tropische vissen van
Hongkong naar Maassluis
Tienduizenden
WH
WÖLCXEN Zn.
Carol
Kapitein Bob
Vervoer
Liefhebberij
VANECK
PLASTIC
GIEPVRIESZAKKEN
Gezellig etentje
Tropische
temperatuur
en de reuk
van brak
zeem mat1
ZIJN RuS K/AREM
l PtC OOK I
TATODEREWi
DAT HEEFr ÉLM
GROOT MADE&t
tersi WAT IS oat"
'N HUIS.TIAVV
-OS
\vaAKT u
vOSL.
Ti\\ I
-ODP
TVuRlIJK NfET, OOK-
T£P IK LAAT ALl£6<V
EiLAMP ZlgN
Z6MÖB KAW Z'fftfetf W'5r 711
OP DP PI IK 71 CM 1
Uitgave: SlJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt m het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland! en is uitsluitend verkrijg-
baar m combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (m
Maassluis eveneens m combinatie met de Haagsche Courant
ot Het Binnenhof)
REDACTIE
Chef' M van den Anker
Redactie Schiedam- M G de Brum. K Kegel en W. J van
der Post
Redactie Vlaardmgerv T. M P van Rijn en O Schoonhevt
Sportredactie: B. v d. Berg {Vlaardingen)
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a. tel
262565 (Ook te bereiken via postbus 137, Schiedam)
De redactie Vlaardingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat
6, tel. 343229. (Ook te bereiken via postbus 110, Vlaardingen)
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maassluis: C van de Lely. Van Beethovenlaan 625. tel.
01899-12056
Maasland. S. P van Zuilen. Diepenburchstraat 34, tel 01899-
16143
Hoek van Holland. L van Ooijen. Mahustraat 135. tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan gaschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, (tel. 010-26BQ91) en Brede
Havenstraat 6. Vlaardingen, (tel. 010-354525, b.g.g. 354687)
Voof inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht b«f heri Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTENDIEN ST-
Dagelijks van 10 30 tot 2000 uur en zaterdags van 17.00 tot
19,00 uur; tel. 010-144144 en 070-624562
Agentschap: Rotterdamsch Nieuwsblad. Maassluis: Bilderdijk-
laan 8. tel. 01899-17174
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen worden nabesteld bij de totoredactie
van het Rotterdamsch Nieuwsbfad. tel. 010-144144, toestel 152.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel. 010-144144
JÉ
m oog
iM ZIJN
M6K TA-
TOÜEREiM
vaart, maar dan ziet Rob, hoe
op het andere schip een zoe
klicht aanflitst. Het komt er
nu maar op aan een behoorlij
ke voorsprong te houden,
want het zal toch wel even
duren, voor de Virginia" de
achtervolging kan beginnen
En wat een geluk, dat Rob de
machinist gevangen heeft
kunnen nemen! Rob' kijkt, nu
het juist een beetje licht be
gint te worden, ook de hori
zon af, of hij soms de „Vrij
heid" kan ontdekken. Maar
van zijn eigen schip is niets
te zien.
Chipolata" Manneke glimlachte.Ze
had hem kant en klaar bij de
banketbakker gekocht Morgen
zou 2e weer erg zuinig 2ijn. „Juist,
chipolata. dat klinkt al duur. Nou,
maar het is fijn hoor en ik ben"
blij dat het je goed gaat
„Och. moeder, ik doe doordeweeks
heel eenvoudig en u weet, iedere
maand stuur ik het bedrag dat we
afgesproken hebben."
„Je bent een goeie meid. As je een
brave vader had gehad, was het
anders gelopen
„Nu gaat u even een dutje doen en
dan was ik »n die tijd af Nog een
kopje koffie toe en dan breng ik
u weer naar de trein," zei ze
gedecideerd.
Greet liet het zich aanleunen. Ze
had wel in de makkelijke stoel
willen blijven liggen, weken,
maanden Wat voelde ze zich moe
en dat eten lag als een steen op
haar maag Ze sloot haar ogen en
medelijdend keek Manneke naar
het smalle, witte gezicht m het
kussen. Moeder was ziek, dat zag
je zo- Gelukkig was nu afgedwon
gen. dat ze morgen naar een
dokter gtng Het was onverant
woord zo door ie blijven lopen.
Hanneke, blij dat ze haar moeder
had kunnen verwennen, slaakte
toch een lichte zucht van verlich
ting. toen ze eenmaal over het
stationsplein terugliep naar de
wachtende bus, die haar weer
naar huis zou brengen.
Nu pas voelde 2e hoe ze zich had
ingespannen de dag te doen sla
gen. Moe was ze, doodmoe van
de spanning om de bereikte stem
ming weer niet te doen verkeren
in het bekende pessimistische en
afgunstige gezeur en gepruttel. De
regen had opgehouden Het was
niet koud. een mild windje streek
langs haar wangen. Ze liep genie
tend van de stilte door de schaars
verlichte lanen naar huis. Bene
den in de suite brandden mooie
schemerlampen, die een aange
naam licht verspreidden en een
sfeer van luxe voornaamheid aan
de voorbijganger toonden. Hanne
ke zag de beide grijze hoofden
naast eikander op de tweezits-
bank. Ze schenen in gesprek.
Schichtig keek ze, door de tuin
lopend, even naar binnen en ving
een harmonisch beeld van die
twee oude mensen, zo eendrach
tig in elkander opgaand.
Zachtjes opende ze de buitendeur
en liep voorzichtig de trap op. Het
tapijt dempte haar schreden. Een
lichte, vrolijke lach klonk vanuit
de kamer, Nog jeugdig spontaan
was die slem van mevrouw.
Even schampte een gevoel van een
zaamheid door Hanneke. Ze wist
met, dat ze met gebogen schou
ders liep en rn haar gang af iets
Ouwelijks had
Die beiden, dacht ze. die hadden het
heerlijk. Dat had ze al spoedig
ontdekt zodra ze hier was komen
wonen Wat moest het machtig
2ijn om zelfs op deze leeftijd nog
zó met elkander om te gaan. zo
harmonieus. Dat ze geen kinderen
hadden scheen hen niet te deren.
Ze hadden elkaar en dat bleek
voldoende.
O. om nog eens een partner te
vinden, die zó je leven zou vullen,
dat je de buitenwereld niet nodig
had. Zo licht en onbekommerd te
kunnen lachen op die hoge leef
tijd. Zo had ze moeder nog nooit
horen lachen. En zijzelf? Za lachte
niet dikwijls. Er was geen aanlei
ding toe. Maar misschien iater..
ja toch, als ze eens iemand ont
moette, die van haar hield en zij
van hem, zo diep, zo innig, dat
een ander je nooit meer pijn kon
doen. Dat je om alles zou kunnen
lachen, zo licht, zo jeugdig.
Zo in gedachten schoof Hanneke de
stoelen recht en maakte zich ge
reed voor de nacht. En vóór het
slapen gaan. gesteund op een
arm, droomde ze even weg en
voor haar ogen rees een mooi
gemeubelde kamer, een serre met
vele planten, een open haard mat
daarvoor een zitbank. Naast haar
was die partner, ze zag hem met.
omdat 2e staarde in de spelende
vlammen van het haardvuur, maar
een grote warme hand hield de
hare omvat en ze voelde zich
veilig en gelukkig. En met dit
beeld dommelde ze in en sliep de
gezonde slaap van haarj'eugd.
DINSDAG 13 JULI 1976
2548 Rob zoekt enkele flinke
mannen uit om met hem mee
te gaan aan. boord van de
„Zeebruid". Vrijwilligers zijn
er genoeg en spoedig heeft
Rob een uitgelezen beman
ning. Zo stil mogelijk gaan ze
aan boord, halen het anker op
en Rob slaat de motor aan.
Zonder gevaar is deze ma
noeuvre natuurlijk niet, want
aan boord van de „Virginia"
zal men het geluid van de
motor natuurlijk horen.
Scherp houdt Rob de „Virgi
nia" m de gaten De „Zee
bruid" krijgt al meer en meer
Rijen jampotjes met in ieder potje een kempvis.
De importeur met de zeldzame en kostbare luipaardtrekkersvis
Maassluis De Latijnse be
namingen vliegen je rond de
oren in een gesprek met tro
pische siervissenkenner bij
uitstek M, B. Ruysbroek. Hij
gaat door het leven als een
van de grootste vïs-ïmpor-
teurs van Europa. Gaat zelf
diverse malen per jaar naar
zijn leveranciers die in alle
uithoeken van de wereld
zitten. Bezoekt een vissen-
handelaar in Singapore en
gaat en passant ook nog
langs lijn leverancier in
Hongkong, Deze twee oor
den lijn in de siervissenwe-
reld de belangrijkste han
delscentra-
Gemiddeld tienmaal per week
worden de tropische vissen
met vliegtuigen naar ons
land vervoerd. Miet tiendui-
zenden tegelijk. Zelf kweken
is volgens Ruysbroek geen
haalbare kaart meer. „Je
beat teveel afhankelijk van
de spelmg der natuur", is
zijn ervaring. „Je moet altijd
een flinke voorraad hebben
Door
Gérard Voituron
Zoals nu bijvoorbeeld. Er
zwemmen hier meer dan
honderdduizend vissen, on
derverdeeld in ruim drie
honderd soorten. Met eigen
kweek is dat een onhaalbare
kaart", aldus de importeur.
Daarbij komt, dat men in de
jaren zestig volop begon ze
kweken in Singapore en
Hongkong. „Daar valt niet
tegen op te boksen. Ze heb
ben daar haast geen onkos
ten te maken. Verwarming
hebben ze in Singapore niet
nodig Daarom rijn de be
roepskwekers tn ons land nu
op de vingers van beide han
den te tellen.
Op het bedrijf aan de Noord-
vliet staan duizend water
bakken opgesteld. Voorts is
er nog een groot aantal be
tonnen putten waar de min
der kwetsbare vissen in wor
den gehouden. Er hangt een
lucht die doet denken aan de
ieuk die men opsnuift in
Hoek van Holland. De lucht
van brak water. Er heerst
een tropische temperatuur
m de werkruimte waar een
aantal mensen de gehele dag
visjes vangt om ze daarna in
een plastic zakje te doen.
Telkens als men met het
schepnetje in het aquarium
is geweest, wordt het in ko
kend water ontsmet. Want
voor één ding is men doods
benauwd in het bedrijf ...in
fectie.
Natuurlijk is ook de toevoer
van water en electriciteit
van levensbelang. Om niet
zonder stroom te zitten bij
calamiteiten heeft Ruys
broek zich onlangs een
nood-aggregator aange
schaft.
Per maand gebruikt de impor
teur zo'n 600.000 liter lei
dingswater. Last van de aan
dit water toegevoegde fluor
hebben de siervissen niet,
vertelt de Maassiuizenaar.
Het vervoer van de vissen uit
tropische streken naar ons
veel koelere continent stuit
niet op extra moeilijke pro
blemen. „De vissen worden
vervoerd m schuimplastic
dozen. Dit materiaal wordt
gebruikt om de temperatuur
van het water langere tijd
vast te houden. Kleine visjes
gaan met zeshonderd tege
lijk de doos m. Grotere met
tweehonderd. Vandaar ook,
dat die dan veel duurder
rijn. Last met invoeren heb
ben we nooit. Van over
heidswege zijn er geen be
paalde regels, Er zijn wel
plannen geweest om de in
voer van sommige soorten te
verbieden omdat ze zoge
naamd met uitsterven wer
den bedreigd. Maar dat is
met een sisser afgelopen",
aldus Ruysbroek. Het be
drijf, dat niet levert aan par
ticulieren doch alleen recht
streeks aan de winkelier, im
porteert niet uitsluitend
zoetwatervissen- De laatste
tien jaar is de vraag naar
zeewatervissen verveelvou
digd. „Het is tegenwoordig
ook veel eenvoudiger zeevis
sen te houden", vertelt Ruys
broek. Binnenkort kunnen
siervis-liefhebbers zich ver
gapen aan de schoonheden
die hun baantjes trekken in
de aquaria van Ruysbroek.
Op 22 mei houdt hij name
lijk vanaf 's morgens negen
uur open dag in zijn bedrijf
aan Noordvliet 159,
Op de parkeerplaats stopt een
vrachtauto met Belgisch
kenteken. Ook bij onze zuid
erburen dus visjes uit Maas
sluis. Voor eigen land houdt
de importeur er een eigen
transportbedrijfje op na.
Wat vandaag in plastic zak
jes is gestopt wordt morgen
vervoerd.
Het import-bedrijf is ontstaan
uit liefhebberij. Ruysbroek:
„Mijn vader dreef voor de
oorlog een melkzaak en had
als hobby „visjes kweken."
Dat liep nogal uit de hand.
In het begin van de jaren
vijftig nam ik het bedrijf
over. Later stopten we met
de eigen kweek. Mijn broer
is nog een van de weinige
beroepskwekers m Neder
land", zegt de importeur.
Volgens schatting heeft thans
een op de tien gezinnen in
ons land een visjesbak. En
met iedereen zal er een lui
paardtrekkersvis in hebben
zoals die op de foto staat
afgebeeld. Ze zijn vrij zeld
zaam en daarom ook aardig
aan de prijs. Liefhebbers
kunnen de eigenaar worden
voor vijfhonderd gulden.
voor
in diverse maten
ROvterdamsedijk 407
Schiedam
Tel. 268393
lip uil ven tutvcrwntw
Wnlrlet*n in Schiedam ruimt op
rr vs&nen tn sne| even tengs
1C' jaar maatkleermakers
met e;:r»u sieve
maatkle- >g en Rotterdamschedïjk 409
confet.-ie Schiedam tal. 268164
De visjes worden
in plastic zakken
naar de winkel ver
voerd
