Geen stoomcursus
en
in het Westland
FUSIE D'66
MET PPR:
HET ZIT
ER NIET IN
eerste man
HET SCHAMELE
ERFP^T 5
De
BWOUT
avonturen
van OSd
Shatter-
hand
SCHIEDAMSCHE COURANT
Waarom geen
radarpost op
zuiderpier
in de Hoek?
WATERWEG ACliPIOA
LTBECTTN
VLAARDINGEN
als een sportieve rij
U meer ligt dan
gezapig over de weg gaan
moet U toch eens
'n stukje precisie-sturen
met de AlfaSud
van dalen - vlaardingen
ENIGE i
MEDEWERKERS
lode- en Shopping-show
„C0NSURELLA"
de attractieve show
„De straal van u en mij"
Maandag 5 november
Max Factor biedt excuus aan
SCHIEDAMSCHE COURANT ZATERDAG 3 NOVEMBER X973
IK-EK-UiDT VAN'Di-BSISFAr
DAT Oc SCHULD VAN DE MISDAAD
OP ERIC SAHRE rust - VëRBAZim
tVSXXBflP.'tKHSR- -w
l iNNERA^M^.WflJN-sfjA.aAlNESr
WEM AND iCU DTT GELOVENHUN
HUISHOUDSTER SCHREEF HET. EN ZE
BALJAREN DCOD,A\AAQ AR,ME GE
RALD IS BEZETEN VAN HET.iDSE 'T
PUBUEK Tg MAKEN,..HMM ...IR
VRAAG ME Ac WAT HU VAN PLAN
K--r~:4
WAAROM HU JUIST
WILSON EN CAROL VROEG
HEM-TEONtMDET&l. tK VÜ6L
ME ER NIET GERUST OVER.,.
OEF, NÜBËW IK WEER NAT'MAAR
NU SS HET WELLETJES!
HA.POltE, WEZ1JNJ 06 AUTO AAN
HET WASSEN... OH,SORRY
VANDAAS SEEN
NATTE BROEKEN
MEER!
8-3 Bloody Fox kr.arste hoor
baar met de tanden, toen hij
zijn geschiedenis had verteld en
trok zo hard aan de teugels, dat
rijn paard stilhield en begon te
steigeren. „Dus dat litteken op
uw voorhoofd hebt u daarvan
overgehouden?", vroeg Frank.
>,Ja, maar laten we er niet ver
der over spreken, anders ben ik
/.ttJ'Kr;
mezelf niet meer. Ik wil het nu
eens over u beiden hebben.
Wordt deze neger niet „Sliding
Bob" geooemd?" Bij deze
vraag richtte Bob zich met een
nik op in het zadel, ,*Ach!
Waarom uitschelden massa
Bloody Fox, goede massa
Bob?"
„Schelden of beledigen wilde ik u
helemaal niet, maar ik geloof,
dat ik een vriend van u ben."
„Waarom dan massa Bob noe
men, zoals indianen hem ge
noemd? Massa Bob vroeger ah
tijd glijden van paard, maar nu
jijden als duivel". En hij Het
zijn paard de hielen voelen, zo
dat het in een stofwolk de rich
ting van een eikebosje in stoof.
Frank zei nu nieuwsgierig:
„Het. is bijna niet te geloven,
dat je Bob kent". „Toch is het
zo en.u ken ik ook." „Onmoge
lijk! Hoe heet ik dan?" Hobble
Frank" „Dat klopt Maar boy,
wie heeft je dat verteld? Nog
nooit iben ik in deze streek ge
weest".
Kees Stapel, oud en moe na de
dood van zijn vrouw, willigde
haar verzoek in. Als zus dat
nou zo graag wou. Voor Marij
tje had het pleetje waarde, niet
als gebruiksvoorwerp, al ging
ze er af en toe nog wel eens op,
maar omdat de oude Maarten
Koom er in een gril op de zij
kant twee sierlijk dooreenge-
strengelde letters had gekrast,
een M en een A. De M, was zijn
naam, Maarten, de A die van
Aafke Groot, zijn jonge huis
houdster, later zijn vrouw. Ma-
rijtje kent de geschiedenis van
Maarten en Aafke, van de oude
man en de jonge vrouw, die
verliefd werd op de jongste
zoon Olvert. Dat is allemaal op
niets uitgelopen. Olvert is later
getrouwd met ene Guurtje
Groen, die in de kraam stierf
en hem een zoon Maarten na
liet. Aafke had een idioot kind
van ouwe Maarten, dat gelukkig
niet oud werd en zij voedde met
haar tweede man, dominee Van
Beek, jonge Maarten op. Alle
maal op en stuk en dood, behal
ve jonge Maarten, die onder
hand ook af een dikke zestiger
moet wezen, maar die zijn
arme familie met zijn kont niet
aankijkt, om zo te zeggen.
Marijtje bewaart de portretten, er
zijn er bij die al meer dan hon
derd jaar oud zijn, en bijna ver
bleekt. Ze zeggen haar niet
veel, maar ze weet wel precies
te vertellen wie het allemaal
zijn. Maarten Koorn en Aafke
Groot staan naast elkaar, ieder
op een blad en Marijtje vindt
dat haar zoon Maarten steeds
meer «p Maarten Koorn begint
te lijken.
Maarten Stapel werkt op een ij
zerfabriek in de stad. Het moet
wel, de meeste boeren kunnen
geen werkman betalen, de ar
beidslonen zijn veel te hoog. Het
zint Maarten helemaal niet, de
dompe lucht in de fabriek be
nauwt hem, hij leeft op 's
avonds en in de weekends, als
hij, wanneer de tijd daar is,
moeders aardbeienbed wiedt,
buurman Simon Grin, die nu op
de „Koningshof" woont, helpt
hooien, en zondags voor Niek
Kaan die vaak te gast gaat met
de vrouw, invalt om te melken.
Maarten Stapel is een beste Jon
gen, al zit er niet veel bij, want
hij voelt er niets voor de avond
school te bezoeken, zoals zijn
kameraden doen, om nog wat
wijsheid op te steken. Moeder
Marijtje vindt dat ook niet no-
dig, ze wil Maarten 's avonds
niet graag missen. Dan is het
zo leeg Om haar heen. Ze kun
nen leven samen, het kleine wit
te boerderijtje is onbezwaard.
Maarten verdient pittig en
draagt alles aan moeder af. 2e
moet hem een paar Tijksdaal
ders gewoon opdringen en de
kermispot die ze voor hem had
opgespaard had hij eerst niet
willen aanvaarden.
„Ben je wijzer, je moet toch naar
de kermis en naar het eerste
deuntje?" had ze aangedrongen.
„Je 'benne nou aanstonds acht
tien jaar, mijn knecht. Je moet
een kermismeidje vragen".
Maarten was geschrokken van die
raad van moeder.
Een kermismeidie. toe maarf
UITGAVE SIJTHOFF PERS B.V.
Deze krant is uitsluitend - verkrijgbaar in combinatie met het
potterdacnsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
Plaatselijk redacteur: G. J. van Somerer,
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a, telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telex'nummer: 32177.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376792 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotlerdamsch
Nieuwsblad, fel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen
Broersvest 3a.
worden opgegeven in de bookshop,
Advertentietarieven [excl. 4% BTW):
Gewone advertenties: ƒ0.16 per mm
Ingezonden mededelingen: ƒ0.39 per m.m., voor voorpagina:
ƒ0.78 per mm.
Kleintjes (rubriekadvertenties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad ƒ0.18 per mm. Regelkteintjes: ƒ0.21 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het nabestellen van geplaatste foto's kunnen
tussen-14 en 15.30 uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-624562, toestel 326 of 327.
Naaldwijk „Er worden in het Westland geen stoomcur
sussen georganiseerd voor tuinders die zelf hun grond wil-
lep ontsmetten. Uit dc praktijk komen er ook geen vra-
gen voor een dergelijke cursus. Mocht dat eventueel toch
gebeuren dan ben ik geen voorstander van dergelijke
stoomcursussen.
- Naast eventuele gevaren voor de
tuinder zelf kleven er een aan
tal tuinbouwkundige bezwaren
aan het zelf toepassen van ont-
smetten- met methylbromide".
Dat zégt dr. ir. L. Braven boer
van de afd. Plantenziekten van
het Proefstation in Naaldwijk.
De2e week kwam het ontsmet
ten met methylbromide weer in
het nieuws door een aantal vra
gen van hefc kamerlid B- v.d.
Lek (PSP). Deze richtte zich
met name tegen de stoomcur
sussen die tuinders kunnen vol
gen, waarna zij toestemming
hebben om zelf met methylbro
mide te werken.
„De cursussen werden destijds al-
leen gegeven in de '-nigeving
van Boskoop en Aal. .aeer. De
kwekers daar gebruikten het
middel om hun potgrond te
ontsmetten. Dat was een kwes
tie van een stuk plastic over de
hoop gooien en een busje kapot
trappen. Toen later vooral van
uit het Zuiden des lands aanvra
gen voor dergelijke cursussen
kwamen kon men deze moeilijk
afwijzen. In het Westland heeft
de tuinder voldoende mogelijk
heden om via specialisten zijn
grond ontsmet te krijgen. Dat
iigt in het Zuiden met wat klei
nere bedrijven en een versprei
de ligging wat anders", aldus
de heer Bravenboer.
Over de tuinbouwkundige bezwa
ren die aan het „doe-het-zel-
ven" op dat gebied kleven:
„Om een zo goed mogelijke
ontsmetting te krijgen moet aan
een aantal condities worden vol
daan. Neem bijvoorbeeld het
vochtigheidgehalte van de
grond. Als de grond te nat of te
droog is, heeft dat een weerslag
op de werking van het middel.
Een specialist, die dagelijks dit
werk doet kan veel beter bekij
ken of de grond in goede condi
tie is. Bovendien werkt hij veel
efficiënter omdat hij veel meer
routine heeft er. beschikt over
gespecialiseerd personeel en
machines".
„Een financieel voordeel zie ik bij
het zelf toepassen ook niet zo zit
ten. De besparing die de tuinder
denkt te hebben valt weg tegen
de extra tijd die hij er voor no
dig heeft. Ontsmetten is specia
listenwerk en dat moet het naar
mijn smaak ook blijven".
Kamerleden
Laban en Kombrink:
Den Haag De PvdA-Tweede-
Kamërleden Laban en Kom
brink: hebben de ministers van
verkeer en waterstaat en van
defensie gevraagd waarom er
geen radarpost op de zuidelijke
pier in Hoek van Holland wordt
gebouwd.
Zoals bekend zijn er plannen voor
de bouw van een dergelijke ra
darpost op de Noorderpier in de
Hoek. Tegen de bouw hiervan
zijn al reeds vele bezwaren ge
rezen omdat bij een dergelijke
post een zogenaamd stiltegëbied
meteen straal van 300 meter is
vereist.
Beide IKamerleden stellen dat
hierdoor, ernstige belemmerin
gen zullen ontstaan voor de ont
wikkeling van Hoek van Holland
als badplaats.
Zij wijzen erop dat bijvoorbeeld
het doortrekken van de spoor
lijn tot dicht bij het strand en
de aanleg van een eventuele
boulevard onuitvoerbaar zullen
worden.
Bavend|ên zal door de noodzaak
van; Jb'n „stiltegebied" vermoe
delijk het onlangs' aangelegde
parkeerterrein weer moeten
worden verwijderd.
Laban jgn Kombrink wijzen belde
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345665. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478. Be
zoektijden: zaal: 1414.30 en
19—19.30 uur. Klas: 1415 en
19—20 uur; kinderen 14—14.30 en
1818.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14 en 19—19,30 uur; klas:
13.30—15 en 19—20 uur; kraam-
afdelïng: 13.30—14.30 en 19—
19.30 uur.
Dr. Noletziekenhuis, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken - polikliniek, tel.;
260080, tst. 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30—14 en 19—20 uur,
za. en zo. 10.30—11.30 en 13.30—
14.30 en 19—20 uur; eerste klas:
10.30—12 en 14—15 en 19—20
uur, za en zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 1415 en 19
20 uur, za. en zo 10.30—17 en
19—20 uur: kinderen: zo, di, wo,
vr en za 15—19 uur, ma en do
18—19 uur.
U BELT IN SCHIEDAM
Politie, Lange NIeuwstraat 55, tel.
ZB076D.
Brandweer, Singel 81a, tel, 268578
en 262623.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel.
bewindslieden erop dat er in dit
gebied al een groot tekort is
aan gebieden voor de dagre
creatie. Zij vragen zich dan ook
af of hierover overlég is ge
weest met het Rotterdamse ge
meentebestuur en met de deel-
gemeenteraad in Hoek van Hol
land.
Actie moeders voor moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel. 266727.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersvejd 142, tel. 264816 en
NIeuwstraat 26, tel. 269051
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel. 264980.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van. Slin-
gelandtstraat 25, tel. 705360.
Reinigings- en ontsmettïngsdienst,
Buitenhavenweg 154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam
Lange Haven 145, v.m. Koren
beurs, telefoon 26.92.40.
VW, Proveniershuis, Overschie-
sastraat 1, tal. 26600 en 26S043
Woningdienst, Emm astraat T, tel.
260500.
Sociaal raadsman H. 3. Suyllng,
spreekuur op dinsdag van 9—11
uur in Centrum De Ark, Harga-
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van 912 uur In het Informatie
centrum Broersvest 95, tel.
269957.
Politie, Delftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541. '.Kr
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
354444.
WVi Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
350411.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, telefoon 342415,
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Reinigings- en ontsmettingdienst,
Hoflaan 3, telefoon 342212.
dienst,
.islefcca
Gemeentelijke socials
Fransenstraat 31,
350244.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers. Binnensingel 39,
telefoon 351993.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
345030.
alfa roTieo-dealer voor vlaarcJiogen, maassluis e.o.:
buys batlotlaan d tel. 010-348700
Voor direct gevraagd t
onze magazijnen
Beginsalaris vanaf 23 jaar 1150,p. mnd.
excl. 1% vakantietoeslag, gratificatie, etc,,
40-urige werkweek.
Sollicitaties te richten aan:
ZEILDOEKGROOTHANDEL
TOM. H. VAN DER BOON B.V.
BOTERSTRAAT 28 to SCHIEDAM
bij ome beer P. Ouwendijk, TEL. C10 26 90 38.
presenteert speciaal voor de leden van de
afdeling van de N.V.V.H. en het Centraat
Vrouwencomité Schiedam
ir Een show in samenwerking met landelijk
bekende fabrikanten
ir 5 mannequins, zangeres en hammond
organist "t
Quiz met vele prijzen
ir Gratis toegang.
8 uur GEBOUW IRENE,
NIEUWE HAVEN 155.
APPARATEN VOOR
KOELTECHNIEK EN
LUCHTBEHANDEUNQ
WIE wordt bij ons de
in het verkoopmagazijn te Schiedam
en wil de verantwoording op zich nemen
voor een goede opslag en vele soorten
apparaten en materialen voor de koel
techniek. Ook zal hij zorgen voor een
vlotte uitlevering en verzending naar
onze vele relaties in binnen- en buiten
land, daarin bijgestaan door enkele
magazijnbedienden.
Hij kan rekenen op een afwisselende,
goedgetaalde baan en een prettige werk
sfeer in het groothandels-filiaal van een
moderne onderneming, waarvan het
produktiebedrijf is gevestigd te Gro
ningen-
Voor een snelle afhandeling van uw
sollicitatie kunt u rechtstreeks contact
opnemen met de heer W. Baars, Appa-
ratenfabriek Helpman N.V., A. W, G.
Fokkerstraat 535 te Schiedam. Telefoon
010 - 15 52 42.
AI*f*ARATEN FABRIEK HELPMAN N-V.B
Groningen
Vlaardingen Het zit er in Vlaardingen niet in dat, zoals
in Rotterdam met veel verve aangekondigd is, D'66 fuseert
met of opgaat in de PPR. Willem Kwakkelstein, plaatselijk
PPR-voorzitter: „Ik verwacht het niet zo gauw van de
Vlaardingse D'66-ers". Dirk de Lange, gemeenteraadslid
voor D'66: „Och laten we eerst maar eens het-landelijk
congres van D'66 afwachten eind november."
Het bestuur van de Rotterdamse
afdeling van D'66 heeft dezer
dagen de leden in overweging
gegeven „met kracht te streven
naar een fusie met de PPR".
Die kracht zit er in Vlaardingen
niet achter, db Lange zou al
leen voor opheffing en fusie
voelen als daar een krachtige
stroming in de partij vöör Is,
„als het een glanzende ophef
fing is". Zelf wijt hij het aan een
(zoveelste) emotionele opwelling
van zijn Rotterdamse D'66-kolle-
ga-raadslid Mentink. De PPR
op zich is hem niet onsympa
thiek, ligt betrekkelijk in dezelf
de lijn. „Maar om nu direkt al
in die partij te stappen, na zo'n
incidentele stemwinst. Als ik
persoonlijk ergens anders in
moest stappen zou ik eerder
aan de plaatselijke PvdA den
ken. Die za) ook meer aan mij
hebben, denk ik. Tenslotte moet
die partij volgend jaar weer
heel wat mensen leveren voor
raad en kollege",
Willem Kwakkelstein tenslotte:
„Van de PvdA weet je waar die
staat als partij. Bij D'66 is dat
wat moeilijker. Daar gaat het
om vaak verschillende mensen.
Hoe is daar de achterban, hoe
zijn de leden? Dat zou ik dan
eerst wel wat beter willen we
ten."
Vlaardingen Het gemeentebestuur van Vlaardingen en de. Reclame
raad hebben een brief ontvangen van Max Factor, waarin de cos-
metica-firma excuus aanbiedt voor een advertentie die in alle da
mesbladen is verschenen.
„Vroeger toen je in Vlaardingen nog een frisse neus kon halen", luidt
de eerste regel van die advertentie en dat vinden b. en w. en de
Vlaardingse raad een voor de gemeente kwetsende wijze van adver
teren. Waartegen zowel bij Max Factor als bij de Reclame Code
Commissie geprotesteerd werd.
De cosmetica-firma heeft inmiddels niet alleen verontschuldigingen
aangeboden, maar tevens beloofd dat er een andere kop boven de
advertentie komt en dat de tekst wordt aangepast. „Zodanig, dat de
Vlaardingers er zich niet aan kunnen storen en zich niet meer ge
kwetst voelen", aldus een woordvoerder van Max Factor.
