijgen.
Het Ontbreekt in zijn
team weer aan een afma
ker van de talloze ge
vaarlijke aanvallen. Gis
teren hebben de voorhoe
despelers weer kansen ge
kregen waar een voetbal
ler alleen maar van kan
dromen. Toch werden zij'
om zeep gebracht. Wat
moet een oefenmeester
daar nu aan doen? Het
gebrek aan voldoende
wisselspelers doet zich
ook gelden. Trainer Cla-
rijs had weer een beroep
moeten doen op, good old,
Ron Donselaar en Iaat
deze 35-jarige nu nog de
beste van het team wor
den, gisteren, In de wed
strijd tegen Vlerpolders.
FCN kon door Friederich,
uit een pass van Van 't
Hooft de leiding nemen
en had toen door moeten
gaan. Het heeft daar kans
genoeg voor gehad. Het
moest toezien hoe het
weer gelijk werd 1—1.
Toch zou het voor de rust
weer aan de leiding ko
men. Een combinatie tus
sen Stad en Bronsgeest
werd besloten met een
hard diagonaal schot dat
doel trof 2—1.
Na de rust verloor FCN de
greep op het middenveld.
Hierdoor kon de thuisclub
het heft in handen nemen
en moest FCN terug. Het
mag alleen maar blij zijn
dat het bij dat doelpunt,
uit een vrije trap, bleef
want anders had de stand
er heel wat ongunstiger
uitgezien voor de Schie-
dammers.
Rotterdam Schiedamse Boys speelde de laatste oefenwedstrijd te
gen het Rotterdamse St. Lodewijk zonder de geblesseerde deelman
Bruinssel, waardoor Breman zijn debuut mocht maken in het eerste
team. Hij deed dat zeker niet onverdienstelijk en bleek als vervan
ging van Bruinssel betrouwbaar te zijn. Het werd een levendig en
leuk duel, waarin De Boys al heel snel en verrassend met 1-0 ach-
i ter kwamen te staan,
j Dit doelpunt kon de Boys echter alleen maar stimuleren om er fel te-
genaan te gaan en het lukte dan ook cm in .de vijftiende minuut ge-
t lijk te komen. Het doelpunt kwam van de voet van Nico poef, die
I vanaf zeker 30 meter fel en hard uithaalde.
Na de thee ruilde trainer Sols
man, Gijbeis voor Jenssen en
j dat was wel een verbetering.
Het aanvals kwartet van De
Boys bleef alle aandacht vragen
van de thuisclub, maar het doel
punt moest toch weer uit de
tweede linie komen. Het was
weer Nico Doef, die met een
ver en verrassend schot de
doelman van Lodewijk het na
kijken gaf. 1-2.
Tien minuten, voor tijd kon doel
man Breman een bal niet klemt
vast verwerken. Het leer sprong
via zijn vuisten het veld weer in
en tegen het daarop volgend
tweede schot had Breman geen
antwoord meer. Zo eindigde dit
fijne voetbalduel In een punten
verdeling van 2-2.
Schiedam Demos oefende op
eigen terrein tegen het vierde
elftal van Xerxes en won dat
duel met 1—0. Oefenmeester
Van Meerwijk was zeker niet
ontevreden na deze wedstrijd.
Hij had Piet Tetteroo en de
van SVV gekomen jeugdspeler
Bomsteyn in het veld gebracht.
Joop van Schijndel ope
reerde weer op de linker
vleugel en ook dat ging bijzon
der g' De doelman van
Xerxes heel wat harde
schoten de jongste van
Schijndel i_„eten stoppen.
Broer Ben stond weer als van
ouds ais een rots in de bran
ding, als laatste man. G.erard
van Schijndel was op de rech
tervleugel te vinden en Luc
stond zijn mannetje weer in het
doel.
Het enige doelpunt wsrd gescoord
in de tweede helft van de wed
strijd, toen de doelman een kop
stoot van Piet Tetteroo niet
kleurvast kon verwerken en
Joop van Schijndel er als de
kippen bij was om dat aF te
straffen. Al met al een bijzon
der goed oefenduel.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: B. L. de Ruijter-Kroos,
z; N. Akkurt-Aksehir z; R.
Blankert-Becker d; L. H. 3.
Verkleij-de Moei d; A. Perez
Clares-Mariz Lelrado z; F. H.
de Groot-Medendorp z; T. A, J.
de Waardt-Vroegh z; A. BIu-
mers-van Steenoven d; C. G, M.
de Jong-de Koning d; W. L. van
Deurzen-Ooms x; B. van Wijk-
Schot z; B. Koevermans-van
der Meijden d; P. H. L. Her-
mans-Kieyits x; C. G. M. In-
pijn-de Bruijn d; J. C. Ockhuij-
sen-van den Hurk z; D, Maint-
veld-Reedijk d; C. van Winger
den-van der Linden d; K, F. M.
Vermeulen-van den Bergz; I.
Kercov-Stevanovic d; H. L.
Baartmans-van Kleef V, J. Al-
phenaar-Koster d; J. H.'M. Lis-
in an-Boldingh d; J, H. van der
Ven-Marees z.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Ondertrouwd: B. D. von Beers, 19
en M. J. Schwagermann 17; E.
J. A. Damen. 22 en J. Schotel
21; L. R. M. Derijcke 26 en E.
J. van Gelder 20; H. van der
Gaag 19 en M. C. Hartman 20;
P. G. Hoogerwaard en C. H. M.
Hersbach 21; B. P. H. Janse 25
en A. W. J. de Jong 22; W. P.
Koolmees 22 en M. R. Kroos 22;
P. A. Menke 26 en A. M. Gon-
lag 19; M. Mulder 42 en M. Ko-
naszewska 47; W. Scheepmaker
23 en M. Kloos 18; J. H. Trou-
borst 19 en O. M. Koudenburg
18; J. E. M. van Uffelen 23 en
M. J. de Ruijter 20; P. Vis 22
en C. H. Kemper 18; G, van der
Vlies 23 en M. H. Levering 21;
L. B. de Wüh 27 en I. J. Chris
ten 25.
Getrouwd: C. L. F. Monod de
Froideville 26 en C. M. Frank
25; E. van der Tas 21 en L. E.
Smits 21; E. Alleman 63 en A.
D. van der Burgh. 60; J. S. A.
van der Wal 37 en D. Dj or dj e-
vic 21; D. C. van der Gaag 21
en A. M. Baat mans 20; A. J.
M. van Kraaij 23 en H. T. C.
Zwanenburg 2l; A. B. J. H.
Scholte 25 en J. Ruseier 24; H.
J, M. Janssen 28 en M. H. Moe-
rer 22; E. J. Doorsieg 27 en E.
Kars 23; G. N. H, Ouwerkerk24
en J, Vroon 19; D. Westendorp
25 en C. Weij 21; J. Banen 27
en J, E. P. Scholte 21; J. Mak
24 en A. Meulóijk 20; R. M. Or
tega 24 en H. M. Korteland 22;
J. D. van. Driel 24 en P.van
Overleden: G. van der Most man
gen. met A. P. Kreté 62; ti, A.
W. van der Hoeven vr geh. gew.
met J. Meijers 90; J. Prins man
geh. met J. Verschoor. 70; G, J.
van der Vlies man geh. met M.
van deu Bosch 71; E. Molenaar
vr geh. met A. van Giessen 64;
gew met C. E. Borst 82; J. van
Kempen man geh. met G. J.j
Gouweleeuw 70; L. Meuldijk
man geh. met T, Warnaar 81;
J, W. Pronk man onghuw. 18;
T. K. Unk vr geh. met E. Wes-
terveld 83; J, J. Boks vr geh,
gew. met A. J. Noordijk 78.
Holyzlekenhuis, Holysingel 3,
Vtaardingen, tel. 345665, 14-14.30
uur 3e kl„ 14-15 uur, 2e klas.
Zondag 14-15 uur alle klassen.
Alle werkdagen 's avonds 19»
19.30 uur Se klas, 19-20 uur 2a
klas. Kinderafdeling 14-14.3C uur
en 18-18.3G uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25, tel.
269126. Zaal 13.30-14 u. en 19-
19.30 uur. Klas 13.30-15 u. en 19-
2U.30 uur. Kraamafdeling 13.36-
14.30 u. en 19-19.30 uur.
Or. NoletstJehting, Stadhouders*
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Derue klas 13.30-14 uur en 39-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste kiaa
12.30-14.30 uur en 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-18.30 uur.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huls-
vesting, Hoogstraat 220, t«4
344544.
Gemeentelijke energie- eo water
leidingbedrijven, Hoflaan 25, tel
354444.
Woningbedrifi, Emaus 31, telefoon
U BELTIN SCHIEDAM
VW» Proveriershuis, Overs chi e-
sestraat I, tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Bruersveld 142, tel. 264816.
Woningdlenst, Eramastraat 3, tel.
26.05.00.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstraat 25, telefoon 705300.
Actie Moeden voor Moeders, Die-
penbruckstraat 8, tel. 702646.
Relniglngs- cn ontsmettingsdienst,
Builenhavenweg 154, tel. 264895.
GG en GD. Tuinlaan 80, teL
269290.
Gemeentearchief, Oude Kerkstraat
5, tel. 266727,
BELTIN
VLAAR DINGEN
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam,
Lange Haven 145, tel. 269240.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 138, telefoon 342415.
Interkerkelijk bureau voor maat-
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
VW, Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Reiniging»- en ontsmettingsdienst
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Gemeentelijke sccioie dienst.
Fransenstraat 31» telefoon
350244.
Stichting Centrals Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, P. K.
Drossaertstraat 201» tel. 344713.
Dr. J. Rutgershuis, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Borgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Spreekuur maandag van 2 tut 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spieekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijidelaan 2.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek
uur op dinsdag van 9—11 uur
In centrum De Ark, Hargaplefc.
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 911 uur in het in
formatiecentrum Broersvest 95,
tel. 269957.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarss:-aat 42, telefoon
264980.
MAASSLUIS
Politie, DeUtseveer 6, telefoon
342355. Politie, Westlandseweg tel. 13444,
^?Meer' HofIaan I3' VVV, Zuïddijk 11, telefoon 13339.
J4juyy.
Gemeentebedrijven, gas, water en
Ho Taan 7, telefoon elektriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 12117.
GG en GD,
342541.
VLAARDINGEN
Politie en GG en GD; .344444, Brandweer 343333.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 269123, GG en GD 26929Q
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 13333.
MAASLAND
Politie: 12375, Brandweer; 12326, GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer: 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en Regelkamer, klachten vuile lucht en irriterend geluid
150.000.
