Kwestie
watermeters
111 commissie
mmmmm
alarmnummers
ÜI
HET SCHAMELE
ERF
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
Veel vis
DE JAGER
DE JAGER
B.V. ASBIPRO
ADMINISTRATIEF MEDEWERKSTER
J. LENSVEID ZN. B.V.
ERVAREN
TRAILERGHASIFFEUR
ALLROUND
AUTOMONTEUR
LEERLING-MONTEUR
VAM IE WALLE
WATERWEGAGENDA
SCHIEDAMSCHE COURANT
Kerkdiensten
GEKOOKT
VAN ECK
Wöicken Zn
INTERNATIONAAL
TRANSPORTBEDRIJF
U wilt GOED en toch
VOORDELIG
Ieren autorijden?
EEN JONGEDAME
„Hargahof"
1 of meer
U BEDT W;""7
VLAARDINGEN
UBELT1N
MAASSLUIS
SCHIEDAMS CHE COURANT
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1974
JS JACK-IK 3£"J S? ENORM
BUJ MEE. SC ZAL T ALTIJD
BEWAREN
GEVEN JAGK
«ooi ««ar
WAT EEN eeWIK,
PAT ER EEN GAT
INH6THEKZIT!
6ERED! MAAK Wei.
Op HETtAATSTE
OSïNBMK'
OEI! JE KUNT
NIET EENS OP
EEN HEK VER
TROUWEN!
EWOTJT
82-3Na iedere stap bleven Davy
en Jemmy even staan om te
luisteren. Men moest toch we
ten, of er ook iemand boven
v/bs, die moest worden aange
roepen, voor hij zich van zijn
geweer bediende. Terwijl zij
weer zo luisterden, hoorden zij
een steentje van boven af rol
len. .„Hoor! De Indianen ver
moeden onraad. Praat eens te
gen hen, Davy, Je spreekt hun
taal "beter dart ik". Davy vol-
eter dan ik", Davy vol-
deed onmiddellijk aan het ver
zoek en riep in het Comanche-
dialekt: „Schiet riet, dappere
krijgers! Wij zijn. vrienden".
Het bleef een poosje stil, dan
hoorden zij: ;,Wié is daar?"
„Kom naar hoven". Zij klauter-
„Twee goede, blanke mannen",
den verder en ontdekten in de
schaduw van een struik een in
diaan, die een geweer op hen
gericht hield. „Sta stil! Anders
schiet ik!" riep de roodhuid,
„Mijn jonge, rode broeder hoeft
niet bang te zijn. Wij zijn geko
men om hem te helpen", zei.
Davy vlug. „Zijn. de blanke
mannen alleen?" „Ja!" „Heb
ben zij het spoor van mijn
paard gevolgd?" „Toevallig zijn
wij op de plaats van de strijd
gekomen en begrepen dat er
iets ernstigs gebeurd moest zijn.
wij hebben uw spoor gevolgd en
dat van uw blanke vijanden om
u tegen hen te beschermen".
„Spreken de blanke mannen de
waarheid?" „Als bewijs daar
van leggen wij al onze wapens
voor u neer". De Indiaan hield
zijn geweer nog steeds dreigend
voor zich uit.
77 Af en
toé eens biischenken en een le
peltje kofnestroop erbij. .Ze
drinkt graag koffie, je kan er
beter van als van een. korstje
brood en het stiemt altijd door.
Die avond rijdt Rens Woudstra
naar de stad. Voor hij ging.
heeft Trijnie hem wat ongerust
aangekeken. Als je het haar
vraagt, maakt hij zich wel wat
te druk om die meid. Hij is er
of hij komt er.
Rens, groot en breed in zijn leren
jacfc, laat de plagerij een tik
je vinnige plagerij goedmoe
dig over zijn hoofd gaan. Hij
weet dat de vrouw het goed be
doelt en hij geeft Maarten een
knipoogje.
„Je ken,- et wel redde, denk?"
vraagt die olijk.
„As ik hulp nodig heb, ben joi de
eerste die ik roep, gendag,
oor", roept Rens-en verdwijnt.
Maarten zit even in gedachten.
Vroeger, eén jaar geleden nog,
zou hij mal zijn geweest van ja
loezie, had hij Beppie Smeet*
niet aan Rens gegund, zou hij
om haar hebben gevochten. Nu
doet het hem niets meer. Hij
maakt zich niet moe door na te
pluizen, te fantaseren .wat die
twee daar vanavond op de ka
mer van dat meidje uitspoken.
Hij weet het immers wel en ze
moeten maar doen wat ze niet
kunnen laten.
Zijn eigen huwelijk, is niét ideaal,
maar welk huwelijk is.dat wel,
er Is overal waf. Trijnie is niet
zo bevattelijk, dat is jammer.
Ze leeft maar in' een klein we
reldje, waar ze niet uitkomt.
Maar ze werkt hard mee, ziet
nergens tegenop /is een baste
moeder voor de. kinderen - en
verdraagt zijneigen moeder nu
vrij aardig.
Meer kan hij niet wensen, nog
een jaar of'vijf zo, dan kan hij
eraan .gaan denken de oude
stallen te gaan slo'pèn "en een
grote nieuwe ervoor in te 'plaats
te laten zetten. Hij ziet het
meeste in het fokbedrijf, maar
dat moet goed worden aange
pakt en daarvoor is zijn be
drijfskapitaal nog te klein.
„Ik most venei vend m aar efkes
nei moeder gaan", zegt hij. „Ik
heb heur de hele week niet zien.
Gaan je mee?"
Trijnie verontschuldigt zich, Piet
je begint last van zijn tandjes
te krijgen, ze durft hem niet al
leen te laten. Als hij wakker
wordt, schreeuwt hij de hele
boel bij elkaar. Zorgzaam borr
stelt Trijnie Maartens jasje af
voor htj gaat en geeft hem eeit
schone zakdoek. Ze wil r.iet heb
ben dat de scherpe ogen van
haar schoonmoeder ongerechtig
heden ontdekken. „Nog efkés de
krant inkoike", zegt hij,'„ik had
ut vandaag zo drok, ik heb nag
geen krant 'zien".
Hij wilate gewoonlijk metèen de
binnenpagina zoeken met het
plaatselijk nieuws en de lano-
bouwberichten. Die oorlogstroep
op de voorkant kan hem niks
schelen, vandaag slaan ze me'
kaar zowat dood en morgen zit
ten de grote heren van boie
kanten weer an een borreltje.
Maar Jan de soldaat vertelt her
niet na.
UITGAVE SIJTHOFF FERS B.V.
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar ïn combinatie mat het
Roiterdamsch Nieuwsblad.
REDACTIE:
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
Stadsredactie; G. J- van Someren, M, G. de Bruin, K. Kegel,
Sportredactie: J. Soeters.
De redactie van de .Schïedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a. telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven,
Telexnummer: 32177.
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
□e administratie van de Schiedamsche Courantis gevestigd ir> de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur; Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144. Rotterdam.
ADVERTENTIES:
Advertenties kunnen worden opgegeven Tn de bookshop;
-Broersvest 3a.
Advertentietarieven (exck 4% BTW); -V
Gewone advertenties: 0,18 per mm
Ingezonden mededelingen: 0,44 per mm, voor voorpagina: 0,88'
per mm.
Kleintjes (rubriekadverténties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad 0,20 per mm. ftegelkleintjes: 0,24 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaaj betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
Klachten over bezorging van de Schietfamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num-/
tmer 261211 (zaterdags van 17 tol 19 uiir).
NABESTELLEN FOTO'S
Het nabestellen van geplaatste foto's kan telefonisch geschieden
bij de Sijthoff Pers, telefoon 070-624562, toestel 326 of 327,
tussen 14.00 en 15.30 uur.
Hervormde Aei-kt
Grote kerk iO.Oö uur: Ds. M C.
Baart, 17.00 uur; Ds. G. van Her
Kamp, Loptk BeUielkerk 10.05 uur
Ds. K. J. Grceneu*<?gen: Opsta»-
dingskerk 10.00 uur: L>s. D. J. Spa-
!!ng; Aula. Plr.osp'cin, 10.00 uur:
Ds. P .Masreé, Dorpskerk (Kethe:).
iö.00 uur: Ds. S. Gerbraadv. H.
Avondmaal: S:. Martinuskerk 0..KJ
uur: Ds. H. R. Strocs. Rotterdam.
Open Deur Dïeast. mm..v. MartSnc».
koor: Rank. 79.00 uur: Ds. Bouaian.
Roticrdaa». Jpu«<ld lenst.
lwms Kat ht.linke Kerk:
ma. 8.15 uur Mr. T]oa; 8.15 uur Cor
nells v.d. No-jwland:
dl. 915 uur Marktmts voor een jRrtgc.
met knffiepauze In de aula; 19.00
uur Jucoba K!eiss-v.d. Rostljne.
u'o. fi.OO uur H. M!s met de jeuzo
voor de Intenties van het otrerblok:
9.13 cur overt, tam. de Gooyer-
Koekv.
do. 9.7$ vur Adr. Kerkiaan: 15.30 uur
huwelijksmis bruidspaar do Rr»uw-v.
jloTithom telden koor): 19.00 uur
overleden ouders Hersbach-Jansen,
vr. Eerste vrijdsr van februari. R15
uur t.e.v. Jesus H. Hurt vc.r 't be
houd van bet geioof; 9.15 uur donk
ö.e. 40-JarJg jbllé: m.00 trjr kape
laan vd. Does.
731. Maria Lichtmis. 9.15 uur Ja rise:
IS. 39 uur overl lam. S;ecr«-
vg.Knaap (met zans ».b. Jeaac-
koor)
In het weekend na elke m!s 3!av.us**-
gen. Biechten tot 19.30 uur.
zo S.30 uur Joh. Westerman <9.30 uur
Ikvast Herv. Kerk»: 10.uur l.t-
UJnse Hoogmis: Thoims de Veile;
12.00 uur overleden vader VAD cm
Brouwer: L8 30 uur Jacobus Schelle-
kens.
Baptisten Gemeente. Warande 30, 9 30
er IC. 30 uur dier.st.
Oeref. kerk UrljcemnaUtl denver.'..
9.30 en 1G.30 uur ds. L. W. G. B.ok-
Jiulr.
Oeref. kerk (vrijgemaakt) S'.-hiedam-
Overschle, gebruik «eobinv Evanc.
L'ule. Oranjestraat. 8 imr dienst.
Zevendedag Arlven tl Men, Luth. Kerk
Westvest. ra te.-dag 10—uur Bij
belstudie, Tl12 uur eredienst.
Volle .Evangelie *nmei)fcont>t. zoncag-
morsen :o uur. gebouw* de 4 Mo-
iens. Burg. Gijsenlaan. d)er.«t.
J»*ed. ITorv. Evan-ell^fttie. gebouw Ire-
.op. Nieuwe Haven 10 uur drs. J
Kflttenburg, Grote Kerk 17 uur
car.d. G. v.d.Kamp vit Amersfoort.
Nfd, Prot. Bond. Westvest. 10 30 tiur
ds. A. D. KlRp-xsen.
Ond Katholieke kerk. Dam 3è. pastosr
F. Smit, 10.30 en 19 uur dienst.
Uvaoe. Luth. gemeente LJiieuw-
ftraat. 20 tmr ds. A. Stelnuart.
Leger des Hells. L. Kavrn ?7. leldinc
kap». Hgiderop. semerkomst 10 er-
29.30 uur. wotnsdagavord 90 m:r sa-
rr.er.fcomst.
Apo"loHsch Genootschap, iZJSdeyer-
straat. 30 uur dienst.
Gebedsactie Srhiedam. iedere donder
dagavond 79.30 uur In kapel var. t>
Broeders. Warande 155, lof. rozen-
krans er. gebeden.
Chr. e«r*<. «erk. Warande. 10 en 16.30
uur dier.st.
PROVINCIE KEURT
KREDIETEN GOED
Schiedam. De.kwestie van de watermeters zaj in de eerst
volgende vergadering van de commissie bedrijven op
dinsdag 5 februari worden besproken. Deze toezegging
kwam van wethouder Kaptein op vragen van PvdA-raads-
lid mevrouw Krikke-Hein.
De zaak van de watermeters loopt
al een hele tijd. Sinds de afkoop
van het water contract met Rot
terdam dat Schiedam veertien
miljoen gulden opleverde, zijn
vooral bewoners van de wat ou
dere huizen de dupe van één
centrale watermeter voor meer
dan één woning. De prijs van
het water is namelijk sinds de
afkoop met sprongen omhoog
gegaan.
Het regent daarom klachten bij
de gemeente. Alleenstaanden
moeten bijvoorbeeld evenveel
betalen als een gezin dat in het
zelfde pand woont. Ook op de
vergadering .van de gemeente
raad, maandag werd weer een
briefover dit probleem, behan
deld.
Wethouder Kaptein beloofde me
vrouw Krikke-Hein dat hij tij
dens de commissievergadering
dieper op de zaak zou ingaan.
Er is al een onderzoek naar de
oplossing gedaan. Er zuilen en
kele alternatieven (onder ande
re een bepaalde verdeelsleutel)
worden besproken.
Vtaardingen De Vlaar-
dingse Hengelaars Vereni
ging „De Ruisvoom" vis
te 2ljn derde paasserie in
Hellevoetsluis met bar
weer. Toch zagen de
meeste leden kans om
beel wat vis naar boven
te halen.
Resultaten'. 1. P. Groen
5600 gram, 2. A. Udo 4925
gram, 3. G. van der Vel
den 2-590 gram, 4. P.
Heiindijk 2100 gram, 5. J.
Hollen berg 20J0 gram. 6.
H. Bijl 10C0 gram. 7. H.
Waardecburs 800 gram,
8. W,Mulder -'00 gram.
Morgen vertrekken de
vissers om 7 uur.
Schiedam De gedeputeerde Sta.
ten van de provincie Zuld-Hol-
land hebben aan een aantal be
sluiten van de Schtedamse ge
meenteraad hun goedkeuring
verleend.
d 125.000. gulden is als aanvullend
krediet bestemd voor de tege
moetkoming van huurders in
verband met de verbeteringen
aan woningen,
24.920 gulden is uitgetrokken
voor het treffen van voorzienin-
gen aap het gebouw van de GG
en GD in de 'ioinlaan nummer
80. -
0 10.000 gulden is. bestemd voor
communicatievocrzieningen in
de nieuwe brandweerkazerne
aan de Breedstraat.
7.000 gulden gaat als exira-kre-
dïet de gemesntepot uit: het be
drag is uitgetrokken, voor de
vernieuwingen van urinoirs
in bet gebouw van de school
voor basisonderwijs Comenïus.
Singel 5,
Tenslotte is'ar nog een krediet
van 1480 gulden voor het aan
brengen van warmwatervoorzie
ningen in.de natuur- en schei
kundelokalen: van - de Mavo-
school Willem de Zwijger.
MOET JE WEZEN
Voor binnen - buiten -
kelder gang - kamer -
salon - hal - buïtendèur-
tuin - keuken - slaap
kamer - zolder. Kortom
voor ai Ie verlichting!
overal.
WEES
„UITGEKOOKT"
Kom ineens naar
die heeft meer dan
300 m2. toonzaal
vol met verlichting,
de ene nog uit
gekookter dan de
andere
Grootste speciaalzaak
in da Rijnmond
Broersveld 105
Schiedam TeL 2Ö97C3
Hoogstraat 111
Vlaardingen - TeL 357527
■voor
PLASTIC
OiEPVRlESZAKKEN
in diverse maten.
Rotterdamsedijk 407
Schiedam, tel. 268383
Exclusieve
maatkleding
en confectie
Rotterdamsedijk 409a
Stalen op aanvraag
verkrijgbaar.
Tel. 268164-Schiedam
FABRIEK VAN BITUMENPRÖDUKTEN EN ISOLATIEMATERIALEN
heeft plaats voor een
leeftijd 18 tot 21 jaar.
Voor het bedienen van o.a. boekhoud- en facturéer-
machine en het verrichten van andere administratieve
werkzaamheden in klein teamverband.
MAVO-dip)oma wordt op prijs gesteid.
Uw sollicitatie zien wij gaarne tegemoet aan ons adres
te Vlaarcingen:
Oosthavenkade 52a
telefoon: 010 -345566.
vraagt voor spoedige
indiensttreding een
voor uitbreiding van onze
nieuwe garage vragen wij een
en een
Melden aan het kantoor:
Waterleidingstraat 4
VLAARDINGEN
of telefoon 34 06 11.
Bel dan nu 010 -35 7C 71
1ste 5 autorijlasaen 50,—
losge lessen f 12, per uur.
AUTORIJSCHOOL
ABEL TASMANLAAN 384,
VLAARDINGEN - TEL. 35 7071
Bij een handelsonderneming in Schiedam is
plaats voor
van ca. 17 jaar om opgeleid te worden tol
assistente van de direkteur.
Voor deze. zeer AFWISSELENDE en'INTERES
SANTE betrekking is accuraat kunnen werken
een vereisie, Mavo-Havo-opleiding gewensL
TELEFOON 7048 71,
Huishoud- en Industrieschool voor Schiedam e.o.
VALER IUSSTRAAT 29 - 31
SCHIEDAM - TEL. 010-710009
- -£r"
Gevraagd voor zo spoedig mogelijk:
V.A.V.O.
voor totaal 14 lestijden per week.
inlichtingen bij en sollicitaties a3n de Direktnce.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuls, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345665. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478. - Be
zoektijden: zaal:--1414-.3D: en-
19—19.30 uur. Klas: 14—15 en
19—20 uur; kinderen 14—14.30 en
18—18.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13.3015 en 19—20 uur; kraara-
afdeling: 13,30—14.30 en 19—
19.30 uur.
Dr. Noletziekenhuïs, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek. tel.
260080, tst. 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30—14 en 19—20 uur,
za. en zo. 10,30—11.30 en 13.30—
i4.30 en 19—20 uur; eerste klas:
40.30—12 en 14—15 en 19—20
71, telefoon 351022.
uur, za en zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 14—15 en 19
—20 uur. za. en zo 10.30—17 en
1920 uur: kinderen: zo, di, wo,
vr en za 1519 uur, ma en do
18—19 uur.
uur in Centrum De Ark, Harga-
plein Ifli, tel. 708276, op vrijdag
van 9—12 uur :n het Informatie
centrum Broersvest 95, tel.
269957.
U BEU IN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat 55, tel.
260760.
Brandweer, Singel 81a, tel. 268378
en 262623.
GG en GD. Tuinlaan .80, tel.
269290,
Actie moeders voor moeders. Die-
penbrockstraattel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel. 266727.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Nteuivstraat 26, tel. 269D53;
Spreekuren ma. t/m vrij. van
8,30—11.00 tm volgens afspraak.
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat .42, tel. 264980.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandtstraat 25/tei. 705300.
Reinigings. en ontsmettlngsdienst.
Bui tenhaven weg 154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam Lange Haven 145, v.m. Ko
renbeurs, telefoon 269240.
WV, Proveniershuis, Overschie-
sestraat 1, tel. 2GGOO en 2S8D43.
Woningdienst, Emmastraat 1 tel.
260500.
Sociaal raadsman E. J. Suyllng,
spreekuur op dinsdag van 9—11
Politie, Delftseveer- 6, telefoon
..342355. -
Brandweer, Haflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
354444.
WV, Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
350411.
Gemeentelijk vcorlichtingsbureaui
Veerplein 118, telefoon 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Interkerkelijk bureau voor maat-
schappeUjk werk, Emmastraat
Reinigings- en ontsmettingdienst,
Hoflaan 3, telefoon-342212.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244. ,/.<4 y:
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 33.
telefoon 351993,
Dr. J. Rutgershuis, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 32uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West/Floris de Vijfdelaan 2.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Politie, Westlandseweg tel. 13444,
VW, Zuiddijk 11, telefoon 13339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
electricltcit, Havenstraat 2, tele
foon 12117.
Vlaardingen
Politie en GG en GD: 344444,
Brandweer 343323.
13333.
Politie: 264666, brandweer: .260123,
GG en GD 269290.
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD:
MAASLAND
Politie: 12375, Brandweer: 12326,
GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer 2345, GG
en CD 2133.
RIJNMOND
Meid- en Regelkamer, klachten
vuile lucht en irriterend gelui"
150000.
