HET SCHAMELE
Polle
De
avonturen
van Old
Shdter-
hand
mm.
PERZISCHE TAPIJTEN
FOTO JUTTE
ook voor kleur i
AUTOBEDRIJF VICTORIA B.V.
uw voordeel:
Vlaardingen West
ÊnpefrlsÊ'S/enqiisteiBrs
se koe v^ie3 feest? ae carou
hw.lo.oad:. hce
mms am:, -v kompas!
it
A-r f^sBi
SCHIEDAMSCHE GCUBAKT
'immM
NOOTÉBOOM
-
out-.-qnden B.V.
2
SCHIEDAMSCHE COURANT VRIJDAG 8 MAART 1974
L5 LSUK UT? KHOCO OAT JS KIcT OSELTEFD
Wó TECEN *a.H!£SCrTTL£.
UAT JS
cas uur
«EHtóMNGSN
HET FEE5DE
•^asi-^=- NETS. CAJWL TAG ER FAN-
TASTISCH UIT. EH IK WA5 HET
CNSELEEFD, GA NU MAAS WER5UPEN.1RIS.
fMEr DËÊË7WARÊ SNÊWimÖeë
MOETEW WE ZEéRDB'5 huisje toch vru
\KUNWEMKRU6EM
EN EEN PI Y pms EEN
ÊRBU
WCBtWSSEN....
LEVE KELP, JOE.
WACHT
EWOUTiSP
PAAR! NU IS t>£
SNEEUWPLOEG
00KAtlN6E-£^apt
ClLlCCIUlthl ISS -O.'-.A
SNE6UWD!
fW.AR W!
""•;5 B „v.: /HEBBEN BREES
;dr i^FUNE £WtóN Bli
!SëpSffi3»>
20-19. Men begon met volle ijver
tc graven. Het rand stoof naar
alle kanten en op een diepte
van tien duim riep Frank: „Ik
heb 't. Ik voel iets hards"!
„Verder dan! Dan harde kan
ook een steen zijn", riep Jem
my* „Ik graaf als een mol,
vent! Het is geen steen, maar
hout; Daar heb je het. louter
takken en stokken".. „Goed zo"!
zei Old Shatterhand, „Zo aan el
kaar gebonden, vormen ze een
soort van afdak". Hij had ge
lijk. De aaheengèvfochtèn tak-
ken vormden een deksel,' dat
een groot vierkant getafsloot.
Dit hol was meer dananderhal
ve meter lang en breed. Tot
aan'de rand was het-met. aller
lei voorwerpen opgevuld. Het
eerste, wat men zag, was eeo
sabel en ee^ uniform, waarover
een oude,-verfrommelde krant
lag.„De uniform van de offi
cier en zijn roofriddérssabel"!
juirbts Frank,. Old Shatterhand
raapte de krant op en hieronder
lag een met potlood beschreven
stuk papier, waarop te lezen
stond: „Venid pronto en mestro
excondite! Precaution! ..Old
Shatterhand esta. en casa de
Helmers'V. „Wat betekentdat
mengelmoes je. van alle. talen"?
„Kom zo spoedigmogelijk in
onze schuilplaats. Voorzichtig!
Old Shatterhand is bij Hel-
mers*1!
Haastig drinkt hij ajn koffiekopje
leeg, mompelt'een groet en ver-
laat het cafeetje. Er viel met
Gert Takken niét meer; te pra
ten, die was dronken én dat zal.;
hij 'altijd weU) zijn: Misschien-
deze keer een beetje erger dron
ken dan anders, om zijn ver
driet om Klas te verzuipen. Hoe
het. zij/ een. gesprek is niet mo
gelijk. Hoe kan een man een
vrouw, als Dikke Trijn nemen,
denkt hij en hoe een
vrouw een kerel, als die Gért.
Takken. Hij heeft horen vertel*
Jen dat Gert - en Trijn al van
jongs af zo zijn, hij een zuiplap,
zij rondweg1 gezegd een hoerl."
ÏEen hoeri'
Hij staat even stil, bang. nu voor
zijn eigen gedachten. Is zijn
moeder destijds zoveel beter ge
weest dan Trijn' nu? Ze kon
toch weten wat ze aan Gert
1 Takken had. geen vrijbare.
waar, enterend, met wie geen
fatsoenlijke boerendochter om
gang wilde hebben, die je Op
straat groette, zoals je iedereen
groet, maar erg op een afstand,
zo het hoort. Maar - moeder
was met hem uitgeweest en had
met. hem gedanst en toen 'ge
beurde waar hij - Maarten dé
nasleep van is. De mensen héb
ben het vergoelijkt, ze hebben
het nooit kunnen bewijzen dat
Gert Takken Marïjtje heeft ver-
lèld, en zelf beweerde ze té
dronken te zijn geweest om zich
de bijzonderheden van die woes
te nacht te herinneren. „Malle
Marijtjé"; hij weet! best dat de
mensen moeder zo noemen,' ja
renlang heeft ze hera opgevoed
in het besef dat andere mensen
vijanden waren, heeft ze hem
beschermd, heeft ze „Maarten
tje" van hem gemaakt. Tot ze
begreep dat het niet meer kon
en ze hem preste naar de ker
mis te gaan en naar de herberg
om een meid te zoeken.
Door de vechtpartij met Klaas
Takken is. hij feitelijk zijn ar.-
ders zijn bewust geworden,dat
beseft hij nu. Hij kan nu veel
nuchterder denken dan vroeger
en ook afstand nemen van wat
destijds met zijn moeder ge
beurde. Hij gelooft niet dat ze
nergens van heeft geweten, ze
is met Gert Takken meegegaan
en heeft met hem gevrijd met
haar volle verstand, dat mis-
schien niet groot was, maar
toch groot genoeg om als ze
wou - een vrijer van haar lijf te
houden. Hij zal moeder er niet
minder om achten, maar het
sterkt hem in de mening dat hij
hier weg moest, ergens opnieuw
beginner., ergens waar hij los
komt uit de sfeer hier die hem
zo benauwt. Ergens met Tri'nie
opnieuw beginnen! En dat kan
hijwanneer hij het bod van
Koom N.V. accepteert
De zondag gaat rustig voorbij,
met Trijrne drinkt hij koffie bij
moeder Marijtje. Ze vertelt
moeder, dat ze haar derde, kind
verwacht, gisteravond op bed
heeft ze Maarten ingelicht -Ma-
rijtje zegt er, niet: veel; op, ze j
mompelt iets dat vee! varkens
de spoeling dun maken. Wie -
moet nou later de Koningshof
hebben?;
UITGAVË SÜTfHOFF PERS BA/V/ -
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar ïn combinatie met het
Rotterdamsch Nieuwsblad.
REDACT] E:
Algemeen chef-réd act ie: M. de Jong.
Stadsredactie: G, J.< van Someren, M. ,G. de Bruin, K. Kegel.
Sportredactie: J. Soeters-A 'V'?
De redactie van de'Schiedamsche Courar.t is gevestigd aan
de Broersvest 3a. telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummcr: 32177.
j ADMINISTRATIE EN A30NNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
bookshop, S roérsvest 3a en 1s "geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Vopr.ïnlichtingen over administratie en
■•'■■•>-> abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad,'tel. 144144. Rotterdam.
advertenties:
Advertenties - kunnen worden opgegeven 1 fn de bookshop,
-Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excL 4% BTW):
Gewone'advertenties:/0,18 permm
ingezonden mededelingen: ƒ.0,44'per mm,.voor voorpagina: 0,88*
"permm.
.Kleintjes (rubriek advertent lés): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad 0,20 per mm. Regefkleintjes: 0,24 per mm.
- (Driemaal plaatsen, tweern aai betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
I' BEZORG ING: l/".1.' I
Klachten over bezorging van de Schiedamsche.Courant kan, men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num-
imer 261211 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
NABESTELLEN FOTO'S J
Het nabestellen van geplaatste foto's kan telefonisch geschieden
•- bij de Sijlhoff PerS, telefoon 070-624562, toestel 326 of 327,
tussen 14,00 en 15,30 uur.
Fa. OERAG
koop uw
rechtstreeks bij de importeur,
'n Vertrouwd adres met 100% garantie.
DE RAG
Tijdens de koopavonden geopend.
ROTCRDAM BoeremvYtg 133-133 Tel. 14 te 19
HILLEGERSBERG: Freerickspleata 9 - Tei. 18 77 OU
SCHIEDAM Rubensplein 12 - Tel. 2619 75
Boek-, Kantoorboek- en Speetgoedhandel
Franselaan 273 - Rorterdam-7 - Telefoon 15.13 27
VAN LOENEN
VOOR AUTOLAKKEN
SPUITBUSSEN In 550 auto-kleuren
DAM 41-45 - SCHIEDAM - TELEFOON 26.61.92
tr.
Finouciee!
'A'ért .'van NesstraatCS. teL'
1S.33.47. Pasfoto's ld.iar
'n 7 .minuten.
Regelmatig leverbaar, ge-
brui loc PAK- en TÖEEICïS-
TEN {n div. maten.Fa. v.
Drlcl, Noordvest 30-32, Schie
dam, 010-26.5fi.63.
mantels, rokken, japonnen
etc. korter, maken, ritsen In
pantalons, tevens zakken Inzet
ten. Ook chemisch reinigen.
Heinsbroek,Frans Halsplein
2, Schiedam, Tel.'26.70.90.
GELD naar AfsPbn, Herman
Greenao.-d", Schiedam. Tel.
70.06.47.
Voor goedkoop en vertrouwd
GELD naar Assitbo. Herman
Costerstaat 3a, R'dam. TeL
010-84.33.62.
Te koop
aangeboden
Wij zouden het er wel In wü-
len ."pomptmi ."VoirSCHRIJF-'
TEL- en REKENMACH. eerst
kijken- bij Aveha. Meer dan
500 ^ra.tch. In vcorr. Prijzen
v.«,"-/.75. Ook] zat. geopend.,
Aveha, imp. van kantoor-
mach. Schieweg 40. t«l.
C-4.84.S7 R'dam-4.
HYPOTHEEK, tot 140% koste
loos vrljbl. offertes. Geldlenin
gen 3000.-. 36 maanden
102,62. Drs, -LTdlng, Amers
foort, tel. 03490-16853.
Icdereen een EIGEN WO-
NING. HjTjoUicken. tót 100%'
<;ok voor bestaande woningen;
Spec, regeling voor.lagere in-
Iramens. Ass. kantoor Ooms;
Capeile. a.d. IJsseL Tel. 010-
70SÏ01.
r« huur aangeb.
'Te. Koop: X KINDER'. VOUW-?
PIETS. Tel. 347768.Holystogel i
534, Vld.;—
NIEÜWENBURG'S PLASTIC-
KRAAM. - Hoofdkussens, sier-j
ikussens,oemmode-. en bad-
matten, 'matrassen, .kampeer- I
bedden, rotan dekken, boot- en
1 osravankussens- A!!es op
maat.' Waensdagmarkt, Bro-k-
■weg Lévend aal 116, Lelden,
tel. 01710—20225.
'.Te k"op: GOED RIJDENDE
FORD TAUNUS 17M, sloop-
wagen, met veel/onderdelen,
vr. pr. 200. Lepelaarsingel
274, Vlaardlngen—Holy.
'■if.'l.UL. J RElipRiJ*-' P. C. v.
j Pelt v/h Dlck Bakker, Mtddel- i
j hamlss srtraat 25. Tel. 2S04"2. i
Verhuur van stoelen,, tafels;
j ko'5-eketels en serv5,osgo:d
enz.
Even halen! De bakende!
THOMSON AUTO-RADIO,
gek. coropl. To. b x en hand-
leiamg 59,50, 6 en 12 V. lan
ge an enne erbij 11,90. Gra
tis hulp bü Inbouw. Sarls Ra-
Ulo, Bergsc-laan 380, ft'dam,
Aangeb. div. houten, stalen,
aluminium 22ESLOEPEN. R.
S, Wledouw en 2n. Fulvtnstr,
C, Vld Tel. 35-35.30.
BUNGALOW-en TREKKERS-
TEInTEN, or ze gehele ten-
tencollcetle staat uU. U!v.
merken o.a. "Walker, Cabanon -
en Spenver, nu uiterst lage
prijzen bij Fa. Mal;. Hoog
straat 125 Schiedam. Tel.
36.79.82.
BANKSTELLEN met 5 Jr. ga
rantie op het binnenwerk.
•Normale prijs-"ƒ.1350 voor
695. Verder talloze mogelijk
heden'., tegen .de-'scherpste pril-'
zon, bijv.:-zeer fraai hoek:
bankstel'- in rlbcordf 795,
Lunstroo-Mcu&elen, IndusLriege-
tmuw, Oostzee dl Jk 234, Rotter
dam,^ 0H1-12993S: Hoofvvpg 129,
Blelswljk. tel.. '01892--5183. VD1./
t/m zat". 10-17 uur, Vrijdag tot!
21 iitir in
S-track CASSETTE RADIO
ƒ249 bij K. Stelt, Radio, en
T v-hand el. Een sterec-raülo
met 2 baxai van. ieder 10
watt voor de'zeer lage prijs
van ƒ.375,-, Tol. 26.32.84.
•BUNGALOW-; en -TREKKERS-'
TENTEN, onze gehele ten-.
Wncollectie staat uit, div.
merken, o.a. Walksr, - Ccaba-
non en Sperwer nu uiterst:
lage; prijzen bij Fa. Mak.
Hoogstraat 125, 'Schiedam.'
Tel. 26.79.82.-
PANTALONS taille wijder of
nauwer, korter of langer ma
ken,; Nleuv.-e zakken inzetten,
Tevens chemisch reinigen.
Kelnsbroek, Frons Hnlspleln
2. Sehlrdatn. Tel. nr. 36.70.90.
Radio en fé/ëv/sle
PLAATSZELF.UW - ANTEN
NE! Ie én 3e net. compléét
niet kabel. Citer en handlei-j
ding 39.93. Alléén Saris Ra
dio, Bergselaan SSO. R'am.
Automarkt
OCCASIONS Diverse was
automaten met garantie van
af 150. Callcnburgstraot 12.
tei. 342221,
D/vorssrt
Van der Brink's LEESPOR-
■TEFEüILLE Van Bolsotstraat
1, tel. 343765-:
GOEDE AUTO'S tegen goede
prijzen. Snelle afwikkeling. Tel.
C10-20.52.6S.
OCCASION.»: 10 Jonge. Ot-
tratfns 2 C.V. 4 en Dyanes,
lage kSlcmeterstanden. 3 mnd.
garantie. Volle tank terzine.
Autobedrijf PLANTTN'GA, Ful-
tor.straat 12, Vlaardingen. TeL
VOOR VERBOUWING VAN
UW HUIS of het maken van
een douchecel, sanitair, lood-
gieterswerk, centrale venvar-
j ming. timmer- en tegelwerk.
Vrijblijvend geven wij prijs
op en heus het valt u mee
Tel 010-3552 K of 263778.
•Mevr. N.-'C'. van Saus. GB-
.DlPL.' PEDICURE. Van' der
Driftstraat 24, tel. 35.59.40. Be
handeling volgens afspraak.
prijs
De hoogste
voor uw gebruikte, auto.
Contante, betaling. -
Tfil. 01025.00.79. 1
DE Br-fuFü, j« huwelljks-
reocptle en voor diners. Apar
te eetzalen van 29 tot 150 peri
sonen. Inlichtingen vrijblij
vend. Goudsestesel 21. Vlaar
dingen. Buchpletn 48. Schie
dam. Tel! 345050-356123.
GAAT 'J verhuizen:
Vraag dan eerst geheel vrij
blijvend prijsopgaaf bij Ver
huisbedrijf- -Jac. v. Dljke
Antiek
De „PENDULE", af.tick en
curiosa, Wcsthavènkadc' 12,
Vlaardingen. Telefoon 85,20,52.
In- en verkoop,' 's-mlddags
van 14.00 .tot'lg.OO u. geopend.
Voor WITTEN, SCHILDEREN"
j en BEHANGEN is het ver-
I trouwdste en voordeligst
adres P.-A. v.d. Kruit, Voom-
-sestraat: 3b, Schledsm. Tel.
254432. v/h. :G. J. J.Ponjé
Delflandseweg250, teL'704014.
j: 7O4014.
Personeel aangeb.
Voor. het leveren.' schóonma-
ken" en •'■répareren: vanUW
GEISERS naar:Smederij
Daub. Callenburgstr. 80, Vld.
Tel. 34.30.96.
Door. ingebruikneming van
nieuwe ruimte hebben. -' wij
weer 'enkele plaatsen-.vrij In
ons KINDERDAGVERBLIJF
.en - PEUTERSPEELZAAL.
Kinderdagverblijf „Katja".
Lange Haven 107—109. Schie
dam. Tel. 26,70.51 alléén na
afspraak.
OPNIEUW - BEKLEDEN van
meubelen, Tapijten, complete
woninginrichting A. J. v,d.
Gaag,-., Blllltonlaan 56. Vlaar-
dlngen.Tel.D10-34.48.54..
HET VERTROUWDE ADRES
voor reparatie van ow T.V,-
radio, was-automöM e.d.
elèetr, apparaten' is: Radio
Vlaardingen, Van Ragendorp-
laan 47. tel. 70.55.26.
VWOÏOrr/iwJe/eiï H« juiste adres voor al uw
U V. i MEUBELSTDFFEERWERK
flimmlliWcfin Etu Hessels Cn., Ëendracht-
1 Drom J fietsen straat 52,'tel. 34.15.33 - 34.87.84
,18.00. uur.
EE VARI, voor Mobyletté,.
Peugeot, Batavns, Puch,
Kreldler, Hrnüa, Sparta. So
lex enz. -Uit voorraad lever
baar. Tel; 34.21.75.
Bostel vroegtijdig uw HALXJ-
MI ZONNESCHERM en wind
scherm. Technisch .bedrijf
Verschoor, Maassluis. Tel.
01899-17863.
Wees er sne! bij. Hart N'ibbrig G reeve (HNG), vanouds de
importeur van Audi jubileert. In die feestvreugde laten
wij u graag delen. Met Audi's voorzien van extra accessoires,
waarvoor u slechts een fraktie
Audf 80, rijdt bij 60 km 1 op 16,4 (DlN-norm)
Koop 'm nu met:
Bisupunkt Mannheim L ajtoradio M, L en FM-
Bektrisch uitschuifbare antenne
Holla hclogeen mistlampen vóór
Heiia mistachterlicht
Brandblusapparaat
Middcnkansole
Hoofdsteunen
Gevarendriehoek
Totaal 1.150.-
dit kost u slechts 500,-
dus uw voordeel
STRICKLEDEWEG 99 - SCHIEDAM - TEL, 010 - 15 52 55/12 01 11
Audi 100, rijd! bij 80 km 1 oj> 14,7 piM-nom)
Koop */7i rtu met:
Blaupunkt Lübeck autoradio/cassettespeler M. 1- en
0 5 minicassettes (elk van 9U min.)
Elektrisch uitschuifbare antenne
e Hel ia haiogeen mistlampen vóór
Hella mistachterJicht
Brandblusspparaat
0 3-punts automatische veillgheldsgorcfels
Totaal 1.400,-
dit kost U slechts 600,- ^y|Y"»Vv
dus uw voordeel
Voorbeeld: Bandmaat 165SR13
O nr. goederen
aangebeden
VOOR ONZICHTBAAR STOP
PEN is het aangewezen adres
Heinsbcoek,Frans Halsplein
2. Schiedam, Tel.-2670.90. Te-
.vens chem. reinigen.'.
MOEILIJKE VOETEN? Ver-
trauw de behandeling toe. aan
iemand met een medtsche op
leiding. Mavrouw Eos-v. d.
Slikke,'- Madoerasiraat 83, tele
foon 35.63.45. Gedlpl. .pedicure.
Radiaalbanden van een topmerk!
4 Stuks tegelijk voor een uniek lage
prijs. Inclusief montage en BTW.
En mocht u nog niet direkt aan
nieuwe banden toe zijn, dan kuntu
ze gerust toch nu al kopen
Wantwij monteren ze ook
latervoor u. Eveneens
gratis!
4 stuks van f482,56 voorf289,-
gemiddetde fabrieksadvïesprijs
0
0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00000 0 0 00000 0 0 0000
Shell Station „Schiedam"
Vlaardingerdijk Schiedam
Expl. P. Smaal
Telefoon 010 - SS 60 28
Nabij Dirk de Derdelaan fraai gelegen 3e etage 3 kam.
topflat met douche en royale berging in .sousterraic.
Koopsom f 345C0. Hoge hypotheek -event, tot S0% be
schikbaar. inl. tel. uitsluitend tijdens kantooruren.
01761—3951 na 13.00 uur 015—561138.
Rotterdam" Ruime 4-kamer
FL.AT- met - keuken, bal,
balkon, badkamer. Koopsom
35.000 k.k. Kraaienstraat.
Geen mak. kosten, Inl. na
19.00 uur. Tel. 25.60.8^
WOUDENBERG- Huygeiis-
laan, modern 'buis 92.000,-
Drs. Udlng en Part, A'foort
Tel. 0319032C6S of 1S853. -
HOEVELAKEN Horetweg.
Fraai huls 124.500,-; Drs.
Udlng en Part. A'foort Tel.
G3T9(t~3aJ68 ol 15853,
AMERSFOORT. Scbtaunel-
penninckstr. Buitenkansje.. Ge-,
ren.' berenbuis. Incl. stoffering.
MIJDRECHT. Pracht, midden-
woning. Vraagprijs 92.500,-
H'sum. Drs, Udlng en Part.
Tel. 0215&-132S7.
HOEVELAKEN bij klaver
blad. Pracht huU met ge
bouw. 165.000,- Drs. Udijig
en Part, A'foort. Tel. 03-190—
32SS3 16SÓ3.
LEUSDEN-C.. Drive-1n woning
prijs n.o.tJk. Drs; "U-dlng er
Part. A'foort. TeL
of 16853.
GOUDA Lobelialaan, Nieuw
huls; vr.pr. 96.000,- Drs.
Udlng en Part. A'foort. Tel
03-19032068 of 1SS63.
OCHTEN - BIJ TIET,. Mei-
doorastr. Pracht bungalow.
Incl stoff. 123.500,- Drs.
Udlng en Pact. A'foort. Tel,
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD:
E. Abresch 23 en C. A. M. van
Dijk 22. E. :W. M...Calis .23 en
M. Schep 22, B. van Driel 23 en
M. ,H. F, Giesen. 22. T.P. M.
van Es 23 en D. D. Lindeman.
23 C. -C.; Immerzeel 19 en M.
Hagens 19. A. P. :.C. M.' Kalk
man 24 en H. W. van Avezaath
22. l'. Keijzer 28 ea D. Dullaart
17. p. Kulfk 22 en S. J. Bakke-
ren 19. 'W. Mulder 23 en B/ W.
Heijster 19. T; J; Pil 21 en L
Roeters 19.'J. van der Plas 19
en D: L.. Koudenburg 18. J. W.
Purchase 22 en I. M. van de
Water 22. A. J. M. Teurlmgs 24
en 1. Roeters 20. L. van Walsum
29 én l. Eickhoff 32.
GEBOREN; J. J. Groenendaal-
van der Heide d: L. J. Valk-
Droog z; A. Romein-de Groot d;
R, H. van der Pers-van Helvoirt
z; K. Hoeve-Huisman z; H. J.
Carree-Schouten z; J. van
Hoom-Wolth'ufs z; L. J. Klelne-
koort-Maglto z; J. Nijs-De Ko
ning z; W. van Willeg en-den
Hond z; H. C. Koopmans-Sche-
ringa d; P. Bijlsma-Wagenaar
d; A; G. M. van der Meer-
Thoen d;
STICHTING VOOR
RESEARCH EN MARKETING
DAUTZHNBERGSTRAAT 8 - HEERLEN
TELEFOON 045 - 71 34 83
Voor het voeren van vraaggesprekken in
het kader'van merktondarzoek hebben, wij
op korte termijn hehoafte'aan een aantai
Als u over de nodige ervaring en een
vervoermiddel beschikt bel of schrijf dan
even.
