Woonwagen-
probleem;
wachten op
'n oplossing
De koningin van de kerstboom
TOEKOMST LIJKT HOOPVOL
Veel kleine kampen in Zuid-Holland
Brievenhoek
Winnaars
©Sinterklaas-®
kleurplaat
Uitslag Pakjes-puzzel
MR
„Niemand
wil
eigenlijk
met ze
worden
opgescheept
Hallo allemaal
De nieuwe puzzel
e
o
e
G
Van wie
is die
-I
DINSDAG 17 DECEMBER 1974
SCHIEDAMSCHE COURANT
zijn allemaal hetzelfde. De wa
gen en het kamp zijn een sig
naal geworden tot vooroordeel.
Een waarschuwing: „daar-kun- Woonwagenbewoners
je-maar-beter-niet-komen". De
cirkel is rond.
Het ziet er somber uit voor de vijftienduizend woon
wagenbewoners in Nederland. Anno 1974 Is er van
hun hooggeroemde trekvrijheid weinig meer overge
bleven. Het „trekken" beperkt zich veelal tot een
gedwongen enkele rit naar een of ander regionaal
kamp. Vaak is bij zo'n mensonterende versleping
politie aanwezig. Niet goedschiks dan kwaadschiks, ng, fTiT
luidt het paiOOL üfr «nelndie m«r pn.b e-.
men ln de wereld van de ruim
vierduizend woonwagengezln-
n«n in Nederland. Er is bij
voorbeeld deze tweespalt: de
als hinderlijk ervaren loper,
king van de trekvrijheid, maar
tegelijkertijd het groeiend be
sef, dat je je kinderen
om mij de mogelijkheid te ge
ven de gewenste kampen toch
tot stand te brengen". Voor
naamste aspect: het terug
draaien van de onvrijwillige
verplaatsingen, lees: verslepin
gen onder politiebegeleiding.
kunnen
Op het regionaal kamp
aangekomen begint de
ellende pas goed. De ge
transporteerde familie
toch al niet in een beste
stemming ontmoet er
families, die men nou
Kortom, problemen te over. En'
Het ligt bovendien een
eind van de stad verwij
derd. Problemen dus
ook met kinderen, die
naar school toe moeten.
binnenkort bij de provincie in
beroep gaan als een gemeente
bestuur een verzoek om onthef
fing buiten ecu woonwagen-
centrum te staan, afwijst Bin
nenkort, omdat de wetswijzi
ging, waarmee de Eerste Ka
mer instemde en waarvan mi
nister Van Doorn vond, dat het
een duidelijke verbetering van
de rechtzekerheid voor woon
wagenbewoners inhoudt, nog
niet in werking is gestreden.
aan de woonwagenbewoners
hebben toegebracht, groter dan
de schade, die zij de samenle
ving hebben berokkend", zegt
drs. B. J. W. Bothe, hoofd van
de afdeling woonwagenzaken
van het ministerie van CRM.
„Er zijn er, die begrip hebben
voor onze problemen, maar
verreweg de grootste groep
vindt, dat tt zo door de samen
leving Is gemangeld en verfom
faaid, dat het hoog tijd wordt
dat die samenleving iets voor
ze doet", aldus socioloog Bo
the. „De mensen voelen rich in
hun levensvorm bedreigd. Er is
verzet en wantrouwen tegen de
samenleving. Maar ook omge
keerd".
De woonwagenbevolking heeft re
den tot klagen. Met name in de
provincie Zuid-Holland voldoet
een groot aantal van de vijfen
dertig tot veertig (de grootste
zijn in Rotterdam, Leiden, Den
Haag en. Dordrecht) woonwa
genkampen niet aan de gestelde
eisen: aanwezigheid van elektri
citeit en de elementaire sanitai
re voorzieningen als wc, douche
en washokken.
Een probleem vormt ook de
vraag hoe de eentra leefbaar
der gemaakt kunnen worden.
Het antwoord is eenvoudig:
minder standplaatsen per
kamp. Maar de praktijk wijst
uit, dat het overleg tussen de
diverse gemeenten over de aan
te wijzen plaats van een nieuw
woonwagencentram op x'n
zachtst gezegd nogal tijd vergt.
Drs. Bothe van crm: „Een aantal
gemeenten speelt een spelletje.
Een Zwarte PietenspeL" Verta
ling: „Niemand wil eigenlijk
worden opgescheept met een
woonwagencentrum". Het is de
bedoeling, dat minister Van
Doorn didr wat aan gaat doen.
°°d.eTitS wordt nog meer gesleuteld
juist niet had willen te
genkomen. De handel
ontvangt de nieuwkomer
evenmin met gejuich. De
Wat is sterker,
zwaarder widen?
wat moet
staan, maar waar je naartoe
moest. Op last van hogerhand,
spoeling wordt immers De gevolgen zijn talrijk. Een licht
weer dunner. Het kamp" ontvlambare sfeer. Eén ver
dat allemaal op een regionaal
kamp, waar je nlët had willen toekomst lijkt er hoopvol uit
te zien. Dat wil zeggen: verbete-
is al zo groot. Soms ze
ventig tot honderd wa
gens. Het is er vaak ook
minder gezellig dan op
de kleine kampen, dan
op het kamp, waar je net
vandaan kwam. Het ont-
breekt soms aan goede
sanitaire voorzieningen..
En het kamp ziet er di
kwijls verwaarloosd uit.
keerd woord is gauw te veeL
Het kamp is dermate massaal,
dat een buitenstaander zich er
niet of nauwelijks zal vertonen.
Onbekend zijn dus van de bui
tenwacht met de woonwagenbe
woner. Isolement Het gevoel
ontweken te worden werkt ver
broederend. Men stelt zich als
één man op. Gevolg daarvan is
een woonwagenbewoner, die
geen individu meer is. maar
„die" woonwagenbewoner: ze
door
Nico van Grieken
ring van het wocnwagenbeleid
is op til Zo sprak minister Van
Doom (CRM) onlangs tot leden
van de Eerste Kamer, dat er
meer kleine woonwagenkam
pen moeten komen. Hij hoopte
daarbij op de medewerking van
veel kleine gemeenten. Drei
gend liet hij volgen: „Is die
bereidheid er niet dan is een
wetsontwerp in voorbereiding
de positie en de levensomstan
digheden van woonwagenbewo
ners in Nederland. Een breed
opgezette interdepartementa
le" commissie (zeven departe--
menten) komt binnen enkele
maanden met een rapport op
basis waarvan een beleidsplan
kan worden gemaakt. De woon
wagen problematiek raakt niet
alleen CRM, maar ook de ande
re ministeries: onderwijs, socia
le zaken, woningbouw, binnen
landse zaken.
De inspanningen, die bovenge
noemde instanties zich getroos
ten, hebben veel weg van een
soort eerherstel van de woon
wagenbewoner. En waarom
ook niet? „Als je over schade
praat dan is de schade, die wij
Zuid-Holland is bij de plannen
voor de ontwikkeling van re
gionale woonwagencentra in
acht regio's verdeeld: Gouw-
sluis, Leiden, Den Haag,
Westland, Rotterdam, Dord
recht, Alblasserwaard en
Zuid-Holiand-zuid. Ze voor
zien in zo'n vierhonderd
standplaatsen uitgestrooid
over opvallend veel kleine
kampen: circa dertig.
De ontwikkeling van de plan
nen is in volle gang. Werk
groepen (sociale, technische
en administratieve), die de
vorming van de nieuwe
woonwagenkampen voorbe
reiden, hebben tot taak een
en ander gladjes te laten
verlopen.
De „hernieuwde" opvatting
over grote kampen komt bij
voorbeeld naar voren in de
regio Den Haag. Aanvanke
lijk was gedacht aan een
tweede regionaal woonwa
gencentrum in Leidschen-
dam voor tachtig woonwa
gens. Het bestaande regio
kamp aan de Leyweg in Den
Haag telt 72 woonwagens.
Thans wordt evenwel ge
dacht aan meer voorzienin
gen binnen de regio, zoals in
Leidschendam, Zoetermeer,
Rijswijk, Wateringen en
Monster.
De regio Westland heeft een
spreidingsplan dat voorziet
in de volgende centra: Schie
dam (25 woonwagens),
Vlaardingen. (15), Naaldwijk
(12) Berkel en Rodenrijs (10)
Delft (6) en De Lier (2). In
totaal 70 woonwagens. Drie
werkgroepen zijn aan de uit
werking van het plan bezig.
Het regionale woonwagen
kamp in Dordrecht is thans
volledig bezet. Tegen een
voorgestelde plaats van het
nieuwe regiokamp in de
onmiddellijke nabijheid van
het huidige bestaan bij de
provinciale planologische
dienst bezwaren. Een sprei
dingsplan voor Dordt is nog
niet Waar. Er is wel overleg
gaande tussen Zwijndrecht,
Alblasserdam en Sliedrecht.
De uitgebreide regio Zuid-Hol-
land-zuid is onderverdeeld'
in drie sub-regio's. Men
denkt daarbij aan een cen
trum in Spijkemsse met 25
woonwagens en in Helle-
voetsluis met circa 8 wa
gens, aan een centrum in
Middelhamis met 15 woon
wagens of drie kleine centra
op Goeree-Overflakkee en in
de Hoeksche Waard is in
Oud-Be ij er land een centrum
met circa 20 woonwagens
gepland. De drie centra zou
den. moeten worden gereali
seerd in het kader van een
voor het gebied van de drie
eilanden te sluiten gemeens-
schappelijke regeling woon
wagencentra Zuid-Holiand-
zuid.
De regio Gouwsluis bracht,
dankzij de samenwerking
met 37 gemeenten een sprei
dingsplan tot stand, dat
voorziet in negen woonwa
gencentra. De belangrijkste
zijn: Alphen aan de Rijn
(30), Gouda (30), een cen
trum op de westelijke Usse-
loever (15), BoskoopfHazers-
woudel Waddinxveen (6 h 8),
Schoonhoven en omgeving
(8 h 10) en in het westelijk
deel van de Krimpener-
waard (5 standplaatsen).
0 Het zijn weer echt de
a donkere dagen voor.,
n kerstmis. Vind je niet?
JjJ Kinderen die vroeg naar
school moeten (voor En-
0 gels of Frans) of omdat
Q ze een eind weg wonen,
gaan in het donker op
J* pad. Maar gelukkig is
0 het gauw kerstvakantie.
0 Dan kun je lekker uit-
slapen. In deze jeugd-
hoek zie je de winnaars
van de pakjespuzzel en
de kleurplaat die in de
Sinterklaaskrant ston
den. Kijk maar gauw of
je naam er bij staat
De prijswinnaars
De wekelijkse nrijswin-
naars zijn er natuurlijk
ook nog. Hier komen ze.
Yolanda J ebb ink acht
jaar, Irene van Otterloo
twaalf jaar, Martin van
Eyk tien jaar, Bemadet-
te Morel zeven jaar, An-
nemieke de Willigen ne
gen jaar, Peter van
Trigt negen jaar. Jullie
krijgen volgende week
een boek thuisgestuurd.
De oplossing was: Hoe
huppelt zijn paardje het
dek op en neer.
De kerstboom stond in de kamer. De
kinderen hadden de takken versierd
met ballen, slingers, klokjes en en
geltjes. De piek stond hoog in de top
en keek op de versiering neer, „Ik
ben de koningin'*, zei ze verwaand,
,Jk heb de hoogste plaats en dus ben
ik de baas". „Ho, ho", zei een paarse
bal, „dan zul je toch eerst door ons
gekozen moeten worden. Misschien
is er nóg wel iemand die graag
koningin wil zijn". „Ja, ik, ja, ja, ik",
riepen een paar andere ballen en de
gouden engel wilde ook weL „Dan
moeten we verkiezingen houden", zei
de paarse bal. Het kleine balletje dat-
helemaal onderaan hing zei niets.
Maar dat merkte de anderen niet. Ze
maakten zoveel lawaai. „Goed, stem
men dan", zei de piek, „wie op mij
stemt rinkelt, wie op de gouden en
gel stemt tinkelt en wie op bal één
stemt klingelt één keer, voor bal
twee twee keer en zo verder". Dat
vonden ze allemaal goed. „En als er
een koningin is gekozen wat moet ze
dan doen?" wilde er één weten. „Ze
kijkt of iedereen goed hangt, of er
geen takken kriebelen, of we het
prettig vinden in de boom en of we.
mooi glanzen. Want als je glanst ben
je deftig en iedereen wil natuurlijk
graag deftig zijn".
t
dat ik het mooiste glans
van allemaal" zei ze ba
zig. „Nee hoor, ik glans
het mooiste", zei de
piek. „Nee, ik, ik", rie
pen de anderen. Ze be
gonnen allemaal te poet
sen. De kerstboom
schudde ervan heen en
weer. Er vielen zulfs wat
ballen op de grond. De
kleine jongen die in het
huis wonde keek heel
verbaasd naar die wie
belende kerstboom.
„Mamma, de kerstboom
valt bijna om", riep hij.
Moeder zétte de boom
recht en raapte de bal
len op. De kleine bal
was ook gevallen. De
moeder hing haar naast
de paarse bal. „He, wie
ben jij?" vroeg de paar
se bal „Ik hing hele
maal onderaan", zei het
balletje verlegen. „Heb
je dan wel meegedaan
aan de verkiezingen?"
vroeg de gouden engel
„Nee",zei het balletje,
„en nu ik töch praat wil
ik nog even eits zeggen.
Het gaat zo niet goed.
O
Jullie maken steeds ru- a
zie en je vergeet dat je i
hier alleen hangt om de
mensen een prettig 0
kerstfeest te geven. Jul- 0
lie moeten stil hangen
en vriendelijk lachen..."
Ze zweeg verlegen. De
anderen waren stil ge
worden. „Ze heeft ge
lijk", zei de paarse bal,
„we denken alleen maar
aan ons zelf. De stem
ming is nu toch ongelu-
dig omdat de kleine bal
niet heeft meegedaan.
Laat zij maar koningin
zijn. Ze is het verstan
digste en aardigste van
ons allemaal". En zo ge
beurde het. De kerst
boom wielelde niet meer
en alle ballen en klokjes
waren vriendelijk en
rustig. „We hebben nog
nooit zo'n mooie kerst
boom gehad", zei de va-!
der tevreden, „en wat
een prachtige versierin
gen he? De kleine bal
glimlachte. Zo was het
Soiija Zonneveld, tien
0 jaar maakte deze kerst-
a tekeningHet zou best
ontwerp voor een
goed. Zo zou het een fijn kerstkaart kunnen zijn.
kerstfeest worden. a
ANKE T
0 Jongens, jongens, ik
0 werd bedolven onder de 0
Jr kleurplaten- Honderden m,
O kwamen er binnen.
Zoals elk jaar had ik
0 weer drie leeftijdsgroe- 0
pen gemaakt Een van a
vijf tot zeven, een van
acht tot tien en één van
0 elf tot dertien jaar. Maar
II toen hield ik nog een 0
stapel platen over die
door kleuters van drie
0 en vier waren gekleurd.
0 Ze hadden er zè hun 0
best op gedaan dat we a
besloten nog maar een T?
vierde leeftijdsgroep er
Q bij te doen. Van drie en
vier jaar. Voor elke 0
groep zijn er drie prij-
zen. Jullie hebt allemaal
0 een cadeau uit het lijstje
q gekozen dus ik kan zo
Jr op pad om de pnjzen te 0
kopen. Je krijgt het
thuis gestuurd. Maar
0 nog even geduld.
0 ©O©©©©©©©©©©0©0 De winnaars zijn: Groep
jaar), Marian de Bllois
(vier jaar) Miranda de
Deze week is de puzzel eigenlijk een spel. Een woordenspel. Jong (vierjaar).
En dan weten jullie vast al wat ik bedoel. Je krijgt nu gauw 0
vakantie en dan heb je weer tijd genoeg. Ik geef een woord *1 Vijf tot zeven jaar: Gul-
op en van de letters van dat woord moeten jullie dan zoveel do Bracco-Gartner (zës
mogelijk andere woorden maken. Woorden van twee letters A laar) Marcel V Paassen
«."te, dit ter ook mee. g {vij£ jaar) Irma Pegels
Het woord is: (zeven jaar).
KERSTKAARTEN
Nu, daar kun Je heel wat woorden uithalen. Je kan in een woord f u?**- 7"
maar twee e's gebruiken. Meer komen er niet voor in kerstkaar. 0 aia \°P (acnt jaar),
ten. En ook zijn er maar twee a's. Maar met die klinkers kun :f Christine KJuitefS 9 jr
Zijn er maar twee a's. Maar met die klinkers kun X Christine KluiterS 9 jr.) Q
a Zo kwamen er dus ver- AA aaaaaaaa a® ?theel wal andere woorden maken want er zijn genoeg mede- 0 Henriet V.d. Berg (tienJT
kiezingen. Ze mochten "^^^""^"^^"^"©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©wwwfP©© ©0 klinkers. Je moet zoveel mogelijk combineren. Doe je best Denk 0 jaar).
me^ gsuw, nu zit er niets meer in. Wie weet, zie je dan opeens T 0
al op de krant. Jammer weer een paar woorden. Doe je best. FTf t Hortlen ian*- a
hoor het was ïuist zo A £e heht weer een de tijd om de oplossing in te sturen, a 7 aeruen jaar. 0
j:— kinderen die de meeste woorden hebben krijgen de prijzen. 5 Axie V,d. Berg (twaalf a
r/pniTOi? vTk tav 2P de envel°P 261 i.e: Aon Anke, Verwersdijk 6-8, Delft© jaar), Tom Zaat (dertien ~T
A 0nderaa" je woordenlijst zet je het aantal woorden, je naam, jaar), Ada Andriesse (elf
GENBERG Ik noem je V adres en leeftijd. w jaar'j q
maar gewoon Caroline. ïf
Ik Vind je bijnaam wel 0 0 Q ©O O O O© f
leuk. Net een naam uit 0
een eezellie meisies
ASTRID DE VREEDE
Heb je een gezellige Sin
terklaasavond gehad?
Waren de surprises
leuk? Wij hadden er ook
een paar. Gelukkig niet
met stroop of 20 want
niet op zichzelf stem-
men, dat hoort zo. „Wie
A wil mij als koningin?" 0
riep de piek. Er rinkel-
JJ den drie ballen en een
klokje. „Wie stemt er op
0 de gouden engel?" Nu
Q tinkelden er vijf ballen. daTis zö"vies.' We moes-
Zo gmg het verder. Nie- wej een pakje afklu-
w mand merkte dat de w wen £)at was een werk
kleine bal niet meedeed. hoor. Wat heb je gekre-
0 Niemand had tegen haar 0 gen?
a gezegd dat ze mee moest m ANKE VAN HEYNIN-
1 Dus ze durfde me- J GEN Bedankt voor je
V t.Ze zagen haar met W jeuke tekening. Ik kon
eeIf omdat as Mamaal hera voor vjjf december
0 onderaan hing. Toen ie- 0 njet meer plaatsen om-
dereen had geklingeld dat ik twee weken voor-
en getinkeld werd de ujt v..erk. Jammer hê?
uitslag bekend gemaakt Gelukkig ben je nu weer
De gouden engel had ge- thuis. Moet je nog lang
«v wonnen. Nu was zij de a in bed blijven? Of
baas- Ze brak metten T raot.ht je al op? Je hebt
tak van de kerst- W we\ veej boeken?
boom af omdat die in jk hoop dat je eens
haar rug prikte. „En nu gauw een prijs wint dan
ga ik me oppoetsen zo- 0 heb je er weer een
Want
nieuw boek bij.
dat is de prijs.
RONALD KLUITERS
Als het zulk slecht weer
is valt het niet mee op
de fiets hè? Maar je
kijkt zeker wel goed uit?
En je trapt heel hard.
Maar toch is de wind
vaak sterker. Dan moet
je wel afstappen. Ik
vond je plaat erg mooi.
Ik kreeg er een paar
honderd. Dat vond ik
erg leuk. Wat heb je van
Sint gekregen? Kwam
hij nog op school?
RIANNE KUIPER Ben
je nu weer helemaal be
ter? Moest je nog in bed
blijven? Leuk om huis
dieren te hebben, vind je
niet? Is de schildpad al
aan zijn winterslaap be
gonnen? Wij hebben vier
katten. Die heten Pinkel,
Poekie, Moortje en Lo
tje. Jij hebt leuke namen
bedacht voor je poesjes.
Spelen ze vaak met el
kaar? Ik dacht, mis
schien kun je de vissen
Peppi en Kokki noemen.
Die zijn ook altijd op (en
soms in) het water.
CAROLINE SPIJKERS
Had het rijmpje maar
eerder gestuurd. Nu was
het te laat. Ik kon het
niet meer plaatsen voor
vijf december. De copy
voor die datum had ik
al twee weken van te
voren gemaakt en was
een gezellig meisjes
bboek. Bevalt het je op
de Mavo? Heb je veel 0
huiswerk? Probeer ook 0
maar eens een boek te
winnen.
KAREN V.D. LANS
Leuk, dat je ook mee- 0
deed. Ik hoop dat je nog
eens meedoet. Ik krijg
niet zo vaak een oplos- je. Ze heeft haar ogen*
sing uit Den Haag. Ik a dicht en huilt. Het is ge-
weet eigenlijk niet of de a tekend op een velletje' 0 ",annTe ^uiper, zeven
ieti^dhoek bii iullie in ewl nanipr Wïo ?c rio ïaar» v^nGalenstraat 8
Monster, Rob Pop der
tien jaar, Prins Maurits-,
straat 21 Maassluis,
tekeninq? Er kwamen veel goede
oplossingen binnen van
tje van een meisjeskop-
de krant staat.
O»-— t"*h"
maakster er van? Er Jr
Dit was het laatste brief- g6Cn f
je weer. Dag allemaal, naam en Ieefüjd °P"
veel groeten van ANKE
jaar, Wolferstraat 51,
Zoetermeer, Max Kui- G
pers tien jaar, Valerius-Q
straat 37, Vlaardingen,'
Jacky Gevelaar dertien
jaar, Sweelinckstraat 52
Delft, Anne Margreet 0
v.d. Water, Tien jaar,
Monsterseweg 84 's-Gra-
venzande. Jullie krijgen
een fijn boek thuis ge^
stuurd. a
gemak op het hoge dak.
De prijswinnaars zijn:
Rianne Kuiper, steven
Robby van Eek zeven
©©©©©©©©•©©•©OOO©©©©©©©O®®©©©OO©O©0©©OO®0©0©0©©Q©©GQ©0Q©0©0QQ0©0©©©©©©©
'fjpl