TEVOPHARM
van Lopïk A1.CATÉ
SLIJPERS
FREZERS
ALARMNUMMERS
S.V. WALLRAMIT HAttMETAAL
MAATSCHAPPIJ
PMkw .medewerkster
WATERWEGAGENDA
HET SCHAMELE
ERF]
De
avonturen
van Old
Shatter-
METAALDRAAD
METAALFRAfSER
PLAATWERKER
ENIGE MACHINEMONTEURS
Bs8khouder(§!er)
Administratieve kracht
Alles voor uw
badkamer,
douche,
keuken enz.
CSFFEUR
vrachtwagen
AANKOMEND VERKOOPSTER
BURGERLIJKE STAND
Vernielingen
in telefoon
cellen
UeELTlNi
VAN EGK
Exclusieve
Wölcken Zn
SCHIEDAMSCHE COURANT
EWOUT SPÏ
WARMTEBRON
GpeiEOflö, VRIENDEN. 7 HELP! EÖJ ON-N
KKWAMToeVALlIG L" VERWACHTE
IAM6S EMTOEN DACHT IKAT 6A5T! i
TOtE.WÊ HE68EN T IS HET ETEN
NIETS MEER IN HUISlk. AT KWAR'?
rWEZülL£WPETAPEtT5tWEt,6lG!IKKE6\
MAAR VAST DEKKEN, W» EEB REUZE-
WI55CH1EN GEBEURT er)! 1WJS0U!
Tdj\DAn /^Ets-yvr «wr
HOOGSTRAAT ?02 (NAAST DEH EMA>
TELEFOON 35 63 79
GEBOREN:
C. J. Garnaat-Maagdenberg z; C.
J. Speksnijderde Zoete z; G,
J. Stolk—Wiering 2; G. H. Eij-
pelaar—Oosterman d; L. F. A.
Hooft-Spijkers d; A. Stortenbe
kerDe Groot z; J. S. Beukers
—Kriek z; G. P. A. de Braban
derRaaijmakers d; P. A. van
der Kruit—van Geerenstein 2:
E. W.' de Boer—Seip. z;;;A. B.
W. Spruit—Kloppers J. T. M.
Zoetmulder—Jonkman 2; F. A.
Maurer—van Alphen 2;
ONDERTROUWD:
A. T. C. M. Bossaers 46 en H. M.
van Otterloo 36. P. Damen 20
en N. L. van Willigen 18. J. A.
Dat 24 en A. G. Ubink 24. G. W.
M. Dortland 22 cn M. J. Schaap
21. H. I. Keizer 26 en A, K. van
Toorsnbergen 23. D. Modtegger
24 en J. van Dijk 17. G. J. van
Opijnen 23 en T. W. J. van Opij
nen 21. R. Post 19 en L. Lowes
18. L: D. Rietstap 21 en A. P. T.
M. Lutkie 20. B. J. Roeling 29
en J. A. Molendijk 21. R. van
Staveren 24 en A. M. van Mil
20. p. M. Tettero 25 en M. Sier-
mans 20. P. J. E. M. Vink 22 en
J. M, Conquet 24. C. J. L. Volle-
ring 24 en M. A. Uijtdewllllgen
22.
GETROUWD:
A. Luzzolino 26 en FC. cp 't Holt
25. V. F. Butteling 24 en A. M.
M. Schaap 21. J. H. Schoor 25
en C. Kars 20. V/. E. Smit 22 en
J. W. Vcnk 21. H. Wijnstekers
23 en C. G. M. van Knotser.burg
21. L. Zwaga 32 en B. A. Kooij
23. P. Boon 22 en W.-.J. van
Schijndel 19. C, P, van Zuidam
24 en J'. A. Verboom 19. P. J,
M. Haast 21 en J. v. Schajik.18,
OVERLEDEN:LV'-
■K. Bakker vri - geh; gew, met D.
de Bruin :88. S. de Jong vr. geh,"
met A. P. Langestraat 83. H. E.
W. vanKilsdortk vr. geh.gew.
met. P. J. van Biezen 74, S, J.
van Kampen man geh. met J.
M. Brussaurd 71. J. P. Hers-
bach geh. met J. M. E. Eising
76. M. J. J. C. Roumen vr. geh.
gew. met P. M. Wecda 81. J
Post vr. geh. met H. Slngmoo-
len 77. W. J. C. P. van der Stap
man .geh. gew: m.;,M. Kouwen-
bérg 89. P; Overslpót man geh.
met J. C. van den Hoek 60. C.
H, Londeman man gen. gew.
met J. Ollefers 91.
Vlaardingen Bij de politie ko
men de laatste tijd nogal wat
meldingen binnen van vernielin
gen: intelefooncellen.In dé.
West wijk werden' .donderdag
avond in'diverse cellen geldbaic-
jes opengebroken én de kwartjes
eruit gehaald, pit gebeurde on
der meer in'; de Billitonlaan;.
Gijsbrecht van Amstelstraat en
de dr. Wiardi Beckmansingel.
De totale schade is nog niet
bekend.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
VLAARDJNGENI
Holyziekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen tel. 345666. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478. Be
zoektijden: iaal: 1414.30 eo
19—19.30 uur. Klas::14--15 en
..19—2U uur; kinderen 14—14,30 en
.18—18.30,uur, -
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan-25; Schiedam, te!.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
'13.30—14 en 19—1 R.'3D uur; klas:
13.30—15 en 19—20 uur;' kraam-
afdeling; 13.30—14.30 eo 19—
19.30 .dun-.,
Dr. Noletziekenhuis, Stadhouders-
laan 98, Schiedam,, tel.260080.
Afspraken polikliniek, - tel.
260D80, tst,. 117,'-Bezoektijden:
zaal:. 13.3014 1 en 19—20 uur.'
'ia. .en zb.- 10.30—11,30 en 13.30—
z4.30 en 19—20 uur; eerste klas:
i0.30—12 en 14—15 en 19—20,
uur, za en. zo 10.30—17 en 19,20
uur; tweede klas: 14—15 en 19
—20; uur, za: en zo 10.30—17 en
19—20 uur: kinderen: zo, di, wo,
vr en za 15—19 uur. ma en do
18—19 uur. y
Vlaardingen
Politie en GG cn GD:
Brandweer 343333. -
13333.
344444,
Politie: 264666, brandweer: 269123,
GG en GD
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en CD:
Politie: 12375, Brandweer: 12326,
GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Pofitie: 2133, Brandweer 2345, GG
en GD 2133.
Meld- er«Regelkamer, klachten
vuile lucht en irriterend geluid
150000.
Politie, Delftseveer 6, tetefcon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541. v/,,-
Gemeen te archie I, Plein Emaus'S,
telefoon 342972.,
Gemeentelijk,, bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel
344544. - v-
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel
.354444;-v>;
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124,telefoon
u 346030:.
VVV, Westhavenkade 12, telefoon
rnïli. y
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon1
300411.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerpiein 118, telefoon 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.r-.Ó:/
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Relnfglngs- en ontsmettlngdienst,
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459-,
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.,^
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993
Dr. J. Rutgershuis, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris do Vijfdelaan 2.)
is een fabriek voor de vervaardiging van hardmetalen gereed
schappen en machineonderdelen voor vete takken van de Industrie
met vestigingen te Maassluis, Hardenburg, Engeland en België,
Voor de pnoduktle van gereedschappen in enkel-
fabricage en klein seriewerk In onze fabriek, te
Maassluis hebben wij plaats voor
Ook zij die hiervoor willen worden opgeleid of
omgeschoold kunnen solliciteren.
Indien ti over een van bovenstaande vdcehrea inlichtingen wenst,
worden deze gaarne verstrekt docr onze afdeling personeelszaken.
B. V. Waüramlt Hardn-.etaal Maatschappij, Keuchsnlusstraat 1,
Maassluis, telefoon 01889- 12044.
Politie, Weatlandseweg tel, 1M1T
VW, Zuiddijk. II; telefoon 13335,
Gemeentebedrijven, gas, water en
clectrfcitelt. Havenstraat tek-
fOQli 12U7,
PUSTIC
D1EPVRIESZAKKEN
in diverge maten.
Rottordamsedijk 407
Schiedam, tel. 268383
en confectie
Roiterdamsedljk 409a
Stalen op aanvraag
verkrijgbaar.
Tel. 26B164 - Schiedam.
Doornbos Bedrijven B.V.
BREEVAAftTSTRAAT 3-5, ROTTERDAM
TELEFOON OIO-15 50 68
Wij vragen voor spoedige Indiensttreding
Lceh jd ca. 20 jaar.
Kunnende typen,
Sollicitaties te richten aan bovengenoemd adres.
'UITGAVE SIjTHÖFF PERS B.V.
- Deze krantis; uiisluifend verkrijgbaar In combinatie; met het
RotterdamschNieuwsblad..
REDACTIE:
Algemeen chef-redactie::M. de Jong.
FIJN. LUaïcé, J4CX K 3U3EK 'T LG!< VINKN
NAA3 'TL£ ,V,JUTA"ICV£N, MOWSN OW
950 U'J?. 0K,?T0T 0XV
G0:J
QK. ALS J£ 2C MOE 8SCT TDT
.WSGEN-CSTcLSrOM GAAT..
„Dat-ie xiei de pelisie
vvat. aars?"
Het komt cr,. vinnig uit,, maar.
zachter vervolgt 7ze:. „Weet-je
,wat ikdocht Tzeuii? ;'JeV moste
ders ir.et :Gert 'Takken praten
gaar,. Mét z'n. vader, die toch
ok jbiiwvader weze moet", Hij
'-kijkt; haar -verschrikt aan.
„Waar dient dat toe?"
i.Ut ken. em.. troost geven jongen,
:je moet. christenmens bloive. Je
'moet Gert an z'n verstand, bren-
ge dat je Klaas niet redden kom
Doen. ut maar;'. Maarten knikt".
'.„Goed, moeder",' zegt.hij onwil-
lig. Ik za! ut doen. Zaterdag
avond, den zit-ie altoid boi
Kroin Olie aan de Sluis, ik gaan
niet nel zen buis".
2-10 De Dragon onderofficier had
Old Shatterhand zien aankomen,
maar wist niet, wie hij was. In
plaats van te rusten, ijsbeerde
hij door zijn kamer en pijnigde
fich met allerlei vragen. „Wie
is die vent en waar wü hij
naartoe? Mogelijk ook door de
Llano, Hij ziet er goed bereden
uit en maakt de indruk van een
ervaren praireman. Wanneer
die lui de landverhuizers op het
spoor komen, kunnen ze de
zaak voor ons flink bederven.
We moeten reeds oppassen voor
Juggle Fred. Gelukkig, dat da
diamantkopers njet naar Hel-'
mers Home komen. Ik zal pro
beren om die drie kerels daar
te noodzaken, hier te blijven.
Als die twee piassen van giste
ren nu maar niet komen voor
morgen. Dat zou alles in de
war sturen Na eer, poosje
ging hij naar beneden om zich
bij bet gezelschap te voegen,
dat thans voor het hui3 zat te
ften. Deze verklede Llano-gier
was natuurlijk niemand anders
dan Stewart, die met zijn bende
de beide Indianen had aangeval
len en daarna Lange Davy en
Dikke Jemmy had ontmoet.
Helmers had Old Shatterhand
var, de kapitein verteld. Nu hij
hem zag aankomen, riep hij
vrolijk: „Daar hebt u de kapi
tein!
Dan vertelt hij het andere nieuws,
eerst dat Rens gaat trouwen
„Dat is best. dat is heel best",
zegt Marijtje. „Heb-ie een pittig
raeidje?"
„Ik ken der net zo", antwoordt
Maarten onverschillig doend.
,.ïk heb heur jen keer zien, een
paar jaar geleden met kermis.
Dat we toen vochten hewwe, dat
was om heur. Toen was ze met
Klaas Takken.
Marijtje huiverd. ,,Den is 2e nou
nag goed terechtkommen", con
stateerde ze. „Rens is een goeis
jo'en, een beste jo'en".
Hij vertelt moeder nie dat hij Bep
heel goed kent, dat ze hem af
gewezen heeft, wei zegt hij ter
loops: „Dat meidje moet ok nag
van de Konms afstam mé." Moe
der; Marijtje heeft het hele ge-,
slacht. Köorn in' haar hoofd. Het
kost haar niet veel tijd om na
te gaan van welke stam Bep is.-
Haar moeder, was een Koorn
vanzelf, maar ook van de armé
tak, en dat meidje en Maarten
zijn achterneef en nicht.
„Het..zal weleen best meidje we-
zen", oordeelt'- zé.. „Er zit
Koomeblóedjri, dat spreekt aK
to id.'; - Rens' 'móét•maar ders
.gauw' met heur ból mé om een
koppie komme. Zeg 'em dat.
maar. zeun".
Maarten vertelt ook het nieuws
dat hij - heeft gehoord over de
vestiging van een thermochemi-
sche fabriek,nederzetting van;
Maarten Koorn N V., die zich:
hier zou willenvestigen en
grond schijnt te zoeken. Hij zegt1
ok dat er. ai èen-proef fabriek je
in .het naburige ..dorp' 'draait en
nogal stinkt. Marijtjes gezicht
.1 vertoont eerstéén'trekvan on:
geloof, 'dan van verbijsterde:
woede. „Ze moete opdondcre",
zegt ze kwaad, die hore hier
niet. Gaan ders mee".
Ze neemt haar zoon mee achter
het huis. waar nog steeds de
hoop afval in het slootje drijft,
afval met de dode vis.
„Ja", zegt Maarten, „ik zal Rens
morgen sturen om te sloten, dat
ken zo niet". -
BEZORGING:
NABESTELLEN FOTO'S
Het nabestellen van geplaatste folo's kan telefonisch geschieden
bij de Sijthof! Pers. telefoon 070-624562, toestel 326 of 327.
tussen 14,00 en 15.30 uur.
Stadsredactie: G.J.; vanSomérert,M.':G. dë -Bruin, K", Kegel,
Sportredactie: J. Soeters.„ 'Ó-Ó
.advertenties:.
Advertenties kunnen wórden opgegeven - uide bookshop,
',BroersVest3a.
^Advertentietarieven (excL 4% BTW): .'.T-L
Gewone adverlehtjes:'0,18 per mm
Ingezonden mededelingen*, 0,44.per mrh. voor voorpagina! 0,88*
per mm.
Kleintjes (rubriekadverteni-es): in combinatie met hef Vlaardings
Dagblad 0.20 per mm. Regelkteintjes: 0,24 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
Wij konstrueren. ontwikkelen en vervaardigen diverse typen verpakkings
machines in kleine series.
Ter versterking van ons team vragen wij voor onze verspanende afdeling
voor onze plaatwerkerij
voor onze montageafdeling v
Drukkerij van den Ende
DE NIJVERHEIDSTRAAT 5 - (Spaanse poider)
SCHIEDAM - TELEFOON 155155
Tr
VRAAGT
in het bezit van praktljkdlploma en event. MBA.'
'it -
TEVENS
tevens bediening van eenvoudige telefoon
centrale, vlot kunnende typen, liefet Mavo-
op!eid>ng.
Leeftijd vanaf 20 jaar.
Schriftelijke sollicitaties aan bovenstaand adres.
Dé; redactie van de' Schiedamsche Courant ris gevestigd aan
de Broarsvest 3a. telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven;
Telexhurnmar:32177. i;.-; óv 'ó-
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant fs.gevesfigd in de
bookshop, Broersvesl 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor Ihlichiingeji over adminfstratie'en
abonnementen:kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel;T 44144, Rotterdam.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 16.30 tot 2D uur telefonisch opgeven via num
mer 26121(zaterdags van 17 lot 19 uur).
Ervaren krachten vinden bij ons een prettige job in een prima werkklimaat.
DRIEKAMERFLAT
Centrum Vlaardingen
Direct leeg: ie aanvaarden.
Ligging Vetteoordskade op 2e woonlaag.
Koopprijs 26.500,— kosten koper.
Indeling: gang. toilet, betegelde douche, keuken
met rvs-aanrecht, woonkamer (475x350), slaap
kamer (300x325). slaapkamer (300x370 met was
tafel) berging op galerij en op zolder.
Woning is pas nieuw behangen.
- Groothandel in levensmiddelen heeft direkt plaats
5 voor
enkabe
Sollicitaties mondeling of
schriftelijk aan;
'C, >J. V, M.3.
Kommiczenlaan 2 - Schiedam
Telefoon 15.13.11.
Enorme kollektie wand-'
:«n vloertegels, keus.uit.
ritim 70 soorten en;
kleuren, vanaf 18 cent
Spaanse plavuizen,
20 x 20 cm.
j 14,75 per m2
Ug- en zitbaden.
wit 135,—
kompleet met afvoer-
garnlluur, in kleur
blauw, groen, rose,
beige 175.—
Douchebakken -
plaatstaal geem.
50,—
Wastafels,
wit, v.a. 35,
in kleur, v.a. 48.
Stortbakken,
in div. uitvoeringen,
vanaf 35,50
AANMELDINGEN: (ook 's avonds of zaterdag na afspraak)
TEVOPHARM-SCHIEDAM b.v.
Conradstraat 4, 's-Grovenlandsepolder - Schiedam - telefoon 375 177.
Koperen buis enfittin
gen voor gas, water,
enz., in alle maten te
gen de laagste prijzen.
P.V.C. afvoerbuis voor
closet, gootsteen enz.
alle maten.
-Plafond tegels,
50 x 50 cm., hagelwit
per 100 stuks 41.
Fasto geisers.
(afgehaald) ƒ195,— m.L
Junkers ƒ175.-
Vaillent /185.—
Kranen voor bad, dou-,
che, keuken en was
machine legen scherpe
concurrerende prijzen.
Zelf doen kijken bij:
Bemldd' .aties:
B.V. K. - -i: goederen
v.h. c r.E co.
(J. J. P. f en B. van Drld,
makelaars ».o.g. Leden N.M.B.)
Schiedamseweg-2B, Vlaardingen.
Tel. 010 - 343844 en b.g.g. 342409, 348805 of
01899 - 18800.
Closetpotten,
wit
kleur
sa.
48-
POSTBUS 35 SCHIEDAM - HOLLAND
Dayer ió, Vlaardingen
Tel. 34.20.58
In onze gezellige zaak in het centrum van Vlaardingen is
plaats voor een
Interesse voor handenarbeid en kreatief bezig zijn wordt
wel op prijs gesteld.
