DRIE TOPPERS VAN BRITSE ZUINIGHEID EN DEGELIJKHEID
Austin
Middenklasse.
DERCKSEN
PREDIKBEURTEN
De magi/che /piegel
U kooptin Zakenauto(Ü)
{riigternBeroi
HRekreatieautof
enukdj^erlnBeroepsauto(i)eii
MINI
AUSTIN
MORRIS
M.G.
LSYLAIMOITRIUMPH
5aro!
Day
Folie
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
FOTO JUTTE
>('j)bijkadö
Naak eens een proefrit bij:
AUTOMOBIELBEDRIJF Ai
CALLENBURGSTRAAT 9
EtiMASTRAAT 58
TELEFOON: 010-342156-347500
BRITISH
feuilleton door
.Kathinka Lonnoy
ook voor kleur
PASFOTO'S
DE HOOGSTE
PRIJS
Kom naar onze showroom en stap in 'n heel
nieuwe wagen.,De Allegro van Austin. Met motor
dwars voorin, voorwielaandrijving en 'n uniek
veringssysteem, 'n Veilig gebouwde, geweldige
wagen: Eenvoudig in onderhoud. En 'n feest oni
in te staren. U ziet. zo brengen we weer fun in
de middenklasse. En bieden u daarbij onze beste-
service. Maak ^ns een proefrit!
r/*0
'•vïkW'ÏSIP
Drie wagens'in één:
SHOWROOM:
En punt twee:
'n Verdraaid leuke carrosserie
WERKPLAATS;
VRIJDAG 17 MEI'1974
DAAR 5 IE! WS»VERpBJUWJ
ik MOET HAAR DIE BRiEr 5SVSN
EN IK KAN ECHT IC6T CCEV.
ALSO? IK HET DSg M!ET GE -
CStSN HEB
OANJKUDCMINEc
HSKHEN
ÜN6EVCNDÊN
VAN'I
Schiedam Voor de Hervormd Op&tandingskerk. ÏO.OÖ uur, ds. D.
WTiSTHEM
'UlSTiMTHSBIKW
l.VCOR
GEVOEL ZIT ER BÜ-
OPZET ACHTER-,
WAAROM 3® JE MIDDEN IN
56 WINTER MN HETBAPEN.
P.'MSO?
IR WOU EEN VIS DIE IKVINS GAAN ^T'NOU JA, MAAR.J6
BAKKEN, I'MAR TOEN STAP DE KATHEM,
EN DOOR T VUUR SMOUT NS EN
v. -ZAKTE IK ERDOOR,
6EEUK BIJ 'N
HERI WATMEê NAAR'
BOVEN 6EBRACHT!
ON6EIUK!
pO
tëLvtfWt>
76-10. De negerin zweeg, want zij
hoorde iemand naderen. Luiste
rend hief zij het hoofd op.
(Haar sneeuwwit, dik wollig
haar, dat onde" de doek uit
kwam. stak zonderling af bij
haar donkere gelaatskleur).
Toen riep zij uit: O, wal Sanna
blij' Massa Fox eindelijk terug!
Sanna hem dadelijk vlees geven,
en maiskoeken voor hem bak
je!" „Waarom? Voor wie? „Omdat anders een groot aantal
Waarom massa Fox niet eerst mensen van dort omkomt, be-
eten? Hij toch massa honger?" grijp dat toch.
„Zeker heb ik honger. Maar ik De Üano-gieren hebben hen op
neem zelf wel, wat ik nodig een dwaalspoor gebracht",
heb. Vul jij nu vlug de zakken,
want ik moet meteen weer „Waarom dan massa Fox ze
weg". niet weer op; rechte pad ge-
dadelijk eten klaar maken". „Nu al weer? Waarom n laten de bracht?", „Ik kon niet. Er zwer-
„Nee, Sanna! Eerst de water- oude Sanna geheel alleen in men te veel gieren om ze
zakken vullen, allemaal, hoor- grote woestijn?" heen".
ken!". Daar stond Bloody-Fox,
Hij zag er vermoeid en bleek
uit. Zijn paard zweette over het
gehele lichaam en kon bijna
niet verder. Beiden schenen een
inspannende tocht achter de rug
te hebben. „Welkom massa",
begon de oude vrouw, „Sanna
Ze ging nog naar hem toe voor
een nachtkus, maar hij was be
zig zijn kiel uit te trekken.
„Nacht, melïeve."
Geen kleine heks.
De volgende morgen aan het ont
bijt, Zij, gerijpt, zeker van wat
ze wilde. Hij, verward, geremd,
ja, bijna bang. „Papa?" „Me-
lieve?" Hij keek haar niet aan,
„Waarom trouwen wij niet?"
Hij verslikte zich, hoestte. Een
antwoord moest hij zoeken.
„Oom en nicht," zei hij vaag.'
„U bent mijn oom niet en u bent
mijn vader niet," zei ze be
daard. „Leugens zijn goed voor
de mensen, niet tussen "jou en
'mij." Hij schrok omdat ze hem
plotseling tutoyeerde. De sfeer
was er niet naar, hier beneden
aan het ontbijt. Zij legde haar
smalle kleine hand op zijn grote
knuist, die bruin en verweerd
had m-oeten zijn. „Waarom doen
we het niet?" vroeg ze. Er ging
een trekking door de spieren on
der haar vingers. „Wat?" „De
hut, de wereld, jij en ik.". Hij
slikte weer, „Een droom," zei
hij zacht. En dan, zidh verman
nend:- „Luister, Maria, kan ik
dan zo maar alles in de steek
laten? De stad? Alles? Daar
bij... Ik ben te oud voor je, ik
zou je vader kunnen .zijn." Ze
voelde dat hij haar ontglipte.
„De stad," haakte ze in, „dat is
het. De mensen, de stad, je fa
milie. God, hoe haat ik die bra
ve burgers, die zich zo graag
binnen de poorten laten voor
staan op hun fatsoen.Lees de
mooie woorden die ze laten bei
telen in hun stichtingen, en hof
jes! En langs de Overtoom en in
de Plantagie... In de Plantagie,
daar staat er een kroeg. Al on
der de groene bomen. Ze drinken
er laat, en ze drinken er vroeg-
Mijn lief zeit, je mag er niet ko*
men!" „Maria, is dat praat
voor een jongedame? Hoe kom
je aan dat vers?" Ze keek hem
aan, zag hem geschokt rijn.
Plotseling begon ze onbedaarlijk
rte lachen, hield er dan even
plotseling mee op. „Als ik aan
de zolder denk, klinkt dit onge
lofelijk," zei ze zacht. „Wie ben
je nu eigenlijk: de tovenaar of
de regent?" In gebaar van
totale onmacht haalde hij zijn
brede schouders op. „Dat weet
'ik vaak zelf niet, -Maria." Toen
zag ze dat die grote, al veroude
rende man nog eigenlijk een
kind was,! een kind zoals alle
kunstenaars min of meer kinde
ren zijn. Hij had gespeeld, ge
droomd, en zijn dromen waren
plotseling een eigen leven gaan
leiden. Was dat héér schuld?
„Denk je dat je altijd zo door
zult kunnen gaan?" vroeg Ze.
„Welke gedachten hebben de be
dienden over wat daarboven ge-
beurt?" Hij aarzelde. „Bedien
den denken niet veel, ze worden
goed betaald. Ze komen trou
wens nooit op de zolder. En kis
ze denken, zullen ze de verkla
ring zoeken die voor de hand
ligt: er komen vrouwen op be
zoek en ik ben gezond en niet
oud. Zulke dingen vergeven de
knedhten een goede meester."
„En de verflucht die je al ruiken
kunt onder aan de trap? Lijden
ze hier allemaal aan durende
verkoudheden?" „Ik mag gerust
wat met verf krioelen... voor
mijn genoegen", verdedigde hij
zich zwak. „Wat mag je dan
niet? Wat vergeven ze niet aan
hun burgemeester?" vroeg ze.
Maar ze wist het antwoord van
joffer Hilda, „Laat maar," zei
ze zachter, „zeg het maar
niet...". Er lichtte aankbaarheid
In zijn ogen, maar baar volgen
de vraag nam die weer -weg.
„Houd je van me?" Hij, die
zo'n knappe redenaar was,
die vergaderingen zonder aarze
len kon toespreken, zocht naar
woorden tegenover een jong
meisje. „Maar... ja... natuurlijk.
Gereformeerden zullen zondag
de volgende kerkdiensten wor
den gehouden:
Gebouw Irene, 100.00 uur, ds. J.
Hovius uit Dordrecht;
Grote Kerk, 17.00 uur, ds. A. W,
van der Plas uit Öoltgenspiaat
•(•dankzegging Heilig Avond-
anaal),
Voor de hervormde gemeente
Schiedam zijn de diensten:
Grote Kerk, 10.00'uur ds. W. 'J.
Schouten uit VIaardingen.
Grote Kerk, 17.00 uur, ds. A. W.
van der Plas. dankzegging H.
Avondmaal.
Bethelkapet, 10.00 uur, ds. J. Feu-
kenes uit Capeille aan. de IJssel;
J. Spaling
Aula Pmasplein. 10.00 uur, ds, H,
J. Groenewegen.
Voor de hervormde gemeente Ke-
thel:
St. MartinusJcerlc, 9.30 uur, ds. p«
Magré:
Dorpskerk, 10.00 uur candidaat S.
Bijl uit Oegstgeest;f
Dorpskerk, 19.00 uur, d.s P. Ma
gré,
Op Hemelvaartsdag worden de
volgende (protestantse) diensten
gehouden:
Grote kerk, 10.00 uur, ds. r>. van
Vliet uit Waddinxveen;
De Ark (Kethel), 9.30 uur, ds. P<
Magré.
PANTALONS taille wijder of
nauwer, korter of'langer ma-
ken. Nieuwe zakken Inzetten.
Tevens chemisch reinigen
Heinsbroek, Frans Halapiela
2, Schiedam- Tel. 267090.
Te koop
aangeboden
BANKSTELLEN met 5 jaar
garantie op het binnenwerk.
Normale prijs 1350 voor
J 695. Verder talloze mogelijk
heden tegen de scherpste prij
zen bijv.: zeer fraai hoek-
bankstel in -dbcord 795. Lun-
stro o-meubelen, Industriege
bouw, Oostzeedijk 234, Rotter
dam, 010—129038. Hoef weg
Bleiswijk, tel. 01892—5188.
Di. t/m zaterdag 10—17 uur.
Vrijdag tot 21 uur.
Diversen
Vertrouwd adres voor al uw
TEGEL- en GRANOLWERK,
Granolwerk 10 per m2 met
materiaal. Tegelwerk 12.50
per m2. Tel. 36.18.19. na 17.00
uur.
Voor' bet leveren, schoonma
ken en repareren van uw
GEISERS naar: Smederij
Daub, Callenburgstraat 80,
Vlaardingen. Tel. 24.30.96.
Voor WITTEN. SCHILDEREN
en BEHANGEN ts het ver
trouwdst en voordeligst adres
p. A.. v.d. Kruit, Voornse-
straat 2b, Schiedam. Tel.
264432 v/h G. J. J. Pon jé.
Deiflandseweg 250. tel. 704014.
Bestel vroegtijdig uw Halutni
ZONNESCHERM en WIND-i
SCHERM. Technisch bedrijf
Verschoor. Maassluis. Tel.
01899—17863.
VOORDELIG AUTORIJDEN?
Bel dan 010—357071 Eerste 5
lessen ƒ55, losse lessen ƒ13
p.u. Autorijschool v.d. WaJle,
A. Tasmanlaan 384. vw,
Het juiste adres voor al uw
MEUBSLSTOFFESEWERK
Fa. Hessels Co.. Eend recht
straat 52, tel.'341583, na 18 u.
VOOR ONZICHTBAAR STOP
PEN Is het aangewezen
adres: Heinsbroek, Frasv
Kalspleïn 2, Schiedam. Tei.
267090. Tevens chem. reinigen.
BIJ GEZUSTERS WILLEMS,
Broersvest 75-77, Schiedam.
Naast onze corsetten nu ook
grote collectie blouses, mt. 42,
t/m 54 v.a. ƒ29,95. Telefoon
266819.
VERHUURBEDRIJF P. C. v.
Piet v/h Dick Bakker, Middel-
.larnissestraat 25, tel. 260452.
verhuur, van stoeten, tafels,
koffieketels en serviesgoed,
enz-
De Serre voor uw HUWE
LIJKSRECEPTIE en voor di
ners. Aparte eetzalen van 20
tot 150 personen, inlichtingen
vrijblijvend. Goudsesïngel 211 held is onze garantie.
Vlaardingen, Bactipietn 48,
Schiedam, tel. 346060-356123.
Mevr. N. C. van Saus. GE-
DIPL. PEDICURE. Van der
Driftstraat 24, tel. 355940. Be
handeling volgens afspraak.
DUUR HOEFT NIET! Wij
verzorgen uw schilders-,
wit-, verbomvïngs- én repam-
tiewerken. Ook voor grote
werken. Bel Rlnus; 15.16.63 of
Chris: 26.27.82. Uw tevreden-
Van den Brink's LEESPOR
TEFEUILLE, v. Boisotstr. 1.
VId. Tel. 34.37.65.
OPNIEUW BEKLEDEN van
meubelen, tapijten complete
woninginrichting A- J- v.d,
Gaag, Billi ton laan 56, Vlaai-
dingen. Tel. 010—344854.
GAAT U. VERHUIZEN?
Vraag dan eerst geheel vrij
blijvend prijsopgaaf bij Ver
huisbedrijf Jac. van Dljke en
Zn., tel. (010) 701054 268201
267169.
DE GODSDIENST bestaat om
liefde en eenheid te scheppen.
Laat hem niet de oorzaak zijn
van tweedracht en strijd,
"ïahai Geloof. Inlichtingen
75.42.33. Boeken verkrijgbaar
bij boekhandel.
Per*- gevraagd
Door Ingebruikneming
nieuwe ruimte hebben wij
weer enkele plaatsen I vrij in
ons KINDERDAGVERBLIJF
en PEUTERSPEELZAAL.
Kinderdagverblijf „Katja"
Lange Haven 107—109, Schie
dam. Tel.: 267051 alléén na
afspraak.
finemtleet
GELD NODIG!!! Flmknt.
„Groenoord", Schiedam, Tel.
700647.
HYPOTHEEK tot 140%; koste
loos vrljbl. offertes, geldlenin
gen 3000, 3$ mnd. 102,62.
Drs. Udlng, Amersfoort, tel.
03490—16853.
UNION SPORTRIJWIELEN
en reparaties. Betaling even
tueel in overleg bij MeJchers,
Singel 4, achter C en A. Tel.
267544. Schiedam.
Foto'sfilm
en opt.
Aerfc van Nesstraat 5B
tel. 010—12,33.47
klaar in 7 minuten.
Automarkt
Te koop MERCEDES 190 D,
motor 200 D Lz.g.sL Prija
ƒ2300. Tel.: .7tC2Q6 na 18,00
uur. Goudsbloemstr. 14a. Vld.
KNIP UIT! U belt en wij ko
men voor loop- en schade
auto's. Ook voor Ijzer en me
talen. Tel. 010—26,15.50 of
25.34.03.
OCCASIONS Div. bruikbare
Inruil wasmachines en combi
naties, Fa, Clement. Callen-
burgstr. 12, V1(L. tel. 34223L
NIEUWE BIELZEN evt. ma
chinaal bewerkt voor tafels,
schouwen, en open haarden,
eiken bielzen tafels in alle
maten en modellen.Prins
Fred. Henddkstr. 33, Rotter
dam, Tel. 010—222913.
Wij zouden het er wel in wil
len pompen. Voer SCHRIJF-,
TEL- en REKENMACH. eerst
kijken bij Aveha. Meer dan
500 mach. In voorraad. Prijzen
v.a. IIL-, Ass.knt „Groen-
opend. Aveha. Imp. van kan-
toormach. Schleweg 50,
248437, R'dam-4.
BUNGALOW- en 'TREK
KERS-TENTEN, ome- gehele
tentencollectle staat uit, div.
merken, o.a. Walker,Cabanan
en Sperwer. Nu uiterst lage
prijzen bij Fa. Mak. Hoog
straat; .125,- -Schiedam, tel.
267982.
MANTELS, rokken, japonhen
etc. korter maken, ritsen ln
pantalons, tevens zakken ln
zetten. Ook chemisch reini
gen. Heinsbroek, Frans Hals
plein 2, Schiedam. Tel, 267090,1
voor uw gebruikte auto
contante betaling
tel. 010—250O79
AUTOVERZEKERING W.A.
v.a. ƒ113 Ass. kot. „Groen
oord", Schiedam, B. Verhal-
ienplein 302, tel. 700S47.
Radio en televisie
Bij. K. Spelt RADIO EN T.V.-
HANDEL. Een stereo radio
met 2 boxen van leder 10
Watt voor de zeer lage prijs
van J 375. TeL'26.32.84.
Ónr. goederen
aangeboden
CAPELLE .A3D IJSSEL. Jac.
Catalaan:Fijn I huls; 4~~61.k;
115.000,-. Drs. Uding. en
Part. A'foort Tel. 03490—16853
Of 3206S.
'A! voor 8.250,-. Prijs ind. BTW. af fabriek.
GEOPEND: maandagdonderdag 9.0018.00 uur, vrijdag 9.0021.00 uur,
zaterdag 10.0017.00 Uur.
Kijk, zo'n wagen streelt tenminste het oog. De Marina van Morris. Het hele degelijke,
beproefde werk. Met een solide onderbouw. Met vaste achteras/ bladveren, onafhan
kelijke voorwielvering en zeer sterke schokdempers. Met daarenboven een oerdegelijke
motor, vier cilinders, kopkleppen, J3Ö0 of 1SOO cc, enkele of dubbele carburateurs.
*n Juweeltje van een coupé carrosserie of een karaktervol gelijnde vierdeurs, waarbij
de coupé goedkoper is dan de sedan.
Marina coupé hebt u al voor 8.795,—.
Rn om te beginnen een heet representatieve, ln de Austin Maxi rijdt u met
plezier naar iedere afspraak of-conferentie. Da's één.
Ruimte, Ruimte. Ruimte. Vooral als u even de achterbank naar voren vouwt
„Hele laadvloer". Da's twee.
En nu uw gezin, 't Weekend, de vakantie. Samen d'r op uit. Allemaal instappen
jongens. En rijden maar. Slapen in de maxi? Ruimte genoeg voor twee. Da's
dne.
Hebben we teveel gezegd? Nee, we hebben nog niet eens gepraat over die
zuinige vijfde versnelling, dat lichte sturen, flitsende schakelen, voorwiel-
aandrijving en notenhouten dashboard. Maar komt u liever gewoon eens langs.
Dan hebt u t een, twee, drie gezien.
AUSTIN MAXI 11.595,— Ind. BTW, af fabriek.
OFF. DEALER VOOR
VLAARDINGEN, SCHIEDAM E.O.
