ligt in handen van de
enkele bezorgers
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
WATERWEGAGENDA
Johan de
Heer-Nef-
kens Schie-
dam licht
daar de hand
niet mee
alle nieuwe
peugeot-modellen
demonstratie-
wagens
beschikbaar
snelle, hulpvaar
dige service
heslist redelijke tarieven
originele peugeot-
onderdelen.
vriendelijke pomp-i
service
ruime par
keer gele
genheid
PEUGEOT
TEVOPHARM
DE SCHIEDAMSCHE COURANT
ROTTERDAMSCH NIEUWSBLAD
zilveren
zielen
SCHIEDAMSCHE COURANT
Vlaardingen meldl 1.126 klachten
over milieii
PEUGEOT SCH6EQAJVS
Vergadering
Sportraad
Pal» slaag voor
dronken jongen
IJM^WSSQW.UMCET
TJOSEN!SÜ!C£B0VBV KO
NEN-JCS1Ê20U
vesschkkkeujk:
KVttADZJJNJ
[-S,WJAW5?.JOSEB®NET.l
HINDERT NIET.
WE ZULLEN *NS EVEN ERNTH3
KUNNEN PRATEN,HÈ?
ALLEEN Ort EVEN Tc 6R0E
SN,9R£R!C,.A\'VW
IKKANNEl
6UJVEN
4»«r Cauiijn cu«f jan"7
PIN60. ÏEEROS 15 ER SLECHT AAN
TO6_.HU WIE WERKEN.'
PAAR TAu MAAR AIS HIJ ZICH
Hij 6AUW NOU OVERWERKT?
SPIJT VAN
HEBBEN
ZULLEN7WEEH. DANK JEWEU IK
WEJE ZELF5 OVERUREN EN HET
HECPENV BEVALT MéGEWéIMGI
MET JÉ
NIEUWE BAAN
ZEEROB?
94 Enige Shoshonen en Upaaro-
cas waren even na Old Shatter-
hand, ook ter plaatse versche
nen en éën had de hoed van
Frank opgevist en opgezet.
Frank haastte zich rijn eigen
dom weer in bezit te nemen.
Eerst tui was hij bereid de geluk
wensen in ontvangst te nemen.
„Het heelt mij inderdaad veel
moeite gekost", sprak hij ver
waand, „maar daar maal ik
niet om. Fendi, findi, fundi."
„Je bedoelt „veni, vidi, vici",
verbeterde Jeramy lachend.
..Man, bemoei je er niet mee.
Do? jij eerst eens, wat ik ge
daan heb en kom dan nog eens
terug. Het was bij mij niet: ik
kwam, zag en overwon, doch:
ik sprong, zwom en dook onder
en. dat is in zuiver latijn: fendi,
findi, fundi" Jemmy begon
schaterend te lachen en wilde
het twistgesprek voortzetten,
maar Old Shatterhand zei:
„Geen geredetwist. Onze Frank
heeft op ondubbelzinnige wijze
laten zien, dat hij zijn mannetje
staat. Het opperhoofd der Ogal-
lalla te overwinnen is geen peu
leschilletje en al kon die man
niet zo best zwemmen, eer komt
je toe". En welgemeend drukte
de grote jager de kleine man de
hand. Ook Winnetou liep op
Frank toe en wenste hem geluk
met deze afloop. Hierna kreeg
Bauroann eindelijk de gelegen
heid zijn makker roerend te
danken voor zijn redding.
116
„Wie zit het tegenwoordig wèl?"
gromt Riekelt. Kroel bromt ook
maar iets onverstaanbaars en
huivert, want de wind die om
de hoek van de klaagmuur
guult neemt de najaarskou met
hagelbuien en storm al met zich
mee.
Ze staren voor zich uit en mokken
verder. Hein ook. Hij vraagt
zich af of de zonden van de ha
ringtrekkers zo grot zijn dat do
Here God verder van hen af
staat dan ooit tevoren.
God is alwetend. Hij is almach
tig, maar bovenal heeft Hij met
een zootje arme sloebers de
tijd, want wat tellen een paar
maanden op de eeuwigheid?
Hein krijgt opeens het gevoel of.
alle zorgen van de hele buurt,
maar vooral van opoe en opa
Wakker op zijn schouders druk
ken Kwaad kijkt hij naar de
grauwe regenwolken, die op de
nadering van d* storm al langs
het hemelruim voortrazen, en
ergens voelt Hein zich als de'
Ongelovige Thomas, die niet
meer geloven kon, en eerst wil
de zien voor hij overtuigd was.
En Hein vergeet alles en ieder
een, zijn gebalde vuist schiet
omhoog, dreigend heft hij hem
op naar de grauwe wolkenmas
sa en schudt hem heen en weer.
Een regenbui plenst neer op dat
moment en met schorre over
slaande stem roep hij: „Ouwe
doerak hierboven, as je toch
weet datvrouw Wakker geen
vreten meer heit, Iaat hij het
dan Mannah regenen op die
sloebers!"
„En nou vliegen straks de gebra-
je duifies in derlui mond", grin
nikt Jap, maar de tranen staan
in zijn ogen ais hij zegt: „das
het mooiste gebed wat ik ooit
heb gehoord. Als 'ie nou maar
niet Oost-Indisch doof Is, want
ik verrek van de honger en ik
heit daraeshandjes van het niks
doen. Van mijn part dondert 'ie
alle haring van de wereld op de
ree, wat zou ik em rauzen".
De bliksem doorklieft het regen
gordijn en de donder rolt voort,
zijn echo weerkaatst in de klei
ne steegjes en op de roodgepan-
de daken van de visserswonin
gen. Het helwitte bliksemlicht
vlamt in een grillig patroon
langs de inktzwarte hemel, en
zet door het kleine- dakraam de
zolder in een onwezenlijke gloed,
ïtte is klaarwakker/: ze ligt met
wijdopen ogen naar de nu dui
delijk afstekende zolderbalken
te staren en telt de seconden
die tussen de slagen vallen.
Geertje -is ook wakker, ze bidt
luid op, want het is een onge
kend noodweer, ze kan zich niet
herinneren ooit zo'n onweer te
hebben meegemaakt.
ltte glimlacht. Ze kent geen
angst, ze bidt niet zoals Geertje
doet en ze loopt niet heen en
weer als Dreewe in de kamer
beneden. Ze ligt stil en luistert
naar de gierende en zwiepende
geluiden van de stormwind die
zich numet alle geweld uit de
onweersbui losmaakt. Het is of
zijn kracht dcc» het beschutten
de dak over haar heen slaat
UITGAVE S1JTHOFF PERS B.V.
Deze krant is uitsluitend -verkrijgbaar in combinatie met het
Rotterdacnsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
plaatselijk redacteur: G, J, van Someren
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a, telefoon 262565.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexbummer: 32177.
BEZORGING:
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376792 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd" in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor Inlichtingen over administratie en
abonnementen kan meh dan terecht bij het Rotterdamse^
Nieuwsblad, tel. 144144. Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen
Broersvest 3a.
worden opgegeven in de bookshop,
Advertentietarieven (excl. 4% STW):
Gewone advertenties:'/0.16 per mm
Ingezonden mededelingen: 0,39 per mm., voor voorpagina:
ƒ0.78 per mm.
Kleintjes (rubriekadvertenties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad ƒ0.18 per mm. Regelkieintjes: 0.21 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het nab.estellen van geplaatste foto's kunnen
tussen 14 en 15.30 uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-624562, toestot 326 Ot 327.
Vlaardingen In de loop van
april, mei en juni va» dit jaar
kwamen uit Vlaardingen 1.126
milieuklachten binnen bij de
Centrale Meld- en Regelkamer
van Rijnmond. De meldingen
betroffen 181 voorvallen. De
maand mei spande de kroon
met een totaal van 480 klachten
en 85 voorvallen. De op Rotter
dam na grootste Rljnmondge-
meente Vlaardingen volgt met
de klachtencijfers de gigant op
de voet. De Rotterdammers
meldden 1.253 maal een klacht
bij het openbaar lichaam. Dat
is bijna tweehonderd keer meer
dan in het kwartaal van 3972.
Ten opzichte van vorig jaar
daalde het Vlaardingse klanten-
totaal met twintig. De Maasslui-
zenaren hadden 276 maal iets
over 92 voorvallen te melden en
Dit Hoek van Holland kwam bij
na een dubbel aantal meldingen
binnen ten opzichte van vorig
jaar: 62 thans en S5 tuen. Uit
Maasland druppelden vier
klachten bij de CMRK binnen
tegen zestig vorig jaar. De
klachten betroffen een zure
lucht uit Maassluis-West, een
rubber- en acrylaatlucht in
Vlaardingen, die 11S klachten
veroorzaakte door de verpom
ping van Solvent-5 door de
Nxeiiwe Matex en geluidsover
last veroorzaakt door Windmill.
Niet te achterhalen bleek een
tweetal stankgolvent en van
olielucht in Maassluis, de twee
de een stank van chloor, zout
zuur, zwavel en lysol. Een olie
vlek was oorzaak van de eerste
klachtenreeks, de tweede golf
kon niet worden verklaard, al
dus het verslag van de CMRK,
tweede kwartaal 1973.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuis, Holysingel 3.
Viaardiogen, teL 345665, 14-14.30
uur 3e kl., 14-15 uur, 2e klas.
Zondag 14-15 uur alle klassen.
Lange Haven 145, tel. 259240.
Alle werkdagen 's avonds 19-
19.30 uur. 3e klas, 19-20 uur 2a
klas. Kinderafdeling 14-14.30 uur
en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25, teL
269126. Zaal 13.30-14 u, en 19-
19.30 uur. Klas 13,30-15 u. en 19-
20.30 uur. Kraamafdeling 13.3B-
14.30 u. en 19-19.30 uur.
Ur. Noletstichtmg, Stadhouders-
laan 98, Schiedam, tel.. 260080.
Derue Klas 13.30-14 uur en ISt-
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste klas
12.35-14.30 uur en 19-20: uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 13-18.30 uur.
Broers veld 142, tel. 264816.
Wonlngdlenst, Emmastraat 1, teL
26.05.00» -
Gewestelijk Arbeidsbureau Mes-
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstraat 25, telefoon 705300.
Actie Moeders voor Moeders, Dle-
penbrockstraat 8, tel. 7b2646.
Reiniglngs- cn ontsmettlngsdlenst,
Buil enhavenweg 154, tel. 264895.
GG en GD. Tuinlaas 80, tel.
Gemeentearchief, Oude Kerkstraat
5, tel. 266727.
Zelfs zo'n door en door betrouw
bare auto als Peugeot heeft regelmatig
goed onderhoud nodig. Perfecte
service is onze reputatieWij
beschikken over de ultra-moderne
apparatuur die mèt onze ervaren
monteurs de konditie van uw auto
optimaal bewaken. Daarom bent u in
uw Peugeot eer „eiland van
veiligheid" in een steeds drukker en
S gevaarvoller verkeer I
NEFKENS
een «onderop wielen!
NIEilW SWATHENESSERSTBAAÏ11-13. TEL OfeSB&ü -
U BELT IN SCHIEDAM
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam,
WV, Proveniershuis, Overschie-
sestraat 1, tfl. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst.
CTBElTTfJ
VLAARDINGEN
Politie, Delfiseveer e, telefoon
342355.
Brandweer. Hof!aan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25, tel.
354444.
Woningbedrilf. Emaus 31, telefoon
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerpleln 118, telefon 342415.
Interkerkelijk bureau voor maa:-
schappelljK werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
WV, Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Reiniglngs- en ontsmettfngsdienst
Hoflaan 1. telefoon 342212.
Gemeentelijke sociale dienst.
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993.
POSTBUS 35 - SCHIEDAM - HOLLAND
In onze moderne fabriek construeren, ontwikkelen en
vervaardigen wij verpakkingsmachines, automatische
aan- en afvoerinstallatiee in enkelstuks of klein.serie.
fabricage.
Ter versterking van ens team vragen wij:
VOOR ONZE VERSPANENDE AFDELING
METAAL-FREZER
MACHINEBANKWERKER
METAALDRAASER
VOCR ONZE MONTAGE-AFDELING
MONTEUR
Goede vakmensen vinden bjj ons een pdma werkkring
met een uitstekende honorering.
Aanmetdfngerr: Regoutstraat 7, 's-Gravenlandsepojder SCHIEDAM.
Telefoon 010 - 375 177 (event ook voor afspraak in avonduren) toeate! 12.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, P. K.
Drossaertstraat 201, tel. 344713.
Dr. J. Ratgershufs, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oostbavenkade 31, tel. 344459.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tct 12 uur. Op
dinsdag spreekuur vaa 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Fioris de Vijfdelaan 2-
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoon
25498D.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek
uur op dinsdag van 9—11 uur
in centrum De Ark, Hargapieic
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—11 uur In het in
formatiecentrum Broersvest 95,
tel. 269957.
Politie, Westlandseweg tel. 13444.
VVV, Zuiddijk 11, telefoon 13339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
elektriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 12117.
.JÖKDEHEER-NEfKENS
vraagt voor zo spoedig mogelijk
voor diverse wijken in Schiedam.
Aanmelden:
BROERSVEST 3 TELEFOON 26 80 91
of RAAM 3 tussen 1.00 en 4.00 uur.
Schiedam De Sportraad be
spreekt morgenavond tijdens
een openbare vergadering in bet
Stadskantoor een voorstel tot
aanleg van trainingsveldjcs.
Ook komt de zwemsportsubsldie
voor 1974 aan de orde.
De elf punten tellende agenda
vermeldt v voorts een discussie
over de sloop of de overname
van gemeentelijke opstallen in
Het sportpark Harga door Her
mes—DVS, ©venals de vaststel
ling van de gebruiksvergoeding
voor het trainingsveld ten be
hoeve van Excelsior '20 en het
trainings- en honkbalveld ten
behoove van DHS en DRZ.
Tevens behandelt de Sportraad
een voorstel tot benoeming van
twee leden van de Sportraad m
de Centrale School sportcommis-
sie.
Schiedam De 18-jarige scholier
H.K. uit Rotterdam bewoog zich
in de nacht van zaterdag op
zeedag wat onvast ter been op
oe Broersvest voort. Omdat de
dronken jongeman met een ge
wonde hand rondliep, en van
het pand van Simon de Wit, ook
op de Broersvest, een ruit was
Ingeslagen leek het twee poli
tieagenten beter de agressief
reagerende jongen op het bu
reau zijn roes uit te laten sla
pen.
Nadat 's ochtends de rust Jn de
jongeman was weergekeerd,
haalde zijn moeder hem op; na
een flink pak slaag ontvangt
te hebben keerde de berouwvol
le scholier met zijn moeder
huiswaarts.