Virus hoort,
ziet en zegt
een
CHAUFFEUR
ENQUÊTES WIJ ZEN
Sammy en Martin
draaien plaatjes
A
PERSONEEL
Sympathiek op de hak genomen
KETELMAKERS
ARGON LASSERS
RADI0-T.V.-HANDEL
FIRMA SPELT
PERZISCHE TAPIJTEN
RERAG - Altijd voordeliger!
AUTOBEDRIJF VICTORIA B.V.
Sociëteiten
publiek
m
G, BINNENDIJK ZN.
VAN LOENEN
Voor sportende Instuivers:
Funky-rock in Tempel
Voorjaars
concert in
Grote Kerk
BREDER B.V.
TE KOOP
HERENHUIS
KETHEL
Levering van alle bekende merken
K. SPELT
Audi 89
Audi 109
W
SCHIEDAMS CHE C CUR/-NT VU »LV\<5 17 ME: 1874
Schiedam Zoals vrijwel alle sociëteiten kennen ook de In
stuif en de Tempel (en vroeger ook de Martin Green's So
ciety) hun „eigen" publiek. Zo zijn de Intstuifgangers zel
den of nooit te zien in De Tempel, terwijl de jongeren die
_A..Ti>An1i{lr fltm WrtlPr in Tta TpmnoT rralran nanmolUI/r
aen 01 uuvu ie ncu iu i/c xculjici, terwijl «e jongeren aie
gewoonlijk hun vertier in De Tempel zoeken nauwelijks nfMHTPJIl
in Arcade komen, waar de Instuif Schiedam haar avon-
in
den houdt.
Er blijken duidelijke verschillen
te zijn tussen de jongeren die in
de twee sociëteiten komen. Dat
leerden enquêtes die werden ge
houden in de Instuif en op de
laatste concertavond die door
Martin Green's Society was
georganiseerd (het publiek bij
Martin Green bevatte zeer veel
Tempelbezoekers, dq uitslag
«van de enquête mocht dus ook
voor het Tempelpubllek repre
sentatief worden geacht).
Uitslagen van de enquêtes:
In de Instuif deden 241 mensen
aan de enquête mee, bij Martin
Green 2Q0. Gemiddelde leeftij
den respectievelijk: 21 en 19.
In de Instuif waren op de avond
van het onderzoek meer man
nen dan vrouwen (of: jongens
en meisjes) aanwezig: de eer
sten waren met 60 procent in de
meerderheid. Ook bij Martin
constateerde men deze verhou
ding tussen vrouwelijk en man
nelijk publiek.
Het pubüek bij Martin was „half
Scbr'.Jinms": 50 procent kwam
uit andere steden en was geen
lid van zijn Society. Het Instuif-
publiek was vrijwel geheel
Schiedams: Dnder de toeschou
wers waren vooral veel Groen-
oorders.
Bij de Instuif bleek van 48,5 pro
cent altijd kwam op de avonden
van de stichting, 30 procent
kwam vaak, 17,5 procent kwam
soms en 4 procent een hoogst
e.ikele keer. Mij Martin kwam
men over het algemeen „regel
matig".
De gezelligheid is iri de Instuif het
grote „trekkertje", Meer dan 80
procent zei hiervoor voorname
lijk naar de sociëteit te komen.
Bij Martin Green was dat 37,5
procent. Hier kwam men voor
namelijk om de groep, die er
speelde. Terwijl slechts zes pro
cent van de in stuivers voor de
band kwam. was dat meer dan
95 procent bij de Green's Society.
De voorkeur wat muziek betreft
ging in de Instuif uit naar Dis-
cotheeks, boven groepen. Martin
werd aangeraden om groepen
als Kayak, Alquin, Supersister,
Earth and Fire, Livin' Blues,
Focus en ook wel de Golden
Earring onder contract te ne
men.
Van de bezoekers van de Instuif
prefereerde 47 procent commer
ciële muziek, 27,5 procent soul,
14 procent hard-rock en 5 pro
cent blues.
56 procent van de Instuivers wil
den de zondap -ond handhaven
als disco-avonu. 42 procent wil
de de activiteiten verschuiven
naar de zaterdagavond, terwijl
2 procent de vrijdag prefereer
de.
De enquête bij Martin wees uit dat
ruim 75 procent aan zaterdag de
voorkeur gaf. De rest vond vrij
dag een geschikte dag.
Hoewel op het ogenblik dat de en
quête in de Martin Green's So
ciety werd gehouden de uitslag
wel representatief was voor ook
het Tempelpubliek, lijkt In deze
sociëteit het publiek nu steeds
meer te komen voor de gezellig
heid. Kwaliteit van groepen Is
niet het lokkertje meer.
Het handjevol toeschouwers
dat na een voorstelling in
het Zoldertheater in de
Teerstoof wat blijft na
praten is nog steeds teke
nend voor de onbekend
heid van de Schiedamse
bevolking met dit theater.
„De mensen denken dat
zij na het optreden van
artiesten hier direct weg
moeten", aldu3 de thea-
tercomimssie. „Maar
dat is beslist niet zo.
Evenals in de pauze van
een programma ts er in
het vertrek onder het Zol
dertheater de gelegenheid
om een drankje te nutti
gen. Er zijn echter weinig
toeschouwers die gezellig
nablijven. Toch niet om
dat zij het anders te iaat
vinden worden?" Een an
dere reden voor het weg
blijven van publiek vóór-
een voorstelling (dus
wanneer er sprake is van
geringe belangstelling
voor het geplande pro
gramma) zou volgens de
commissie kunnen rijn,
naast de voorkeur van de
Schiedammers voor bete
re artiesten, dat oudere
mensen de angst hebben
zich - in het theater niet
thuis te vóelen: „Men
denkt dan dat we een
soort jongerensociëteit
zijn, wat natuurlijk niet
waar is. Er worden ar
tiesten gecontracteerd die
zowel oud als jong pu
bliek behoren aan te trek
ken, en helaas komt er
tot nog toe we! wat wei
nig publiek." Door de
vele lege stoelen in de
zaal blijkt het voor de ar
tiesten ook moeilijker, om
op te treden: want die
moet tegen al die glim
mende witte plastic stoel
tjes aankijken....
vraagt:
voor scheepsonderhoud.
Min. leeftijd 23 jaar.
Telefoon 010-26 37 48
Na 18.00 uur 01899-15223.
Boek-, Kantoorboek- en 5
Franoelaan 273 - Rott#rdam-7 - Telefoon 15.1327
De schouwburgzaal van de Teerstoof.
Schiedam Niet de cabaretgroep
Triolering, maar het vrij nleu-
den van de groep, Ron Klip-
stein, Simon Hammeïburg en
we cabaretVirus treedt mor
genavond op in het Zolderthea
ter bi de Teerstoof. De drie Ie-
Mairanne Delgorge, brengen er
een try-out van hun programma
„Horen, zien en zeggen".
Het amateurgezeischap Triolering
is voorlopig niet in staat om op
te treden, maar voor volgend
jaar is al een optreden van het
groepje gepland in het Zolder-
theater. .Triolering zou zaterdag
optreden omdat zij het Conamus
Cabaret Concours hebben ge
wonnen: de winnaar van dat
concours zou in de Teerstoof
een voorstelling geven.
De leden van Virus zijn allen vrij
bekend en hebben hun sporen
op cabaretgebied al ruimschoots
verdiend. Alle drie treden zij al
zo'n vier jaar op.
Ron en Simon zijn meer bekend
als het gitaar- en zangduo Klip-
steïn en Hammeïburg; zij bren
gen elke zaterdagavond hun
VOOR AUTOLAKKEN
SPUITBUSSEN in 550 auto-Kleuren
DAM 41-45 SCHIEDAM - TELEFOON J8.6I.S2
Martfin Green, v/eer terug In Arcade,
Schiedam In de Instuif wordt zondagavond voor de muziek gezorgd
door disc-jockey Sammy Green (pseudoniem van Arie Groeneveld).
Sammy Green Is bekend in veel sociëteiten in het hele land en
treedt al geruime tijd op.
Sammy werkt als vertegenwoordi
ger bij het management van
Frans Naterop, die wel groepen
onder zijn hoede heeft genomen
en die bands ook veel in de In
stuif Iaat optreden.
Voorheen was Sammy disc-jockey
bij Patapoef, een. grote zaak in-
Dordrecht met dansvloeren en
zalen. Zijn instrumentarium
heeft hij van de Rotterdamse
firma Schaap, die zich heeft ge
specialiseerd dn geluidsverster
kers. De avond in de Instuif (in
gebouw Arcade, Lange Haven)
begint om acht uur.
Op Hemelvaartsdag houdt de
sticb»- -g Instuif Schiedam een
sportdag. Op de voetbalvelden
achter de Schietbaanstraat (in
de hoek van de Nieuwe Dam-
laan en de spoorlijn naar Vlaar-
dingen) zullen er zowel dames
als heren (leden van de Instuif)
de bal beroeren.
Om elf uur begint de eerste wed-
NOOTEBOOM;
'Autobanden B.V.H"'-
«tóig - Kerklaan-;T7-
700069 - 70897S
;;z3iterdags tot ;13.00 uur'7
'strijd, de sportdag duurt ver
moedelijk tot ongeveer vijf uur.
's Avonds draait Martin Green,
de bekende Schiedamse disc-joc-
key. weer plaatjes in Arcade
•voor de Instuivers.
GEMEENTE SCHIEDAM
BENOEMING
LID GEMEENTERAAD
De voorzitter van het Cen
traal Stembureau voor de
verkiezing van de leden.
van de gemeenteraad van
Schiedam maakt bekend,
dat ter secretarie (afde
ling Algemene Zaken,
Stadskantoor, •Emraastr.
1) voor een ieder ter in
zage is gelegd zijn besluit
ter benoeming van de
heer W. Hoegee tot lid
van. de gemeenteraad in
de opengevallen plaats
van de heer S. K. van den
Berg.
Schiedam, 13 met 1974.
De voorzitter voorn.,
H. ROELFSEMA.
liedjes met uitstekende teksten
ten gehore in het radioprogram
ma Varié van Fred Florisse.
^Marianne. Delgorge heeft al de no
dige ervaring en bekendheid
door haar vele radio- en televi
sieoptredens (voornamelijk voor
de VPRO) en voorstellingen
met Nico Knappers cabarec-
<- groep Professor Schroempf.
Virus wordt muzikaal bijgestaan
door een pianist. De groep is in
de zomer van vorig jaar opge
richt tijdens zomereaharetfesti-
vsteiten in Arnhem. Er wordt
een cabaret met een ontspannen
karakter gebracht, waarin veel
personen en situaties op de hak
worden genomen op een overi
gens sympathieke manier.
Toegang tot het Zoldertheater
kost zes gulden, voor CJP'ers
en mensen die ouder zijn dan 65
is die prijs anderhalve gulden
lager. Het programma begint
om negen uur.
Constructie en apparatenbouw
W, J. DUMOND
Amperestraat 8-10 - Viaerdingen
Industrieterrein ,tDe Vergulde Hand",
Telefoon 34 89 65 - 35 09 00
ir
vraagtt
Aanmelden dagelijks, 's avonds, telefoon 3448 52 en
01899-146 29.
Schiedam In de Tempel geeff
zaterdagavond de vijfmansfor-
ma tie Rafaëi een concert. Deze
groep Is vorig jaar december
opgericht door leden van de
toch vrij succesvolle band Luci
fer.
-Het Toonkunst- en
^Kinderkoor geeft vrijdag een
voörjaarsconcert In de Grote
Kerk aan de Lange Kerkstraat.
D^geat is A ad van der Hoeven.
jj9*1 het voorjaarsconcert zal
het kamerorkest Arcangelo Co-
relK medewerking verlenen.
r tullen werken worden gespeeld
Handel, Schütz, Bach en
Sta-mitz. Solisten zijn Chris Ko-
I"hg (harp), Tijn van. Eij'k (cla-
- ^cimbel) en Aad van der Hoe-
"„ven (orgel).
bet concert begint om acht uur,
Toegang is uiteraard era
tis.
Rafaëi bestaat uit de voormalige
Lucifer-leden Lub Slingerland
(zang en percussion), Klaas van
Noort (sologitaar), Harry Ver-
hoeven (sologitaar, harmonica,
zang en percussion) en Leo AI-
blas (ex-Blue Planet), de bas
sist, Drummer Mario Bodui
werd onlangs vervangen.
De leden van dq groep komen uit
verschillende plaatsen: Delft,
Rhoon, Vlaardingen, Naaldwijk
en Rotterdam. Manager Henk
van der Mey: „Een soort Rijn
mondband dus". De groep
speelt „funky rock"muziek.
Vooral nummers van Stevie
Wonder zijn erg in trek bij de
leden van de formatie.
Binnenkort gaat de groep de stu
dio in om een single op te ne
men. Nummers die in aanmer
king komen om te worden opge
nomen zijn aller geschreven door
Dave Dee, een Engelsman die
vooral bekend is geworden door
zijn optreden als zanger met
Dozy, Beaky, Mick Tich.
Het optreden van Rafaëi begint
om ongeveer negen uur in de
sociëteit de Tempeldie is ge
vestigd aan de Overschiese-
straat 44. Toegang kost drie en
-ijen halve gulden.
Voor direkt gevraagd
voor bestelwerk.
Calandstraat 118 - Schiedam
Telefoon 15 07 51
MODERN ZONNIG
aan de Schïedamseweg
achtertuin, schuur. Indeling: begane
een achtertuin, schuur, indeling: begane
grond: woonkamer 7 x 4/3,5 m, keuken, w.c.,
kelderkast; eerste etage: 3 sl.k. en badkamer;
tweede etage: 2 k. met c.v. aardgas. Eigen
grond. Vraagprijs 135,000,— k.k. Telefoon
010-70.00.6$.
AROSA ZWARTWIT T.V. - A
vanaf 490.—
AROSA KLEUREN T.V.
67 cm 1895.—
SABA IIAND RADIO
220 Volt en batterij 175»—
SABA
CASSETTERECORDER
tijdelijk 275.—
SABA STEREO RADIO
2 x 12 Watt
kompleet met boxen
tijdelijk voor OoOi—
Het gehele SABA-programma
NU leverbaar
100% SERVICE MET
EIGEN TECHNISCHE DIENST
100% GARANTIE MET
HOLLANDSE GARANTIEBEWIJZEN.
Financiering mogelijk,
DE GENESTETSTRAAT IA - SCHIEDAM
TELEFOON 26 32 84
Zuinig: bij een snelheid van 100 hm rijdt
dc Audi S0 14,1 km opl liter benzine
(DIN-norm). Onderhoud: grote beurt
slechts 1 x per 15.000 km. Veilig: voor-.
wielaandrijvingjStuurstabïei rerasysteem,
veiligheids (kooi)karrossene.
Styling: modem, uitgekiend en tijdloos.
Nu, als jubileumaanbieding alle typen
tijdelijk met: superieur schuifdak,
roestvrij, met rolmechanisme en.
windvangen Kant en klaar af fabriek.
hoofdsteunen konsole
brandblusser.
Normaal IICKD. Nu echter 475.-.
Uw Voordeel: sa
N.B. Met automaat tijdelijk 6Ö0*
in prijs verlaagd.
AUWNSU
Voorsprong door techniek
Zuinig: bij een snelheid van 100 km
rijdt de Audi 10012,8 km op 1 liter
benzine (DIN-norm). Onderhoud:
grote beurt slechts lx per 15.000 km.
Veilig: voomelaandrijvmg,
overgedimensioneerde schijfremmen,
veiligheids(kooi) karrosserie.-Styling:
modem, funktioneel en gedistingeerd.
Nu, als jubileumaanbieding
4-deurs uitvoeringen en Coupé S
tijdelijk met superieur schuifdak,
roestvrij, met rolmechanisme en
■windvanger. Kant en klaar af fabriek.
Blaupunkt, Mannheim L autoradio
met H L en FM (4- geïnstalleerde
antenne) o brandblusser
automatische 3-punts
veiligheidsgordels.
Normaal 1500^.
Nu echter 675w
Uw Voordeel:
Fa, 0ERAG
Koop uw
rechtstreeks bij de Importeur,
'n Vertrouwd adres met 100% garantie.
Tijdens de koopavonden geopend.
ROTTERDAM Boezemweg 138-138 Tet. 14 08 10
HILLEGERSBERG: FreerlcksplaaU 9 - Tel. 18 77 00
SCHIEDAM t Ruben»pleln 12 - Tal. 2619 75
STRICKLEDEWEG 99 SCHIEDAM
TELEFOON 010-15 52 55/12 10 11