t
i
i
5
LiDTUS
KSTHEL
1 el t a hot el y tl
flink uitbreiden
249,-
- 339,-
- 399,-
JAN VISSER
B.V.
GRATIS
BIJ
EVATOOM
Koffietijd
trem
Gemeente geeft zelf
slechte voorbeeld*
WINT HET VAIM DE INFLATIE
GEVEKE
SCHIEDAM
WILDHANDEL
„SCHIEDAM"
KAPSALON ALLURE
eigentijdse
sieraden&horioges
PROEFLOKAAL
„DE STER"
RUDY
RENE
ff
CHINEES-IND. RESTAURANT
Alleen 2waluwlaan 101 - hoek Schiedamseweg
DE MAGNEET BV
wenst cliënten
een voorspoedic
1975
Wie wil! en heeft
BOUWKUNDIG TEKENWERK
V 'ATERWEQAQENDA
GAAT U TROUWEN?
Meubelfabriek
MODERN
TWEEWIELER PALEIS
SHELL STATION
„SCHIEDAM"
t
BOEKHANDEL R00DB0L
Waning van Geest Zonen B.V.
constructie
plaatwerkers
VANECK
Wölcken Zn.
5 kg
VO AUTOMAAT
^ts00M...J03,-
140 liter
KOELKAST
190 liter
KOELKAST
225 liter
KOELKAST
thuisbezorgen
uitpakken
transportbeugels e.c
verwijderen
SCHIEDAMSCHE COURANT
DINSDAG 31 DECEMBER 1974
x [üii
/jA
mm
in ,r'l hart" van tchiedam
frant van rijtbergen tel. 26.39.31
P.F.
BROERSVEST S8, NIEUWLANDPLEIN 57
TELEFOON: 267718 TELEFOON 11160
P.F.
BROERSVELD 113 - TEL 262583
wenst allen voorspoedig 1975
(H. J, VAN RHEENEN)
MGR. NOLENSLAAN 333 - SCHIEDAM
TEL. 709830
Wij wensen at onze clientèle een voorspoedig
1975
RECEPTIE. DINER OF
BRUILOFT?
ZAAL NODIG?
IRENE natuurlijk
Zalencentrum
Zalencomplex IRENE'
Td.O0.UV2S
IRENE
NIEUWE HAVEN 155 - SCHIEDAM
'TEt 010-26.74.25
HOOGSTRAAT 42 - VLAAR0IMGEN
010-352555
BUITENHAVENWEG 30
(H, KOEMARKT) SCHIEDAM
Wij wensen alle vrienden en bekenden
een voorspoedig 1975
Uw gastvrouw
Uw gastheer
SLEFOON 703398
Wenst alle clientèle en bekenden voorspoedig 1975
THURLEDEWEG 55 - ROTTERDAM
(SPAANSS POLDER).
wenst alle clientèle voorspoedig 1975.
GEGARANDEERD GOED
tijd voorlopig op part-time-basis
te verrichten.
BEL EENS OP TEL 01899-14114
Vlaardingen Tussen de explof-
tati «maatschappij Cltngendael
BV en de gemeente Vlaardin-
Ren zijn besprekingen gaande
over een uitbreiding van het'
Deltahotel. Volgens directeur
Zundorf van het Deltahotel is
een uitbreiding noodzakelijk
om „het hotel voor de toe
komst te redden".
Zundorf; „Dit jaar is nog gunstig
geweest, maar op de lange duur
tekent zich de situatie ongun
stig af. De loonkosten stijgen
sterker dan de omzet We moe
ten voorkomen dat we in de
zelfde situatie geraken als twee
jaar geleden, toen het hotel ei
genlijk gesloten had moeten
worden, maar werd gered door
de Clingendaelgroep".
De moeilijkheden van het Delta
hotel komen neer op een scheef
getrokken verhouding tussen
het aantal kamers vieren
twintig en het restaurant
„Maar 23 procent van de om
zet" vertelt Zundorf, „komt uit
het hotel zelf, de rest moet van
het restaurant komen. Het
voortbestaan van het Deltahotel
wordt vergemakkelijkt als er
meer kamers zijn".
Er bestaan op het moment ver
schillende uitbreidingsplannen,'
dte niet allemaal even makke-1
lijk stroken met het aan de
Maasboulevard geldende be
stemmingsplan.
De plannen variëren van uitbrei
dingen tot veertig en zestig ka-
mers tot zelfs een uitbouw tot
tachtig kamers een uitbouw in
de hoogte of in de breedte, ook
dat verschilt nog)
TACHTIG KAMERS
Zundorf zelf vindt een uitbouw
van zijn hotel tot tachtig ka
mers voor de exploitatie van
bet hotel het meest gunstig. Hij
gelooft dat er een markt is
voor die kamers.
Het is echter duidelijk dat het
meest rigoureuze plan het
minst enthousiast wordt ont
vangen bij de gemeente Vla ar-
dingen.
Toch hoopt Zundorf dat de be-'
sprekingen leiden tot „een op
lossing die voor acceptabel acc-'
peptabel is". Hij zegt niet te
willen stellen, dat de gemeente
Vtaardingen het voortbestaan
van het Deltahotel in handen
heeft „Aan de andere kant be
tekent een uitbreiding wel meer
werkgelegenheid".
Vlaardingen Een cynisch com
mentaartje in het blad "Reine
lucht", orgaan van de Vereni
ging tegen Milieubederf in en
om het Nieuwe Waterwegge
bied (VTM) geeft het Vlaar-
dingse gemeentebestuur een
"kat". De gemeente, naar bui
ten toe steeds zo bezorgd als
het gaat over hinderwetver
gunningen, zou de hand In el-
gen boezem moeten steken.
Reine lucht "Op 13 augustus
1974 heeft het bestuur der ge
meente Vlaardingen officieel
aangekondigd dat zij een hin
derwetvergunning had aange
vraagd bij het provinciaal be
stuur voor het oprichten
werking brengen en iri werking
houden van een rioolgemaal
aan de Holysingel I te Vlaardin
gen. Ieder die enigszins bekend
is in Vlaardingen-Holy weet
echter dat dit gemaal al jaren
geleden is opgericht en al jaren
in gebruik is. Over het geven
van het "goede voorbeeld" door
de overheid gesproken".
jflezoekuren
ziekenhuizen
Holyziekenhuis, Holysingel 3,
Vlaar ringen, Tel. 345666. Af
spraken polikliniek, tel. 347478.
Bezoektijden; zaal: 14—14.30 en
19—19.30 uun Klas: 14—15 en
19—20 uur; kinderen 14—14,30
en 19—18.30 uur.
telefoon
Gem een tezf ekenhuis; Burg.
Knappen Laan 25, Schiedam,
Tel. 269126. Afspraken polikli- Tf mrt
riiek, tel 263351. Bezoektijden: U belt 111 Vlaardlllffen
zaal: 13.30-14 en 19—19.30 uur;
klas: 13.30—15 en 19—20 uur;
kraamafdeling: 13.3014.30 en
19—19.30 uur.
Pr. Noletziekenhuis: Stadhouder-
slaan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, 1st. 117, Bezoektijden:
zaal: 13.30—14 en 1920 uur,
kinderen: 20, di, wo, vr. en za.
15—19 uur, ma. en do- 18—19
uur.
Politie, Delftseveer
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, admini
stratie tel. 343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
34254 of 34555.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
355888.
Voor al Uw famWedrukwerk
HOOGSTRAAT 156
TELEFOON (010)-26.84.89 - SCHIEDAM
PF
BUITENHAVENWEG 132-140
SCHIEDAM
Wenst alle clientèle en bekenden
een voorspoedig 1975.
ZET 'M OP
VALHELM
vanaf 34.95
Grote sortering LIFE-NOLAM, T.T.SHOEL, STADION-'
AGV, INTEGRAAL HELM vanafB9.50
Cel tl instraal 42, leL 15.39.95
EXPL.SMAAL
VLAARDINGERDIJK
SCHIEDAM
010-266028
Alle clientèle voorspoedig 1975..
Dankbaar voor wal hij voor ons en veie anderen heeft
betekend, geven wij met droefheid kennis, dat na
een langdurig geduldig gedragen lijden plotseling i3
overleden mijn lieve man en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
JOSEPHUS JOHANNES ANTONfUS
van COLLENBURG
op de leeftijd van 68 jaar.
Schiedam: J. O. van Collenburg-de Leng
Harderwijk: joop van Collenburg
Marianne van Collenburg-van derVen
Annelies
Joachim
Schiedam. 29 december 1974
Louis Raemaekersstraat 41
Wij komen samen voor een Gebedsdienst op donder
dag 2 januari 1975 om 19.00 uur in de kapel van
het Noiet Ziekenhuis, ingang Juliana van Stolberg»
straat. Schiedam, alwaar de Overledene in de rouwka
mer ligt opgebaard.
Da gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op vrijdag 3 januari 1975 om 11.30 uur in
bovengenoemde kapel, waarna de crematie zal
plaatsvinden om 13.00 uur in het crematorium,
Maeterlinckweg 101, Rotterdam.
Gelegenheid de familie te condoleren na de Gebeds
dienst in het Noiet Ziekenhuis en na de crematie.
Wij WENSEN U EN
DE UWEN EEN
VOORSPOEDIG 1975 TOE.
MAAK ER EEN VRUCHTBAAR
„LEES '-JAAR VAN
Rubensplein 16
Schiedam Tal. 2$9S13.
lijd voor
de krant
Monstersewsg 117 Gravenzande
Onze bedrljfsgarage, welke zich o.a. bezighoudt mei
reparaties aan containers vraagt voor spoedige in
diensttreding:
Sollicitaties aan ons adres: Monateraeweg 117, tele
foon 01748-3841, na kantooruren 01748-3494.
OTEBOOM
PIASTIC
DIEPVRIESZAKKEN
In diverse maten.
.Rotterdam se dijk 407
Schiedam, tel. 268383
EXCLUSIEV
MAATKLEDING
EN ONFECTIE
Rotlerdamsedijk 409a
Stalen op aanvraag
verkrijgbaar.
Tel.'26Bl64, Schiedam,
Bij Evatoom is uw gulden nog een gulden waard - Door massale inkoop is Evatoom in staat u een zo scherp
mogelijke prijs te bieden - Uitsluitend wereldmerken - Met vo/ledige garantie en service.
9 basis programma's
Regelbare thermostaat
2 Zeepbakjes voor automatische
zeeptoevoer.
Zelfreinigende pomp.
Alm. h86xbrS4xd51
AAA
Uit voorraad leverbaar, gratis
thuisbezorgd.
Tafelmodel met kras en hitte
bestendig blad.
Drukknop ontdooiing.
Binnenverlichting.
Twee sterren vriesvak
Alm. h88xbr55xd60
Prijs 349,-
EVATOOM
PRIJS
Uit voorraadje verbaar, gratis
thuisbezorgd.
1 -tfc*
Kastmodel
Drukknop ontdooiing
Aparte groente en vleeslade
Afm. hl20xbr55xd60
Prijs 449,—
EVATOOM
PRIJS.
Uit voorraad leverbaar, gratis
thuisbezorgd-
2deursmodel
Automatische ontdooiing
3 sterren vriesvak
Afm.M32xd60
Prijs 599.-
EVATOOM
PRIJS.
Uitvoorraad leverbaar, gratis
thuisbezorgd.
officieel hollands
garantie bewijs
bemiddeling bij
financiering.
SCHiEDAMSEWEG 41 - VLAARDINGEN
WOO m2 KIJKPLEZIER.
4