SCHIEDAMSCHE COURANT
'Zonodig kan plan worden gewijzigd'
DS '70 op
de bres
en aan
varkensmarkt op
voor
kwartier
2 kranten voor één prijs
Ziekenomroep op televisie
-iP-
WETHOUDER BOLMERS OVER „ZIJN" CE NTRUM:
ME UW
WEGDEK
GOEDHART
STRAAT
Voor één miljoen uit watergeld:
Commissie
Onderwijs
vergadert
f -1 ..Singel is racebaan"
MET REUZE SPECULAASVARKENS
Koopavond
Nolenslaan
Jubilarissen
gehuldigd
bij Wilton
Zaterdag 10 november 1973
- ONAFHANKELIJK DAGBLAD -
Broersvest 3 - telefoon administratie 266091 - redactie 26256S - klachtendienst 376792
SCHIEDAM EN KETHEL
4 j ..ii.a's
99ste jaargang no. 2486S
Schiedam - „Als Rijnmond gelijk heeft, wijzigen we
over vijf, zes jaar". Vastberaden praat wethouder C.
J. M. Bolmers (41) over „zijn" nieuwe stadshart.
De laatste maanden, krijgt,
zijn gezicht - het als fcijj
wereldleiders als Johnson
en Nixon, die je in een
paar jaar oud ziet wor
den - vermoeide trekken
die nooit meer zullen ver
dwijnen.
Voor e«n deel zal datongetwij-
leld het gevolg, zijn van deion-
ophoudelijke aanvallen, die
niet op hem persoonlijk ge
rief warén, maar die hij zich
zonder meer zal hebben aan
getrokken.
Zijn persoonlijkheid lijdt er niet
onder. Nog steeds treedt hij
met veel flair het toenemend'
aantal tegenstanders van zijn
plannen tegemoet. Maardé
twijfel moet haast wel lang-
zaam te voorschijn komen.
Duidelijk is de afgelopen weken
geworden, dat niet meer on
voorwaardelijk kan worden
gerekend op de steun van de
KVP, als in maart volgend
laar de stadsplannen' worden
behandeld.
Pats er over heen,- kwam de vol
gende klap. Hoewel de mist
flarden rond het vooroverleg
met Rijnmond nogniet zijn
opgetrokken; is .al wel duide
lijk dat er - gezien, het streek
plan Rijnmond -- forse kritiek
zal zijn.
Rijnmond is de instantie die, na
het eventueel goedkeuren door
de Schiedamse raad van de
plannen voor de binnenstad,
aan de .provincie, advies moet
uitbrengend Wat moet er nu
gebéuren?
UITEEN
Wethouder Bolmers: „We zullen
moetetn reageren op de opmer
kingen van Rijnmond. Inder
daad, wat betreft het winkel
vloeroppervlak van het nieuwe
centrum lopen de meningen
uiteen".
„Wij zitten hier echter niet met
een keihard plan, zdais in
Utrecht. Rijnmond gaat uit
van 70.0(10 inwoners, -wij van
meer. Als Rijnmond over vijf
jaar gelijk blijkt- te hebben,
dan passen we aan. .Dat is
mogelijk met dit plan.", vertelt
de PvdA-wethouder beslist.
„Het is onmogelijk, om langer
dan drie jaar metzekerheid
vooruit te kijken. Ik wil de
profeet zien die kan voorspel
len hoe het er over drie jaar
uitziet.. De geschiedenis heeft
zich nog nooit laten dwingen.
Mensen doen wat ze willen".
„De binnenstad is eén proces.
En elk proces is aan verande
ringen. onderhevig", zo maakt
wethouder Bolmers duidelijk.
Als voorbeeld daarvan, noemt
hij'het kleiner maken van het
winkelcentrum aan de Zwa
luwlaan dan gepland, als dat
nodig is om de loop in de bin
nenstad te brengen.
Ook zal pas in een laat stadium
van de realisering van het
nieuwe stadshart - totale
bouwtijd elf jaar, fe beginnen
aan het einde van volgend
jaar - het grote kledingmaga
zijn C A worden verplaatst
van de Broersvest naar het
gebied tussen Hoogstraat,
Broersveld en Verlengde Pas
sage.
Wethouder Bolmers. «vindt dat
nodig om het „spanningsveld"
aan de Broersvest in stand te
houden; Zonder dat, zou onge
twijfeld een aantal van de
„vest*-winkeliers de dupe
worden.
Ook zullen de winkeltjes aan het
Broersveld niet gesloopt hoe
ven te worden voor C A.
„Die pandjes trekken we aan
de achterkant recht, waarna C
A er tegenaan gebouwd: zal
worden", zegt de wethouder.
Hij denkt niet dat de' huren van
de nieuwe winkels in het cen
trum zo'hoog zullen zijn, dat
de winkeliers ze niet op kun
nen brengen. „Ik verwacht ge
noeg mensen, om de vereiste
omzet te kunnen halen. - Men
izal/er uiteraard wei wat.voor
moeten doen".
Een ideaal van wethouder Bol
mers is een totaal •auto-vrije
Hoogstraat: „Dan kunnen er
bloemperken, komen. En een
terrasje, zoals Scheffcrs dat
heeft op de Lijnbaan. Ook
kunnen er dan luifels worden
- gemaakt, zodat iedereen droog
kan winkelen".
Bewondering is op zijn plaats
voor een man die het duidelijk
zeer goed meent riet de bin
nenstad en zijn plannen met
flair verdedigt. Zijn tegenstan
ders hopen dat hij zich niet
verkijkt. Zelf twijfelt hij er
nie( aan.
Zienderogen oud wordend.
Schiedam - De Van Heuven Goed
hartstraat in NieuwJand krijgt
een nieuw wegdek. De gemeente
zal vanaf dinsdag 13 november
met het veelomvattende werk
beginnen.
Nadat de huidige bestrating is
verwijderd, zullen de riolering
en de in de grond aanwezige ka
bels en leidingen worden ver
nieuwd. Daarna zal het terrein
woren opgehoogd, zodat de toe
komstige bestrating hoger is als
op het ogenblik het geval is.
De gemeente denkt ongeveer vijf
weken met het werk bezig te
zijn, maar omdat men afhanke
lijk is van het weer kan dit lan
ger duren.
Gemeentewerken heeft deze week
het kruispunt Nieuwe Dam-
1 laan/Burgemeester Honnerlage
Grctelaan voor het verkeer in
alle vier richtingen vrijgegeven.
De afwerking van dit kruispunt
voor wat betreft trottoirs, ber
men en middenbermen zal ech
ter nog enige tijd in beslag ne-
men.
Schiedam De gemeente onderzoekt op het ogenblik de
mogelijkheid om in Schiedam-Noord een tweede zwem
bad te bouwen. Naast het huidige openluchtbad in Groen*
oord is een overdekt mstructiebad gewenst, aldus het col
lege van b. en w.
Het bad zal waarschijnlijk
ten noorden, van. h-et Bach-
plein verrijzen. Uit de wa-
termiljoenen (de afkoop
som van het watercontract
met Rotterdam) komt één
miljoen gulden los voor de
bouw van een instructie-
bad.
Schiedam - De commissie voor On
derwijszaken buigt zich dinsdag
avond 13 november in het open
baar over een acht punten tel
lende agenda. De vergadering
in het Stadskantoor begint om
acht uur.
Besproken wordt het verlenen van
medewerking aan de Vereniging
voor Christelijk Onderwijs 'in
verband met de aanschaf; van
een aantal exemplaren van het
nieuwe liedboek voor de kérken.
Ook komt de naamgeving van de
openbare lagere school aan de
Churchillweg 52 en. van. de open
bare kleuterschool aan de. Ghur-
chillweg 50 aan de orde, evenals
het toezeggen van medewerking
aan de Sint Witlibro'rdusstich-
ting. bij de aanschaf van aange
paste leermiddelen voor de Pe
trus Canisiusschöol voor buiten
gewoon lager onderwijs.
Op de agenda staan voorts een
voorstel tot het verlenen van
een extra krediet voor het aan
brengen van een warmwater
voorziening in.de practicumlo
kalen voor schei» en natuurkun
de in de Willem de Zwijger-ma
vo aan de Sint Liduinastraat en
aan de Van der Leeuwlaan.
Tevens wordt een brief aan de ou
dercommissie van de Prof. Dr.
J. H. Gunningschool over de op.
hoging van het speelterrein bij
de school behandeld.
Het overvloedige spek, vroeger armelui-biefstuk, vervangen door speculaas. Heerlijk vers uit de oven,
Dat overdekte zwembad zou zö
moeten worden gebouwd, dat uit- i
breiding tot een 25 meter-bad
mogelijk is. j
Waarschijnlijk kiest de gemeente
dus niet voor het ineens neerzet
ten van een 25 meter-bad. De
kosten van dit bad zullen uiter
aard hoger zijn dan een instruc
tiebad (ongeveer drie miljoen),
maar daar staat tegenover, dat
als men in de verre toekomst
van plan ts het bad uit te bou
wen, men veel duurder uit is.
VOORKEUR
j De gemeente geeft echter de
voorkeur aan het instructiebad,
omdat een bad van drie miljoen
te ve®l op de begroting zou
drukken.
Het voornaamste is, dat de scho
len zowel 's'zomers als 's win
ters les kunnen geven aan hun
leerlingen. Het bad Groenoord
js 's winters uiteraard niet
bruikbaar, omdat het niet over
dekt is.
Schiedam De winkeliers van de
Monseigneur Nolenslaan hebben
besloten hun winkels op de don
derdagavond open het stellen.
Dit mede naar aanleiding van
reacties van het omwonende pu-
I bliek, dat op de koopavond de
J voorkeur geeft aan het winkelen
i in deze laan.
Schiedam DS '70 vindt, dat de bewoners van het Singel-
kwartier door b. en w. worden vergeten. De politieke par
tij wil, dat het gemeentebestuur zoveel mogelijk het mi
lieu voor de bewoners van deze wijk leefbaar houdt.
Schiedam Tot rond de eeuwwisseling is er jaarlijks op
9 november in Schiedam een grote varkensmarkt gehou
den.. Vast staat, dat het op het plein vóór de Sint Joris-
doele deze dag wemelde van de krulstaarten, die werden
aangevoerd vanuit de boerenbedrijven in en rond de stad.
Dit fokken en houden van varkens 'had alleen te maken
met de eens bloeiende branders-industrie, die Schiedam
de naam ,,geneverstad" bezorgde.
Een groot aantal branderijen
stootten dagelijks duizenden li
ters poeling af; afvalpulp van *t
verwerkte graan dat in gekiem
de toestand met „mout" wérd
aangeduid. Deze spoeling verliet
in warme toestand de.moute
rijen als een voedzaam voer voor
varkens en runderen.
schaal speculaas varkens bakten,
rijkelijk bezet met amandelen.
dat het zwaarste varken dat op
„de markt, te koop was werd
aangekocht door de heren re
genten van het burgerlijk wees
huis, gelegen aan de Lange
Achterweg. 'Het waren toen
voornamelijk teugen of beren
voorzien van enorme speklagen.
De weging vond officieel plaats in
de stadswaag onder de Sint
janstoren. Niet alleen in het
weeshuis, maar in tal van gezin
nen was er die winter spek en
vlees in de zoutkuip.
ren er varkens van speculaas te
koop en deze ontbraken in geen.
enkele woning bij de morgen
koffie.
Voor het vervoer over de weg ge- Het was eveneens een traditie,
bruikten de boeren van hout
vervaardigde spoelingkisten.-
Over water vervoerden spoeling-
schouwen, getrokken door span
nen honden, het goedkope voer
naar aan water gelegen boeren
bedrijven.
A3s bij iedere jaarmarkt was het
op 9 november een beetje feest
voor de bevolking. Rond hef
marktterein stonden kramen
met allerlei 'ekkermjen en
snuisterijen.
Een traditie was bovendien, dat
de banketbakkers op grote
De gewichten hiervan liepen uit
een van ponden tot enkele
grammen. Voor elke beurs wa- Het overvloedige spek kreeg de
naam van „armenlui-biefstuk".
Ook de branders zelf hielden op
hun terreinen één of meer var
kens. Voor eigen vleesgebruik of
voor de verkoop.
De verzorging was doorgaans op
gedragen aan de meester
knechten. Als tegenprestatie was
het hun toegestaan ook voor
zich zelf een kuïpvarkentje vet
te mesten met gratis spoeling
van de baas,
Nog jaren lang bakten de banket
bakkers van Schiedam voor 9
november de traditionele specu
la asvarkens. Ook nu zijn .ze mo
gelijk nog hier ea daar te koop.
Zeker bij Maison van Wijk op
de Rotterdamsedijk waar in de
etalage met bordje prijkt: „9
november Varkensmarkt" met
verwijzing naar een varken van
dikke speculaas met veel aman
delen, net als vroeger.
Volgens- het bestuur van de
Democraten-Socialisten
krijgt met name het Sin-
gelkwarfcler niet de aan
dacht van de gemeente, die
ze daadwerkelijk behoort
te hebben.
De partij stelt, voor een aan
tal ingrijpende veranderin
gen door te voeren:
Oude, nog in'vrij redelijke
staat verkerende'woningen in
de Singel' ea 'baar zijstraten
moeten verbeterd en gerepa
reerd (gerenoveerd) worden.
Woningen moeten, niet worden
afgebroken, als men van te vo
ren weet, dat de open ruimten
niet snel kunnen worden be
bouwd.
De Singel is te smal om ver
keer uit twee richtingen te ver
werken, Daarom moet in het
S ngelkwartier eenrichtingsver
keer worden ingesteld.
DS'70 zegt dat de Singel door de
bussen van de RET als „race
baan" wordt gebruikt. Volgens
dé partij bezorgt het intensieve
busverkeer de bewoners bijzon-
do? veel overlast,, ondanks de
aslaltlagen.
De parlij wil, dat er naar deze
vcor de Singelbewoners onaan
vaardbare situatie een nader
enderzoek wordt jngèsteld.
Schiedam Bij de dok- en werf-
maatschappij Wilton Fijenoord
zijn gisteren veertien jubilaris
sen gehuldigd. Zij werden toege
sproken door het directielid C.
H. Meeuwisse, die de gebruike
lijke geschenken onder couvert,
de vererende getuigschriften en
de daarbij behorende insignes
overhandigde.
De Schiedammer A. van Eijk ont
ving uit handen van burgemees
ter H. Roelfsema de ere-medail-
le in brons, behorende bij de
orde van Oranje-Nassau. Zijn
stadgenoten G. van der Hoeven
en J. Roodnat, evenals de heer
Van Eijk veertig jaar bij het
bedrijf, werden onderscheiden
met de zilveren ere medaille.
Het zilveren jubileum vierden de
heren A. Faasse, M. Gouka, F.
J. Kruter en C. Verkade uit
Schiedam. .W C. A. Dettmeyer
en A. van der Vaart uit Vlaar-
dingeo, W. C. de Bel. J. Breur
en A. A. Cornehssen uit Rotter
dam. M. Molendijk uit Krimpen
aan de I.ek en J. G. van
Rooyen uit Krimpen aan de IJs-
sel.
Profiteer nii van het uniek# aanbod 2 kramen 1» ontvangen voor da prijs v
éénr de Schiedams® Courant met nieuw» uit uw stad «n omgeving, en f
Roiiardamscti Nieuwsblad mat het 'laat#'» binnen- en buitenland»» nicuv
Geef ons nu opdracht «ok b.j u 14 dagen grat>». zonder enige verplichting,!
da SC en Rn te bezorgen en ontdek zeft de veie pluspunten.
Schiedam De NCRV zal maandagavond bed- filmen en vastleggen hoe de uitzending overri
den uitzenden over de Ziekenomroep Schiedam komt bij de zieken. De NCRV zendt de bedden
naar aanleiding van de opening van de nieuwe uit in het programma „In uw straatje" dat op
studio. Nederland II om tien voor half negen begint.
Een televisieploeg zal onder meer een uitzending
Dete bahtn ooen envelop. zonder oostzegel, sturen i
Rotterdamse* Ni«uw«bi*d. «nlwooiCnummer 834, Rotterdam
stuur m.i.v.:de SC en RN 14 dagen grttis nwn
naim
«tra»! ..„.„„„ii,,,,.,,,.,,,,,
woonpl,
telefoon