1
Gehand icapten
herwinnen
zelfvertrouwen
zwe
O® mogi/eh® spiegel
©aröl
PoHe
WATERWEGMIEEHiM
IHC GUSTO
feuilleton door
Kathinka Lannoy
Kapitein Hob
SCHIEDAMSCHE C91M8T
I]
Hoge 3
temperatuur
zwemwater
is
voorwaarde g
"Sff Em3us 31- teIC- G"^ienst'
WOENSDAG 30 APRIL 1975
SCHIEDAMSCHE COURANT
•2
ZAoENJ —ET BES.N, CAROL >£C?
EN "K ZATEN MIER.WE
JS, SN fftOISEUNS- Ca, als EEN BC\1
wcecs: "ÖMHOoa echt
SUNSERW Eh« CS \UN
DIE HET AANSTAK HOST
N BALSEHAO
ViNCEN
AtASOVJSE
AU' tK MOET NOG
WENNEN AAN1Z0N
BAARD AUIETRAPT
HES IK JE QUÜ3D? MAR KOMEN DE KlAM-
TERJ At OM HUN BAARD TE WTEN KNIPPEN
6AAT
WATGEBai
ER NU WEER
W/AREN W6 ER MAAR
NOOIT AAM BEGONNEN
OP DE MIJNE
KOSTEN
iiUiiWóL
Gelukkig was Clarisse nog zoveel
bi; haar positieven geweest zich
een bezoek te herinneren dal zij
die avond nog moest brengen.
Hij was blij geweest weg te
kunnen van al d»e gepoederde,
gepruikte, opgesmukte en gets
xalteerde lieden, die niets an
ders te doen hadden dan hun
.Doctor Wayer is gekomen", be
richtte joffer Ida meteen toen
Clansse met haar vader en
Arent het huis betrad. „Ik heb
hem ui de woonkamer wijn ge
schonken na de reis. Nu zit hij
m uw werkkamer, mijnheer.
Hij had nog enkele brieven te
schrijven".
handen zeer te klappen en hun Clarisse gooide achteloos haar
mantel af. Ze keek naar haar
vader, zag de stille wenk van
zijn hand waarmee hij haar
zonder woorden te kennen gaf
nu eerst naar de spreekkamer
te aan. Zelf wendde hij zich om
en ging tastend op de halbank
zitten, zodat Arent hem zijn
laarzen zou kunnen uittrekken,
eruit gooien? Htj was geen „Nee maar!" zei Clarisse. Ze sloot
kelen rauw te schreeuwen voor
zo'n verwaande muzikant.
„Maar wat moet ik dan doen?"
vroeg hij aan de vrouw, die
hem gespannnnen stond op te
nemen. Hij kon toch moeilijk
naar achteren lopen en de vent
bruut. Hij hield met van hand
tastelijkheden. Hij had er zelfs
minachting voor, minachting
voor iemand die in zulke krin.
gen verkeerd had dat hem dit
overkomen was.
2241.
Rob begrijpt nu, dat Stevens heeft
gelogen, toen hij zei, dat hij op
weg naar Nieuw-Zeeland was. Rob
is er nu wel van overtuigd, dat
neemt haastig afscheid van dé en hij bedenkt, dat het toch mis-
ambienaar van de Hydrografische schien verstandiger zou zijn die
Dienst en gaat met zijn kaarten kerel te laten arresteren, op be-
onder de arm terug naar de haven, schuldigïng van moord op twee
reisgenoten. Als hij bij de haven
Stevens Iets in zijn schild voert Hii Onderweg piekert hij over Stevens komt ziet liij echter tot zijn niet
geringe verbazing de „Poseidon"-
de haven uitvaren! Een paar Brazi
lianen roepen hem opgewonden
aan. Het zijn leden van de beman
ning van de schoener, waarmee hij
de vorige dag is binnengekomen.
de deur achter zich en liep door
naar het brede schrijfbureau.
Het hinderde haar dat Jacob
daar zat, aisof hij hier in plaats
van haar vader al de praktize-
rende geneesheer was.
Hij 2ag op en legde zijn pen neer.
„Zo, daar ben je dan" Met een
vermoeid gebaar streek hij over
2ijn ogen. Hij dacht er zelfs nu
niet aan op te staan en haar in
zijn armen te nemen. Zo iets
had hij nooit gedaan. Waarom
dan nu ineens wel? Er was
nooit sprake geweest van inti
miteit tussen hem en zijn aan
staande. Vluchtig gaven ze el
kaar soms een afscheidskus,
maar pas na zijn huwelijk wil
de hij haar zien als vrouw. Nu
zou het hun samenwerking al
leen schaden. Als hij er behoef
te aan had iemand te omhelzen,
hoefde zij dat nog niet te zijn.
beloofde „Is er iets, Jacob?" vroeg ze.
„Wat zou er zijn?" antwoordde hij
met een wedervraag. Toen.
plotseling, wantrouwend, voeg
de hij eraan toe: „Wat bedoel
je?" „Alleen maar dat je zo
ineens..."
„Ben je niet blij?" vroeg hij onge
woon scherp.
„Uw komst verhaasten, mijn-
heer", kwam het rustige, wel
doordachte antwoord, „U zou
hier nog deze winter kunnen
intrekken en huwen".
Hij boog het hoofd en beet naden
kend op zijn knokkels. Zijn la-
boratonum in Leiden... Zijn
connecties daar... Alles waar hij
nog zo volop mee bezig was.
Maar hij 20u dat alles toch ook
moeten opgeven als hij hier
voorgoed zijn praktijk zou heb
ben!
„Ik zal erover denken"
hij.
„En tot die tijd? U zult beslist
vaker moeten komen om alles
voor te bereiden, mijnheer".
„Ja, ja", zei hij. om, nu htj zijn
besluit nog m alle rust moest
overdenken, een einde aan dit Verëö'ndè'rd "zag ze hem aan.
gesprek te maken. „Maar natuurlijk! Ik heb juist
Even nog wachtte ze op een dank- ecn bijzonder moeilijk geval. >k
woord. Toen dat uitbleef haalde zou erg prett!g vmden als
ze haar schouders op en zeilde daar met mij heen wilde
de kamer uit. rijden".
UITGAVE SlJTHOFF PERS B V
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar m combinatie met het
Roiierdamsch Nieuwsblad
Stadsredactie: M. van den Anker. M G de Bruin, K. Kegel, w
J van der Post
Sportredactie: C. H. Soeters.
De redactie van de Schiedamsche Courant ts gevestigd aan
de Broersvest 3a. telefoon 262566
Benemen voor de redactie kunnen per iele* worden doorgegeven
Telexnummer: 32177.
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:j
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd m de
bookshop. Broersvesl 3a en »s geopend van 9-tg uur Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, iel. 144144. Rotterdam.
de bookshop.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven
Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW).
Gewone advertenties 0,22 per mm
Ingezonden mededelingen 2x adv tarief voor voorpagina 4x
adv tanef
Kleintjes (ru&riekadvertenties) in combinatie met het Vlaardings
Dagblad 0.24 per mm flegelktemtjes 0,30 per mm
türiemaai plaatsen, tweemaal betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
BEZORGING;
klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 1B.3Ö tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 010144 144 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
NABESTELLEN FQTO S
Geplaatste foto's kunnen nabesteld worden bij de fotoredactie
van het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel. 010-144144, tst.
152.
pmmmmiiimmiiimMiminiii milium Mi£
liiiniliiiiiiiiniMmuwmimnmiuHmmumiil
Automarkt
IS uw auto DEFECT? Wij helpen U
direct aan alle tweedehands onderde
len Grote sortering banden cn accu's
vanaf 10,-. Voor uw sloopauto'#.
Ijzer en metalen geven wj een hoge
prijs Voor uw auio ecn vermeiigings-
verhlarlng Wostmolenatrasl 17.
Schiedam. Ook zaterdags TeL 010 -
28 15 50 Of 26 24 03.
Te koop
aangeboden
Het juiste adres voor al uw MEU8SL-
STOFFEERWERK Fa. Hassels en Co,
Eend rechtstraat 52, lel. 341563 -
346784 na 18 00 uur.
Te koop gevraagd
1<ntp uil! U belt en wij komen voor
SLOOP- en SCHADEAUTO S Ook
voor ijzer en mat aten, C A Pijnen,
IV. Molenstraat 17, S'dam. Tel.
261550 of 262403.
Personeel aangeb.
Voor WITTEN. SCHILDEREN E N BE
HANGEN ia hei vertrouwdst en woor-
detigst adres P. A. V d Kruit Voornse-
str 20. Schiedam, tel 264432, v/h G
j J. Poojè, DeUlandaeweg 250. tel.
704014
VOOf het LEVEREN. SCHOONMAKEN
EN REPAREREN van uw geisers naar
Smederij Oaub, Callenburgstr. 60.
Vlaardingen. (el 34 3096
Kantoormachines
en inventarissen
VVU ZOUDEN het er wat In willen
pompen Voor schrijf- tel- «n reken
machines eerst kijken fcij AVEHA.
Meer aan 500 machines trt voorr.
Pnizan v 75 Ook zat geopend.
Ave ha. Imp van kantoormach Scfcie-
«reg 40 tel 248437. R dam-4
Meub., huisr. enz.
BANKSTELLEN met 5 jaar t
Op het binnenwerk. Normale
1350 voor 695 Verder
mogelijkheden tegen
prijzen, bijv zoor fraai hoekbankstel
m riocord ƒ,795. Lu nslroo-meubel en.
Industriegebouw. Oostzoedijk 734.
Rotterdam, tel. 013-12 90 88, Hoefweg
129, Blaiswljk. Iel O1892-5IB0. di. Urn
'zaterdag 10-17 uur.vnjdag tot 21 uur.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel.
269290.
Actie moeders voor moeders,
D iepen brocks traat, tel. 702646.
Diversen
Technisch personeel gevr.
Voor de vakman heeft
goed werk met uitstekende
arbeidsvoorwaarden.
Wij vragen voor onze werf te Schiedam:
ijzerwerkers
Zoetermeer Elke vrijdagavond
is het Zoetermeerse zwembad
De Driesprong ruim een mu
ling gereserveerd voor minder-
validen. Mensen die op het dro-
- ge zichzelf moeilijk of zelfs in
het geheel niet kunnen voort
bewegen, nemen dan een duik
en kunnen hun spieren in het
water wel gebruiken- Dahkzij
de opwaartse druk van het wa
ter kost het de gehandicapten
veel minder moeite om zich te
bewegen, velen kunnen zich nu
op eigen kracht voortbewegen.
Het zwemmen is voor de minder-
validen in de eerste plaats be
doeld als recreatie, zegt fysio-
.tberapeute en zwem-begeleid-
ster I. Peters. Voor veel mensen
is het zwemmen het uitje van
de week. Daarnaast heeft het
zwemmen voor de gehandicap
ten onmiskenhaar een grote
therapeutische waarde. Niet al-
- leen lichamelijk (het bewegen
van de spieren) maar ook gees
telijk. Iemand die de hele dag
in een rolstoel zit en zich dan
ineens zelf kan voortbewegen
in het water, krijgt daardoor
een grotere dosis zelfvertrou
wen.
GREEP
Zo'n drie jaar geleden begon me
vrouw Peters op verzoek van
de gemeente met de zwem(hal-
fjuurtjes voor gehandicapten.
„Het was toen echt; God zege-
ne de greep, vertelt ze nu,
„want ik wist nog erg weinig
van deze vorm van therapie."
In de loop der jaren heeft ze
echter veel geleerd. Er is nu
een team van begeleiders,
waarin naast fysiotherapeuten
ook instructeurs van zwemver
eniging De Watervrienden zit
ten en leden van de Jongeren
Hulpdienst van het Rode
Kruis. Ook de accommodatie is
verbeterd. De minder-validen
kunnen nu beschikken over een
aangepaste doucheruimte, een
rolstoel en een lift je om van de
bassinrand in het water te ko
men.
Bovendien, en dat is vooral voor
lijders aan spierziektes een
voorwaarde, wordt het water
voor de gehandicapten elke
vrijdag op een temperatuur van
30 graden gebracht Daags te
voren worden de verwarmings
ketels daarvoor ai opgestookt
Wanneer het water kouder is.
koelen patiënten die zich niet
erg snel kunnen bewegen (bij
voorbeeld mensen die aan mul
tiple sclerose lijden of gedeel
telijk verlamd zijn) te veel af.
Dagenlang kunnen ze daar hin
der van ondervinden.
Daarom wordt de temperatuur
van het water door de zwem
mers angstvallig in het oog ge
houden. Niet altijd is die name
lijk op het juiste peil. Mevrouw
Peters: „Als de baas er zelf is,
is het altijd keurig in orde.
Maar wanneer hij afwezig is,
mankeert er wel eens wat aan.
Ik denk dat de badmeesters
niet voldoende zijn overtuigd
vim de noodzaak."
Cees Snip, een van de zwemmers
die erg gevoelig is voor de tem
peratuur, is vooral verbolgen
over de houding van „De Wa-
tervrienden". Dezen klagen er
over, dat het water voor hen te
warm is, wanneer ze vrijdag
avond komen trainen. In plaats
van te proberen op een andere
tijd te kunnen trainen, zouden
ze echter trachten de watertem
peratuur lager te krijgen. Over
igens twijfelt mevrouw Peters
eraan of het water voor de
training wel te warm is: „je ziet
die jongens gewoon kleumen op
de kant, dan hebben ze het toch
echt niet warm."
Overleg met de gemeente, die
sportbeoefening door gehandi
capten zo veel mogelijk wil be
vorderen, heeft al heel wat tem-
peratuur-perikelen uit de we
reld geholpen. Mevrouw Peters
verwacht dat ook de laatste
strubbelingen snel tot het verle
den zullen behoren.
Intussen blijven de minder-vali
den streven naar meer zwem-
tijd, zodat er bijvoorbeeld twee
keer per week kan worden ge
zwommen. Misschien komt er
in De Driesprong tijd vrij, wan
neer het wijkzwembad in Meer
zicht gereed is. Wie zich wil
aansluiten bij de circa 100 min
der validen (van vier tot 78
jaar) die vrijdags zwemmen,
kan zich aanmelden bij me
vrouw T. Buitink, De Ruyter-
straat 104, telefoon 164039.
Kosten zijn er nauwelijks aan
verbonden: alleen de normale
toegangsprijs voor het zwem
bad moet worden betaald. Ook
drempelvrees is niet nodig, ver
zekert mevrouw Buitink, Iede
reen wordt aan de deur opge
wacht en volledig begeleid tot
hij weer buiten is.
lassers
gutsers
hakkers
branders
persers
houlscheepm akers
transporteurs
Will U meer weten, bel of schrijf dan naar IHC GUSTO BV..
Maasdijk 5. Schiedam, do heer 0. floelfaema. telefoon (010)-
260420. u kunt ook 's avonds of zaterdags bellen de nummers:
(01CO-707979, (010)-7O0191 of [010J-709934.
I Bezoekuren
j ziekenhuizen
Geroeentexiekenhuis: Burg.
JCb'"itr- Gemeentelijke Sociale Dienst,
Tel 269126 Afepraken poliWi- Nieuwstraat 26, tel. 268051;
me^' lït Beeoekt;]den; spreekuren ma. t/m vrij. van
S ,,i!r,cen d UUr: 6-30—11.00 uur en volgens af-
klas: 13.3015 en 1920 uur; spraak.
!siïïlidclil,g; 13-3°-14-30 en Gemeentelijke Technische Be-
n. drijven, Dwarsstraat 42, tel
Dr. Noletziekenhuis: Stadhouder- 264980
slaan 98, Schiedam, tel, 260080. Gemeentearchief. Oude Kerkhof
Afspraken polikliniek, teL 5 xe\ 266727
??£45. Bezoektijden:- zaal: Gewestelijk Arbeidsbureau
13.30-14 en 19-20 uur, zater- Nieuwe Waterweg, Noord, Van
?n Zn zond??: 13.30-14.30, siingelandtstraat 25, tel. 70530Q.
19.00-20.00 uur, kinderen: zo. dl, jfcinigings- en ontsmettings-
WVr5.«M?L uur' ma' dienst, Buitenhavenweg 154,
en do. 18—19 uur. tel. 264895.
Holyziekenhuis, Holysingel 3, VVV, Proveniershuis, Overschie-
VIaardingen. Tel. 345666. Af. sestraat 1, tel. 26600 en 268043.
spraken póbMunek. teL 347473. Woningdlenst, Emmastraat 1, tel.
Bezoektijden: zaal: 14—14.30 en 260500.
j™ UUT"- *^as: V} Invalïdenvervoen door afdeling
10 ib*qA ren *4.30 Schiedam van het Nederlandse
en 10 18.30 uur. Rode Kruis> Waranda 95, Schie-
dam. Telefoon 26.80.13 of bij
geen gehoor 26.79,75 of 26.61.23,
Stichting Gezinsverzorging
Schiedam, Lange Haven 145,
v.m. Korenbeurs, telefoon
tti. 269240.
sJomr Delftseveer 6, telefoon Bureau rechtshulp, gebouw de
342355. Teerstoof, Nieuwstraat 12, tel.
Brandweer, Hoflaan 13, admini- 269455; spreekuur dinsdags
stratie tel. 343099. 14<30 uur,
GG en GD, Hoflaan telefoon
342541 of 34555.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
G~UH^aatT20h,S: in Maassluis
U belt in Vlaardingen
nrmrrTttriiHirr.. Politie, WesÜandseweg, tel. 13444.
Brandweer, Evertsenlaan, tel.
2'teL 13733. Gem. VoorLBureau, tel.
oanii. 19111
AB"ér "TetoTn Di™l3 tel.
VW^'thavenkade telefoon
NOOTEBOOM
Autobanden B.V.'
Kerkt aan 17.
Sch ièdam/K«the l
Tel. 700069 -708976
b.g.g. 708328
Zaterdags tot 13.00'.uur
geopend
WnninnK^M tw a tel. 17500, storingsdienst 12177.
Gemeentelijk voorllchtingsbu- VVY^Zuiddii'k 11 tol 13339
--jjeerplem tetofoon ^oelstoaweg 4.
tel. 12514, spreekuur elke eerste
en derde maandag van de
Centrum voor matschappelijke 'vSf M^hCilIJkd
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 349161.
GETROUWD
JAAP ROELANTS
en
YVONNE VAN DE ZAND
Poelinchem. 28 april 1975
Kautsfnastraaf7g~
dienstverlening". Spreekuren
voor algemeen maatschappelijk
werk: maandag tlm vrijdag
10 uur, Emmastraat 7i. Tel.
j 351022; woensdag 9-30—10.30
i uur kerkcentrum Holy, Reiger-
Laan 47. Tel. 348850; vrijdag
9—10 uur Emmauskerk, Heu
velsingel 2A. Tel. 702190; spree
kuren voor gezins- en bejaar
denverzorging: maandag t/m
vrijdag 910 uur, Pnièlkerk.
Tel. 343090.
Reinigings- en ontsmettings- Alarmnummers
dienst: Hoflaan 3, telefoon \rt j»
342212. Vlaardingen
Burgerraadsman, Hans Vrijhof, iiAAS
Oosthavenkade 31, tel- 344459; v - 344444, brandweer,
spreekuur: maandag 2—4 uur
dienstverlening, spreekuren
maandag t/m vrijdag 9—10 uur.
Maasland: Groene Kruisge-
bouw, Dirk II laan 2, teL 14829,
spreekuren maatschappelijk
werk; donderdag 1415 uur;'
gezins- en bejaardenverzorging,
maandagmiddag van 14 tot 15
uur.
343333; GG en GD: 344444,
en donderdag 9—12 uur. Oost- c
havenkade 31; dinsdag 9—12 uClliedani
uur Floris de Vijfdelaan 2.
U beit in Schiedam Politie; 264666, brandweer:
26.48.46, GG en GD 269290.
Politie, Lange Nieuwstraat 55, ]VfQ„ 0i.
tel. 264665; adm. tel. 260760. luaasSIUlS
Brandweer, Breedstraat 1, tel. Politie, brandweer en GG en
264848 (alarm). GD: 13333.
Sociaal raadsman P. J, Suyling,
spreekuur op dinsdag van 9—11 Maasland
uur in Centrum De Ark, Karga-
plein 101, tel.708278, op vrijdag Politie: 12375, 6.9.9. meldkamer
van 911 uur in het InforfnaLe- 070-636969; brandweer 12326;
centrum Broersveld 140. GG en GD 12039 of 12035.