SCHIEDAMSCHE COURANT
slaat aan in
van
Politiebureau
nieuw
uw
voor
m
I
Bibliotheek in
voormalige
Goede
Havenkerk
,$er
in de rommeV
.0
Gelegenheid doet zich voor31
Petaio
i s er
weer
Provincie
kredieten
ffoed
Prima
concert van
Aad van
der Hoeven
Een baby van duizend weken
Vondelingen-
plaat heeft
van provincie
geen
vergimning
Nog 80.000 nodig voor verbouwing
Zaterdag officiële opening:
Commissie
Stedelijk
vergadert
Wijziging busnet
kost
45.855 gulden
Maandag 21 januari 1974
6 pagina's
99ste jaargang no. 24923
77 ONAFHANKELIJK DAGBLAD
Broersvest 3 - telefoon' administratie 268091 - redactie- 262566 - klachten dienst .261211
SCHIEDAM EN KETHEL
en
Schiedam Voor de tweede keer
in enkele maanden is de zigeu
nerkoning Petaio met een groep
woonwagens neergestreken op
het grasland bij de Fokker-
straat.
Deze keer staan er echter meer
wagens dan een paar maanden
terug/ Nu zijn het eèn stuk of
acht caravans, tegen drie toen.
De vorige keer verdween de
groep na een paar dagen van
het vlak bij de Rijksweg gele
gen stuk land.
Schiedam Het college van b. eu-w. van Schiedam is van
plan om een groot deel van de Schiedam se binnenstad op
te kopen. De gelegenheid doet zich namelijk voor om van
het Weeshuis der Hervormden, de Lindenhof, de opstallen
met onder- en bijgelegen grond tegen een „redelijke
prijs" over ie nemen.
Het betreft hier een flinke lap
grond: de bij de Lindenhof be-
horende gebouwen bevinden
zich aan de Hoogstraat, de Lan
ge Achterweg, de Laan, de
Grofbaan, het W-iüemshofje, de
Baan en de Nieuwstraat.
De aankoop van die opstallen is
voor de gemeente van belang
om te zijner tijd de binnenstads-
plannên van wethouder Cor Bol-
mers te kunnen, uitvoeren. Vol
gens die plannen vaststelling
daarvan moet in maart gebeu
ren hebben de te verwerven
gebouwen en de grond die er hij.
hoort, merendeels de bestem
ming „winkeldoeleinden".
De overeengekomen koopprijzen
komt het college, galet op de
uitgebrachte taxatie-rapporten,
redelijk voor. Inmiddels is ad
vies gevraagd aan de financiële
commissiè. Dit advies zal de
Schiedamse gemeenteraad bij
de eerstvolgende raadsvergade
ringen worden meegedeeld.
De voorwaarden waaronder de
transacties kunnen worden afge
sloten aangegeven in de
voorlopige koopactes vindt
het college niet bezwaarlijk. De
commissie voor het Grondbe
drijf heeft al ingestemd met
aankoop van de opstallen en de
grond van de Lindenhof.
A -*-v
Doordof er enkele fouten zijn
gemaakt bij de aanleg van hel
hoofdrSooi in Kelhel, zullen de
bewoners van de Meeuwen sin
gel larger in de rommel moe
ten blijven zitten, dan de ge
meente Hun bij de aanvang
van de werkzaamheden heeft
verteld. Destijds beweerde de
igemeertte dat gedeeltelijke
'demping van de singel een
noodzaak was en dat de bewo
ners een tfjdje - enkele maan
den - "in de rommel" zouden
moeten ziitén.. zo schrijft het.
wijkblad Noorder Akkoorden.
Half februari zou alles echter
weer in de oorspronkelijke staat
zijn teruggebracht. Diir blijkt nu
onmogelijk. 'Fouten' hebben de
werkzaamheden vertraagd. Het
ts voor de bewoners van de
Meeuwensin'gel te hopen, dat
de gemeente nu «vel wot meer
haast achter de voltooiing van
tiet daar verrichte werk zet,
dan de afgelopen weken is
gebeurd: er schijnt o! enige tijd
niets aan de toestand Sn de sin-
gei gedaan te zijn.
Schiedam - Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland hebben een
aantal besluiten van de Schie
damse gemeenteraad waarbij
kredieten zijn verleend, goedge-
Vkeurcf.
De kredieten,; die nu kunnen wor
den verleend, zijn:
12 miljoen en 100 duizend gul
den voor de ombouw van het
laagspanningsnet van 3 maal
22C volt.
36.000 gulden voor de aanpas
sing van het klassemeubilair en
vervanging of aanpassing van
het meubilair in de personeels-
en" hóófden kamer van de Thor-'
beckeschool.
52.000 gulden voor de aanschaf
van een ziekenauto voor GG en
GD.
25.000 gulden voor het ontwer
pen van een'rioleringsplan ten-
behoeve van sport- en voikstui*
nencomplexën.
13.800 gulden voor de aanschaf
van een hartdefibriiator.
Schiedam Aad vati der Hoeven,
organist van de Prinsekerk te
Rotterdam: en beschermheer
van het orgel in de aula van het
Stedelijk Museum gaf daar za
terdagmiddag 't maandelijkse
orgelconcert voor veel belang- j
stelling. Zoals de meeste erga-1
nisten had ook hij zijn program-1
ma - dat hij vooraf toelichtte - j
afgestemd op het instrument
dat in zijn beperktheid toch nog j
";heel war mogelijkheden biedt. - j
Dc organist speelde werken van
Sebastian Duron (1660-1716),
Buxtehudc. Puree!!, Haydn,
Brahms, Handel, Van Beetho
ven en Cemddge (1774-1844). Alle
maal fris klinkende composities
waarnaar het mede door de
goedgekozen registraties en
temp! prettig luisteren was.:
Vooral de zes Flötenuhrstiicke
van Haydn en de twee delen uit
Van Beethavens Suite für eine
mechanische Orgel, bestemd
voor een orgeltje in een klok
kwamen uitstekend tot hun
recht.
•Natuurlijk geldt dat in niet min
deremate. het koraal van Bux-
tehude„In dulci jubilo", de
Tiento van Duron en de delen
uit'- Handels „Watermusic-suite",
hoewel het laatstgenoemde werk
2ijn orkestrale herkomst niet
verloochende.
Met een Adagio en Gavotte van
de tamelijk onbekende compo
nist Camidge besloot Aad van
der Hoeven zijn prima verzorgd
orgelconcert.
Schiedam Klucht en kolder zijn nog altijd ingrediënten
die toneelschrijvers het best kunnen hanteren bij de sa-
menstelHng van hun pennevnichten, gericht op puur amu
sement. Wat in onze tijd onder klucht en kolder wordt
verstaan, hierover lopen de smaken wel enigszins uiteen.
Een middel om tot een vergelij
king te komen greep de toneel
vereniging Alderdingk Thijm
aan met een heropvoeringvan
de klucht „Een baby van 1000
weken", geschreven door Hans
Nesna. Een bijna klassieke„dij
enkletser" zoals er ïri de naoor
logse jaren van zijn hand ver
schillende zijn verschenen.
Goed bespeelbaar voor de atna-
teurverenigingen met strekkin-;
gen die aanslaan bij een publiek
dat zich een avond wil verpozen
en hierbij eens hartelijk en ge
meend wil lachen. Aan dit -laat
ste was er zaterdagavond in de
afgestampte volle zaal van ge
bouw Irene dan ook geen ge-
brekl
W. P. VERHEUL j Onder regie van Jacques
van
Haasteren trok dit Alberdingk
Thijm alle humorverwekkende
registers voluit open teneinde
het publiek het volle pond te ge
ven. Het stuk hoe onwaar
schijnlijk'ook van inhoud be
vat hiervoor trouwens, alle mo
gelijkheden.'
Het echtpaar Bolderman 'probeert
zich als eigenaar van een va-,
kantiepension eenredelijk be
staan fe verschaffen. De finan
ciële: basis kwam tot stand met
behulp van de broer van Dorus
Bolderman die zich in Amerika
een fortuin had weten te verga
ren.
De zaak floreert niet al te best en-
op aandringen van zijn vrouw
klopt Dorus ophieuw bij zijn
broer aan. Nu .echter met de
mededeling dat zijn huwelijk is
Den Haag De chemische fa- -k
briek Vondelingenplaat, waar
onlangs een chemische stof ont-
snapte, die tot op grote afstand
een „kattepisluc-hf" veroorzaak-^
te, heeft voor zijn installatie
van de provincie nooit «en hin- j/i
derwetvergunning gekregen. .De
gedeputeerde, mr. Engelsman, $2
heeft dat geantwoord op vragen
van het statenlid, mevrouw, drs.j^
Epema-Brugman.
De heer Engelsman weet nietof
de gemeente Rotterdam er mis-
schien een heeft afgegeven. Hij 4£'
beloofde dit te laten onderzee-
ken. en aan de statenleden mee/!?
te delen.
Er zijn in de afgelopen weken/:-;
tweemaal klachten binnengeko-
men over de vieze iucht, maar
slechtsin één geval staat vast
dat de oorzaak bij de Vondelin->>;.
genplaat Lag. Er was toen een
tank lekgeraakt met butylmer-:!f>
captaan, de stof die gebruiktïïfj
wordt om het zelf reukloze;!/,
aardgas een luchtje te geven, /)i
zodat het -sneller opgemerkt- L
wordt als ergens iets mis gaat. I/*
GS hebben van die zaak pro-fer
ces-verbaal willen, laten apma-f*jv
ken, maar zagen daar vanaf op 7/'
verzoek van de officier van jus-!/*
titie, die er de voorkeur aan gafvjfj
af te wachten hoe het afloopt£'7
meteen eerderproces-vérbaa.l,;//
dat betrekking heeft op een foutlp^
bij Paktank.
De directie van de Vondelingen-|r
plaat ontkent dat het bedrijf ookivf/
iets te maken gehad zou hebben£i^;
met een tweede slankgolf, die/./
klachten veroorzaakte. De mo-|:ï
gelijkheid bestaat dat de oor-,v«i
zaak toen iag bij een ander
drijf in het Botlekgebied, dat met
dezelfde, stof werkt. V ¥M
Butylmercaptaan is een stof die||
al in uiterst kleine hoeveelheden
een; grote stank veroorzaakt. DefS|
directie van de Vondel 5 ngen-Zly
plaat heeft al vele maatregelen)^
getroffen om overlast te voorko-i%j
- - men-Tnet als'rescltaat datront-W.
sporingen minder vaak optre-7
den. Men heeft de zaak echter/7
nog niet geheel onder de knie,'';/!
aldus de heer Engelsman tij- 20
dens een vergadering van pro-//
vinciale staten.
p
/Publie'k kreeg v-o'iile pond.
verblijd met een wolk van een
dochter .dié naar hem vernoemd
is. Broer Louis smelt weg in
een sentimentele liefde voor zijn
familie en.trekt verteterd op
nieuw zijn buidel. Blijft dit jaar
in,, jaar uit doen en overstelpt
zijn imaginaire nichtje op haar
verjaardag met geschenken.
BABY
Het gedonder in de glazen begint
pas: goed als oom Louis het ge
zin kenbaar maakt op weg te
zijn. in.zijn naar Holland om nu
eindelijk vooral zijn liefste nicht
eens in zijn armen te kunnen
sluiten. Zo verschijnt de baby
van 1000 weken in het pension.
Het tot een meisje van twaalf
Schiedam De gemeente zal het voorgebouw van het hoofdbureau
van politie laten verbouwen. Nu de tweede fase van de totale ver
bouwing van het politiebureau - aanpassingswerken aan het agen-
tenwachtlokaa! - is gereed gekomen, wil het college van b. en w.
hat (gedeelte tia«i tfe Lange Nieuwstraat veranderd en aangepast
zien,
-In het -voorgebouw bevinden zich
ondermeer de meldkamer, de
portier én de kamer van de
hoofdcommissaris. Met de wen
sen van de commissaris'is reke
ning gehouden in de bestaande
plannen voor een nieuwe inde
ling vair de ruimte in het voor
gebouw.
)ok heeft er overleg plaats gehad
met de rijksdienst voor de mo
numentenzorg, omdat de voor
gevel van het oude bureau een
beschermd monument is,
'et is de bedoeling, dat, ter. aan
zien van de totale afwerking, de
verbouwing zal worden aange
past aan hét uiterlijk, dat het
hoofdbureau na de eerste en
tweede fase van de verbouwin
gen heeft gekregen. De totale
kosten van de derde fase bedra
gen 280.000 gulden. Er is echter
nog wat geld over van de twee
de fase: 180.000 guiden. Om tot
de derde fase te kunnen over
gaan. moet het college van b.
en w. dus nog de goedkeuring
van de gemeenteraad hebben
om het krediet van 80.000 gul
den te kunnen verlenen.
Op de komende raadsvergadering
zal de mening van de financiële
commissie naar voren worden
gebracht.
jaar getransformeerde dienst
meisje,. Trees, bij wie oom
Louis meer gevoelens opwekt
dan welkein de oom-nicht-ver
houding gebruikelijk zijn. i
Bovendien krijgt Dorus Bolder
man ér éen goed uit de kluiten
gewassen dochter bij wat zijn
nog a! zure vrouw Marie nu niet
bepaald welgevallig is.
De waarheid komt natuurlijk aan
het licht. Voor het echter zover
is. gebeuren er vreemde dingen
in het pension die de nodige
„gillers" tot gevolg hebben. Het
eind goed, al goed, scheikt ie
ders bevrediging. Er komen hu
welijken in het vooruitzicht. Al
les is vergeven en vergeten en
het pension wordt één grote dui
ventil mee nu alleen vredig ge-
koer.
Het applaus na ifloop van de
voorstelling was de juiste
graadmeter voor het succes dat
Alberdingk Thijm «>ok ditmaal
weeroogstte. Vlot ensemblespe)
met goede zegging van de wat
verouderde teksten in een ver
antwoord decor.
De voorgevel van hef politiebureau in de Lan ge Nieuwstraat is een/beschermd monument,
hoeft echter de werkzaamheden bij.de verbouwing niet te vertragen.^
1* V
EVEIVWTCHTIG
Jacques van Haasteren bracht als
Dorus Bolderman genuanceerd
spel, de man die bij dit alles
zijn persoonlijkheid hervond.
Naast hem Ans de Kaper, de
pinnige Marie, in een evenwich-
te vertolking, wars van elke
overdrijving.
Geloofwaardig was dc persoonlijk
heid vnn Jan Prikker ais de
broer ui: Amerika, die een
nichtje hoopte te kunnen be
groeten maar een vrouw vond.
Scms wat te geëxalteerd m de
beginfase was het spel van Jen
ny Huldij-var. Gorp als- dc baby
van I0C0 weken. Later kwam ze
in haar moeilijke ro! goed uit
de verf.
Uitstekend getroffen was de type
ring van Sophie, de werkster,
uitgebeeld door Lies v.d. Horst-
Meijer. Leuk spel voorat met
haar eeuwige verloofde, Gijs de
postbode (Ralph v.d. Voorden),
die tien jaar nodig had om te
kiezen tussen Sophie en zijn
postduiven.
Lou v.d. Ploeg vormde met Els-
beth Geerais heit jonge paar dat
in het pension elkaar na veel
moeilijkheden het ja-woord gaf.
Tets meer vaart bij- zegging en
handelingen zou hun spel ten-
goede komen. Dick van der
Knaap was de zakenrelatie van
de rijke oom Louis, die een
steentje bijdroeg aan het stich
ten van de vrede in huize Bol
derman.
Schiedam Nu de verbouwingen in de voormalige Goede I
Havenkerk op de Westfrankelandsedijk zijn voltooid, zal 1
er op zaterdag 26 januari de officiële opening plaatsvinden I
van de nieuwe huisvesting van de Verenigde Provinciale I
Bibliotheekcentrales voor Zuid-Holland. I
Schiedam In het Stedelijk Mu
seum zal op dinsdagavond 22 ja
nuari om 20 uur de commissie
voor het Stedelijk Museum ver
gaderen. Op de agenda staan
onder andere het tentoonstel-
lingsprogramma, aankopen en
schenkingen en het. jaarverslag
1973 vermeld.
Schiedam - De wijziging van het
autobusnet van de RET kost de
gemeente 45.855.; De26 kos
ten werden in oktober gemaakt
ora wijzigingen aan bushalten
ten behoeve van de invoering
van de wïnterdienstregeling van
de RET te kunnen aanbren
gen.
.S
De gedeputeerde voor culturelew
aangelegenheden van Zuid-Ho!-/
land, prof. J.P. van Praag, zal
de nieuwe bibliotheek openen. U
Met het ïngebruiknemen van de
voormalige gereformeerde kerk Ij;
zal een einde komen aan de .i
krappe behuizing van de Ver-.|
enigde Provinciale Bibliotheek--!
centrales: na de samensmelting-:/
van de Provinciale Bibliotheek--I
centrale en het Katholiek Biblio-.i
theekcenirum in 1972 bleek'..uiÖI
brei ding een dwingende nood-;f
zaak.. •"t?i
De Goede Havenkerk werd aange-;)
kocht en verbouwd. Het proym:|£..
ciaal bestuur zette zich erdoor'-fijt'
in om de financiering van Tipt H/
geheel rond te krijgen: de'ver-£||;
bouwingskosten - er werd binnen-
in onder andere een extra verr ?!j?i
dieping aangebracht - bédroè-lps
gen 1.250.000 gulden,
De bibliotheekcentrale, het pe^qr^fi
neels- en administratief.
trum voor de provincie/Zuid-
Holland, heeft werkverbindmgeh
naar 26 openbare; bibliotheken"!!'!1
van de' kleinere wcongemeéhten;t|Ei:
Daarnaast; rijden er twee biblio--|ïf;
bussen en .worden boeken uitge-|||l
leend aan bejaardentehuizen en.§f
scholen. In 100 dórpen zijn wis-,
seflocaties ondergebracht. -'-" •"■«fei
Eind 1973 benaderde het aantal sff?
lezers van de provinciale bihlio-S
theek centrale het getal 100.080
die met elkaar.drie miljoen boe-pil
ken leenden. Ss
Pco;
i ifiS