- [oefnagels: „Te ng
naar kleinere
eenschap
a fc el ings-secretaresse
shr iof wifÈelruiml
HELI CA 'HA
Vtaariingen zoekt
li vriendeliike,eerliij
energieke, reshfv err ige,
jov 1 B,hi ivi ii ig
moedige, Is lircmf-polif ie agenten.
OFFENBERG/v.d. HAM
leintjes
VLAARDINGS
DAGBLAD
medewerk(st)er
bookshop-nieuws
WWèWWMÈ-
een constructeur
Foto Jutte
Maaslandse
professor
veroordeelt
nieuwbouw
BOVAG automobielbedrijf
Wij bespreken plaatskaarten
voor u in alle Rotterdamse
theaters en schouwburgen
Öoofehop ROTTERDAMSCH
NIEUWSBLAD
sahlsdam lel. 01-261031
UTHOS
1e kapster
DAF J In alle typen en
EIGENRAAM B.V.
EXPOHAL
ROUW- EN
OPBAARCENTRUM
VRIJDAG 5 MAART 1976
Vlaardingen Profes
sor Peter Hoefnagels,
criminoloog aan de
Erasmusimiversiteit
in Rotterdam en
woonachtig in Maas
land, trekt de laatste
tijd fel van leer tegen
de grootschalige uni-
formiteitsbouw. Die
zou naar zijn mening
leiden tot een geweld
dadig leven, moord op
de democratie, ver
eenzaming van de be
woners en status-
strijd. Zijn alterna
tief: kleine kernen,
natuurlijke groei,
menselijke gemeen
schappen, bouwen op
maat van de mens.
Hij heeft de recht
spraak en de crimino
logie onlangs verrijkt
met de begrippen ar
chitectonische en pla
nologische ontoereke
ningsvatbaarheid. In
een interview, dat ge
plaatst werd in het
blad Indruk, een uit
gave van de NV
Bouwfonds Neder
landse Gemeenten,
komt hij tot een groot
aantal opmerkelijke
uitspraken.
Allereerst dient gezegd te wor
den, dat Hoefnagels zich niet
als een romanticus be
schouwt. Hij wordt wel eens
zo omschreven, maar daar
van zegt hij zelf: „Daarmee
probeert men mij buitenspel
te zetten, mijn overwegingen
en argumenten als onzinnig,
uit de tijd of al dan niet vals
romantisch, maar in ieder
geval wel als onbruikbaar
op2i] te schuiven. Iemand
die moeilijke problemen op
menselijke maat snijdt,
waardoor de wonde plek
zichtbaar wordt, wordt door
zijn tegenspelers soms als
romanticus opzij geschoven.
Dat bespaart een serieuze
discussie".
Geen romanticus dus deze
professor, maar een man
met weloverwogen ideeen
over leven en samenleven,
wonen en samenwonen.
Ideeën die ook regelmatig
worden uitgedragen bij le
zingen en in artikelen van
zijn hand voor binnenlandse
en buitenlandse tijdschrif
ten. Hoefnagels gaat uit van
de ongelijkheid van mensen.
Hij zegt dan ook: „Ze heb
ben dus ook geen gelijke
wensen en behoeften. Dan
moet je niet doen alsof dat
wel zo is. In de bouw is dat
op een grove manier gedaan,
want dat bouwt natuurlijk
wel lekker aan. Door eerst
te erkennen dat de mensen
niet gelijk zijn, kan in een
democratie gelijkwaardig
heid van de mensen worden
bereikt".
ON-AF
Mensen zijn on-af. Dat is de
mening van de Maaslander.
En vanuit die stelling komen
dan een aantal gevolgtrek
kingen: „Hierdoor kunnen
zij zich permanent ontwik
kelen. Hierdoor is er cul
tuur. Hierdoor hebben zij el
kaar nodig. Door gelijkvor
mige productie in een wel
vaartsstaat kunnen we net
doen alsof we elkaar niet
meer nodig hebben. We ma
ken ook groepen - bejaar
den, kinderen, gehandicap
ten, psychiatrische patiënten
- en isoleren on2e on-afheid,
onze invaliditeit in aparte in
richtingen. De één heeft een
manke poot, de andere kan
niet met vrouwen omgaan,
de volgende heeft teveel
temperament en weer een
ander is razend intelligent
Maar invalide zijn we alle
maal".
In kleiner gemeenschappen
wordt de menselijke onge
lijkheid nog steeds erkend,
volgens Hoefnagels, Hij er
vaart dat naar zijn zeggen
ook nog steeds in Maasland.
Daar is een buurtcafé ge
maakt met daaronder een
poppentheater. De bewoners
maakten dat zelf. „Het is
plezierig om zq met eikaart
om te gaan", zegt de Maas-
landse prof, „want de onge
lijkvormigheid van de men
sen is herkenbaar, de gelijk
waardigheid is safe. Iede
reen heeft een eigen onver
vangbare inbreng. Dat is de
democratie van de ongelijke
talenten". Toch is Maasland
niet alleen zaligmakend.
Hoefnagels noemt het een
alleraardigst dorp waar
goed en kwaad irj de plano
logie naast elkaar staan. Ne
derland in het klein, aller
aardigst, maar wat er onder
tussen aan ellende veroor
zaakt is
TOEKOMSTROOF
Voor de moderne nieuwbouw
heeft Hoefnagels geen goed
woord over. Zo noemt hij
'Hoog Catharijne in Utrecht
„een luxueuze schijnkennis,
waarvoor een heel stadscen
trum plat moest en waarmee
de Utrechters nu in hun
maag zitten". Dat is", zegt
Hoefnagels, „een school
voorbeeld van criminele pla
nologie". De bouw van Al-
mere vindt hij iets krankzin
nigs. „Na de afbraakbouw,
die nu zichtbaar in elkaar
ploft, gaan we nog eens een
stad van enige miljarden
bouwen. Daar is gewoon
psychopatenmoed voor no
dig. Ik beschouw dat als een
mateloze machtsuitoefening.
Dat moest verboden worden.
Nieuwbouw blijkt toekom-
stroof te zijn".
De professor heeft zeer duide
lijk omschreven ideeen, die
hij in kernachtige uitspra-
Prof. dr.
G. P. Hoefnagels
ken weet weer te geven. Zo
zegt hij over welzijn: „"Wel
zijn betekent geen klachten
centrales bij de overheid,
maar wensencentrales".
Over actiegroepen: „Nu zijn
actiegroepen meestal «ac
tiegroepen. Dat wil zeggen
dat ze pas komen als de
plannen al vaststaan." Over
slopen: „De sloophamers
zullen blijven echoën dat het
later mooi wordt. Er is nog
veel te renoveren. Dus er is
in de bouw werk zat". Over
nieuwbouw: „De rechte lijn
als rooilijn is de eerste stap
naar gewelddadig leven".
En: „De moderne bouw
heeft het kind de zolder en
de verborgen plekjes afge
nomen". En; „Met ongelijke
huizen bevorder je het ont
staan van menselijke contac
ten. Privacy, dat is vereenza
ming".
De politie is de politie niet meer. De ver
anderingen zie je dagelijks om je heen. En jij kunt
meehelpen tot het uitbouwen van de nieuwe image
van de Viaardingse politie.
Ben je tussen 17 en 28 jaar. Minstens 1.70 m
iang. Heb je Ulo/Mavo- of Leao-diploma dan moet
je solliciteren.
En word je aangenomen dan krijg je een goede
opleiding van 1 jaar. Terwijl je al meteen begint
met een flink salaris.
Bel of schrijf en vraag om een sollicitatie
formulier van de Gemeentepolitie Vlaardingen,
Delftseveer 6, telefoon 010-34.23.55.
Boek-, Kantoorboek- en Speetgoedhande!
Franselaan 273 Rotterdam^ - Telefoon 15.13.27
gemeentepolitie
vlaardingen
De Stichting Verenigde Provinciale
Bibliotheekcentrales voor
Zutd-Holland (V P.B Cte Schiedam
is een dienstverlenende organisatie f
t b v. het openbaar
bibliotheekwerk in Zuid-Ho!land.
Komt U eens vrijblijvend
met ons praten.
Ford Combi 1600
OpelRekord 1900
aut mei gasinst.
Simca 1100 Spec.
Simca Ralley1.
Opel Ascona 1600.S...
Renault R5 type.
1973 7250,-
1372 3950,-
1971 2200,-
«71 4100f
1974 6250,-
1972 6250,-
1971
1974 7250,-
1972 4250
1971 3250,-
1971 4750,
1974 8250,1
1972 4750,-
1973 5450
Ford Escort1972 4250,-
ford Capri 1600 GT 1973 7750,
Opel Mania 16 S...
Fcrd _1_6Q0 L 4-deurs
Toyota 1200 de Luxe
Toyota 1000
Toyota 1C0O
'Fora 20Ö0 GXL automatic
Ford 1600 L, 4-deurs 4 aas ïnst
Ford 2000 XL
Ford Escort
Ford 1600 L £dëürs
Simca 1301 Special
VW 1300
Vauxhall Viva
Pegged 2C4
Citroen Eend 6
Austin Glyder 1300
1970 3250,-
„."1973 4750,-
1972 4250,-
- 1973 4953,
1972 46C0.-
1972 3100,-
1972 3750,-
5e Jndustnestraat 51,
Vlaardingen, tel, 34.66.35.
Geopend van 10.00 tot 18.00 uur.
Vrijdagavond koopavond tot 21.00 uur.
Ookzaterdags geopend.
BHEDE HAVENSTRAAT" 5 - VLAARDINGEN
TELEFOON 35.45.25
Geopend van 9.00-13.00 en 13.30-17.00 uur;
op zaterdag van 9.00-13.00 uur.
Tevens theatergeschenkbonnen
voor elk willekeurig bedrag.
f De afdeling Bibliobussen verzorgt
openbaar bibliotheekwerk in de kleine
zuidhoilandse gemeenten waar geen
vaste openbare bibliotheek is
gevestigd.
Voor de2e afdeling zoeken wrj een:
van 20 jaar oud. die zowel op de
bibliobus als op de Centrale
werkzaam zal zijn.
Vereist zijn:
- minimaal MAVO-drploma
- goede contactuele eigenschappen
-snelheid en accuratesse
Door de gevarieerde werktijden en de
verschillende uilleenplaatsen is het
bibliobuswerk zeer afwisselend.
Standplaats: Schiedam,
Salariermg volgens de overheids-
normen voor niet bibliotheektechnisch
personeel,
Schriftelijke sollicitaties te nchten
aan de a fdeling Personeelszaken van
de Stichting Verenigde Provinciale
Bibliotheekcentrales voor
Zuid-Holland, Westfrankelandsedijk 1
Schiedam, tel.:010-260280
DISHOECfC KOOKBOEKJES
CHINESE KEUKEN
SURINAAMS "KOKEN
UIT VERRE KEUKENS
MEER MET FRUIT
VAN SPIT EN GRILL,
LEKKER KOKEN
PASTEI EN PATÉ
SAUZEN
SO EP EN BOEKJE
KLEINTJE WIJN
WHO
DIEPVRIEZEN
OVENSCHOTELS
VjSVARIATlE ENZ.
'per deel 5,25
STRIPVERHALEN:
PAUNG EN Co DEEL 1 ÉN 2
ROODBAARD DEEL T t/m 8
WICKI6 DE VIKING DEEL 1 EN 2
FL1NSTONE5 DEEL 4
MAD HET BESTE UIT NFL 1 TOT 6
r
stichting
verenigde provinciale
bibliotheekcentrales
voor zuid-holland
NIEUWE BOEKEN:
Vleuws van Roger Dean
Dokter Moerman van Cor Groningen
Poespas van Sfmon Carmlggelt
Ooster Schelde van JanTeriouw
WEER VOLOP LEVERBAAR:
Reisgidsen Stickers
Talengidsen Patchers
Autokaarten Posters
broEFSUEsèll
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD
Hoogstraat of Broersvest of omgeving
200 tot 500 m2
Brieven o. nr. 100 Bookshop Schiedam.
£j
Een levendig bedrijf dat handelt in
chemische grondstoffen in Nederland en
op de internationale markt, vraagt op
korte termijn voor haar exportafdeling
die o.a. de korrespondentie en
voorkomende afdelingswerkzaamheden
gaat verzorgen.
Dit Is een interessante baan voor een
sekretaresse die
ervaring heeft en een toekomstige
zelfstandige funktte op prijs stelt.
Bij voorkeur heeft zij een middelbare
schoolopleiding, diploma's steno/typen,
Nederlands Engels en Dmts, eventueel
Frans en Spaans.
Het salaris is in overeenstemming
met het Deiang van de funktte.
Gunstige secundaire arbeids
voorwaarden. zoals jaarlijks een
dertiende maand, 8% vakantiegeld
en 20 vakantiedagen.
Ons bedrijf heeft variabele werktijden.
Be! 010-34,02.33 en vraag naar mevr. de Wolff
of schrijf een korte brief naar
UTHOS (Benelux) B.V., Postbus 234
Kon. WiJhelminabaven NZ 21-23, Viaardingen
(5 minuten Jopen van het N.S. station Vlaardingen-Oost)
DAMESKAPSALON
'AUCF
Sollicitaties na tel. afspraak.
Tel. 15.39.9? na 18 uur
70 34 37.
'n Prima occasion
EIGENRAAM j
modellen veel
PEtrCEOT i van recente datum
0 wjiïiie*pww$
«omnotw
So<u)v
Permanente Occasion Show
van Beethovensinget
Vlaardingen Telefoon (010)-35 79 00
BINNENSINGEL 211 VLAARDINGEN
TELEFOON 34.37.S<!,
Beschikbaar voor alla begralenisondemeinars
Divers personeel gevraagd
He! Hollands Aannemersbedrijf Zanen Versloep N.V.
zoekt voor haar tekenkamer ie Ammerslot
bij voorkeur met esn opleiding H.T.S-werktuigbouw.
Praktische ervaring in dit soort werk strekt tot aanbeveling.
Belangstellenden, gelieve hun sollicitatiebrieven te zenden aan
Personeelsafdeling van Zanen Verstoep N.V., Surmameslraat
VGravenhage.
Foto sfilm
en opt.
Diversen
Volledig beieaide vnistijös besteding
Mensen ondervragen voor Opinie- an
Marktonderzoek «Is INTERVIEWER
van hei NIPO Het NIPO zoekt minne-
lijk# en vrovwolijkB medewerkers om Mevr N C. van S4ui. GE0IPL PËOt-
regelmatig (vaak op maandag) vraag- CDRê Van der Driftstraat 24, tel
gesprekken ie houden op door hét 3- *♦-
in%tnuut aangewezen adressen. Ver- 5
gooding op bssu van oewerkte uren
Hoeft u er belangstelling voor. scHnif
dan aan NIPO, tav. de heer A J, M
Baars. BarentMplem 7. AmslBrflam-3
Camping
aam Tel. 010-267982:
Wf; zouden net er ml in willen oom-
pan voor scHRUF-, Ta-en reken- Zaken en ftnanc
MACHINES, eerst ki(keo bi) A V E H.A t
meer dan SQO machines in voorraad
Prijzen va ƒ75.-. Ook zaterdags HYPOTHEEK tot 1*0 procent kosle-
gecpend. AVEHA importeurs van KJOS _vri]bl ofter1M,___eeldtaninQen
Ook voor kleur
Aart van Nesstraat 50
Tel. 010-123347
PASFOTO'S
Klaar rn 7 minuten.
Kleding en kapsel
VOOR ONZICHTBAAR STOPPEN is
h«t aangewezen adres Hemsbroek,
Frans Hetspte'n 2, SchwJam Tel.
267090 Tevens ehem reinigen
ffiUW
MANTELS, rokken, j«.
ter maken, r««n In pantalon», ttven»
jakken Inzetten Ook chemisch relin
gen HeinebrOek, Frera HaSjpImn Z.
Schiedam Tel 267030
