m
DAVERENDE
BANDEN-
KORTING
4 BANDEN 4 BANDEN
enkele bezorgers
TIMMERLIEDEN
AUT01EDRIJF
DERCKSEN
zilveren
zielen
Polle
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
lilt
DE SCHIEDAMSCHE COURANT
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
AANNEMINGSBEDRIJF
J. VAN IER TEMPEL ZOON B.V
Shell biedt meer dan u denkt.
rij-instructeur
VEILING
Britsvdkmanschap
A. BOEKHOUDER P.O.
B. FAKTURISTE OP MAVO NIVEAU
met regen hesje niets m zoR
ÏONNEWUÏEB!\jt//t}j/i
SCHIEDAMSCHE COURANT
konW°le
Service Station „HOGEBANWEG"
Shell Station „SCHIEDAM''
Rijschool
„KIELA"
DIverstti
2'
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1975
OH,!KBEN
NcT BANG VAN
HÊM...N£E,NEE.tf/.J
IK
M W M'N èXACHt",
CAROL£N DAT WEET
HUDAAR HEB iK AL
DIS JARSN OP
GEWACHT
ONVTBLHJ TE DRAGEN
BRIEF AAN IEMAND
LAAT ZIEN
ioar Cellijn Cw<« mpj
dachtik
OOKMPWAINA1153CHJEN
AIS WE NtET BIJ U WAR3S' G£ -
WEE3T.T0EN HIJ VANAVOND
NAAR D£ SOOf KWAM
MOOI, H€, ZEEROB? EN JEHOEFf
HEM NIET OP Té WINDEN EM
AIS flllEHORLOSESVERDWEWEiHT
TUM, MOEIkM WE MMLEEM
TOWNEWIJZER MAKEN ZODAT
WEAF KUNNEN LEZEN HOE
W HET 15».
tl
HTY2-?
84 „Ais 2ij nergens door opgehou
den worden, rullen de Ogallalla
er hedenavond rijn". „Dan zul
len zij het graf van hun hoofd
lieden als een ruïne vinden, Ik
ral de beenderen in de Helle
poort werpen. Neemt allen je
strijdbijl en helpt mee dit graf
te vernietigen!Dappere Buffel
•tapte van zijn paard en maak-
tttJbsek
te aanstalten aan zijn plan uit
voering te geven. Nu kwam
Winnetou tussenbeide. „Hebt. gij
deze drie mannen gedood. Dap
pere Buffel?*' „Nee, ik niet. Dat
is u toch bekend?" „Welnu, laat
dan het graf onaangeroerd. Het
past u niet met het gebeente
van door Old: Shatterhand over
wonnen krijgers te sollen. Gij
wilt de graven van uw vijanden
schenden, doch de Grote Geest
beslist, dat de doden moeten
rusten.Zonder om te kijken,
of de anderen hem wel volgden,
dreef Winnetou zijn paard in de
"richting van de Hellepoort. Het
opperhoofd durfde zich niet te
verzetten en hij wist niet beter
te doen dan Winnetou te volgen.
Ook de zijnen volgden hem op
de voet. De avond begon reeds
te vallen en men besloot niet
ver van de Hellepoort het kamp
op te slaan, Nadat de paarden
waren vastgebonden, maakte
men zich gereed voor de nacht
Toen het helemaal donker was
verdween Winnetou om de om
trek te verkennen.
„ik heb een rijksdaalder ge
spaard", pleitte Itte, „die mag
je hebben". Dringend laat ze er
op volgen; „Koop ik daarmee
zijn vrijheid, ome Jaring?"
Jaring geeft geen antwoord, hij
begrijpt niet wat hem bezielt:
«en beste vangst straks zomaar
over boord te kieperen, Is het
dan toch waar wat Dreeuwe be
weert, dat Itte iets heeft waar
niemand tegenop kan? Dat ze
altijd doet wat in der kop op
komt en anderen willens en we
tens meesleept? Heel in de ver
te lijkt ze op Jantien, maar ze
is toch soms lieveren goed
moediger. Hij houdt zich voor
dat hij het daarom doet, omdat
hij hetwane zijn zwakheid
tegenover deze sterke vrouw
niet wil bekennen.
Kreel en 'Jamde die net om de
hoek van de loods komen, heb
ben het nakijken. „Die gane sa
men een tochie maken", grin
nikt Jannie. „Nou, gelijk heit-i®
het is overal beter dan bij Jan
tien".
„Hij zal een goeie prijs gemaakt
hebben voor dat besie", bere
kent Kreel. Maar hij staat toch
wel met een mand vol tanden
als hij in de vis afslag hoort dat
Jaring de Jager helemael geen
kommeraal had, alleen wat lui
zige botjes, een jodenfooï waard.
„Verrek", ontvalt het Jannie.
„Heit Riekelt ons er eff® mooi
tussen, de doerak en bet is niet
eens 1 april, maar dat zal ik
hem onder zijn neus wrijven,
daar kan je donder op zeggen",
Samen met Kreel stevent hij
weer op „De kat zonder oren"
af. Daar is het laatste woord
nog niet over gesproken.
„Hier was het", zegt Jaring tegen
Itte en hij haalt de riem binnen
boord. „Hier heb ik hem gevan
gen. Daar gaat-ie weer over
boord.
Itte grijpt naar het net. „Blijf af,
schrikt Jaring, „die krenge ben
ne zo vlug, en een beet van zo
een komt an hoor".
„Ik ben niet bang voor hem",
zegt Itte wat verontwaardigd,
maar nu is Jaring weer de
schipper, dus de baas. Met een
handige beweging pakt hij de
kommeraal achter de kop. „Dat
je niet bang ben, dat weet ik, je
benne voor de duvelnog niet
bang. duivel of God, daar hou
jij je an hè?"
Met iets van weemoed kijkt' hij
naar het jonge gezicht, met de
wonderlijke harde trek om die
vastberaden mond. Van wie-
heeft ze dat? Waarom is ze niet
een beetje vrouwelijker zoals
zijn eigen dochter?
Houweltje heelt twee bloeien van
kinderen en de derde is op
komst, hoewel de laatste net
®en half jaar is. Het fokt daar
maar aan, Kif had zijn wenk
brauwen gefronst toen Stoffel,
zijn schoonzoon het hem vertel
de, maar die had lachend be
weerd dat ze net zolang door
gingen tot er een jongen was.
Potdome, twee meiden, een
stamhouwer moest er komen,
een Jaring.
Itte verfoeit kerels; toen ze het
nieuws hoorde had ze ge
snauwd: „Allemaal tuig. Zij
htm pleziertje, de vrouwen de
pijn en weer een blèr erbij. Ik
zoy hem zien aankomen, ik lag
hem de pook in zijn nek".
UITGAVE SIJTHOFF PERS B.V.
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar fn combinatie mei het
Rotterdam sch Nieuwsblad.
REDACTIE: I
Algemeen chef-redactie; M. de Jong.
Plaatselijk redacteur: G. J. van Saneren
De redactie van de Schiedamsché Courant ts gevestigd aan
de Broersvest 3a, telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexhummer: 32177.
BEZORGING:
Ktachten over bezorging van de Schiedamscbe Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376792 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamscbe Courant is gevestigd tn de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven in de bookshop,
Broersvest 3 a.
Advertentietarieven (excL 4%, BTW):
Gewone advertenties: j 0,16 per mm
ingezonden mededelingen: ƒ0.39 per tfl.m., voor voorpagina:
ƒ0.78 per mm.
Kleintjes (rubriekadvértenties): in combinatie met het Viaardings
Dagblad ƒ0.18 per mm. Regelkleintjes: ƒ0.21 per mm,
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het "nabestellen van geplaatste foto's kunnen
tussen 14 en 15.30 uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-B245S2, toestel 326 of 327.
vraagt voor zo spoedig mogelijk.
voor diverse wijken in Schiedam.
Aanmelden:
BROERSVEST 3 TELEFOON 26 80 91
of RAAM 3 tussen 1.00 en 4.00 uur.
Nieuwstraot 35 —SCHIEDAM Tel. OIO -26.49.30
vraagt voor Simplex-Systeem Scholenbouw te Vlaardingen
Aanmelden aar bovenstaand adres of bij uitvoerder Van der lely op het
bouwwerk aan de Melis Stokeiaan te Vlaardingen.
hakkenbar
■of wutkdbi
Delft
□elfgauwaewBgi5
Schiedam
Rotterdamaedijk<-»3^
den Haag
PanderpassegeiB
Automarkt
Te koop aangeb. AMI 6
BREAK 6$. in z.g.s. ger, mo
tor. nieuwe accu. Te bevr. na
18.00 uur. Huisrok Jaqueboe-
zem&nstr. 103, Maassluis-
AUTOVERZEKERING w.a.
v.a. ƒ111. As.s. tent. „Groen-
oo«T', Schiedam. B. VerBai-
lenptetn 102, tel. 10.06,47.
Zolang de voorraad strekt
BIJVOORBEELD: BIJVOORBEELD:
155SR12* (tubeless radiaal)
samen van £399r- voor maar
165SR13* (tubeless radiaal)
samen van fAG&fttfvoor maar
(inci. btw)
ditzijn de maten voor de
meest voorkomende auto's.
Snel naar uw Shell-sfation
Expl- J- v. d. Kamp
Hogebcmweg SCHIEDAM
Tel. 010-1 SI306
Expl. Jv. d. Kamp
Vlaardingerdijk SCHIEDAM
Tel- 010-266028
Pers. gevraagd
B.K.-loan 217 - Schiedam
heeft plaats voor een
vereist: grote rijervaring; mi
nimaal 3 Jaar i.b.v. rijbewijs
D.E: mensenkennis
SoEllciLatles na telefonische af
spraak 019—264477 ot 26S7Q3.
financieel
IEDEREEN EEN EIGEN
WONING Hypotheken tot
140%. 'Jok voor bestaande wo
ningen. Spec. regeling voor
l lagere inkomens. Ass. kantoor
Oom*. Ca pelle a.d. Ussel.
Tel. 01050.81.01.
GELDLENINGEN binnen 1
uur geregeld. Int. As sur. en
I inane, kantoor W. E. Sorber,
Rotte rdam sedljk 263a. Schie
dam, tel. 010-26.19.39. Ook 's
avonds.
BANKSTELLEN direct van
de Tabriek. zeer fraat uitge
voerd In div. kleuren, 5 jr.
gar anti e up het binnenwerk,
normale prijs 1300. voor
ƒ593. Ltmstroo-meubelen. In
dustriegebouw. Ooslzeedijk
234, R-dam. tel. 12.90.28. ge
opend dl. t.m. zaterdag 10.00-
17.00 uur, vrijdag tot 21.00
Voor WITTEN, SCHILDEREN
en BEHANGEN is het ver
trouwdst en voordeligst adres
toch altijd G. J. J. Ponjt4.
Delflundsewpg 25f Schiedam.
Tel, 07070-40.14.
HEEF- 39 jr. 1175 m. goed ar-
helders mill., vast salaris,
huiselijk v. aard, veel intr,
voural natuur geen En wo. kun-
J deren z.k.m.m. eenvoudige
hartelijke dame uit arbeiders
mill, lussen 28 en 38 jr. Kin-
deren welkom, br. onder nr.
v.d, blad.
T.o.v. gerechtsdeurwaarder Fontyne te Schiedam zal
het Veilingbedrijf „Mirma", Geddingmoor 34, 'Nieuw-'
Vennep d.d. donderdag 27 september 1973 in gebouw
Arcade, Lange Haven 71 te Schiedam, publiek a contant
ter veiling brengen:
DIVERSE KLEINMEUBELEN o.a. commodes, vitrine
kasten, porseleinkastjes, dekenkisten, t.v.-meubels.
Opaline olielampen, Delftsblauwe en polychroom ge
kleurde kaststellen. Koperen en bronzen voorwerpen o a.
vijzels, kandelaars, tafeltjes, haardstellen, ketels, akers,
schalen etc. Kristallen vazen, schalen met verzilverde
voet, cassettes, tinnen schalen, maten, asbakken eikel-
kannen.
Houten speculaasplanken in diverse grootten. Bed.de-
pannen, blaasbalgen, schaakspelen, brocheros, bloem
bakken.
Koetslampen, spiegels, zwaarden, wafelijzers, bouten,
evenaar schalen, beeldjes, tabakspotten etc., en. wat
verder ter tafel zal worden gebracht.
Gelegenheid tot het inbrengen van goederen op de dag
van de veiling tussen 16 uur en 18 uur..
Veilingkosten alleen na resultaat.
Gelegenheid tot het geven van koopopdrachten,welke
gratis worden uitgevoerd.
Bank'girobetalingen worden als contante betaling ge
accepteerd.
De goederen zijn te bezichtigen op de dag van de veiling
tussen 18 uur en 19 uur.
Aanvang van de veiling 19 uur.
VEILINGDIRECTIE MIRMA
Tel. 02526 (43 24).
f.8 TC Coupé
I TC Coupe o1 Saloon. Ze«r «n#ll«
êgvaste
'oupé.ol Saloon. Snellere i
baaagerulmle,
hogs Kroiisne!-
1.3 Coupé of" Sal son. Jongsle'loot aan 1,8 Esulo. N!cuv«ile Morris Marina. Ce
Bmiïl Leyiantf sum. Ruim# coupe. Es la te. mo; a'le ruimte die u zich reaaf
zuinig In onderftoua en gebruik. Sceptrie kunt wensen, ün met de crmaveigliar*
versnel bngibak. Manna cigcnscnappaft.
Vanaf 8785.— Ine!.
EMMASTRAAT 56 VLAARDINGEN
TELEFOON 010 - 342156 - 347500
Officieel dealer van Vlaardinflen, Schiedam
en Omstreken.
FERRYMASTERS HOLLAND
ENERGIEWEG 54 VLAARDINGEN
Wh' vragen voor spoedige indiensttreding
Studie voor M.B.A. strekt tot aanbeveling. Kennis van de Engelse
taal is gewenst. Leeftijd bij voorkeur tussen 24 en 27 jaar,
Goede type vaardigheid en accuratesse zijn een eerste vereiste.
Enige kennis van de Engelse en Duitse taal is gewenst. Leeftijd
b(j voorkeur tussen 20 en 25 jaar.
Wp bieden een prima salaris alsmede uitstekende secundaire arbeidsvoor
waarden.
ONS KANTOOR VERHUIST BINNENKORT NAAR ROTTEKDA3I-ZLLDPLEIN
t.o. Metrostation.
Sollicitaties schriftelijk of na telefonische afspraak (tel, 010 - 343977) aan
bovenstaand adres t.a.v. de heer Speet.
U BELT IN SCHIEDAM
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam,
wv, Proveniershuis, Qverschïe-
sestraat 1, tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Bruersveld 142, tel. 264816.
Woningdienst, Emmastraat 1, tel.
26,05.00.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstraat 25, telefoon 705305.
Actie Moeders voor Moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Refnlgings- cn ontsmet tlngsdienst.
Buitenhavenweg 154, tel. 264895.
GG en GD. Tuinlaan 80, tel.
2R9290.
Gemeentearchief, Oude Kerkstraat
5, tel, 266727.
UBELTIN
MAASSLUIS
Politie, Westlandseweg tel. 13444.
VVV, Zuiddïjk 11, telefoon 13339,
Gemeentebedrijven, gas, water en
elektriciteit, Havenstraat 2. tele
foon 12117.