i
m
hazenberg
r REDERIKS
plot»
BOOT
KEUKEN!
FA. A. GOOS
mms
CONCORDIA
HONG-KONG
JAN VISSER
B.V.
DE BRUIN
F. EVERS
^l|P!!/s
J. K.
PLUIMGRAAFF
H. KORPEL
J. VAN RIJ
EN ZN.
CAFE
v.d. VALK
G. HOOGENDIJK
ZN.
J. H. SNEEP
HONDA CIVIC
WALRAVEN
DEKKER
WIM SCHAAP
MODERN
V reisbureau
MAGNEETBV
wenst cliënten
een voorspoedig
1976
Wé
voorspoedig 1976
assurantie itoor
HOUTHANDEL
Lange Nieuwstraat 167
Postbus 202
Schiedam
Tel. 010-260706*
CAFE
CHINEES
INDISCH
RESTAURANT
THURLEDEWEG 55
ROTTERDAM
(SPAANSE POLDER)
ELECTRO
RADIO
TELEVISIE
OPTIEK
roik
GOEDKOPE
E1PEE/
Gfi OTE KEU/
ploten soak
B.V. UTO MIJ.
Schiedam
distillateurs van:
NOORDVEST 93
SCHIEDAM
De Schilderswinkel
SCHILDERSBEDRIJF
'i
GEGARANDEERD GOED
A
iiisj li# j ,m
m
s
HOUT-TRIPLEX-BOARD
op maat gezaagd
KEUKENS
VERFWAREN
Ga naar de vakman
Heeft u gemak van
VAN DER
BEEK
GEDEMPTE BIERSLOOT 42-48
TEL. 010-348793
VLAARDINGEN
JOUBERTSTRAAT 28
VLAARDINGEN
TEL. 34.48.61
HOOGSTRAAT 13
TEL. 343967
PROF. RUTGERSSTRAAT 6 TEt~ 347566
VLAARDINGEN
OOSTHAVENKADE 24
TEL. 350338
VLAARDINGEN
NI L
H. C. VAN RANGELROOY
WESTHAVENKADE 28
TEL. 342288
VLAARDINGEN
JUWELIER
HOC STRAAT 93
TELEFOON 34.23.75
VLAARDINC EN
Wenst u een voorspoedig fietsjaar
toe.
VLAARDINGEN, HOOGSTRAAT 211,
Tï 010 14.62.33
MAASSLUIS, NIEUWSTRAAT 12,
TEL. 01899-1.21.1!
•NAALDWIJK, pb. HENDRIKSTRAAT
"IEL. 01740-2.57.18
SMALLE HAVENSTRAAT 7
TEL. 010-71.21.22
P.F.
wenst alle cliëntèle voorspoedig
975.
EENDRACHTSTRAAT 17
TELEFOON 34 ,4.04
AARDINGEN
wenst al de lezers eer
voorspoedig nieuwjaar!
KORTE HOOGSTRAAT 23
VLAARDINGEN
Hoog/iraal Bi
fp» t/o do offol
Vloordingen
tol 713559
Wij wensen alle Plato platenbezit-
ters een nog beter Plato jaar toe
GROEN VAN
PRINSTERERSTRAAT 49, TEL.
34134
DR. ABR. KUYPERSTRAAT 13
"El 34737!
VLAARDINGEN
P.F.
Sonnema Berenburg,
'lekje jonge jenever,
Plantinga vieux,
oude en jonge Kabou
ter. f
Wenst alle
cliënten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1976
SCHIEDAMSEWEG 37
ORGEL- E
PIANOHANDEL
VLAARDINGEN
HOOGSTRAAT 115
34.19.17
VI AARDINGEN
ANJERLAAN 50-52
11740-792
AALDWIJ
behang.specialist
van RlebeocksUaat 43 - tol. 010-34.36.08
(achter Vroom en Dreesmann)
VLAARDINGEN
ROZENLAAN 61
TELEFOON 34.36.20
FLEX7
BEI G
STOR
wenst u een voorspoedig 1976
v.h. M. Schilder
ROEMER VISSERSTRAAT 77
„EFOON 34.58.98
gelukkig nieuwjaar
RECEPTIE, DINER OF
BRUILO
ZAAL NODIG?
IRENH natuurlijk
Zalencentrum
•Zalencomplex IRENE'
IRENE
NIEUWE HAV£' 155 - SCHIEDAM
TEL 010-26.74.2
STAP IN
EB B ITERE
TOEKOMST
B.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
GROTE MARKT 35-37
SCHIEDAM.
TEL. 26 70.21
Sanitair installatieberiif
luxe en
L shoudelijke
artikelen -
lasverwarming
7 Haarden -
iasfomuizen
Wasautomaten -
I Wasmachines -
lentrifuges
Elektrische apparaten
VLAARDINGEN
GEDEM ERSLOOT 35
TELEFOON 010-3
DE VAKMAN MET 25 JAAR
IERVARINC
SHOWROOM: HOOGSTRAAT 150B
S HEI 26.
DONDERDAGAVOND KOOPAVOND
KEUKEN
EN TE ANDEL
P.F.
GERRIT VERBOONSTR. 17-21
CHIEDAM
L. 266077