3
Meer mogelijk
heden
voor deelraden'
mmSm
BRUÏDS
JAPONNEN
HET SCHAMELE
ERF
De
avonturen
van Old
Shatter-
Holy-Bad
I internationale kollektie
WATERWEG AGEfttQA
At VMJMMERS
2
ewout;sp
misschien heeft iemand van omje
SCHIEDAMSCHE COURANT
Gewestelijke vergadering
Partij van de Arbeid:
BEVOEGDHEDEN
wijzigt
openings
tijden
modehuis
Diversen
ecke»m^u&^ fdm. tmtyi woéd wMdt!
SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 27 DECEMBER 197S
DIE FIRMA BRSiDT
ZSCH 2SKSSU17.J0S1
SHOWKAARTSN.EM
FL450.- PER STUK,.
tOSTAL JE
MOEILIJKHEDEN
wier
AU
WSLUK
heden;
Ai-S IK WI&T f-B! VAM DE OUDE
STROOKJES UÊRTEUEM M46.WIK
NltT WAT !K DAN MOET MEN .'MAAR
öASiEN EEM l/ERHAU-
MEE6EN0MEM? v
EN DE KOK KWAM DEKA-J1
ML6WNEN- .^mrnêR-
■IA, WEET U, STOK ZEEROB, NIET
K0NIN6.ER V WcÊSOVERDEGOEf
STAK VBED A VAM BISKAVei
WIND OP
ST0PA1EN EN
ESSANT!
VERTELVER
DER.!
52-9 Langzaam reden Jemmy
en Davy naar het gezelscJiap
toe. „Bandieten zijn bet niet
Davy", merkte Jemmy op, toen
aCJ wat dichterbij kwamen.
►.Daarvoor ziet hun kleding er
te stads Uit." „En wat een wa
pens! Het KjJct wel of ze een
wapen arsenaal hebben geplun
derd. De paarden zijn weldoor
voed en nog fris en krachtig,
dus vermoed Ik, dat we met een
stelletje plezierreizagers te doen
hebben. Al zie ik die niet 20
graag, ze zijn beter gezelschap
dan stake-men." De zes reizi
gers kwamen hen nu tegemoet.
„Kom eens gauw kijken!" rie
pen ze. „Hier is iets te zien!"
ten zich echter geenszins, maar
ten rih echter geenszins, maar
kwamen op hun gemak dichter-
bdj. Nu de reizigers de twee
vrienden goed konden opnemen,
veranderden hun gezichten, die
eerst hoogst ernstig stonden in
een geheel andere uitdrukking.
Eerst keken zaj met verbaasde
ogen, toen begonnen hun lippen
te trillen en vervolgens barstten
allen in een schaterend gelach
uit. Davy en Jemmy vertrokken
geen spier, ook niet, toen het
„grappige" opmerkingen begon
te regenen, maar toen de aan
voerder der vreemdelingen naar
Davy toe reed, keek hij plotse
ling hi een geweerloop, zodat de
grijns van zijn gezicht vloog en
hij snel inhield.
47
„Nei, as ut een Maarten of een
Rayer 'weest was al, den was
ik gaan. Maar hij most met alle
verdol Jan hiete, nei Jan Vel
en ik ben niet Veilig, dat weet
je".
Maarten zucht. Er is met moeder
weer geen land te bezeilen, hij
moet zich maar niet aan haar
storen. „Wat zeg je ervan dat
Rens los is"? vraagt hij om
haar af te lelden.
„Deer hew Ik al over docht. Die
moet maar hier kom me as
knecht. Deer hewwe een best
Maarten aarzelt. Gisteravond toen
hij zijn haar liet knippen, heeft
hij het nodige over Rens 'ge
hoord. Rens die nu al ruim een
dag vrij is, maar zich nog ner
gens heeft vertoond nadat zijn
zuster hem de deur heeft gewe
zen. Hij heeft begrepen dat het
dorp zijn vriend niet meer ac
cepteert, bjj gebrek aan bewijs
is geen uitspraak van onschuld
maar van twijfel. Pietje Tiet en
Krijn van der Welle met nog
een paar houden het vuurtje
van haar brandend; wie zich nu
een vriend van Rens Woudstra
toont, loopt kans eveneens uit
de gemeenschap te worden ge
stoten, Wie met pek omgaat,
wordt ter immers mee besmet,
zo wordt geredeneerd.
„Daar moet ik eerst met Siemen
Grin en met Troinie over pra
ten", mompelt hij.
Zijn moeder haait de schouders
op. Trijn Vel heeft geen stem in 1
het kapittel en Simon Grin moet
het maar goed vinden. Ze weet 1
ook wel dat de mensen, de boe- j
ren, Rens niet meer als knecht
willen aannemen, dat hij een 1
vervloekte is, maar daarom kan
die jongen geen eisen stellen j
zoals het volk nu doet. Hij zal I
genoegen moeten nemen met
wat Maarten hem betaalt en J
met graagte „dank je" zeggen.
Ze is echt niet van plan mis-
bruik te maken van de omstan-
digheden van Rens Woudstra, j
hij zal een redelijk loon krijgen, 1
maar dat loon bepaalt de boer, j
net als in de tijd van grootva- j
der Maarten, over wie de werk- I
man geen klagen had, maar die
het ook niet duldde dat hem de
wet van zoveel en zoveel werd
voorgeschreven. I
,Ik zei wel zien'*, antwoordt
ze, „den ken je nag wat doen".
,Kom niet te laat weerom", eist
Maarten vaag. Een vreemde on-
rust heeft hem bevangen, hij 1
haast zich, bang ora de bus te
missen. Hij had de auto van va- j
der Vel niet willen vragen, moe
der zou er wat van te zeggen J
hebben gehad. Ze wil wel gun-
sten geven maar geen gunsten 1
vragen.
UITGAVE SIJTHOFFPERS B.V.
Deze krant is uilsluitend verkrijgbaar in combinatie met het
Rotterdacnscb Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
Plaatsel ijk redacteur: G. J. van Somerer,
De redactie van de Schiedamscbe Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3 a. telefoon 262566,
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexhummer: 32177.
BEZORGING:
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376792 (zaterdag* 'an 17 tot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN;
Da administratie van de ëchiedamsche Courant is gevestigd in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-13 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven in de bookshop.
Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW}:
Gewone advertenties: 0.16 per mm
Ingezonden mededelingen: ƒ0.39 per m.m„ voor voorpagina:
ƒ0,78 per mm.
Kleintjes {rubriekadvertenties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad ƒ0.13 per mm. Regelkleintjes: ƒ0.21 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het nabestellen van geplaatste foto's kunnen
tussen 14 en 15.30 uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-624562, toestel 326 of 327.
Hoek van Holland - Met een overweldigende meerderheid
heeft de gewestelijke vergadering van de Pprtïjj van
Arbeid tijdens de behandeling van het verkiezingspro
gramma voor de gemeenteraadsverkiezingen een amen
dement van de deelraadsfracties van Hoek van Holland,
Hoogvliet en een meerderheid van Charlois aanvaard. Het
amendement behelst om de deelgemeenteraden in een
aantal zaken meer mogelijkheden te bieden, een en ander
tot duidelijk ongenoegen van de Rotterdamse PvdA wet
houder H. van der Pols die op enkele punten grote bezwa
ren had-
Een var. de faciliteiten, die het
amendement aan de deelraden
biedt is, dat deze de mogelijk
heid zouden moeten krijgen hun
adviezen ook kenbaar te maken
aan organen van hoger gezag
dan de gemeente Rotterdam.
Met name worden genoemd
Rijnmond en Provinciale Staten,
bovendien dienen de deelraden
in het overleg met andere ge
meentes betrokken te worden,
evenals met overheidsinstanties,
als het gaat om zaken die de
deelgemeente raken.
Nog zeer onlangs betoogde wet»
houder Van der Pols tijdens een
bezoek aan de Hoekse deeige-
jneenteraad, dat de enige brie
venbus van de deelraad die aan
de Cooisingel is.
De gewestelijke vergadering was
verder van mening dat het deel-
gemeentebestuur leiding moet
kunne-i geven aan de inrichting
van de wijksamenleving en so
ciole processen voor zover die
de schaal van de wijk niet te
boren gaan. Ook in beleidsza
ken zowel in voorbereiding als
uitvoering wordt de deelraad
een bredere taak toegekend.
Volgas bet amendement dient er
niet aL te krachtig naar unifor-
,Dje bestuurseenheden te worden
gestreefd en de deelgemeenten
moeten over een zekere mate
van financiële zelfstandigheid
kunnen beschikken. Men moet
ten aanzien van de voor de wijk
geplande aktiviteiten en voorzie
ningen een Keuze kunnen maken
ei de prioriteiten kunnen bepa-
len-
5)p korte termijn behoort het te-
ken- en bevoegdhedenpakket uit
gebouwd tc worden tot een in
strumentarium waarmee da
deelraden de werkelijke proble
men- In hun wijken aankunnen.
5e deelraden dienen meer aan
slag te krijgen op het gebied
van de woning en de woonomge
ving, het onderwijs, wijkschalige
welzijnsactivlteiten en voorzie-
nMken zoals rekreatie, spoft
kuwmr. ontspanning, vormiig,
gezondheid en sociale dienstver
lening.
De gewestelijke vergadering ver
wacht. van het nieuwe college
binnen een jaar na haar instal
latie voorstellen aan de raad
strekkende tot formele over
dracht van bevoegdheden op
deze terreinen. Een procedure
waartegen Van der Pols op
nieuw ernstige bezwaren had.
Tenslotte uitte de vergadering de
wens dat de aktiviteiten van ge
meentelijke diensten en bedrij
ven meer gevoed wordt door de
wensen en behoeften van de
•wijk en men legde.het nieuwe
gemeentebestuur bij voorbaat
de verplichting op alle proble
men in studie te nemen en de
nieuwe raad besluiten voor te
leggen.
VJaarVuigen - De openingstijden
van het Holy Bad rijn voor de
komende week enigszins gewij
zigd. Het zwembad is op Nieuw
jaarsdag gesloten.
Tiïdens de kerstvakantie is het
bad 's ochtends van zeven tot
negen uur gesloten. Het zwem
bad is nu geopend op maandag
31 december van 9.00ll.<^.
van 11.3013.30 van 14.00—16.00.
Od donderdag 3 januari van
9 0011.00 van 12.00-14.00 van
Ï4 3CUL16.30 en van 39,30 t°t
21,'00 uur. Vrijdag 28 december
en 4 januari van 9,00—11.00, van
jj 30.13 30 van 14.00—16-00, en
van 19-30 tot 21.00 uur. De za
terdagen 29 december en 5 ja
nuari van 10.0O-12.00, van
12 30^-14.30 en van 15.00 tot
17,00 uur. Op woensdag 2 janus*
ri tenslotte, van 9.00—12,00, van
14 30—15.45 van. 15.4517.00 en
van 19,30 tot 21.00 uur. De tor
gangsprijs per periode bedraftfit
1,25.
Een feest vooraf is het passen en
kiezen van een bruidsjapon bij Alja.
In de aparte bruidskamer treft u een
werkelijk ongeëvenaarde kollektie
bruidstoïletten.
Zeer mooie kreaties tiit binnen- en
buitenland, met onberispelijke
pasvorm.
In de mooiste materialen en de
fijnste Zwitserse kant. Ook in alle
modekleuren.
Stuk voor stuk exklusicf yoor uw
omgeving.
aanmerkelijk méér
in opmerkelijke mode
OOK VOOR BRUIDSMOEDERS:
altijd een grote keuze in geklede japonnen, komplets etc.
SCHIEDAM
BROERSVEST111
TEL, 010 - 26 74 16
Elke donderdagavond
tot 9 uur. geopend.
GELD NODIG!!! Fin. knt.
„Grocnoord". Schiedam, tel.
70.06.47,
Automarkt
AUTOVERZEKERING. W.A.
v.a. /lil,Ass. hm.
„Groenoord" S'dam. B. Ver
bal] en plein 102, tel. 70.06.47.
financieel
l'OB NIET LANGER Uv KR
GELD. Nu iel. 010-23.05. K-
85,i-j.2l geheld. De Vrlts.
Fosibus 51061, Rotterdam.
IEDEREEN EEN EIGEN
WONING. Hypotheken lot
iw7» qoJc voor bestaande wo
ningen. Spec, regeling voor
lagere Inkomens. Ass Kantoor
Ooms, Capelle a.d, iJftel, tel.
010-50,81,01.
met 5 Jaar
garantie op hei binnenwerk,
normale prijs J13.j0,— voor
6S5,verder talloze moge-
rijkheden tsgi-ft de scherpste
prijzen bijv. zeer Iraal huek-
:;unksLei In ribtord ƒ795,
Lunslroo meubelen. Industrie
gebouw. Oostzeetkjk 234, Ro:-
lerdam 010-12,50.38, Hoefweg
129, Bleiswljk. Tel. 01SS2-518S.
DL Lm. zaterdag 10-17 uur.
Vrijdag total uur.
□elft:
elfgauwseweg-iB
Schiedam
Rotterdam sedijk<*<o
den Haag
PanderpasBSgeia
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyzlekenhuis, Holysingel 3.
Vlaardingen, tel. 345665. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478. Be
zoektijden: zaal: 1414.30 en
19—19.30 uur. Klas: 14—15 en
19—20 uur; kinderen 14—14.30 en
18—18.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13.30—15 en 19—20 uur; kraam-
afdeling: 13.30—14.30 en 19—
19.30 uur.
Dr. Noletziekenhuis, Stadhouders-
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tst. 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30—14 en 19—20 uur,
za. en zo. 10,30—11.30 en 13.30
14.30 en 19—20 uur; eerste klas:
10.30—12 en 14—15 en 19—20
71, telefoon 351022.
uur, za 'en zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 14—15 en 19
—20 uur, za. en zo 10.30—17 en
19—20 uur: kinderen: zo, di, wo,
vr en za 15—19 uur, ma en do
1819 uur.
uur In Centrum De Ark, Harga-
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van 9—12 uur in het Informatie
centrum Broersvest 95, tel.
269957.
VLAARDINGEN
U BEU IN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat 55, tel.
260760.
Brandweer, Singel 81a, tel. 268578
en 262623.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel.
269290.
Actie moeders voor moeders, Die
pen brocks traat 8, tel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel.. 266727.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816 en
Nieuwstraat 26, tel. 269051
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel. 264980.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandtstraat 25, tel. 705300.
Reinlgjngs- en onismettlngsdïenst,
Buitenhavenweg 154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam
Lange Haven 145, v.m. Koren
beurs, telefoon 26.92.40.
VW, Proveniershuis, Overschie-
sestraat 1, tel. 26600 en 268043
Wonlngdienst, Emmastraat 1, tel.
260500.
Sociaal raadsman H. J. Suyling,
spreekuur op dinsdag van 9—11
Politie, D elftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Ematis 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, teL
354444.
WV, Wèstbavenkade 12, telefoon
346171.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
350411.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, telefoon 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
Reinigings- en ontsmettingdienst,
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
35Ü244.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39.
telefoon 351993.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaaveetraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, f».K.
Drossaertstraat 201, tel. 344713.
Dr. J. Rutgershuts, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijfdelaan 2.
U BËLT ÏN
MAASSLUIS
Politie, Westlandseweg tel. 13444.
WV, Zuiddijk 11, telefoon 13339,
Gemeentebedrijven, gas, water en
electriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 12117.
Vlaardingen
Politie en GG en GD: 344444,
Brandweer 343333.
SCHIEDAM
Politie; 264666, brandweer: 269123,
GG en GD 263290.
Pplitle, brandweer en GG en GD:
,13333.
MAASLAND
Poli!ie: 12375, Brandweer: 12326,
GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer 2345, GG
en ;.'D 2133.
Meld- en Regelkamer, klachten
vuile lucht en Irriterend geluld
