Russische onderminister
12 stappen - in Schiedam
SCHIEDAMSCHE COURANT
moet deel van
tekort betalen
Bendeleden
stalen
bromfietsen
van elkaar
Container
dieven voor
de rechter
BEGROTINGSGAT 1975 WORDT DAN
TERUGGEBRACHT TOT 1,2 MILJOEN
-
Pijpje voor
loodgieter
Schip bij
aanvaring
gezonken
Belasting
maatregelen
1
vol kstf co nd he
votfcihui
ijjrlitlijk
1'irKLKIMUI.
SCKIEOAMSO
onderminister van
volksgezondheid, de
heer A. L Boernazyan, is
gisteren zijn elfdaagse
bezoek aan ons land in
/O hoort do
V N'CuwsWid
Schiedam Een groot deel van het begrotingstekort
voor het komende jaar zal door de Schiedammer
moeten worden opgevangen- In de door de gemeente
aangeboden begroting voor 1975 wordt op een tekort
gerekend van 2.293.000 gulden- Door verhoging van:
de binnenhavengelden
de woonwagen- en
woonschepenrechten
0 de reinigingsrechten
het rioolrecht
0 de onroerendgoed-belas-
ting
wordt dit met één miljoen
gulden teruggebracht.
Het dan ontstane tekort
wordt door de gemeente
alleszins aanvaardbaar
geacht, ook al omdat
toen nog op een saïdi-re-
serve van ongeveer acht
miljoen gulden kan te
ren.
9 Openbare Werken 17,4 mil
joen
O Onderwijs 17,1 miljoen
O Cultuur, recreatie, sport -
miljoen
9 Soc. zorg en maatschappelijk
werk 7,1 miljoen
9 Overige uitgaven 4,5 miljoen
De totale uitgaven komen zo op
77.991.000 gulden. Per inwoner
betekent dat 987,23 gulden.
Bij het samenstellen van deze be
groting heeft de gemeente reke
ning gehouden met „de niet be
paald rooskleurige verwachtin
gen". Alle bedrijfsdirecteuren
werden verzocht bij het samen
stellen van hun ontwerp-begro
ting daarmee ernstig rekening
te houden. Aan alle wensen van
de burgerij kan niet worden
tegemoet gekomen, aldus b. en
w., omdat het niet verantwoord
zou zijn de uitgavenpost nog
verder te verhogen.
Ook vorig jaar heeft het college
gemeend de burger gedeeltelijk
te laten betalen voor het ontsta
ne tekort Voor 1974 wenden
toen belastingen verhoogd, wat
een bedrag van bijna zeven ton
opleverde. Verder werd er voor-
1,4 miljoen bezuinigd. In verge
lijking met vorig jaar heeft de
begroting voor 1975 een iets
groter tekort, namelijk van
200.000 gulden-
De gemeenteraad ml pas volgend
jaar oordelen over de begro
ting. Dat gebeurt op 13,15, 16,
20, 22 en 23 januari.
Dankzij ook een drietal
„meevallers" weet de ge
meente de schade voor
1975 enigszins te beper
ken. Zonder extra uitke
ringen uit het gemeente
fonds (1,2 miljoen), in
voering onroerendgoed-
belasting (600.000 gul
den) en de bezuiniging
op gemeentewerken
(454.000 gulden) zou an
ders een tekort van 3,5
miljoen gulden moeten
worden genoteerd.
De bezuiniging van de directeur
- van gemeentewerken is echter
schijn. Want in de begroting is
later een bedrag van 280.000
gulden opgenomen omdat de
directeur, de beer H. G. de
Boock, de bezuinigingen met
helemaal reëel vond. Dit al»
nog toegekende bedrag Is be
stemd voor onderhoud van
straten, pleinen en plantsoe
nen, De feitelijke bezuiniging
van gemeentewerken bedraagt
dus slechts 174.000 gulden
Extra voorstellen moesten daarna
ook nog worden gedaan ten
aanzien van personeelsuitbrei
ding Sociale Dienst, representa
tiekosten, faciliteiten college b.
en w., kosten viering eeuwfeest,"
storting in de reserve bijzonde
re werken en de verhoging van
de post „onvoorzien".
Met de eis van gemeentewerken
bedragen deze uitgaven 93LOCO
gulden. Zo ontstond een tekort
van 2,293.000 gulden. Een te
kort wat door de Schiedammer
dus met één miljoen gulden
moet worden teruggebracht
De totale begroting voor Schie
dam bijna 78 miljoen gulden-
Het leeuwendeel van de inkom
sten komt. uit het Gemeente
fonds (ruim 41 miljoen), bijdra
gen van Rijk en Provincie
(ruim 17 miljoen) en via ge
meentelijke heffingen (ruim 11
miljoen).
UITGAVEN
De pot wordt globaal als volgt
verdeeld:
O Algemeen beheer 9,4 tnil-
i-:' joen
9 Openbare veiligheid 10,5
miljoen
9 Volksgezondheid 2 miljoen
9 Volkshuisvesting 2,7 mil
joen
Schiedam'-- Het blaaspijpje van
de politie is er aan te pas geko
men om te constateren dat de
26-jarige automobilist A.S. uit
Schiedam zondagnacht te veel
sterke drank tot zich had geno
men.
Op het moment dat hij werd aan
gehouden reed de loodgieter op
de Broersvest Omdat zowel de
eerste als de tweede blaastest-
een „gtoen" resultaat hadden is
op het hoofdbureau van politie
aan de Lange Nieuwstraat pro
ces-verbaal opgemaakt
Schiedam - De rivierpolitie
onderzoekt een ongeval
op de werf Wilton-Pije-
noord waarbij de schoon-
maakboot Nancy is over
varen en gezonken. De
bemanningsleden van de
boot wisten zich door een
sprong naar de wal in
veiligheid te stellen.
In de havenmond liep het
Cypriotische schip Block-
land door een technische
storing uit het roer. Het
zwaaide uit naar de
schoonmaak boot Nancy
van het bedrijf Unites uit
Rotterdam. Hier was men
op dat moment bezig met
het aftappen van olie bij
een ander schip
De 362 ton zware Nancy
werd overvaren en zonk
terstond naar de bodem
van de haven.
Schiedam - Per 1 ja
nuari 1975 wordt in
Schiedam de onroe-
rendgoedbelasting
ingevoerd. Dat is
een samenvoeging
van de straat-, de
personele- en de
grondbelasting, (die
dus komen te ver
vallen). De conse
quenties zijn voor
de huurders van
woningen vrijwel
nihil, voor de eige
naren een kleine
verbetering. De ge
meente heeft echter
besloten de raad
voor te stellen deze
splinternieuwe hef
fing nu al te verho
gen met ongeveer 7
procent, wat een ex
tra bedrag van
666.800 gulden ople
vert.
Bet rioolrecht zal met on
geveer tien procent wor
den verhoogd. Extra in
komsten: 160.000 gulden.
Het tarief voor het opha
len van huisvuil gaat
ook de hoogte in, met
liefst twintig procent
Betaalt men dit jaar nog
30 gulden, in 1975 wordt
dit 36 gulden per jaar.
Meeropbrengst: 131.000
gulden. De woonwagen-
en woonsehepenrechten
leveren een extra bedrag
van 2200 gulden op (tien
procent stijging). De ver
hoging van de binnenha
vengelden. die in de ko
mende raad wordt be
handeld, zal een meerop
brengst van 40.000 gul
den opleveren.
De bevolking van Schie
dam draagt zo één mil
joen gulden aan belastin
gen bij dm het begroting
stekort voor een gedeelte
te dekken.
Schiedam De Russische
onderminister
gisteren
bezoek aa
Schiedam begonnen.
De onderminister arri
veerde per trein - de
Noord-west-express die
rechtstreeks van Mos
kou naar Hoek van Hol
land gaat -e
het station
(west>-Schiedam over in
enkele auto's van de
Russische ambassade.
Speciaal uit veiligheidsoog
punten waren deze au
to's helemaal doorgere
den tot op het
zelf zodat de
man nog geen twaalf
stappen hoefde te zetten
om in de ambassadeauto
te komen.
De gehele „operatie" werd
begeleid door enkele
tientallen rechercheurs
van de spoorwegpolitie
en van de diplomatieke
recherche.
Per auto ging de reis daar
na naar Den Haag. Tij
dens zijn bezoek zal de
Russische onderminister
onder meer besprekin
gen voeren met staatsse- huis in Amsterdam en
cretaris Hendriks van de universiteitszieken-
volksgezondheid. Verder huizen in Groningen en
staan bezoeken op het Rotterdam,
programma aan het Ant- De heer Boernazyan zal
honïe van Leeuwenhoek- ook nog een bespreking
bijwonen van de Centra
le Haad voor de volksge
zondheid in Rijswijk. Op
22 november zal hij weer
terugkeren naar Rus
land.
4 pagina's
Dinsdag 12 November 1974 1ONAFHANKELIJK DAGBLAD - 99ste jaartramr no. Z5iS8
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klaehtendienst 144144 SCHIEDAM EN KETHEL
Schiedam/Antwerpen - De
diefstal van een contai
ner met 144 kleurentele
visies, eigendom van het
transportbedrijf Van
Rijswijk aan de 's-Gra-
velandseweg, is nu ge
heel opgelost Er zijn vijf
Nederlanders gearres
teerd, die binnenkort
worden voorgeleid aan
de officier van justitie in
Rotterdam. De vijf Bel
gische bendeleden zijn
reeds veroordeeld tot
straffen variërend van
drie maanden tot twee
jaar.
Enkele weken na de diefstal
werd de 25-jarige Belg C. OJL.
door de Belgische Rijkswacht
gearresteerd. Deze bleek in een
boerenschuur in rijn woon
plaats Sint Gills Waes de ge
stolen toestellen opgeslagen te.
hebben.
De politie kwam hem op het
spoor doordat zij koelennaren
afkomstig uit de schuur had
gevonden in de lege containers
die in de buurt van Antwerpen
werd gevonden. Deze „gouden
greep" van de Belgische Rijks
wacht leidde al spoedig tot
meer arrestaties.
Zo bleek dat de 33-jarige vee
transporteur D. de G. uit 2oe-
termeer het brein achter de
diefstal was. Hij handelde in
opdracht van de 45-jarige tele
visieverkoper J. E. W. uit Ant
werpen. De apparaten werden
gestolen door de 32-jarige
Goudse chauffeur C. N. S. Deze
bracht de tv*s naar Sint Gilles
Waes en liet de lege container
in het Antwerpse industriege
bied achter.
Naast deze „kopstukken" werden
ook nog gearresteerd de hulp
monteur F. J. A. M. de N-, de
39-jarige glazenwasser J. J. B.
(beide uit Den Haag), de 42-jari-
ge J. M. D. uit Prinsenbeek
(later verhuisd naar België) en
de 33-jarige plaatwerker H. de
H- uit Reeuwijk.
Ale kleurentelevisies (waarde drie
ton) werden op één na terug
gevonden. Het ontbrekende ap
paraat ligt op de bodem van de
Schelde.
Schiedam - De Schiedamse re-
eberebe heeft een bende van 45
jongelui aangebonden die de
afgelopen imnwiwi in Groe
noord voor 6CL090 gulden aan
bromfietsen heeft gestolen en
die Verzekeringsmaatschappij
en voor ruim 20.000 golden
hebben opgelicht Bet bijzon
dere van de bende is dat rij de
65 rijwielen bij zich zelf heb
ben gestolen, om bet verzeke
ringsgeld en de opbrengst van
de losse onderdelen op te strij
ken.
De jongelui in de leeftijd van 16
tot en met 21 jaar waarschuw
den elkaar wanneer bij een van
hen een brommer zou worden
gestolen. Beloofd werd dat de
„gedupeerde" het verzekerings
geld zou mogen houden en bo
vendien nog een gedeelte zou
krijgen van het geld dat rijm
vrienden door de verkoop van
losse onderdelen verkregen. De
resten van de ontmantelde
brommers werden dan in de
Poldervaart of de Schie ge
dumpt.
„Soms schroefde de eigenaar de*
brommer in de Cetsenkelder
voor de diefstal al gedeeltelijk
los. De dieven hadden zo niet
zoveel moeite de brommers af
te voeren- Er zijn gev allen
bekend dat het motorblok al
bijna los lag. Om het echt te
laten lijken werd wel de deur
van de fietsenkelder gefor
ceerd, en werden nog wat klei
ne spullen meegenomen", zo
zegt de politie, „zelfs de ouders
geloofden grif dat de brommer
echt gestolen was. Bij die verze
keringsmaatschappijen kwam
hierdoor een golf van aangif
ten".
De verzekeringsmaatschappijen
hebben nu in eenentwintig ge
vallen. aangifte gedaan van
valsheid in geschrifte. De jon
gelui, allen afkomstig uit Schie
dam behalve, vier Vlaardingers
en een Rotterdammer, worden
binnenkort voorgeleid aan de
officier van justitie in Rotter
dam.
S1uu» mg grabs en vrijblijvend bel AM plus
Seni<K)*mscne Courant 10c *i
naam
-
B
«loonotaat» - g
telethon - - - g
I
toals - -
•«ooctnl
Sciiedamicno Courant b<« net Ronwdamsch
mm)
Ja. ook y kunt deze ideale fcrantenkombinalie 14
dagen lang. gratis en geheel vrijblijvend, in de bus
krijgen. Het Rotlerdamsch Nieuwsblad met
nationaal- en internationaal nieuws;
de Schiedamsche Courant met puur plaatselijk,
nieuws.
Twee k ranten voor de prijs van een. Profiteer ervan!.
P S Mocht u 'n leuke veisetyking kunnen bedenken aH aanvulling
op onderstaande nn m de bon, 0ar\ maakt u kans op een e»dusieve
gnaansteker die wn| *gfceiijks uitloven voot de meest engine!© ineen-