I
i
Discussie over klasse-
indeling Holy-ziekenhuis
Carol
HET SCHAMELE
Polle
WATERWEGAGENDA
AVOSD WERKSTER
ALARMNUMMERS
ERPrCTaT, i -/
De
avonturen
van Old
Shotter-
hand
wmm
SCHIEDAMSCHE COURANT
VAN ECK
Wölcken Zn
„Rijverbod
bij stank
negeren
SCHIEDAMSCHE COURANT,^- ZATERDAG 10 NOVEMBER 197|
C--
JE WET, CABOL, ALS HETN1ET VOOR JOSI
WAS.IOllKBUJZUNME
LHTD6ZE TROEP TE5JUÖ
te trékken,
OIKgaOTat.lMAi.LQ.PAP.iK
WT IK U HOORDE öIN
N£NKt*\SN.
HETiSN0GM5TLAAT-H£ PAP,VOELT
U2ICH WEL60ED?UZIETER
VRESELIJK UIT...!
NOG OP, «ND?
JEMOSTALLWfflMaED
UGGEN,IEKUNT.BET5R
6AAN",.JA...BcTER6AAN-..
EWOUT SP
Vals jullie milt zo overdreven 1
IJVERIG GEWEEST WAREN, WAS MUM
GQÖIASK ZEKER NIET AAM6EÈRAMD!
'schreeuw
MAAR WIET OM
STRIBBEL
TOCH NIET,
ZOTEGEN
HULP, ZEEROB!
WE ZIJN AC
ONDERWEG'
fflPIB
14-9 ..Werkelijk? Waar was u
daD houtvester?" vroeg Hel
mers nieuwsgierig aan Frank.
„In .Duitsland. In Saksen zelfs!"
„Wel, wel, daar moet op
gedronke worden". Helmers
drukte zijn nieuwbakken kollega
hartelijk de hand, nodigde hem
uit te gaan zitten en verdween
zelf in huis om even later met
twee flessen en twee kroezen.te
rug te keren. „Sapperdekriek!
Dat is mooi!" riep Frank.
„Bier! Dat sla ik niet af! Dit
edele gerstenat opent de sluizen
der mannelijke welsprekend
heid, Wordt dit door u zelf ge
brouwen?" „Dat niet. Voortdu
rend vul ik m'n voorraad aan
uit Coleman-city. Santé, 'Mr.
Frank!" Een geanimeerd ge
sprek ontspon zich: en toen
Bloody Fox na geruime tijd
weer kwam uitlopen, waren, de
twee oudere mannen de beste
vrienden. Frank was juist weer
zijn diepzinnige onzin aan het
declameren, en Bloody Fox
maakte hier een abrupt einde
aan: „Die mensen zijn ver
moord, vader Helmers! Geen
twijfel aan". „Zijn er mensen
vermoord?" schrok de goedmoe
dige Frank. „Wóar en wanneer?'.'
„In de Llano. Acht dagen gele-;
den zijn zij van hier vertrokken
en nooit op hun bestemming ge
komen".
De woede van Klaas Takken richt
zich nu tegen het meisje. Zijn
benevelde brein suggereert hem
dat ze hem heeft bedrogen, dat
ze Maartentje Stapel boven hem
verkiest, en dat zal ze weten!
„Verdommese hoer", valt hij uit,
laat Maarten een ogenblik los
en pakt het meisje beet. Hij
heeft het misschien niet zo be
doeld, maar het gaat zo ruw dat
hij In één ruk het dunneJurkje
dat ze draagt,-openrukt en ze
vrijwelmet het bovenlichaam
bloot-tegen de wand tuimelt.
„Vuile schoft," huilt ze, trachtend
met; de flarden van haar jurk
haar naaktheid te bedekken-
Andere meisjes schieten toe om
haar te helpen; wat Klaas Tak-,
ken nu heeft gedaan, is te gek.
Als jongens willen vechten,
moeten ze naar buiten gaan,
maar ze moeten met hun han
den van de meisjes afblijven.
Wat Klaas deed, is bij mensen
heugenis nog nooit voorgeko
men, al waren ze nog zo dron-
ken. - -
Reeds waggelt Piet Brandjes,
groot en dreigend de tapkast uit
en probeert zich een weg te ba
nen door de kluwen bezoekers
die hem dó weg verspert, tuk
op relletjes.
„Verdommese hoer," mompelt
Klaas nogmaals- En dan, toch
begrijpend dat hij te ver is ge
gaan, kijkt hij om naar zijn
vrienden, de leden van zijn
„bende", de vier die hem altijd
bijstaan, van wie hij de vereer
de aanvoerder,dé grote Klaas
Takken, is.
Maarten - heeft een ogenblik het
tafereel versuft aangezien, alsof
alles niet tot hem doordrong,.
Klaas let niet meer op hem, het
ging nu nog omhet meisje.
Hef is of bij Maarten een veer los
springt, of hij gedwongen wordt v
Klaas Takken aan te vallen. De
aanval is zo onverhoeds en zo
hevig; dat Klaas al languitop
de grónd ligt voor hij het be
seft. Maarten slaat en strapt en
bijt blindeling. „Hij ging tekeer
als een wild. beest", zegt Rens
Woudstra later, „de jongen
'kent zijn, eigen krachten niet."
Vergeefsprobeert Plet Brandjes
tussenbeide te komen, Maarten
schudt hem van zich af als een
lastige vlieg, grijpt opnieuw het
hoofd van zijn vijand en bonst
dat herhaalde malen tegen de
vloer. „Daar,, kreng, hufter, dat
zal ik jou afleren," zeg hij.
„Help me in godsnaam, Rens,"
zegt Piet Brandjes, „hij maakt
hem dood. Er is wel niet veel
aan Klaas Takken, verbeurd,
maar we moeten om zijn moe
der debken,". 'U?-'.1
UITGAVE SIJTHOFF PERS B.V.
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar In combirtttit mtt htt
Rotterdamse!) Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
Plaatselijk redacteur: G. J. van Somerer,
De redactie van de Schiedamsche Courant' is gevestigd aan
de Broersvest 3a, telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Tele'xhummér:32l?7.:.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
*s avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num-
mei-376792 (zaterdags van 17 tot 19 uur),
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten.; Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel.144144, Rotterdam. iv -v
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen wórden opgegeven in de bookshop,
Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW):
Gewone advertenties; 0.16 per mm
Ingezonden mededelingen: ƒ,0.39 per m.m., voor voorpagina;
0.78per mm.
Kleintjes (rubriekadvertentiés): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad, ƒ0.18 per mm. Regel kleintjes: ƒ0.21. per mm,
{Driemaarplaat5en, tweemaal betalen], "V. ,.- vl>'
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het nabestellen van geplaatste foto's kunnèn
tussen -14 en 15,30 uur*.worden verkregen ondér Telefoon
nummer 070-624562, toestel 326 of 327.
Wesliand-Delft Deze week gaat de enquête naar de arbeidsbehoette
ia de tuinbouw van start. Io tegenstelling tot voorgaande jaren
wordt de enquête niet alleen in het Wesiland gehouden, maar petit
mep oak. de behoefte aan personeel in de omgeving van Delft.
D enquête is voor de tuinbouw zeer belangrijk omdat de uitslag me
debepalend is voor het te voeren beleid bij de arbeidsvoorziening.
De overheid gaat er daarbij vanuit dat de nu onoverzichtelijke ar
beidssituatie overzichtelijker moet worden gemaakt. In beleidskrlu-
gen op bet ministerie van Sociale Zaken windt men er dan ook geen
doekjes om: de illegaal te werk gestelde werknemer moet verdwij
nen.
Zoals bekend zal het illegaal in
dienst hebben van personeel on
der de wet economische delicten
worden gebracht. Het hiervoor
benodigde voorstel tot wetswijzi
ging is vrijwel kiaaar. Er wordt
gewacht op de uitslag van de
enquête om te kijken in hoever
re aanvullende maatregelen
voor de tuinbouw nodig zijn
Deze maatregelen zouden gestalte
kunnen krijgen in een speciaal
voor de tuinbouw geldend wer
vingsbeleid, wanneer zou blijken
dat er inderdaad onvoldoende
personeel op de Nederlandse ar
beidsmarkt zou zijn. Daarbij zal
dan gelet werden op de achter
grond van de te werven werkne
mer, terwijl ook de mogelijk
heid van dienstverbanden voor
een periode korter dan een jaar
wórdt overwogen. Ook over
weegt men een "werving op
naam (nominafieve werving)
waarbij de werkgever de moge-
lïjkheid zou hebben eeti buiten
landse werknemer die goed voi-
doet het volgend jaar weer te
rug, te krijgen.
De gezamenlijke tuinbouworgani
saties wijzen bun leden in een
begeleidend schrijven dan ook
op het belang van de enquête.
Het wervingsbeleid kan .slechts
worden gerealiseerd als uit de
enquête inderdaad blijkt dat er
behoefte is aan veel arbeids-
krachten in de tuinbouw. .Geen
medewerking betekent vanzelf
4'ï' ook geen. mogelijkheid tot wer-
legale arbeidskrach
ten,. maar wel een krachtiger
aanpak van de ondernemers die
^illegaal personeel in dienst heb-
héa'j aidus de organisaties.
S;B«tkffiinfeterie'-.van -Sociale Zaken
waarschuwt de tuinders voor
een te licht opvatten van de si
tuatie. Beleidsambtenaren heb-
4"'ben' de indruk dat men in tuin-
boufcringen denkt dat het met
de maatregelen niet zo'n vaart
zal lopen. Ze wijzen er opdat
de tuinbouw in een dergelijk ge
val een wellicht catastrofale
vergissing zou maken: „Ze krij
gen nu de kans om eerlijke in
formatie te geven over hun pr."»-
biemen. Laat ze die kans grij
pen, want die komt geen tweede
keer".
In principe kan de tuinbouw in de
hoop op meer clementie een
valse voorstelling van zaken ge
ven door meer arbeidsplaatsen
op te geven dan wérkelijk nodig
zijn. Bij Sociale Zaken wijst
men er op dat de tuinbouw zich
zelf in dat geval geen dienst zou
bewijzen: de betrouwbaarheid
van de enquête zal zeker wor
den onderzocht. j
Wanneer de resultaten van de-
enquête bekend zullen zijn is. od
dit moment nog onzeker. Hoe
wel de organisaties en het mi
nisterie om informatie zit te
springen, bij het
enquêteformulier merkwaardig
genoeg geen termijn van inzen
ding gesteld. Het lijkt niet on
verstandig wanneer de tuinder
het enquêteformulier zo snet .mo
gelijk weer retourneert. Met de
uitslag daarvan kunnen de.orga
nisaties met het ministerie en
de vakbonden om de tafel gaan
iitten.
De laatsten lieten onlangs weten
nogal ongerust te zijn over het
beleid dat gevoerd zal worden.
Een ongerustheid die in feite
geen principiële meningsver-
schillen met de ondernemers als
basis heeft. De vakbonden wil
len dat met name de werving
en begeleiding van de buiten
landse werknemers centraal ge
beurt. De tuinbouw heeft voor.
zover hét contracten op jaarba-
sis betreft die toezegging al ge-
4daan.;'u' C; -
Niet één huisvrouw uit een
lorenflot als deze zou het in
haar hoofd halen om hoar
eigen ramen te lappen.' Dit is
over het algemeen een niet
benijdenswaardige job. Toch
zijn er, mensen te vinden die
het wagen in een bakje zo'n
vijftig meter boven de grond
met acrobatische toeren de
ramen van de bewoners
schoon te houden, J. Napjus
uit Zoetermeer is een van die
waaghalzen. Tot een week
geleden maakte Napjus de rc-
men schoon „met gevaar voor
eigen leven".
Maar de techniek zit niet stil en
men heeft iets uitgevonde?
waardoor de glazenwasser
met gerust hort kan boenen.
Een zogenaamde „chute",
waarvan er, met die van de
heer Napjus, nog maar drie
in Nederland zijn, zorgt er
voor dat de waaghals via een
lijn en een beugel aan het
dak is bevestigd. Geen risico
meer voor deze acrobaat
{25}.
- "voor
l; - PLASTIC
01EPVR1ESZAKKEN
in diverse maten.
RotterdamsedijK407
Exclusieve
maatkleding
en confectie
Rotterdamsedijk 409a
Stalen op. aanvraag
verkrijgbaar
Te|:268164-Schiedam
VIaardingen - "Kom met
meer efficiënte maatrege
len". Na de laatste stank-
golf van donderdag en
vrijdag vorige week denkt
de wijkgroep Zuidbuurf
met schrik aan een
eventuele volgende. "Voor
de bewoners is dit niet lan
ger aanvaardbaar". zegt
de groep in een brief aan
de minister van milieu
hygiëne en aan de Vlaar-
dingse wethouder mevr.
Van Duijn-Spruijt,
De wijkgroep wijst erop dat
de situatie onhoudbaar
wordt als er op een auto
loze zondag een stankgolf
over vlaardingen komt.
"Mocht het bestuur van
de wijkgroep met weer
zo'n stankgolf geconfron
teerd worden op een auto-.,
loze dag en bewoners vra
gen ons advies, dan zui
len wij zonder pardon ad
viseren een rijverbod te
negeren *n de stad te
verlaten'', waarschuwt de
wijkgroep.
Vlaardingen/Schledam - Zoals in
de hele Nederlandse ziekenhuis?,
wereld is ook in het Holy-zie
kenhuis in Vlaardingen een dis
cussie gaande over de wijze van
verpleging van patiënten. Bin
nen het bestuur van de stichting
HoJy-ziekenhuis zijn al stemmen
opgegaan om te komen tot een
onderzoek naar de functies
daar.
Globaal gesteld komt het neer op
de vraag of verpleegden van
j een ziekenhuis „op klasse"
j moeten liggen of dat de indeling
van het ziekenhuis moet zijn af-
j gestemd op de directe medische
behoefte van de patiënt. Met an-
dere woorden: moeten; hartpa-
I tiënten bij hartpatiënten, been
breuken bij beenbreuken of
maagpatiënten bij maagpatiën
ten liggen of moet de plaats van
verpleging afhangen van de
klasse waarin men is verzekerd.
Volgens de directeur-geneesheer i
van het Holy-ziehenhuis, dr.
Trommel, zijn aan dergelijke!
verschuivingen grote consequen- i
ties verbonden. Welke dat zijn
moet aan *n nadere studie wor-1
den onderworpen, maar vast j
staat dat aan beide systemen j
voor ziekenhuisvërpleging voor-1
en nadelen kleven. Reden waar- j
omdr. Trommel, zich onthoudt!
- *1 een oordeel over deze pro-.;
-'inatiek
D... Trommel: „Bove-
we in het Holyzir'-
een aantal spt
een afdeling ei-,
cologie, kinder,
voorts, Tr V aanzien van het
personeel zou je 'n. dermate spe
cialisatie krijgen dat in vakan-
tietijd en dergelijke eikaars ta
ken moeilijk kunnen worden
overgenomen. Over deze zaken
zijn in het Holy-ziekenhuis wel
veertig discussies gaande. We
móeten zorgen dat we de zaak
niet gaan overtrekken".
Functie-verschuivingen !n de- zie
kenhuiswereld; zijn al geruime
tijd het studie-onderwerp van;
mensen als de Utrechtóe. profes
sor Hattïnga, dié ziekenhuisleer
doceert. Dr. Trommel: „Vol
gens Hattinga moeten we naar
een. verpleging naar graadur-
gentie. Een indeling in een top-
kliniek voor de ernstigste geval
len, een middénklasse voor de
gewone verpleging en een „low
class" voor mensen, die tegen
hun ontslag aanzitten".
Gevraagd:
EEN 4
Zondags vrij.
RESTAURANT „IN DE GOUWE GEIT"
's-Gravelandseweg 622 Schiedam.
Tel. 010 - 70 39 84,
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekehhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345665. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478. .Be
zoektijden; zaal:' 14—14.30 eh
19—19.30 uur. Klas: 14—15 en
19—20 uur; kinderen 14—14.30 en
18—18.30. uur... ->•':'
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14;eh 19—19.30; uur; klas:
13.30—15 en 19—23 uur; 'kraam-
afdeling: 13.30—14.30 en ,19—
19.30 uur:
Dr. Nóletzlekenhuis, Stadhouders-
laan 98, Schiedam, tel. 26ÜOSO.
Afspraken polikliniek, tel.
.260080, tst. 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30—14 en 19—20 iour,
za. en zo. 10.30—11.30 en 13.30—-
14.30 en 19—20 uur; eerste klas:
10.30—12 en 14—15 én 19—20
uur, za en zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 14—15 en 19
—20 uur, za. en zo 10.30—17 en
19-120 uur: kinderen: zo, di, 'wo,
vr en za 15—19 uur, ma en do
18—19 uur.
uur In CenthimDe Ark, Harga-
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van 9—12 uur in het Informatie
centrum Broersvest ;j9$, tel.
,269957. ■-
VLAARDfMGEM
Politie, Delftseveer 6. telefoon
342355. - .-ow
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau vont huis?
vesting, Hoogstraat 220, tèb
344S44.
Gemeentelijke energie- en water-
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
I.;#;'*;
VW, Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
350412.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, telefoon. 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, tè-
lefoon 349161. -. •■".•i-'T;1-
U BELT IN SCHIEDAM
Interkerkelijk bureau voor maat-
Politie, Lange Nïeuwstraat 55, tel, schappelijk wérk, Emmastraat
260760. 71, telefoon 351022.
Brandweer, Singel 81a, tel. 2685)8 Relnigings- en ontsmcttïngdiensi,
en 262623. Hoflaan .3, telefoon .342212.. !V -
Gemeentelijke sociale diénst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel.:
Actie moeders voor moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel. 266727
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816 en,
Nieuwstraat 26, tel. 269051 1
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandtstraat 25, tel. 705300.
Relnigings- en ontsmettingsdienst.
Buitenhavenweg 154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam
Lange Haven 145, v.m.Koren
beurs, telefoon 26.92.40.
VW, Proveniershuis, Overschie-
sestraat 1, tel. 26600 en 268043
Woningdienst, Emmastraat 1, tel.
260500.
j Sociad raadsman H. J. Suyling,
j spreekuur op dinsdag van 9—11
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39.
telefoon 351993.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, P.K.
Drossaertstraat 201, tel„ 344713.
Dr. J. Rutgershuïs, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel; 347450.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
ittir' in Ontmoetingscentrum
West, Floris.de Vijfdelaan 2.
jTBELTlN
MAASSLUIS
Politie, Westlandseweg tel. 13444.
VW, Zulddljk 11, telefoon 13339.
Gemeentebedrijven, gas, watêr en
electrïcltelt, Havenstraat 2, tele-
,foóh 12117.
Automarkt
fc'IAT 1SC0. zeer K«cd
/XT.; bedrijf Rio, Spunj;e-
sekade 1S3—186, (naast Roos
en v.d. Kolk). teL 010—250723.
''>n werken
's al met
Er is
„gjnae-
hg enzo-
sdica :oo s ifds ïooo...
AuXofct'Oajf RIO, Spongesekade
183—1SS (naast 'Roos en v.d.
Kolk>. XcL ÜlOr-230733.
AMI S BREAK COMMERCIA-
1,2. t£v-. 'Sj. cife nuwi en
goed 1730. Autobedrijf Rio,
Spangësckade 185—1S6 (naast
Rmx en v.d. Kolk), tel. 010—
250733.
FIAT 600 '67. Erg mooi en
goed. Autobedrijf RIO.
Spangesekadt lSa~586 (naast
Roos en v.d. Kolk), tel. OIO—
250733.
NSCJ PRINZ 'G7, leuk autootje
CCO.-. Autobedrijf Rio, Span-
gesekade 18S—186 (naast Roos
en v.d. Kolk) te!. 0)0—250733.
Diverse INRUILAUTO'S y.a. -
f SCM}.-. Autobedrijf RIO. Span-
gesekade 1K>—iifi (naast Roos
en v.d. Kolk), tal. 0X0—250733.
OPEL KADETT 5 dra. Cara-
van. geh.'tn st. v. niv. ItOOÜ,-.
Aulomoblelbedrtjt Rlo. Span-
gösekade 1S5—1S6 (naast Roos
en v.d. Kolk), tet. 0X0—250733,
AUTOLOZE ZONDAG?" Pak
de fiets, zie onze grote sorte
ring, Ook voor alle onderdelen
en reparatie het Juist adres.
KOEVERMANS Derbystort.
Roticrditinsewog 2. Vlaardin
gen. Tei. 0I0—3136W.
i Vlaardingen
Politie en GG en GD:
Brandweer 343333.
344444,
Politie: 12375, Brandweer: 12326,
GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 269123, Politie: 2133, Brandweer 2345, GG1
GG en GD 269290. en GD 2133.
Politie, brandweer en GG en GD:
13333.
Meld- en Regeikamer, klachten
vuile lucht en irriterend geluld
150000.
