Oe magi/ehe /piegd
Scliie'
p°p-
Vlaardingse
zelf kiezen
'^vHQm
Poll©
mm
mmA
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
OVER
TROFFEN
■AAN-:
MERKING
FOTO JUTTE
PASFOTO'S
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER(STER)
scüi^damschü: courant
feuilleton door
Kathinka Lannoy
"V3
bal Nier zo vier wee!
SCHIEDAMSCHE COURANT
ELPEE TOP 10
SINGLE TOP 10
Kabeltelevisie ja of nee
TOPPERS VAN DE WEEK
jr
'<v'
VRIJDAG 30 AUGUSTUS I97J
v= ZsPSv £E in 2L"v VzSRKWWSS SV
"=Ni ISNLWEN
-•S?«JT M: DA X AvJisTw k—v CAW.
X VERttACnTTE K1ÏT CA
OCM «0f5
47EV Ti*
HÜ15 PC- OP
HEM UaF -lEV
NgEtt K
S.OC1T iEViA\
-V.s<
IWA^TS?
GEEN WONDER A15 1
20NDS3 TDS5TS.V1 -
MING CP W.NJ. ■ASiJ '.sOZVT
POL 1,5 IK HE6 t£M
NIEUWE VOETBAL! ZOL
LEM Vj£ SPELEW
PL'-oa
O Q D
«ie SOUUVJEW HI£RH£T\ flgtf
DOEL DAM VUE6T K V P»j
OH HCTMAM.' ZEI" HET
SNEE OBEM,: PIN60!
XfJlRWJK
rrcP O OS?
PAW
Hij had één. been over de rijleu-
- ning van de stoel geslagen, zijn
pols lag. over zijn knie.: Zo sier
lijk zat hij daar, zó nonchalant
en zelfbewust, zó heel anders
dan de man ..'van wie de stoel
was,1 dat Maria hem aan haar.
hart had "willen drukken van
trots- en van bezorgdheid. Nu
keek hij óp..Ze zag dat hij rich,
niet.hélemaal, zeker voelde,
maar zich daaroverheen zette.
„Ik zou het je al eerder hébben
gezegd, moedi, maar ik wist zelf
nog niet wat ik ermee aar.
moest.." v
Zijn glimlach was verontschuldi
gend, maar ze hoorde de ge
dwongenheid in de toon van
V:-zijn'stenx-.-'l--..CV
verwennen, iets ..dat hij graag
lustte, iets waarmee ze hem be
dienen kon.
„Je komt de laatste tijd veel bij
die oude zonderling hiernaast,"
zei 2e. „Ze zeggen dat hij een
baron is."
„Daar is het dat ik schilder. En
hij is een baron, baron De Wee-
ze." V*:;"r
Maria hoorde de onderdrukte
emotie d;e zijn stem vlak maak
te.
„Hij heeft een werkelijk schitte-
- rende kvinstverznmeUng: oude
meesters, kostbare wapens. Hij
schildert zelf ook vrij behooriij-
k.In ieder geval weet hij er veel
v van."
2-11 Geladen kwam Charriba
lang na het verstrijken van de
pauzetij d weer op mij af, om
de derde ronde in te gaan. Hij
was blijkbaar weer helemaal'
fit, wat mij zijn incasserings-
vermogen deed bewonderen. In
deze derde ronde kreeg ik er zo
ongenadig van langs, dat ik am
per de vierde ronde haalde.
Charriba nam geen enkel risico
meer met me, merkte ik; Ik had
geen zin, me ongelukkig te la
ten slaan en toen Donavan voor.,
de'vierde ronde belde, bleef ik
in de hoek zitten. „Ik geef me
gewonnen", zèi.: ik- „Dat kan
alleen de scheidsrechter uitma
ken": bepaalde. Charriba 'nijdig.
„Goed", zei ik, „laat hem dan
maar uitmaken dat ik niet meer
kan„Hij riet. er nog fit uit",
oordeelde de scheidsrechter".
„Vóóruit jij; boksen!"1 Ik bleef
zitten.-Toen bemoeide Donavan
.zich ermee: „Volgens de boks-'
regels'"-kan een bokser zich te
rugtrekken dan heeft de ande
re partij gewonnen", deelde hij
mee. Tot mijn verbazing ging
Charriba. ermee akkoord. Die
Donavan moest ik in; de gaten
houden. Hij was de enige waar-:
voor Charriba bang leek te rijn.
Mopperend verliet Charriba de
ring en verdween met Slater in-
de kleedkamer. „Eigenlijk héb
jij gewonnen, Baardje", Monk
het naast mij en toen voelde ik
de zachte lippen van Francy op
mijn wang!
„Dat u-eet ik trouwens nog niet 25 bukta fila,s.en
helemaal," voegde hij er na een schotel kaas op een kleine
lange pauze aan toe. tafel naast hem.
„Keimer," .vroeg zij dicht bij hem,
„wat heeft die oude zuipenier
je te bieden dat je nergens an
ders kunt vinden?"
„Is hij een zuipenier?" antwoord
de hij met een wedervraag, wat
afwezig.
Ze knikte. „Dieoude meid van
hem klaagt er steen en been
'óver. Hij is een vrek. Die arme
meid krijgt nauwelijks te eten,
maar wijn schijnt er bij stro
men door te gaan."
„Die vieze oude meid is anders
zo dik als een ton,, die! wéét
gerust' haar. kostje wel op te
halen!"
Maria was weer gaan ritten. „In
'de Jodenbreestroat wonen de
mees ter-schilders. Waarom ga je
niet naar een van hen?" Reinier
sneed een stuk van de kaas af,
de ogen neergeslagen. „Dan
weet morgen de hele stad het,
moedi, dat wil ik liever nog
niet." Hij aarzelde even. „Je
vroeg wat die oude zuipemer
mij te bieden had dat ik ner
gens anders kon vinden. Wist ik
daar maar een antwoord op..."
„Schilder je op een atelier?"
„Zo zou je het wel kunnen noe
men."
Op het puntje van haar stoel ging
ze tegenover' hem ritten. „Wat
schilder je alzo?
Nu lachte hij even. „O, van alles.
Ik heb nog, ontzaglijk veel te
leren, ik experimenteer met
kleuren,, dat is het wei, geloof
ik. Kleuren als ik viool speel,
- muziek als ik y schilder... zo
iets..." Hij glimlachte weer;
maakte een vaag gebaar.
„Zijn er daar veel jonge schil
ders?"
„Ik ben er alleen," antwoordde
hij, een beetje geamuseerd, een
beetje gehinderd. „F.n als ik
naakten zou willen schilderen,
dan zou ik er geen beroepsmo
dellen voor nodig hebben. Maar
daar ben ik nog niet aan toe."
Ze stond op om hem met iets te
UITGAVE SlJTHOFF PERS B V.
Deze k'aat is uisluitend verkrijgbaar in combinatie met hei
Botterdamsch Nieuwsblad.
REDACTIE:
Algemeen chef-redac:ie: M. de Jong. t'
Stadsredactie* M. van den Anker, M. G. de Bruin, K. Kegel.,W.
J van der Post. -
Sportredactie: C. M. Soeters.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan'
de Örcersvest 3a. leteloon 262566.
Serchte-n voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummer: 32177.
ADMINISTRATIE. EN. ABONNEMENTEN: j
De administratie,van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
- bookshop.'-Broérsvest-3a,.en is géópend-van 9^16 uur: Op
dmsdagen.gesiqlen. Voor iniicntingen over acministrahe en
abcnnerr.enten kan men dan terecht bij het Rotierdamscn
Nieuwsöiac. teJ. 144144. Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden i opgegeven in de bookshoo.
Broersvest 3a. -j
Advertentietarieven (excl. .4% 8TW): v
Gewone advertenties: 0.20 per mm
Ingezonden mededelingen: 2x adv.tarief." voor voorpagina: 4x
adv.tarief
Kleintjes (rubriekadvertenties): in combinatie met het'Vlaardings
Dagbladi 0.22 permm. Regelkleintjes: 0.27 per mm.
(Uriemaal plaatsen, tweemaal betalenj.
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
i BEZORGING:
J
Klachten aver bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
i'S; avonds "van 18.30 .tot. 20 uur telefonisch opgevenyia nuni-
mer 144144 (zaterdags van 17 tot 19 uurjl
NABESTELLEN FOTQ-S J
Het nabestellen van geplaatste foto's kan telefonisch geschieden
bij de Sijthoff Pers. telefoon C70-624562. toestel 326 of 327.
tussen 14.00 en 15.30 uur.
•cT-jDë eerste elpee van de Erigels-
Amerikaanse formatie Juicy
Lucy, gewoon 'Uuicy Lucy" ge-
i heten, is door die groep nooit"
r>'jr overtroffen. Jammer, want de
band leek toen de plaat uit-
kwam nog zo veelbélóvehd.
i Per slot van rekening telde de
i'jjjhgroep destijds zes gerenom-
meerde musici: ;Ray Owen, een.
zanger met een aparte en stu-,
l$M> vv;ende ..stem; Keith Ellis, die
- daarvoor in de Koobas en Van
- ..der Graaff. Generator basgitaar'
had gespeeld en één van dc
M;y..betere: sessionmuzikahten van.
J',-;. Engeland is geweest; Pete Dob-
son',, een vrijinventieve drum-'
•J'.'" mer; ChrisMercer, dié in zijn
tijd'met de John Mayali Blues-
- breakers';'al een reputatie, had
opgebouwd als één van de be-
ste Britse saxofonisten* Neil
§M:HuÓbard, een.buitengewone gi-
tarist die daarvoor in de Gra-
rBond Organisation en in
Bluesology had gespeeld. Ten-
-'slotte: was er nog de Ainerikaan
Glenn Campbell, dielater, tóen
M. ihet minder goed ging met de
ai Sv band, een solocarrière begon.
Die; eerste -elpee,die in. septem-
ber '69 op de markt verscheen.
kende eigenlijk geen slechte
nummers, Oók een JuicyLucy-
M special öp de televisie liet zien
- ,-.en horen, dat de 'geestdrift en
kunde iilet ontbraken. Van
M de negen nummers waren er
drie geschreven door inmiddels
al overbekende musici ("Who
do you:love?" van MacDaniels
wasi Óp het laatst bestond de j
- alias Bo Diddley, "Train" van
Buddy Miles en "Nadine" van
Chuck Berry) en die composi-
ties waren zeker niet de beste.
Hetgeen de kwaliteiten van de
Juicy Lucy leden bewees.
Vreemd genoeg deed de groep
mee aan een in die tijd sterk
naar voren komende mode:
Mpjaatsvervangers zoeken voor
;t;weggestuurd e leden. Eén voo r
^i één verdwenen dë musici, tot
:^v': tenslotte geen enkel li A van de
oorspronkelijke groep nog over
groep uit gitari :t Mick Moody,
bassist Andy Pyle, drummer
MRon Berg, kéyboardsspecialist
f^'V'Jean lïoussel en zanger Paul
p:- Williams, die met een zekere
V j Edwards het leeuwendeel van
de nummers van de 'nieuwe'
Juicj- Lucy schreef.
Dé groep was beduidend minder
^creatief geworden. Belachelijk
Mi eigenlijk dat de naam Juicy
;;;v Lucy nog bleef gehandhaafd,
totdat de groep uiteindelijk he?
lemaal uiteen viel. Het óphef-
'Mfen van de groep was een goe-
gedachte: ook het steeds:
kleiner wordende aantal fans
-werd zich ervan, bewuist, dat
^een.'w elpee als 'J'Juicy Lucy"',
nooit meer zou kunnen worden
gemaakt
Hergest ridge - Mike Oldfield
2. (1) Welcome back, my friends, for the show that
never ends - Emerson, Lake and Palmer
3. (8) Rock your baby George McCrae
4. 461 Ocean Boulevard - Eric Clapton
5. (2) In the still of the night - Jac Jersey
6. (7) Things to come - Seventh Wave
7. Irish tour - Rory Callaghcr
8. Caribon - Elton John
9. (10) June 1, 1974 - Ayers, Caie, Er.o and Nico
10. (6) Hot Baker - George Baker Selection
ELTON JOHN'
1. (1) Rock your baby - George McCrae
2. (3) The hostage - Donna Summer
3. (4) Gigi l'amoroso - Dalida
4. (8) The sixteens - Sweet
5. (7) Your baby ain't your baby anymore
Vinci
6. Wall street shuffle -10 CC
7. (9) Rock the boat. Hues Corporation
8. (2) Rocket - Mud
Air disaster - Albert Hammond
Paul da-
30. (5) Papa was a poor man - Jack Jersey
RORY GALLAGHER
In de tijd dat Jbruiy Soe-
- ters nog volleybal speel
de bij Juliana en iets
later nog verkoopster in
de boekwinkel van de
Schiedamsche Courant
was, èn als echtgenote
van onze sportverslagge
ver Hans Soeters, is ze
toch bekend .genoeg ge
worden in Schiedam om
in aanmerking te komen
voor het opgeven van
een persoonlijke top
tien ten behoeve van het
yaste onderdeel van de
ze rubriek, „Toppers
van de week". Opval
lend in haarranglijstje
Is hét aantal recent -uit
gebrachte nummers.
1. My way - Samantha Jones
2. Ah, l'amore - Mouth and Mac-
Neal
3. Waterloo - Abba
4. Te veel, te vaak - Liesbeth List
5. The hostage - Donna Summer
6. Gigi l'amoroso - Dalida
7. Papa was a poor man - Jack
Jersey
8. Mexico, I can't say goodbye -
Boliand and Bolland
9. Won't somebody dance with me
- Jack Jersey
10. Both sides now - Euson
Vlaardingen Wanneer in Vlaardïngèn zeventig procent van de
bevolking mee wil doen aan kabeltelevisie dan zouden de maan
delijkse kosten per aansluiting rond de acht gulden komen te
liggen. Een definitief bedrag kan pas worden vastgesteld wanneer
meer gedetailleerde gegevens over de te verwachten aansluitings-
dichtheid bekend zijn, Hoe groot die dichtheid zal zijn tracht
de werkgroep kabeltelevisie de komende weken met behulp van
een enquête onder de bevolking te peilen.
Een dezer dagen wordt tegelijk
met de nota!van het GEWB een
enquêteformulier in de brieven
bus geschoven,' waarop iede
reen zijn mening over het cen
traal .antenne-systeem kenbaar
.kan maken. Dé formulieren die
nen voor 1 september te wor
den ingestuurd.
De "Vlaardingers .hoeyen dat ïn-
vullen niet geheel onvoorbereid
te doen. In hèt Hóly-ziekehhuisv
wordt speciaal -voor: degenen.
die zich goed willen informeren
ovér de mogelijkheden van ka
beltelevisie ëen informstïecen-
trum ingericht.
Het informatiecentrum is volgen
de week woensdag, donderdag
en vrijdagavond van half zeven
tot half tien geopend. In het
centrum zullen onder meer tele-.
visiebeeldenworden. ...getoond"
van Nederland I en II, België
I (Vlaams), Duitsland I en mo
gelijk Duitsland II,want dieprit-
vangstmogelijkhedenbiedt ka-
beltelevisie, ook in Vlaardingen.
Deskundigen; van Siemens Ne
derland, de maatschappij,.! die:
wanneer er genoeg belangstel
ling bestaat voor het centraal
antennesysteem, hetkabélpro-
jeet in Vlaardingen ter hand
neemt, en van de gemeente
Vlaardingen 2ijn aanwezig om
eventuele vragen te beantwoor
den en toelichting te geven, i
"KABELKOE" i
"Overkomt het;., u nooit dat u,
bladerend in - het programma
blad, plotseling een goede show
ziet aangekondigd op Duitsland
of België, die u ook graag zou
willen ontvangen? Of woont u
in een van die wijken' in Vlaar
dingen waar u NederlandII
nauwelijks kunt ontvangen? Er-
gért u 2ich ook vaak aan al die
antennes op de daken?", zo lui
den een aantal citaten uit een
gemeentelijke folder, die; vam
daag huis aan huis is verspreid;
een! folder die veel weg heeft
vaneen verheerlijking van de
heilige "kabelkoe"..' Een beetje
minder "zwart-wit" mocht ook
wél.''A-!'
De' folder maakt in ieder geval
wel duidelijk, dat - mochtde
meerderheid van. debevolking
zich uitspreken voor kabeltee-
vee - dé aansluiting daarop niet
,zo'n vrijblijvende affaire is als
een ieder wel mocht', denken.
Mogelij khed en om iemand bij
de aanleg van een centraal an-
terine-systeem tot aansluiting te
verplichten zijn er niet. Maar
wél zal de gemeente het hebben
iveh eigen buiten-antennes op
grond van dë bouwverordening
verbieden, .wanneer, de moge
lijkheden zijn geschapen "om
via een centraal antenne-sys
teem' zonder individuele anten-
nés toch een zelfde aanbod van
ontvangst, van uitzendingen te
.verkrijgen".. i "y-V; -
Voor wat betreft nieuwbouw,
-voorziet'de bouwverordening al
hierin; het is namelijk verboden,
om antennes te hebben als cen
trale, antenne-energie beschik
baar is. Voor de oudere woon
wijken zal de bouwverordening'
in deze zin worden aangepast;
wel,met inachtneming van een
bepaalde overgangstijd orri de
buiten-antennes van het dak te
halen.
Mocht Vlaardingen in meerder
heid kiezen voor kabeltelevisie
dan duurt het twee jaar eer
aile woningen erop zijn aange-
slóten. ,V
JONNY SOETERS
Zaken en financ.
/VEaZEKEniNSEN? al uw verza-
Sii:,kafjingenLïn 'Mtrouwbar« handen, fnl.
i$jei;-.OIO-fl57561.; oók'.',naVB U." eh;..in
r< het weetehön 1 '■■fiT'S'
!?rtWfST,Ü.L,; dat UW VRCUWj ook vér-
;.;,L»kerdfeao 2ijn-.,V00f nop geen ƒ.80.-
- premie gërT /asf.Gliiil'ïi;,;Smit,;-'tel.
.;--oio^s766i. v.-;
4HV^OTHcEK: tol 140 procent 'kOSté-
::#ojbli-.- óffenw. geloieningen
^^;3O00rb-36-;;mndaf/;t0a62jv6i5»:
y^'Uding,Amersfoort,tel 03490-16853
Wl?l*Ja'""'v
Automarkt
Te koop gevraagd
DE HOOGSTE PRUS
voo' uw'gebruiktBauto
Contante betaling,:.; '.-;
.'Tel.010-25.00.79.
Ui: nalatenschap verkregen p!m. 3000
MUNTEN, .waaronder., zilveren .gul
dens, halve guldens, 21/2-centen*
enzi 1500,—. Tevens ptm. 10.000
sigarenbandjes 200,—. tel.-; Ö7Ü-
461307 of 85.24.05.
Mevr.' N. C. van Sadc,':GEDIPC PEDI
CURE Van der.Driftsiraai 24.
tel.. 355940. Behandeling volgens af-/
spraak./.;..
Op marktdag speciale aanbiedingen
bij Gez. Willems. De?» 'week. iOVA-
BlE ë.h.'s. wan' 7,95 bij ons J 6,50
in geel, blauw en rose. Corsetlen wan'
ƒ37,50 bij ons vert. tot 25.—Biki
ni's van 16.50 nu ƒ9.95. Ook nog
pantyWoekan met pijper van8.—;
nu ƒ5.—. dit alles b>] Get. Willem*.
Sroerjvest 75-77, Schiedam, te».
26.68.19.
DE SEHRE voor uw huweli|ky«ceptie
en voor dmers. Aparte eetzalen van
20 tot 15C personen, inlichtingen vrij
blijvend Gouosei.ngel 2t. VLaaro.n*
gen. Bachpiem 4B, Schiedam.
T«L 345060-356123.
Het juiste adres voor a. liw MEUSEL-
STÖfFEERWERK fa. Hessets en Co.,
Eendrachtstraat. 52,!. tel.'341583 -
346784 na 18 oo uur,
Kantoormachines
en inventarissen
Wij zouden het ei wei in willen ponv
pon: VCOR SCHRUF-. PEKEN- e.n
TELWACHjrjES e?rsl kijken bij Aveh»
Meer dan 5CO machines In voorr.
Prijzen va. 75.-. Ook zaterdags geo
pend. Aveha, imp. van kantoormach.
Schie-veg 50. lei. 245437. H aam-4.
Meub., huisr. enz.
BANKSTELLEN met S jaar garantie
op net Dmnenwerk. Norma'© pui
'u50 - voor 6QS.-. Verder tallozé.
mogelijkheden tegen dn scherpste
prijzen vana» ƒ75— Ook zaterdags
bankstel m nbcord 795.-. CunslrJo
meubelen. Indusi.-egebOuw. Oostzae-
dgk 234. Rotterdam. 010-129038.
Hpefaeg Bieiswijk. tel. 01892-
5180 Di. Urn zaterdag 10—17. uur
Vrijdag tot 21 uur.
OPNIEUW BEKLEDEN va/v may beien.
Tapijten compiaie woninginrichting
Ai J. vd. Gaag, Billitonlaan 56,-Vlaar
dingen. Tel. 010^44354.
Camping
8UNGAL0W- en TREKKERSTENTEN.
Onze gehele tentencollectio staat uit.
Orv. merken, na V.alker. Cabanon en
Sperwer. Nu uiterst lage prijzen bj
la. Mak. Hoogstraat 125. Schiedam
Tel. 267982.
Ook voor kleur
Aerf van Nesstraat 58
-Tel. 010-12.33,47
EUROFRUIT TRANSPORT B.V.
Marconistraat 3-11, Rotterdam
'vraagt
leeftijd ca. 18 jaar v/-';
•niet enige kennis van de Engelse eri Duitse-taal. ,■/!-;
Sollicitaties na telefonische afspraak. Dhr. v. Dijk.
Tel. 0(0-243196. Ook 's-avonds en in het weekend
bereikbaar.
