SCHIEDAMSCHE COURANT
Zwanen overwinteren
in het Beatrixpark
Zwembad Zuid wordt
nu snel opgeleverd
Rock and Roll Circus
in TempeUsoos
Bonnen voor 15000 autorijders
Inbraak
Dienstencentrum
zoekt voor Kerst
vrijwilligers
lenmo
houdseliöol
SVV praat
met Theo
van Toledo
PPR
Rijnmond
bespreekt
programma
Konijnen
gestolen
Geen
voorrang
man gewond
Bonden niet
akkoord met
ontslagen
LASSER
VALT
DOOD
Schiedam De PPR houdt op za
terdag 8 december een leden*
vergadering voor het gehele
Rijnmondgebied. Op de verga
dering zal worden gesproken
over het voorlopig bestuur van
de PPR Rijnmond, over de sa-
menwerking met de andere pro
gressieve partijen en over het
conceptprograro, waarvan de
definitieve vaststelling plaats
vindt op 5 januari 1974,
De vergadering wordt in Schie-
.dam gehouden in het gebouw
Irene op de Nieuwe Haven cn
begint om half eif 's ochtends.
Vrijdag 7 december 1973
- ONAFHANKF.LIJK DAGBLAD -
Broersvest 3 - telefoon administratie 2B3091 - redactie 202566 - klachtendienst 376792
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagina's
99ste jaargang no. 24889
Schiedam De mogelijkheid be-
staat, dat Theo van Toledo (3D)
het tweede gedeelte van deze
competitie hij SVV zal uitko
men. Gisteravond hadden 5VV-
trainer Bob Maaskant en de
middenvelder van Go Ahead
Eagles een langdurig onder
houd, waarin men evenwel nog
niet tot een beslissing kwam.
Niettemin toonde Maaskant zich
vrij optimistisch. „Ik heb goede
hoop dat het rond komt", sprak
hij na het onderhoud dat hij
met Van Toledo.had (zie-otrk de.
sportpagina van het Kotter-
damsch Nieuwsblad).
Schiedam De Schiedamse postkantoren en agentschappen
gaan een drukke week tegemoet. In de loop van de vol-1
gende week worden zo'n 15.000 autobezitters aan deloketten
verwacht, die bonnen voor de benzïne-distributie komen
halen. Dat betekent dat de PTT-ambtenaren van maan-
dag tot cn met vrijdag langer zullen moeten werken.
In die vijf dagen zullen namelijk de benzinebonnen kun
nen worden afgehaald. De heer AC. van Broekhoven, di
recteur van het postkantoor Schiedam, hoopt met zijn
personeel, dat de 15.000 Schiedamse autorijders de bon
nen in de avonduren zulten komen afhalen. „Overdag heb
ben we natuurlijk onze gewor.e werkzaamheden" aldus de
heer Van Broekhoven. „Als er dan om de haverklap ie
mand komt met een machtiging om benzinebonnen te
krijgen, worden we behoorlijk in het werk gestoord. Het
afhalen van bonnen kan natuurlijk wel overdag, maar het
komt slecht uit".
Evènals het hoofdkantoor in de Lange Nieuwstraat zullen
ook de kantoren van de PTT (in de Mgr. Nolenslaan, de
Dieselstraat en Kethel) en de agentschappen (in de West-
frankelandsestraat en op het Wilhelminaplein) 's avonds
zijn "geopend. Het hulpkantoor van de gemeentesecreta
rie, dat gevestigd is in het postkantoor aan het Groenoord-
se Jacques Urlusplein, zal tot vrijdag 4 januari echter ge
sloten! zijn in verband met de maatregelen, aangaande de
benzinedistributie.
Om een bonkaart te krijgen moet op het postkantoor een
stamkaar wórden ingeleverd. Om deze stamkaart te ver
krijgen moet men een machtigingskaart plus een kente
kenbewijs op het postkantoor overleggen. De machti
gingskaart hebben de meeste autorijders al thuisgestuurd
gekregen. De stamkaart kost 2 gulden-50. De bonkaart
krijgt men daarna gratis.
O
Schiedam Met de kerst
dagen voor de deur heb
ben onbekenden op Simer-
k) aasdag een veertigtal
konijnen gestolen van de
Schiedammer C. S.
De eigenaar, die aangifte
heeft gedaan bij de poli
tie, schat de waarde van
de konijnen op achthon
derd gulden.
De beesten bevonden zich
op het terrein van C. S.
in een aantal hokken. Om
in de kerstsfeer te blijven
het terrein bevond zich
aan de Kandelaarweg, het
verlengde van de Kethel-
se Kerkweg.
chiedam Inbrekers hebben
toegeslagen bij een levensmid
delengroothandel aan de Kom-
miezenïaan. Zij kwamen via het
dak binnen en haalden een ba
rometer en een rekenmachine
Schiedam De Knobbelzwanen
waarover Schiedam beschikt,
ongeveer twintig stuks, overwin-
teren ditmaal in de waterpartij
van het Prinses Beatrixpark,
waarheen ze inmiddels zijn
overgebracht- De Plantsoenen
dienst nam deze maatregel om
de sierlijke watervogels tegen
zichzelf te beschermen. Een
verblijf in de verschillende
stadsingels houdt risico's in.
Vooral als omwonenden ze vanuit
hun huizen van voedsel gaan
voorzien. Hebben ze eenmaal
wat te eten gekregen, dan staan
ze prompt de andere dag vlak
voor de deur v.-ji nuu milde ge-
vers te wachten op hun portie.
Van het verkeer trekken ze zich
weinig aan met alle evmiuele
gevolgen van dien. Vo°rol de
genten kunnen agresief worden,
wat een gevaar inhoudt voor
jong en oud. Met hun sterke
wieken delen de z-.vanen harde
meppen uit. die zelfs kunnen iel*
den irt gei'-rok an c.i «/.e kneusde
ledematen. Bovendien laten it
np het wegdek er. dr trottoirs
hun ontlasting achter, .ets wat
minder gewenst is.
Geconcentreerd in het park kmr
nen de verzorgers irleer oog
houden op de zwanenkclonie. De
laatste tijd zijn ze weer ..gele-
w.ekt" om wegvliegen re voor
komen In Vlzardingen kunr.en
de zwanen zich wel door de
lucht verplaatsen. Af en toe ko-
fmen koppels of meer van deze
gracieuze voegers e:?n kijkie in
het park nemer-
Enkele jaren terig genoten ook
de Schiedamse zwar.en deze
vrijheid; men is er echter op te
ruggekomen. Vooral :.n de broed
tijd trokken de koppels diep de
polders in om hier te gaan nes
telen.
Dit bemoeilijkte het aanbrengen
van de ringen die doorgaan j
voor eigendomsbewijzen. Hier
voor moesten de jenge zwanen
vaak heinde en ver worden op
gespoord 7.o het nu gaat is
meer toezicht te houden op de
uitbreiding van de kolonie.
Hel wafer van bad Zuid, woo
extra chloor in werd gedaan.
Schiedam De nieuwe openbare
huishoudschool De Hargahof
aan de Valeriusstraat 29-31
Groenoord wordt vrijdag 14 de
cember om half drie geopend.
De opening wordt verrichtdoor
de heer J. van Zon, hoofdcom
mies A op het departement van
Onderwijs en Wetenschappen.
Om vier uur houden het bestuur
van de Vereniging Huishoud
en Industrieschool voor Schie
dam en Omstreken, de directie
en de docenten van de schooi
receptie.
De school is reeds enkele maan
den in gebruik.
tchiedam De 64-jarige. brom
fietser J. "M, is met inwendig
letsel in het Gemeentë-zieken-
';;huis opgenomen, nadar een auto
'hem in de wielen had gereden,
pe bestuurder van de wagen, de
37-jarige A. V. verleende de
brommer op de hoek van de
Burgemeester Knappertlaan/Ju
liana van Stolberglaan geen
Vöorrang.
Schiedam Zwembad Zuid zal ongeveer half december
worden opgeleverd. Met de eerste betalende bezoekers,
zal dan het einde komen van de „lijdensweg" van dit in-
structiebad, dat zijn hoogtepunt vond in de weigering van
de Dienst Gemeentewerken om de oplevering van het bad
te aanvaarden.
Aan het zwembad kleven nu nog
enkele technische onvolkomen
heden, maar verwacht wordt
dat die voor de zeventiende van
deze maand verholpen zijn.
waarna de commissie bestaand
uit Gemeentewerken en de
Stichting Zwembaden het bad
opgeleverd, zal krijgen.
Het is de bedoeling dat onmiddel
lijk daarna het.publiek in het
bad kan zwemmen. Tot nu toe
maakten al enige tijd scholen
en verenigingen er gebruik van.
Behalve dat', het zwembad later
wordt opgeleverd dan was .ge
dacht. is het ook veel duurder
geworden. Inflatie, extra luxe
en het niet doorgaan van subsi
dies stuwden de kosten omhoog
van 2,1 miljoen gulden naar 2,85
miljoen.
De Dienst Gemeentewerken zou
geen toestemming hebben gege
ven voor de oplevering op ad
vies van het gemeenteraadslid
E. de Brabander, die een tech-
nisch tekenbureau heeft. Het
"VD-raadslid verwijst voor
commentaar naar de voorzitster
van de Stichting Zwembaden,
waar zij zitting in heeft.
Wethouder G. D. Verweij, die
voorzitster is van de Stichting,
ontkent dat de oplevering van
het bad is geiveigerd. ,,De ople
vering heeft gewoon nog niet
plaats gevonden11,.vertelt ze.
VERLAAT
„Het is wat verlaat, doordat er op
enkele kleinere en ook grotere
punten de zaak niet klopte. Zo
moést de eiectrische bedrading
over, nadat de firma die er mee
bezig was, de laan is uitge
stuurd. Dat duurde allemaal
wat langer".
„De heer De Brabander kan de
Dienst Gemeentewerken niet
hebben geadviseerd de opleve
ring te weigeren, omdat het bad
wordt opgeleverd aan de werk
groep, waarin de Stichting en
de Dienst zitten.
,,Op een zeker moment had de
heer De Brabander een aantal
punten van kritiek op een lijstje
en toen hebben we hem uitgeno
digd om dat eens met de werk
groep door te praten".
Wat er allemaal mis kan gaan
met een nieuw zwembad bleek
ondermeer bij het bezoek dat de
Commissaris van de Koningin
in Zuid-Holland mr. R. Vrolijk
aan Schiedam bracht en' waar
bij de notabeien tranen Sn de
ogen kregen van de scherpe
chloorlucht die in het gebouwtje
hing.
Naar eerst nu is gebleken, werd
op de zaterdag daarvoor chloor
in het water gedaan, waarbij
echter vergeten zou zijn op het
juiste moment de kraan weer
dicht te draaien.
Hoewel er het hele weekeinde aan
gewerkt is, kon er maandag
morgen niet in worden gezwom
men..'s Middags tijdens het be
zoek van de commissaris spar
telden de schoolkinderen lustig
in het water.
In het zwembad gaf sport-ambte-
naar G, Rens toen als uitleg,
dat een uur voor het hoog be
zoek de afzuiginstallatie was af
gezet, omdat er iets gerepa
reerd moest worden.
Over het „chloor-ongelukje" zegt
hij nu: „Het is gebruikelijk bij
een nieuw zwembad dat zo om
de veertien dagen er een extra
hoeveelheid chloor aan het wa
ter wordt toegevoegd. Dat ge
beurt om de filters als 'het ware
te prikkelen".
„Ook in bad Groenoord gebeurt
dat geregeld. De dampen die
toen bij het bezoek van de com
missaris boven het bad hingen,
waren echter niet afkomstig
van dat extra chloor. Dat
kwam, zoals ik toen al zei, door
het afzetten van de afzuig-in-
stallatie".
De Commissaris van de Konin
gin in Zuid-Holland (inzet-
foio) kreeg van de chloorluchf
tranen in zijn ogen toen hij op
bezoek kwam.
De sportambtenaar deelt daarbij
mee dat er 's morgens vroeg -
ruim voor het afzetten van de
installatie moeilijkheden zijn
geweest met enkele leden van
de zwem club SZC, die niet het
water in gingen, omdat er een
klein laagje in het bad stond,
dat naar hun mening bovendien
veel te veel chloor bevatte.
Hoewei schoolkinderen maandag
middag gewoon hebben ge
zwommen, hebben zij dinsdag
morgen vroeg niet gezwommen,
omdat zij vonden dat er nog
steeds te veel chloor, in het bad
Bij Valdelh:
Schiedam De vakbonden
gaan voorlopig niet ak
koord met een reorgani
satie van het Erdal-con-
cem, waardoor onder
meer bij de Schiedamse
pariumeriefabriek Valde-
lis zo'n veertig mensen af
zouden moeten vloeien.
Aan het begin van volgende
week zal een nieuw ge
sprek piaats vinden tus
sen de Erdal-directie ,en
de bonden, waarbij de di
rectie de bonden er van
zal proberen te overtui
gen dat de reorganisatie
niets te maken heeft met
de overname van Erdal
door de Amerikaanse
maatschappij Consolida
ted Foods.
Bij die overname werd in
dertijd gezegd dat deze
binnen vijf jaar geen ge
volgen zou hebben voor
het personeel. Directeur
H. Termöhlen van de Et-
dal heeft enige tijd terug
in onze krant verklaard,
dat de reden van de stui
ting van Valdelis ligt in
de onmogelijkheid tot uit
breiden.
Als basis voor het nieuwe
gesprek met de bonder» zal
een nota worden gebruikt
die de Erdal directie
heeft opgesteld over de
voorgenomen reorganisa
tie bij de vestigingen in
Schiedam en Mijdrecht.
Daar staat in dat men van
plan is van de zestig per
soneelsleden lh Schiedam
er twintig over te plaat
sen naar andere vestigin
gen van het Erdal-con-
cern. De produktïe gaat
naar de vestiging in St.
Truiden in België, waar
volop mogelijkheden tot
..uitbreiding bestaan.
Schiedam De groep Rock and Roll Circus uit Liverpool geeft zon
dagavond een concert in de sociëteit De Tempel aan de överschïe-
sestraat 42, Dit kwintet is samengesteld uit musici, die in de vijfti
ger en zestiger jaren ruimschoots ervaring in bekende rock and
roll groepen opgedaan hebben.
Rock and Roll Circus is een groep
om naar te kijken en te luiste
ren, bovendien is de muziek er-
van zeer geschikt om op te dan
sen, of rond te springen, kort
om, een groep voor iedereen.
De volgende personen maken deel
uit van de groep, Brian Jones,
bespeler van de tenorsax, was
vroeger leider-van dé Underta
kers en scoorde met die groep
twee -hits: Mashed potatoes"
en „Just a little bit".
De drummer Kenny Goodlass
heelt in de Swinging Blue Jeans
gespeeld, die bekend werden
door Hippy hippy shake" en
„Dizzy miss Lizzy".
Solozanger en gitarist van Rock
and Rpll Circus is Ritchie Rut-
ledge, die behalve in de Swing
ing Blue Jeans ook in Crying
Shames, speelde.
Dave (Mushy) Cooper, ex-Under
takers en Merseybeats, is tie
basgitarist van het Circus,
waarin John Car de gitaar voor
zijn rekening neemt. Hij speelde
in de Pawns en de Farona.
Het concert dat zondagavond om
acht uur begint, is georgani
seerd door de leiding van de
Tempel in samenwerking met
het Lion Artlstmanagement. De
toegangsprijs voor deze avond,
die zekér de moeite waard zal
zijn, is drie gulden.
SCHIEDAM Op het terrein van
de firma De Groot aan de Éem-
havenweg is gisteren de vijftig
jarige lasser W. Reijgersberg
uit Schiedam verongelukt. Bij
het lassen viel hij van. een. hoog
te van ruim vier meter mete
zijn hoofd op een stuk ijzer. In
het Zuiderziekenhuis constateer
de een arts de dood.
Schiedam De Stichting Open Huis Schiedam gaat de komende
Kerst-Inn met nog ie weinig personeel tegemoet. Alle voorbereidin
gen voor het feest voor jong en oud in het dienstencentrum De Vier
Molens, dreigen niet te kunnen worden afgerond vöór de komende
kerstdagen, als er niet op tijd meer vrijwilligers opdagen bij de
stichting.
Verleden jaar werd de Kerst-Inn een groot succes. Iedere bezoeker-
kon er wat van zijn gading vinden: men kon er creatief bezig zijn.
er werden spelletjes gedaan, men kon lezen, praten, zingen en eten
en er was muziek, film en toneel.
Omdat veel .mensen dit jaar door de benzinebepertóng gedwongen zijn
om in Schiedam te blijven, rekent de stichting Open Huis op nog
gezelliger dagen dan vorig jaar met Kerstmis.
Bezoekers kunnen op beide kerstdagen in.het dienstencentrum terecht
vanaf 11 uur s ochtends. Maar voorlopig zijn de vrijwilligers voor
het voorbereidingswerk nog belangrijker. Zonder'meer hulp'(zowel
geldelijk als werkzaamheden in de keuken,- in de crèche én bij de
technische dienst) zal het feest immers niet door kunnen gaan. Vrij
willigers kunnen zich per brief of telefonisch opgeven bij mevrouw
?J„?an Mansum> Burgemeester Knappertkan 245a, telefoonnummer
2636^3, na 6 uur 's avonds.