W ater huishouding
ingrijpend anders
TYPISTE
Goed geregeld
Kapitein Rob.
Eerste concert Dubbelmannen
Grandioze
avond met
Carlo en
Alberto
v^Sdkr y\
■MBMMPHI
zijns -
markt
boogaard is ingeschakeld j.
boogaard elektriciteit hv
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1976
2
05 76UÊNMUISWMRZÊW GAAN
ER MEI roue VANDOOS EAi IK
v moet noem roeien y
'sooi HET Touw üirlf VANGEN
dan trek ik je J urne
v voort Dy r
MAAR DAT GAAT DEUK
- HI HI HI HI V
<?P!R
iK BEV BU 5iR!?iCnARD ttêZ&N -dJ-
KEV .CAROL .KGê^OCP GAT (K -HEM
ERVAN Hga KUNNEN OV£RTu GEM
CAT £R GEEN OPSTANO VAN CS \-
BCO^-i.NGËN i5 ,H -«OOP Nü WMR
PAT HU JN SEC &.U.FT O5? <5C1\S2
ZA- r-i=e? OnC-S 3£2= OV\S~A\-
L CG-=CE\ NET KUNNEN
Uitgave: SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord
{var» Schiedam tot Hoek van Holland} en is uitsluitend verkrijg
baar in combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (in
Maassluis eveneens m combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhol).
REDACTIE
Chef: H. L. Lambregtse
Redactie Schiedam :K. Kegel en W. J. van der Post.
Redactie Vlaardingen: J. Hazejager, K. Jonker en
O. Schoon heyt.
Sportredactie; B. v.dBerg en M. Verwaaijen (Vlaardingen).
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a, tel.
262566 en 266046 postbus 137, Schiedam. De redactie Vlaar
dingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel. 343229
er> 345209, postbus 110, Vlaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPOND-.NTEN
Maasland: S. P. van Zuilen, Dtepenburchstraat 34, tel, 01899-
Hoek van Holland. L. van Ooijen, Mahustraat 135, tel. Q1747.
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6, Vlaardingen, (tel 010-354525, b g g, 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel
010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.30 tot 20 00 uur en zaterdags van 17 00 tot
19 00 uur: tel 010-144144 en 070-624552
Agentschap' Rotterdamsch Nieuwsblad. Maassluis Bilderdijk-
iaan 8, tel. 01899-17174
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen worden nabesteld bij de fotoredactie
van het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel. 010-144144, toestel 152.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel. 010-144144
,,Nu even dan. Ik wil toch ook uw
woning wel eens zien." Verrast
Weef hij op de drempel een ogen
blik toeven. „Neen maar, mijn
compliment. Wat een mooie din
gen hebt u gekozen." Zijn ogen
gleden langs de notenhouten por-
celeinkast, de fraaie fauteuils, da
perzen met hun mooie gloed, de
kostbare schemerlampen. Hij tuur
de naar een gobelin, dat aan een
der wanden hing. „Dat is heel
fraai," mompelde hij.
„Vindt u? Dat heb ik zelf gebor
duurd." Met opgetrokken wenk
brauwen. keek hij haar aan. „Zulk
fijn borduurwerk, is dat moge
lijk?" „Ja heus," glimlachte ze en
schoof een ndderfauteuil schuin
voor het raam, dat het mooiste
uitzicht op de gracht bood. „Kom
gaat u zitten. Ja, tk heb er enorm
veel werk san gehad. Maar het
resultaat was toch wel lonend.
Drinkt u een kopje koffie of liever
een glas sherry of port?" Hij ging
zitten en tuurde dromang naar
buitan. ..Hebt u soms whisky?" Hij
streek over zijn haren en scheen
vermoeid. Ze bloosde. „Ach neen,
het spijt me. Ik heb afleert „Na
tuurlijk, ik begrijp het," schertste
hij „Dames drinken weinig van
dat goedje. Nu dan graag een glas
port." Ze besloot de volgend dag
direct een fles goede whisky te
kopen Lam dat ze ,neen' had
moeten zeggen. Met enigszins tril
lende vingers pakte ze twee fraai
gesiepen kristallen glazen op ran
ke voet uit de notehouten sierkast.
„Wat woont u hier mooi. Dat uit
zicht is een schilderij, maar dan
levend. Vroeger woonde ik met
mijn ouders op de Keizersgracht
Ik had mijn kamer aan de voor
kant er> genoot er altijd van zo
domweg te zitten kijken naar het
water, de bomen, de schuiten. Nu
is het pand een kantoor.
Ik heb het verkocht na de dood van
mijn eerste vrouw. Och ja, ten
slotte heeft het huis m zuid meer
modern comfort." Joyce heeft dat
natuurlijk gewild, dacht Hanna stil
en hief het glas. „Op uw gezond
heid en welkom in mijn woning."
Hij knikte en keek haar dan na
denkend aan. Ze paste met haar
gedistingeerde verschijning volko
men tussen ai die fraaie dingen,
Dat ze ook zo van antiek hield.
Joyce had het altijd over rommel'.
Het had hem veel strijd met haar
gekost zijn moo e inboedel te be
houden.
Maar hierin was hij koppig geweest.
Wel had ze hem een eigen bou
doir afgedwongen als compromis.
Ze had het laten inrichten met
bizarre prullaria. Hij kwam er
nooit. Het was ook zo jammer, dat
ze nooit eens met hem naar een
museum wilde. Maar och ja, er
stond ook weer veel tegenover,
hoewel, de laatste weken was ze
wel erg veel weg Nu had ze weer
opgebeld, dat ze niet thuis kwam
dineren. 2e was op een middagtea
en dat scheen daar zo leuk te zijn,
dat er een fuifavond aan was
gekoppeld. Ze had wel gevraagd
of hij ook kwam, maar hij had er
echt geen lust in gehad.
Die vent. die Barbusse, kwam vrij
veel uit Parijs naar Holland. Die
zou er ook wel bij zijn, liever maar
in zijn eentje thuiszitten, dan het
tumult van zo'n bijna barbaars
feest bij te moeten wonen en te
zitten kijken hoe je eigen vrouw
plezier maakte met een ander.
Hanna merkte de bittere trek rond
zijn mond. de trietse blrk, waarme
de hij naar buiten tuurde. Ze zag
hem automatisch van het glas
nippen en ze voelde, dat hij met
zijn gedachten overal kon zijn
behalve hier in deze kamer. Ze
begon zich gekwetst te voelen. Ze
was toch een vrouw en geen aap.
Mooi was ze niet, dat vertelde de
spiegel haar wel, maar ze verzorg
de zich toch keurig en ze had
toevallig juist dat vlotte jurkje aan
Was ze dan zo volkomen lucht
voor hem'ï Ze schraapte nerveus
haar keel. Ze had best een deuntje
willen huilen.
De reactie van blijheid over zijn
komst, voelde ze omgeslagen in
een bui van neerslachtigheid.
Nauwelijks een woord zei hij
meer. Zat daar maar te staren,
naar buiten, waar nu de lantaarns
pinkten en lichtvlekken spiegelden
in het donkere grachten water.
Zo zagen ze nog een poos, hun
gezichten vervagend in de sche
mering.
2610
Bomer en zijn metgezel nemen
hun intrek in één der hotels
op Terschelling. De Zweden
hebben alle voorzorgsmaatre
gelen genomen om niet ont
dekt te worden en Bomer
heeft zich laten inschrijven
onder de naam Gessier, Zwit
ser van nationaliteit Hij in
formeert bij de ketlner en de
barkeeper of er nog wel eens
schepen stranden op deze
kust en natuurlijk gaat het
gesprek dan al gauw over het
Zweede schip, dat enkele da
gen tevoren is vergaan. De
„Zwitsers" hebben daar grote
belangstelling voor. Hoe gaat
zo'n berging nu feitelijk in
zijn werk' Is zoiets een ris
kante onderneming? De heren
zijn zo geïnteresseerd, dat de
barkeeper de kapitein van de
sleepboot opbelt en vraagt of
hij niet even langs kan ko
men; hij beeft twee toeristen,
die graag iets meer willen we
len over de gestrande Zweed.
De kapitein komt, maakt ken
nis met „Herr Gessier", drinkt
graag een biertje met hem en
vertelt hem alles wat hij weet
Nee, het schip is niet meer te
bergen. Ja, de man, die het
laatste werd gered, is al be
graven. En zijn boot? O. die
is aangespoeld en ligt nog op
het strand, als wrakhout
Schiedam Een geraas vult de recreatiezaal van
het stadskantoor. Herrie, die iets wegheeft van.
zowel Zestienhoven, als een spectaculaire water
val. Dat laatste is eerder waar. Een halve minuut
eerder telefoneerde de wethouder van Ruimtelij
ke ordening. „Ja, goedemiddag meneer, met
Zijdeveld. Is het mogelijk het gemaal nu in
werking te stellen" Applaus van tientallen aan
wezigen in de kantine.
Zo verrichtte de gemeente Schiedam vrijdagmid
dag rond half vier officieel de opening van het
nieuwe poldergemaal aan de Fokkerstraat, vlak
bij de stadskwekerij in het industrie-gebied. In
even officiële bewoordingen heet het, dat daar
mee „een geheel nieuw polderbemalingssysteem
is geeffectueerd".
Met het in werking stellen van de
pompen heeft men dan ook niet
het nieuwe gemaal onder de
aandacht willen brengen; wèl
de ingrijpende verandering
daardoor in de waterstaatkun
dige toestand van Schiedam-
Noord. Bovendien ging het
erom het voormalige boezem
water Poldervaart in het zonne
tje te 2etten als aangepaste,
maar in elk geval behouden
recreatiestrook.
Jarenlang vond overleg plaats
over de plaatselijke waterhuis
houding. Betrokken daarbij wa
ren de Provinciale Waterstaat,
het Hoogheemraadschap Delf
land, Rijkswaterstaat, de Ne
derlandse Spoorwegen, ge
meentewerken Rotterdam, het
Lab voor Grondmechanica, de
polderbesturen Harga, West
Abts, Vockestaert en Nieuw-
land, de afdeling molens van de
rijksdienst voor Monumenten
zorg, Energievoorziening Zuid-
Holiand, de Nederlandse Gasu
nie, de PTT en de werkgroep
Behoud Poldervaart Die laat
ste club coördineert diverse ste
delijke belangengroepen.
Dat de waterbeschaving in Schie
dam moest worden aangepakt
bleek duidelijk toen in 1961 de
rijkscommissie Poldervaart een
nota uitbracht waarin ophef
fing van de vaart met klem
werd aanbevolen, vanwege de
slechte wallen erlangs en de
onveiligheid daardoor. Boven
dien dacht men destijds nog,
dat de diagonale loop van de
vaart hinderlijk was voor een
stedebouwkundige ontwikke
ling aan weerskanten. In maart
Het poldergemaal aan de Fokkerstraat; Schiedam ten
noorden van de Vlaardingerdijk is erop aangewezen.
Vlaardingen Het Vlaardings
Dubbelmannen-kwartet geeft
voor het eerst een concert voor
„groot" publiek. Dat gebeurt
vanavond om acht uur in de
Remonstrantse kerk aan de
Emraastraat. De toegang tot het
concert, dat aan de donateurs
is opgedragen, is gratis. Om
acht uur wordt begonnen.
Het&L; Dubbelmannen-kwartet
brengt klassieke liederen, spiri
tuals, Russische volksliederen
en eigentijdse muziek. Adrie
van Buuren zai het achttal diri
geren. Ria Korpcrshoek draagt
zorg voor piano-begeleiding.
Solisten bij dit eerste concert
zijn. Jan van Noort en Joop
Post. De bezoeker/luisteraar
kan zich in de pauze met een
kop koffie verwennen.
1965 velde de gemeenteraad
van Schiedam het oordeel over
de vaart.
Problemen dus, want verdwijnen
van de Poldervaart hield in dat
de waterhuishouding anders
moest worden geregeld. Tevens
diende men rekening te houden
met lozingsmogelijkheden na
stadsuitbreiding in Schiedam-
Noord. Ook sprak nog mee de
eis om noolafvalwater te zuive
ren.
Kunstwerken, zoals het vakjar
gon voorschrijft, werden uitge
voerd: gemalen bij de Parkslui
zen in Rotterdam en bij de
Spuisluis in Schiedam bouwde
men ter vervanging van het ge
maal Van der Schalk, in de
zevenhonderd jaar oude Pol
dervaart, dat lange tijd 42 pro
cent van de totale bemalingsca
paciteit voor zijn rekening had
genomen.
Voor alle werkzaamheden rond
de Poldervaart verleende de
raad in tien jaar tijd kredieten,
m totaal rond de zestien mil
joen gulden waarvan negen
miljoen al op is en de rest is
geïnvesteerd. Het poldergemaal
aan de Fokkerstraat bijvoor
beeld is ervan gebouwd. Vanaf
heden kan daardoor op de
Schie worden geloosd voor een
bemalmgsgebied, dat wordt be
grensd door Schie, Noordvest-
gracht. Vlaardingerdijk tot en
met de grens met Vlaardingen,
de lijn rijksweg 19 en de noord
elijke grens van geplande uit
breidingen in Noord.
Verdermoesten aanvoersingels
met aansluitende vijvers wor
den aangelegd. Voorzieningen
voor de waterbeheersing wer
den getroffen, zoals inlaten,
duikers (onder spoorlijnen bij
voorbeeld), stuwen en aanslui
tingen, die evenals singels vaak
het extra voordeel hadden dat
de aangrenzende terreinen zo
beter bouwrijp konden worden
gemaakt. Consequenties waren
verder het opheffen van be
staande poldergemalen, slopen
van bruggen, slechten en verla
gen van kades, bestemmingen
zoeken voor vrijkomende
gronden.
Het hele polderbemalingsplan
werd op 24 januari 1972 door
de raad goedgekeurd. Wel met
de duidelijke toelichting dat op
heffing van de Poldervaart
nimmer heeft betekend dat de
vaart zou worden gedempt,
maar dat de functie met langer
die van een boezemwater zou
zijn.
Carlo als Paganini.
Als een bliksemschicht tijdens
een donderbui Zo sneed de
show van Carlo Colombaioni
en Alberto Vitali door de uren
heen die we, tachtig enthousias
te theaterbezoekers, doorbrach
ten in de Stadsgehoorzaal.
Vederlichte humor. Een kruising
van André van Duin en Toon
Hermans en, met het waterspu-
gen nog in de herinnering
stukje Spel zonder Grenzen.
Ook een spiegel der mensheid.
Denk maar aan die tekstloze
scene na de pauze. Een wat
zenuwachtig grinnikend pu
bliek, tot dan uitbundig schate
rend, nu niet goed wetend wat
te doen bij het zien van die
twee zwervers.
Mimiek en gelaatsexpressie laten
aan duidelijkheid niets te wen
sen over en het slot van deze
act (het demonstratieve weg
werpgebaar van Carlp sprak
boekdelen) doen het schaam-'
rood naar de kaken stijgen.
Geen decor, geen muziek en zeker
niet de clowns in de traditionele
sfeer, ondanks de aankondiging
„Fenomenale clowns". Wel het
werken met het publiek. Een
onmisbaar onderdeel van het
programma. Het wordt telkens
in de voorstelling betrokken,
echter nergens in verlegenheid
gebracht
Geen enkel probleem leverde de
Italiaanse tekst op. Integendeel,
het was verbazingwekkend hoe
„I] Colombaioni" door woord
en gebaar de bedoeling duide
lijk kon maken. Een grandioze
avond, van 30 september tot 6
oktober te zien in het Luxor-
theater in Rotterdam.
G. v.d. H.
Het was goed toeven op
de welzjnsmarkt op
het Emmaplein in het
hartje van Schiedam.
Bleef het in de och
tend nog rustig, het
was tamelijk guur
weer, in de middagu
ren kwam er flink wat
belangstelling.
Meer belangstelling dan
vorig jaar in ieder ge
val De directeur van
de organiserende
Stichting Schxedamse
Gemeenschap, R. H.
Pillard, was dan ook
wel tevreden. Volgend
jaar kan er dan ook
weer een markt ver
wacht worden.
De opbrengst voor het
door aardbevingen ge
teisterde Udine viel
Pillard ook mee. Die
opbrengst is ruim dui
zend gulden. En om
dat sommige vereni
gingen ook voor Udi
ne in de weer waren,
zal dat nog wel meei
worden. Jammer dat
die guldens geen daal
ders zijn.
NOOTEBOOM
AUTOBANDEN B.V. J
Kerklaani?
Schiedam/Kethel
Tel. 700069-708976 4
b.g.g. 708328
Zaterdags,
tot 13.00 uur
geopend -
in één van onze kleine type-kamers is plaats
voor een
Zij zal met vier meisjes in een prettige, colle
giale sfeer samenwerken. Haar HAVO/MAVÖ-
opleiding behoedt haar voor fouten in de
Nederlandse taal.
Nieuwsgierig? Een telefoontje met onze afde
ling personeelszaken kan opheldering brengen.
Vraag naar de heer H. H. P. Codée.
Dijkeren Doornbos/
accountants
Mathenesseriaan 181
Rotterdam-3003
Tel, 010-36.00.66.
HÏH
Geen kopzorg over aanleg en onderhoud van elektrische
installaties wanneer Boogaard is ingeschakeld.
Scherpe en vaste prijs;
Boogaard koopt materiaal met grote hoeveel
heden tegelijk. Dat maakt het voordeliger voor
u. Daardoor ook géén onverwachte tussentijdse
prijsverhogingen.
Persoonlijke aandacht:
Boogaard heeft teams van ervaren vaklieden
onder leiding van een projektleider. U kent
de mensen en zij kennen het werk. Van
begin tot eind. Zij houden zich aan de
afspraken.
Veelzi jdige vakmanschap
Boogaard komt overal. In scholen,
tehuizen, kantoren, werkplaatsen,
winkels, woningen... Voor karweien van
f 500.- en f 500.000.-. Voor de aanleg van
centraal antennesystemen enonderhouds
kontrakten; voor alles op het gebied van
elektriciteit. Wie met Boogaard in zee gaat,
vaart op een voorbeeldig bestek.
Goed geregeld!
kantoor - tekenkamer - werkplaats
Emimastraat 13 Vlaardingen tel.010-348744 (5 lijnen)
