De magi/eh# /ptogd
CDA Maassluis:
voorrang voor
ontruiming
van Staelduin
ihtehseoh
III II
Maasland stopt
S02-metingen
79,-
Folie
feuilleton door
Kathinka Lannoy
De
avonturen
van Did
Shatter-
hand
SCHIEBMSCHE GOUW
D
WATERWEGAGENDA
Vlaardings college antwoordt PvdA:
Timmerwerk
Winkelbetimmerincf
Plafonds
Befontimmerwerk
De krant is nooit weg,
DESSO NYLON
TAPIJT
SCHIEDAMSCHE COURANT
DINSDAG 12 NOVEMBER 1974
M.T JE. .ISZID
DCS V0C53CK7JG
a=3C5_,6O3D0N.
lu.f8& ZjxSujkkv;
LLEEN OQ5.
wenst: *S7*aa?
r*a JE V25TÊUJ DC Zi
==L W ZALKvSN
WE EE5.UK
3tT. ScK JB 2SXE3-EN '-vXAl 530=
ocx-iwüs y=3" eauc. rr
:eso. »e~= iets avs nie:
MAS* HOE 3LV COS. V.SD
\E33J--.Ï»5 «NT3S«=tw<
S .O-g^ig A-.PVJ
n. ADWS SlDA. VAAO-
vws, zeem, iKKANRa/n
HAAST NIET HOUDEN!
V PAAR.
^WGASÖtomTËB
ZODAT JE VAN T
UITZICHT KUNT
SEMIETEN
DAT GAAT NlfcT-Y MAAR DAT WASJE
ik Wit. eruit A. net toch j?
KOMT-IE I
[KtöVV
tfé92S
Zilver in Colorado
I15-Ü Degenen, die ik buiten zag
aantreden, waren allen man
nen. De twee meisjes waren dus
binnen gebleven mot de grote
hond. Vanaf de ingang tot het
dal zwermden nu onze mannen
de plaats op. Een aantal hield
de gevangenen onder schot, ter
wijl andere die boeiden. ..Waar
zijn die grietjes!" loeide Emory,
die naar de vesting toe stampte.
Het antwoord kwam direct van
uit het gebouw. „Als je mij wilt
hebben, moet je me maar ha
len". schreeuwde de stem van
Sheila. Een woest blaffen van
Nero deed deze uitnodiging no
gal gewaagd tijken. Ik voegde
mij bij Emery, die mij op.de
schouder sloeg. „Je hebt een
medaille verdiend, kerel", kom-
plimenteerde hij mij voor mijn
geslaagde escapade. „Ga je
naar binnen. Emery?" vroeg ik.
..H'm! Die hond hè? En dan
zullen die grietjes wel met een
revolver slaan te spelen, moet
ik zeggen. En op vrouwen
schieten is mijn vak niet „Fran-
cy 7.31 met schieten", stelde ik
vast. „Misschien dwingt Sheila
haar. daar te blijven. Het kan
ook zijn. das ze het liefje van
haar oom niet in de steek wil
lillen. Emery! Ik waag het erop.
Misschien zal ik de hond moe
ten doodschieten. Kun jij mis
schien bij het venster, eventueel
assistentie verlenen?"
Zo jong zag hij eruit
in zijn rouwkleding, 20 voor-,
naam. De burgemeester leunde
naar voren over zijn bureau
blad en schoof zijn hand open
naar de jongeman toe. Het was
een gebaar dat een hunkerig
inhield. Besefte Reinier dat
wel?
„Beste jongen, geloof jij eigenlijk
wel dat ik het goed met je
meen? Hoe óud ben je nu? Ne
gentien? Ik ben dan altijd nog
meer dan veertig jaar ouder.
Zou je niet denken dat ik toch
wel iets meer van het leven, van
de mensen af weet dan jij?. Als
je denkt dat het een gemakke
lijke beslissing was die wij deze
middag hebben genomen, dan.
vergis je je. Besef je we! dat
het voor de moeder het grootste
offer is dat. zij voor je kan
brengen?"
Reinier had geen antwoord, maar
kon hij dan weigeren zijn hand
te leggen in die grote hand die
naar hem werd uitgestrekt?
De volgende morgen was het
zeldzaam fraai weer. Reinier
was vroeg opgestaan, maar hij
had de verleiding niet kunnen
weerstaan viool te spelen. Daar
bij wilde hij zich niet afvragen
of zijn vader soms nog thuis
was. Kon hij niet al vroeg weg
geroepen zijn? Wat maaide hij
trouwens na gisteren om de
sentimentele gevoelens van de
chirurgijn, die hij alleen maar
ontzag ter wille van zijn moe
der. Hij speelde, en vergat de.
tijd. Van buiten kwamen de
kleuren op hem aan wervel en,
en beneden wist hij 2ijn moe
der, die hij met zijn spel mis
schien een beetje troostte.
Plotseling bemerkend dat het laat
was geworden, sloeg hij zijn
kamerjas om en ging naar be
neden om te ontbijten.
Toen hij binnenkwam zaten zijn
ouders al aan tafel:'
„Moet je niet naar het Athe- Een zachte uitroep van zijn moe-
naeum vanmorgen?" infor- der.
moerde Johan. „Nee. ik heb vrij
genomen," antwoordde de jon-
geman, en er was iets in zijn
stem van een uitdaging. „U
weet toch dat freule Van Groe
ten mij voor haar bruiloft heeft
uitgenodigd?"
Geërgerd trok de chirurgijn zijn
voorhoofd in rimpels. De arro
gantie van zijn zoon kon hem
som5 onnoemelijk ergeren. „Je
schijnt je op dat Athenaeum
aardig wat te kunnen veroorlo
ven."
„Och..." antwoordde Reinier. en
zijn glimlach had iets zo neer
buigends dat Johan het bloed
naar de wangen schoot.
„Misschien heb je er niet bij Stil
gestaan, jongeman. Maar ik 2ou
je nog altijd iets kunnen verbie
den." zei hij ingehouden. „Het
komt niet te pas dat jij zo gauw
na je grootmoeders dood naar
een bruiloft gaat, ..en dan nog
wel naar de bruiloft van een
jongedame die al eens in één
adem genoemd is met een van
je minder fraaie streken. O nee.
stil maar, ik weet gerust we!
dat er, zoals altijd, geen bewij
zen tegen je zijn, en toch: ik
meen gronden genoeg te heb
ben om je te verbieden erheen
te gaan."
Groot en onschuldig waren Rei-
niers ogen op zijn vader geves
tigd. „Hoe bedoelt u dat?"
Ongeduldig trommelde Johan op
de tafel. „Laten we niet in een
onvruchtbare discussie treden.
Je gaat niet, en daarmee uit.
Begrepen?"
Rustig, een klein glimlachje om
zijn gesloten lippen, keek Rei
nier naar de anders zo kalme
meester-chirurgijn. die zich nu
zat op te winden. „Ik heb begre
pen dat u mij verbiedt te gaan",
zei hij, „Maar ik begrijp nog
steeds niet waarom, en ook niet
boe u mij wilt weerhouden."
„Reinier:"
UITGAVE SIJTHOFF PERS 8.V.
Oeze krant is uitsluitend verkrijgbaar in combinatie 'met het
Rotlerdamsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-radactie: M, de Jong.
Stadsredactie: M. van derfc Anker, M. G. de 8ruin. K. Kegel, W.
J. van der Post
Sportredactie: C. H. Soeters.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aar»
de Sroersvest 3a. telefoon 262566.
Berichten voorde redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummer: 32177.
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd ir> de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad.tel. 144144. Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven in de bookshop.
Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW):
Gewone advertenties: 0.20 per mm
Ingezonden mededelingen: 2x adv.tarief voor voorpagina: 4x
adv.tarief
Kleintjes (rubriekadvertenties): in combinatie mei het Vlaardmgs
Oagbiad f 0.22 per mm. Regel klei ritjes: 0.27 per mm.
(Driemaal plaatsen, (weemaal betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
I BEZORGING: j
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 010144.144 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
J NABESTELLEN FOTO'S
Het nabestellen van geplaatste foto's kan telefonisch geschieden
bij de Sijthoff Pers. tefetoon 070-624562. toestel 326 of 327.
tussen 14.00 en 15.30 uur.;-
Bezoekuren
ziekenhuizen
Gemeenteziekenhuis: Burg Knap
pe rtlaan 25, Schiedam. TeL
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13,30-15 en 1920 uur: kraa-
maf deling: 13.3014.30 en
19—19.30 uur.
Dr. Noletziekenhnis, Stadhouder-
slaan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tsL 117. Bezoektijden:
zaal: 13.3014 en 19—20 uur,
kinderen: zo, di, wo, vr, en za.
1519 uur, ma. en do. 1819
uur.
Hol yzi ekenhuis, Holysingel 3.
.Vlaardingen. Tel. 345666. Af
spraken polikliniek, tel. 347478.
Bezoektijden: zaal: 14—14.30 en
19—19.30 uur; Klas: 14-15 en
19—20 uur; kinderen 1414.30
en 18—18.30 uur.
U bei! in Vlaardingen
Politie, Delftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13. admini
stratie tel. 343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541 of 34555.
Gemeentearchief. Plein Emaus 5.
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor buis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
355S88.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven. Hoflaan 2, tel.
Actie Moeders voor Moeders.
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
WV, Westhavenkade 12. telefoon
346666.
Woningbedrijf, Emaus 31. tele
foon 350-111.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplem 118, telefoon
342415.
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 349161.
Centrum voor-maatschappelijke
dienstverlening: Spreekuren
voor algemeen maatschappelijk
werk: maandag t/m vrijdag 9-10
uur, Emmastraat 71. Tel.
351022, woensdag 9.30-10.30 uur
kerkcentrum Holy, Reigerlaan
47. Tel. 348850; vrijdag 9-10 uur
Emmauskerk. Heuvclsingel 2A.
Tel. 702190; spreekuren voor
gezins- en bejaardenverzorging:
maandag tlm vrijdag 9-10 uur,
Phjelkerk. Tel. 343090.
Reinigings- en ontsmet tings-
dienst: Hoflaan 3, telefoon
342212.
Burgerraadsman. Hans Vrijhof.
Oosthavenkade 31, tel. 344459;
spreekuur: maandag 2-4 uur en
donderdag 9-12 uur, Oosthaven
kade 31; dinsdag 9-12 uur Floris
de Vijfdelaan 2.
II bell in Schiedam
Politie, Lange Nieuwstraat 55.
tel. 260760.
Brandweer, Singel 81a, tel. 268578
en 262623.
-Sociaal raadsman P. J. Suyling,
.spreekuur op dinsdag van 9-11
uur in Centrum De Ark, Har ga-
plein 101, tel. 703276, op vrijdag
van 9-11 uur in het Informatie
centrum Broersveld 140.
GG en GD, Tuin la an 80, tel.
Actie moeders voor moeders,
Diepenbrockstraat, teL 702646.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Nieuwstraat 26, tel. 269051;
spreekuren ma. t}m vrij. van
8.30-11.00 uur en volgens af
spraak.
Gemeentelijke Technische Be
drijven, Dwarsstraat 42, tel.'
Gemeentearchief. Oude Kerkhof
5, tel. 266727.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Van
Slingelandtstraat 25, tel. 705300.
Reinigings- en ontsmettings-
dienst. Buitenhavenweg 154,1
lel. 264895.
VW, Proveniershuis, Overschie-
sestraat 1, tel. 26600 en 268043.
Woningdienst, Emmastraat l, tel.
260500.
Inv3tïdenvervoer: door afdeling
Schiedam van het Nederlandse
Rode Kruis, Warande 95, Schie
dam. Telefoon 26.80.13 of bij
geen gehoor 26.79.75 of 26.61.23.
Stichting Gezinsverzorging
Schiedam, Lange Haven 145,
v.m. Korenbeurs, telefoon
269240.
U bell in Maassluis
Politie, Westlandseweg, tel. 13444.
Brandweer, Evertsenlaan, teL
13733. Gem, VoorL. Bureau, tel.
19111;
Dienst gemeen tewerken, tel.
13733.
Gemeentebedrijven, gas, water
en elektriciteit, Havenstraat 2,
tel. 17500, storingsdienst 12117.
Gem. Soc. Dienst, Troelstraweg 4,
tel. 12700.
VW, Zuiddijk 11, tel. 13339.
Rechtswinkel, Troelstraweg 4,
tel. 32?0O; spreekuur elke eerste
en <^erde maandag van de
maand tussen 19 en 21 uur.
Centrum voor Maatschappelijke
dienstverlening, spreekuren
maandag t/m vrijdag 9-10 uur.
Maasland; Groene Kruisge-
bouw. Dirk II laan 2. tel. 14829,
spreekuren maatschappelijk
werk;* donderdag 14-15 uur;
zins- en bejaardenverzorging,
maandagmiddag van 14 tot 15
uur.
Vlaardingen
Politie: 344444, brandweer:
343333; GG en GD: 344444.
Schiedam
Politie: 264666, brandweer;
269123GG en GD 269290.
Maassluis
Politie, brandweer en GG en
GD: 13333.
Maasland
Politie: 12375, brandweer 12326,
GG en GD: 12639.
Hoek van Holland
Politie: 2133, brandweer 2345. GG
en GD 2133.
Rijnmond
Meld- en Regel kamer, klachten
vuile lucht en irriterend geluid
150000.
Schiedam/Vlaardingen Het ge
meentebestuur van Vlaardin
gen heeft formeel nog geen toe
stemming verleend voor het
bouwen van een bedrijfspand
aan de Nieuwstraat/Kortestraat
in de Oostwijk.
De afdeling-bouw- en woningtoe
zicht van gemeentewerken
heeft de bouwer wel toegestaan
om alvast jmaar beginnen.
Volgens het college is dat geen
ongebruikelijke gang van zaken
omdat op deze wijze „tijdverlies
door administratieve handelin
gen" wordt voorkomen.
Die handelwijze wordt alleen toe
gepast als er geen moeilijkhe-
Ondanks advies provincie:
Maasland Maasland beëindigt de S02-metingen. De gemeenteraad
beeft zich akkoord verklaard met het voorstel om de metingen
naar zwaveldioxyde over april stop te zetten. Met dit besluit isj
Maasland de eerste Westlandse gemeente die deze stap zet
Nadat het: Westland in 1966 werg
gealarmeerd door de toenemen
de mate van luchtvervuiling,
werd op advies van een "coördi
natiecommissie luchtverontrei
niging in de Westlandse ge
meenten een aantal SQ2-meters
geplaatst. De kosten hiervan
werden door de gemeenten ge
zamenlijk gedragen ieder naar
het aantal .inwoners. Voor
Maasland is dit momenteel een
bedrag van ruim 4000 gulden
per jaar.
„Thans doet zich echter de vraag
voor in hoeverre het voortzet
ten van de metingen nog nut
heeft", aldus burgemeester en
wethouders van Maasland. „De
hoeveelheid S02 is in het West-
land in de loop van de jaren
aanzienlij .«^aunuerd, daar er
veel tuinbouwbedrijven zijn
overgeschakeld van zware
stookolie op aardgas als ver
warmingsbron."
In het voorstel om de metingen
stop te zétten, voerde het Maas
land se college ook aan, dat er
thans aan een plan wordt ge
werkt om de metingen van
luchtverontreiniging op natio
naal niveau te'doen plaatsvin
den. Dit plan zou over ongeveer
een jaar zijn beslag krijgen. Het
provinciale bestuur wü. de me
tingen nog handhaven en even
tuele contracten met voor de
betrokken Westlandse gemeen
ten metende instanties af te
sluiten voor een periode van
een half jaar (van april tot ok
tober en oktober april)
den te verwachten zijn op
grond van bouw- en bestem
mingsverordeningen.
Het plan voor dat stukje Oostwijk
geeft aan dat die grond be
stemd is_ voor „industriële doe
leinden". In het pand komt een
opslagruimte voor het schoon
maakbedrijf Gom. Dat is iets
anders als wat PvdA-ra ad sle
den Van Ginneken en Krabben
gevreesd hadden.
Zij dachten dat de bedrijfsruimte
van Han Beek BV aan de Mar
conistraat zou worden uitge
breid. In dat pand ligt verf
opgeslagen en dat is brandbaar.
En dat zou weer gevaar opleve
ren voor de Oostwijkers.
In de opslagruimte bevinden zich
drie brandblusapparaten; Het
garagebedrijf, in hetzelfde
pand, maar afgescheiden door
een stenen muur heeft een hin
derwetvergunning. De firma
Beek heeft die niet nodig. Vol
gens het college valt het met
brandgevaar best wel mee.
.Het beleid van het college is er
op gericht om ongewenste be
bouwing in woongebieden te
voorkomen.", zo schrijven b. en
w..hiertoe zullen bestemmings
plannen worden opgesteld of
gewijzigd die het oprichten van
bouwwerken voor industrie in
woongebieden verbieden.
In het begrotingsjaar 1975 moet
de raad een ontwerpstructuur-
plan vaststellen, waarmee in
principe voor de bebouwde
kom een zogenaamde voorbe
reidingsbescherming van drie
jaar mogelijk wordt. In die tijd
kan tijdens de voorbereiding
industriële bebouwing in woon
gebieden worden voorkomen.
Aan het opstellen van bestem
mingsplannen of de wijziging
van het bestaande voor de oude
wijken geeft het college overi
gens hoge prioriteit
Wij stellen U er van in kennis, dat voorzien van het
H. Sacrament der Zieken is overleden
MARIA JOHANNA APOLONIA
VAN ALPHEN
op de leeftijd van 79 jaar.
De Familie
Schiedam. 9 november 1974
Huize „Frankeland", St. Liduinastraat
Corr.-adres: W, M. J. van Afphen-Groenandaal
Koekoekslaan 40, Schiedam
Wij komen samen voor een Eucharistieviering op
dinsdagavond 12 november om 19.00 uur in de St
Uduinakapel, St. Liduinastraat 10 te Schiedam.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
bovengenoemde kapel.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen of, ->ensdag 13 november om 11.00 uur in
bovengeno_\nde kapel, waarna de crematie zal,
plaatsvinden om 14.00. uur in het crematorium.
Maeterlinckweg 101, Rotterdam.
Gelegenheid de familie te condoleren woensdagmor
gen na de H. Mis van Requiem.
Maassluis De Maassluise gemeenteraadsfractle van het CDA
heeft het college van b. en w. verzocht om stappen té ondernemen
om aan de ontruiming van het militaire complex Staelduin de
hoogste prioriteit te doen toekomen. Dit verzoekt de fractie naar
aanleiding van enkele opmerkingen in de onlangs in de Tweede
Kamer behandelde Defensienota.
In Hoofdstuk VI worden aspecten
van ruimtelijke ordening be
handeld. Als hooflijnen van het-
beleïd worden daarin onder
meer vermeld: sterk verstede
lijkte gebieden 2ullen zoveel
mogelijk dienen te worden ge
vrijwaard van militaire aan
spraken op beperkte ruimte.
Natuur- en recreatiegebieden,
zeker" nabij grote steden, dienen
zoveel mogelijk ontlast te wor-
den van militaire activiteiten
die het recreatief gebruik ervan
blokkeren. In de bijlage VIb
van de nota wordt een opsom
ming gegeven van de militaire
objecten die op grond van bo
vengenoemde criteria als eerste
zullen worden ontruimd. In de
brief van het CDA aan b. en
w. zegt men zeer verbaasd te
zijn dat het complex Staelduin
in die opsomming niet voor
komt
AANNEMERSBEDRIJF DE FOCKERT
voor al uw onderhoud
V. D. DUIJN VAN MAASDAMLAAN 90A
VLAARDINGEN - TEL G10-70014G
GEMEENTE
SCHIEDAM
DIENSTPLICHT
aangifte ter inschrijving
De in 1955 geboren mannelijke personen, die in een
Nederlands bevolkingsregister zijn opgenomen of
daarin behoren te zijn opgenomen en geen bewijs
van inschrijving voor de dienstplicht noch een bewijs
van niet-inschrijving hebben ontvangen, zijn verplicht
zich vóór 1 jan. 1975 aan te melden ter gemeentese
cretarie van hun woonplaats of gewone verblijfplaats.
De aanmelding moet geschieden door deze personen
zelf, bij hun verhindering door hun wettelijke verte
genwoordiger. Is een rechtspersoonlijkheid bezitten
de vereniging, een stichting of een instelling van
weldadigheid wettelijk vertegenwoordiger, dan rust
bij verhindering de verplichting tot aanmelding op
de bestuurders.
Zij. die zich aanmelden, worden, indien zij de Neder
landse nationaliteit bezitten, ingeschreven voor de
dienstplicht.
De burgemeester der gemeente Schiedam
A.J.LEMS
In de krant staat hoe Kissinger de
vrede verkoopt aan Israeli's en
Arabieren. Maar u kunt er netzo goed
in vinden wat een roombotertaart
moet opbrengen, of een antiek
hoekkastje.Da*fi toch mooi meegenomen?
com
Lage vaste pool. Ook heel geschikt voor
gangen en trappen.
In 3 verschillende kleuren.
Elders 89,-
COMPBJUS
KETHELSTR. 8 (bij de DAM)
TELEFOON 264596
DONDERDAG: KOOPAVOND
SCHIEDAM.