iHSs
l
Hartinit wint derby
mumrn
TELEFONISTE
3 ëë§m lang erf hoge
i® ïSipfipen bil
daf-volvo schfedam
'Immmm'
in VhivoMï
PT) nieuwe klasse
van Volvo
Polle
wieiercompetitie Veel lot voor Kudie Liebreclits
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER
JONQENEEL
DAF-VOLVO SCHIEDAM
Kapitein Hels
s
foujn
PPSC
Sprint
PIANO'S
VLEUGELS
MUZIEK
IS
BEKENDMAKING
GEMEENTE
SCNSEDAM
^üjXT .Cjiyijd.ili.iv x^txj
r-i /.iA-VN?'., .j- jw"
S ~5 5*l,S5s\-kA3,^
C\\ s-\a=? &w.-
£^S-AA' =5V c^aAn,
»1 -£\"— Z\^\,T 5^. VOS" VOOS? ^-AA5 r0^3=\-^= N-
IVAAA 5 K^V ,&3 VET J
A,,=£S S=£gHAjc\-fLA;;te<
D~(S
C>E ïÉVajMIJtSlAARZeN GE'
VEN HEM G£fAI EIKELS KANS,
H! H!
IK BW NOS EVEN 5PM MAAR HU/S GE
REND OM EEAJ HANDDOEK. TE HAL EN JE
zweer sehoorehk,struis'
IK VERHEUG ME AL OP Pc
LVEDSTRUD MET le I
ivf.fi ELDKAMP/OE-N
Ze fnaakie extra sterke koffie en
presenteerde dte ongevraagd met
een gias cognac
„u weet wat een mens toekomt."
vond hii waarderend en dronk met
kleine teugen
Dan ineens beteed hg Juffrouw
Klem ik moet u iets vertellen Ik
moei me uiten Ik ken niemand
anders tegen wre ik dat wif Maar
u hebi getoond al die tijd. dat u
mijn secretaresse bent. dat u 20
discreet bent en u met met derden
zult babbelen als ik u dat vraag
Ze stak haar hand uit en hij voel
de de sterke vingers in de zijne
Ik beloof het u. wat u mij ook
vertelt Joyce ik bedoel mijn
vrouw heeft een aanbieding ge
had om te filmen ..Bij mijnheer
Barbusse?" Het was haar ontglipt
en ze staarde verlegen voor zich
Uil
Hij knikte en dan verbaasd ..Oh.
dus u weel? .Och hg was er op
dat feest weet u wel? .Juist ja
Van Looy wreef kouwelijk zijn knikte Wel ja En het is ook
y
s
handen
Ja die Barbusse Mijn vrouw is
helemaal haar hoofd kwijt van die
film En als het nu een gewoon
verhaal was tot daar aan toe
Maar het \vordt een sexfilm en zij
krijgt de hoofdrol Ik ik vind dat
bijzonder onaangenaam Bijzon
der onaangenaam Zeer nerveus
streek htj over zijn haren en er
was een kleur op zijn anders zo
mat gelaat
Denkt u toch in wat dat voor mijn
naam betekent tk kom uit een
geslachl van bankiers sinds twee
eeuwen En nu wil mijn vrouw in
20 n vulgaire film de hoofdrol Dat
heb ik dan aan die Barbusse te
danken
Die maakt haar zo gek Hanna
zocht naar troostwoorden Ze
vond het heel erg voor hem maar
ze hoorde er met var» op Die
vrouw was immers naar lichaam
en goes! geknipt voor zo iets en
dat had cue regisseur al fang ont
dekt
Maar hoe moest ze nu die ontred
derde man troosten en moed in
spreken? Zo had 2e hem nog
nooit gezien
Och uw vrouw zal wel gaan spelen
nog mogelijk, dal uw vrouw toch
met geschikt blijkt te zijn Als de
proefopnamen mislukken sturen
ze haar netjes naar huis mijnheer
Barbusse ten spijt De filmwereld
»s een keiharde business Toe,
piekert u er maar niet over Ik
scnenk nog een kopje koffie.
Wat ben ik blij dat ik naar u toe
ben gekomen juffrouw Klem Hij
teunde ineens vermoeid achter
over ik zou het zo prettig vinden
als u Hanna zeiHaar stem beef
de licht
Hanna? Hanna neen ik zal Hans
je zeggen Het kopje rinkelde in
haar hand Ze verborg haar ont
roering zo goed mogelijk en vroeg
snel Is uw vrouw al in Parijs?"
Er trok een wolk over zi|n gezicht
en hij haalde zijn schouders op
Och ik zal het maar zeggen wat
geeft het Jij bent mijn enige ver
trouweling, Hansje Wij hebben
een enorme ruzie gehad Ik wist
dit keer niet van toegeven en ben
het huis uitgelopen Ik denk wel.
aat ze weg is als ik terugkom
Hij zuchtte d»ep en de boosheid
en opgewondenheid hadden nu
plaats voor gemaakt voor verdrie
tige verslagenheid
2612
Muai. hun loicut stelling is
groot, wanneer zij ontdekken,
dat an dei en hen al zijn 001
geweest De motor on tie ko
pei en luchtkasten zijn uil do
boot gesloopt en als dat het
werk van een jutter ge
weest, heeft die man zeker do
bussen ook gevonden Het
kan nrftuuilijk ook zijn. dat
do* buksen aan land zijn ge
s poe ld c-n onder zijn gewaaid
dooi het stuifzand fCauwkeu
r;g onderzoekt Bomer met
zijn wandelstok het strand,
maar het enige dat hij vindt
is een haJf veigane bruinvis
En wat is het warm hier op
het strand' Wat nu'J Bomer
gaat er maar bij zitten i*n
wrijft zich het zweet van zijn
vooi hoofd
.lk heb gehoord, .zegt hij dat
alles wat nfiioieel is gevon
den. opgiboigen wordt rn een
InuiK \«n de strandvonder
Wi| moeten u m die loods
maar eens oen kijkje nemen,
vwint ik geloof nooit, dal die
bussen zijn verdwenen Ie
mand moet ze hebben gev en
den
onder een vreemde naam Dat fiaar arm 0fn
willen leggen en haar wang tegen
da zi|ne Ze wilde troostwoorden
zeggen en hem vertellen hoeveel
ze van hem hield Dat hij die
ander moest vergeten en dat zij
hem a) het geluk zou willen
schenken, dat ze maar te geven
had Dat zij hem noon verdriet zou
doen Maar ze deed en ze» mets
van dit alles Ze durfde het broze
kieme geluk, dat hij haar nu voor
taan Hansje zou noemen, met te
verstoren Als hij meer toenade
ring wensie. moest dat toch van
hem uitgaan?
geoeurt altijd En het zal wel
de Franse studios opgenomen
worden
Die mijnheer Barbusse is toch
Fransman?' Van Looy knikte ..Nu
dan vond Hanna met overwicht
Dan moet u zich met zo opwin
den Wie kent uw vrouw daar
ginds? En het is best mogelijk dal
die hele It lm in Holland nooit
vertoond wordt Komt tijd komt
raad
Zou je denken? vroeg hij jongens
achtig en met opluchting in zijn
stem
Uitgave' SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe YJaterweg-noord
{van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijg
baar in combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (m
Maassluis eveneens m combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhof).
Chef- H L. Lambregtse
Redactie Schiedam K. Kegel en W, J. van der Post.
Redactie Vlaardingen: J. Hazejager, K. Jonker en
O, Schoonheyt.
Sportredactie: B. v-d.Berg en M. Verwaaijen (Vlaardingen).
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a, tel
262566 en 266046 postbus 137, Schiedam. De redactie Vlaar-
dmgen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel 343229
en 345209, postbus 110. Vlaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven Teiexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasland, S P. van Zuilen. Diepenburchstraat 34, tel 01899-
16143
Hoek van Holland L van Ooijen, Mahustraat 135, tel. 01747-
2604
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, {tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6. Vlaardingen, {tel 010-354525, b.g g. 354567)
Voor inlichtingen over administratie en -abonnementen kan
men verder terecht bij hat Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTEND IENST
Dagelijks van 18 30 tot 20 00 uur en zaterdags van 1700 tot
19.00 uur: tel. 010-144144 en 070-624562
Agentschap: Rotterdamsch Nieuwsblad. Maassluis. Bilderdijk-
laan 8, tel. 01899-17174
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen worden nabesteld bij de fotoredactie
van het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel 010-144144, toestel 152.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel. 010-144144
Schiedam Ook deze
week zijn weer een flink
aantal verrassende uit
slagen te noteren in de
zaalvoetbaleompetitie.
Met name de derby Mar-
tiuït—HBSS was door
de 16—2 zege van Marti-
nit opvallend. Maar ook
de nederlaag van GSS
tegen Botlek was dat.
SVV won van WF (8—2)
terwijl FCN geen moeite
had met GGK: 12—7.
Het v/as John Kouwenberg die
voor Martuut al na een paar
minuten de score opende. De
Schiedammer deed kort daarna
weer van zich spreken door ook
2—0 aan te tekenen. Pas toen
wist HBSS wat terug te doen.
En kon Dróge tegen scoren.
Doelpunten van Giel Gouka
(3x) en Jan Kooyman 2etten
Martin tt toen echter al op ro
zen. Bep de Geus maakte er wel
6—2 van maar Ron Brust en
weer Giel Gouka bepaalden de
ruststand op 8-—2.
Na rust werd het een waar doel-
puntcnfestijn. Vier doelpunten
van Giel Gouka en drie van
John Kouwenberg bepaalden
de stand op 15—2 waarna Ben
Kunneman de eindstand op
162 bracht- Een verdiende ze
ge voor een veel sterker Marti-
mt
SVV
SVV bleek ook nu weer te sterk
voor WF. Na een ruststand van
3—1 wonnen de Schiedammers
met 8—2. SVV hanteerde ai
vanaf het begin de counter.
WF-doelman Dirk van der
Meer moest vaak handelend
optreden, maar kon toch niet
voorkomen dat SVV al voor
rust een ruime voorsprong
nam. Solo's van Drikus Nels en
Aad Putters betekenden 20
waarna Piet van Wijk de voor
sprong zelfs nog vergrootte.
Een offensief van WF leverde
uiteindelijk voor rust de ver
diende tegentreffer op. Peet
Verhaal was de schutter,
Een sterk verdedigend Phoenix
(de ploeg kwam maar met zes
man opdraven) heeft PPSC
niet kunnen inspireren. Na een
00 stand bij de rnst kwamen
de Schiedammers niet verder
clan een 1—1 gelijkspel. Beide
doelpunten kwamen tot stand
uit een strafschop. PPSC nam
de leiding toen de doorgebro
ken Ruud de Wit door de Fhoe-
nix-goaïle werd neergelegd. De
PPSC'er voltrok zelf het von
nis. Twee minuten later was
het echter weer gelijk toen aan
de andere kant een speler van
Onderhoud en
reparatie
Voar WITTEN SCHILDEREN en 8S-
"AhGEN fel voordeligs! en öetcocw-
Dagrsa ad-es Aïj Kryit Le.iestr
52-54 ScRieöam Tel 264 432. Iele-
teonoeantwflc'der aanwezig V/h G
J J Pen] 6
Voer hel LÉVEREN, SCHOONMAKEN
EN PEPARSREN var uw geisers naar
Smetfar-i Daub Caüenöurgstr 80,
ViSdrS.rgei l!' 34 30 S3
de Rotterdammers werd neer
gelegd. Nu was het Gerry van
der Mak die de toegekende
strafschop verzilverde.
Groenoord heeft het verlies van
vorige week goedgemaakt. Te
gen Hellevoetsluis werd met
4—1 gewonnen, na een 3—0
voorsprong bij de rust. Groe
noord nam de leiding door een
doelpunt van Rob Noordzij.
Twee minuten later was het
andermaal Noordzij die zijn
ploeg aan een treffer hielp. Ba
rend Buitenhek bepaalde de
ruststand uiteindelijk op 30.
Na rust kreeg Groenoord-doel-
rnan Grard Gommel het druk
ker.
Het sterk aanvallende Hellevoet-
sluis moest zelfs toezien hoe
Groenoord via Barend Buiten
hek de voorsprong vergrootte.
Vlak voor tijd* kwam de tegen
stander dan toch aan een tref
fer. Uit een strafschop scoorde
Gerrie van de Nieuwendijk
Vonk winnaar TE 7 TJ I f TS'% F I
Rotterdam Na afloop van de
laatste competitierit van het
seizoen 1976 werd er in de
kleedkamer vol ontzag gespro
ken over de klasse die Rudie
Liebrechts in de laatste ronden
had getoond. Woorden van lof,
die terecht werden gegeven.
Hij was het immers, die ervoor
had gezorgd dat de vier koplo
pers enkele ronden voor het
einde werden vervoegd en bo
vendien slaagde hij erin zich in
de laatste ronde van alle con
currenten te ontdoen. Hoewel
Rudïe Liebrechts in de criteria
niet geheel uit de verf is geko
men {hij stapte van de vetera
nen toch weer over naar de
amateurs maar slaagde er niet
in zich goed te klasseren) blijkt
hij in de kortere wedstrijden
zeker op het hoogste plan mee
te kunnen strijden.
Evenals vorige week, toen Lieb
rechts eveneens triomfeerde,
manifesteerde de Vlaardinger
zich vooral in de laatste ronden.
Het vroege vuurwerk werd
vooral door René de Boer en
Harrie Craane verzorgd. Dit
tweetal sleurde herhaaldelijk
aan kop van het peloton waar
door velen al vroeg in de ach
terhoede verdwenen. Toch wa
ren de gangmakers van mening
dat er zich nog teveel coureurs
in htm kielzog bevonden. Na
enkele furieuze demaxrrages
was ook dit euvel verholpen.
René de Boer en Harrie Craane
hadden hun zin. Weliswaar had
den Cees Vonk en de verras
send goed meekomende Dord-
tenaar Jan Bootsman nog kun
nen aanklampen, maar de rest
bleek de vaan te moeten strij
ken.
De koplopers leken iets te zeker
van de zaak en de samenwerk
ing stokte. Bovendien had Ru-
die Liebrechts zijn eindrush in
gezet. Met Sjnrl Solleveld» Kees
v.d. Linden cn Ar ie van Cleef
aan zijn wiel gekleefd stormde
de Radio Molenaar - coureur
naar de leiders toè. Hij trachtte
niet direct de zaak al m zijn
voordeel te beslissen, maar
sloot aan en hield zich enkele
ronden opvallend rustig. Dit
had voor de anderen een teken
aan de wand moeten zijn, maar
niemand achtte zich geroepen
in de aanval te gaan. Alleen
Sjarl Solleveld trachtte een ron
de voor het einde nog weg te
komen, wetende dat hij het in
de eindsprint tegen de snellere
mannen zou moeten afleggen.
Ver reikte zijn demarrage niet,
want men bleek met bereid de
Maaslander zijn gang te laten
gaan. Toen Rudie Liebrechts
even later wegsprong, bleek de
ze zoveel macht in zijn bagage
te hebben, dat niemand meer
bij machte was daar nog iets
zinnigs tegenover te stellen, Met
een twintigtal meters voor
sprong freewheelde Liebrechts
naar een zege, die terecht ie
ders bewondering verdiende.
De sprint van de achtervolgers
werd verrassend gewonnen
dopr René de Boer, die daar
mee bewees ook over snelle
slotmeters te beschikken. Jam
mer dat hij vorige week letter
lijk uit de koers is gevallen,
want anders had de Vlaardin
ger nog een ernstige bedreiging
kunnen vormen voor de ui
teindelijke winnaar van de
competitie Cees Vonk, die daar
mee zijn tweede competitiezege
behaalde.
Uitslag A-klasse: J. R. Liebrechts
<C), 2. R. de Boer (C). 3. C.
Vonk (R), 4. H. Craane (M), 5.
J. Bootsman (M), 6. A, v. Cleef
(HR), 7. S. Solleveld (C), 8. K.
v,d. Linden (HR&, 9. A. Schout
en (C), 10. D. v. Kesteren (P),
11. P. Streefkerk (M), 12. F. v.d.
Gaag (C), 13. A. Moerman (C),
14. J. Lansbergen (C), 15, A
Sintnïcolaas (HR), Eindklasse
ment competitie: 1. C. Vonk (9
pnt.), 2. H. Craane (19), 3. A. v
Cleef (25), 4. R. de Boer (27), 5.
A. Schouten (40), 6. W, Kerkhof
(4l>, 7. R. Liebrechts (42), 8. S
Solleveld (48), 9, F. v.d. Gaag
(46), 10. A. Sintnïcolaas (57).
k Onroerend
F goed aangeb.
Te Koop ie VLAAPOINGSN naDij e*n-
trurr g<*3 8'WDN'\G "Pd hal
wca-K' a per. kejten 2 sl l"S, bad-
kr„ {.taa.ide öct»che -■ ligbad Co*e
tL'in ren genod dpi ore Kt p/,.1
not<* Te' ê'spr na 19 00 e lel
0*0*348357 O' 355240
Meubelen,
1 huisraad enz.
Hat juiste a^res voor al u* MEU3EL-
STQPFEERWERK Fa Hessels en Co.
Ee"3rEch'st-'33l 52, tsl 3*1553 -
3437E4 na IS 03 i*ur
-HERHAALDE
Vereniging
voor Christelijk Schoolonderwijs
Vlaardingen
Kei Bestuur van bovengenoemde vereniging vraagt voor haar schoolbureau te Vlaardin
gen zo spoedig mogelijk een
Zijn taak zat o.m. bestaan uit:
de salans-admiflistratie
opstellen van exploitatie-overzichten
begrotingsbewaking
coderen van fakturer» e.a boekhoudkundige werkzaamheden
GEVRAAGD:
middelbare schoolopleiding
bezit praktijkdiploma boekhouden
ervaring onder meer op boekhoudkundig gebied
in staat zelfsiandig te werker
positief Christelijke levensovertuiging
Safans volgens gemeentelijke richtlijnen.
De premie AOW/AWW komt voor rekening van de werkgever
Voor Intormatie kunt u telefoneren 010-355233.
Uw sollicitatie verwachten wij op ons burau Schledamseweg 100 te Vlaardingen.
Luxe en
bedrijfsauto's
(ook leasing)
mm
nuiom
Kant. mach./
inventarissen
Vizot-deo he- er wsl in willen pom*
pen voor SCHRUF-, T6L- en REXEN-
"ACHINES. oerst m(hen fc-i A.V E H A.
<r--öf tfan 500 machines m voorraad
Prijzen va ƒ75,— Ook za'erdags
jeopard A V C H A mporteo/s van
kamoormaenmes Schieweg 50. tele
foon 05024&4Ó7, Rotterdam
SINGEL 116
SCHIEDAM
TEL. 26.88.71.
i Te koop
tgevraagd
Wu ji.n mfluw T gevraagd gene&t
of ged INBOEDELS öanKstetlen, eet-
hoekun, ijafcaslen Tel 01&-24 5315
Voor afv*isse!endo werkzaamheden m
ons VERKOÜPMACAZUN ZOQken wij
een actieve medewerker, die zien het
oesta truis voelt in een omgeving
waar m een klem team pr«itg wordt
SJWicnpÊwerkt om orue reia'ies zo
snel en correct mogelijk W voorzien
van matenaksn en apparatuur voor
kcitech.iiBcne installaties Naast eert
goed satar* bieden wii moderne so
ciale voofitiemngart APPARATENFA-
ER EK HELPMAN NV. AWG Fok-
kerstraar 535, Schiedam, tel 010-
37Q8A4
NOÖTEBOOM
AUTOBANDEN B.VL'
kerklaan 17,
is: Schledam/Kethel i*
STel»,7000®9tTOS976;:
b.g.s. 70B328 -
...'.•zaterdag*.
tot 13.DQ Uur
- geopend -
Sl%' noi
BO
b
Uw bedrijfsauto staat altijd klaar bij BO-
VA, wanneer en hoelang u hem ook.
nodig heeft.
BOVA verhuurt kracht in vracht
Komell» Spaelmensu. 1b (heek afral) Viaar-
dingan. tel. M9082.
Ook voor iangere termijnen (laaalnfl)
Informeer snal naar de mogelijkheden.
I
PRODUCTEN VOOR DE BOUW
Buitenhavenweg 34, Schiedam, tel. (010) 26.90.30
vraagt voor spoedige indiensttreding:
die tevens administratieve werkzaamheden wil verrichten.
Leeftijd ca, 20-30 jaar.
Sollicitaties aan bovenstaand adres.
Burgemeester en wethouders van Schiedam
maken bekend dat vanaf heden op de gemeen
tesecretarie, afdeling Algemene Zaken, gedu
rende drie maanden voor een ieder ter inzage
zijn gelegd de
VERORDENING OP DE KINDERCENTRA
en de
WIJZIGING VAN DE VERORDENING
OP Dê KINDERCENTRA
vastgesteld door de gemeenteraad in zijn open
bare vergaderingen van respectievelijk 26 april
1976 en 24 juni 1976.
Schiedam, 23 september 1976
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam,
de Secretaris, de Burgemeester,
M. J. Blok A. J. Lems
EN 'N ENORM VERRASSINGSPAKKET GRATIS OP DE KOOP TOE
Op dondardag 30 sept., vrijdag 1 okt„ en zaterdag 2 okt., heeft Daf-Volvr*
het genoegen U te onthalen op zijn totale koliektïe
auto's. Ondermeer hebben wij te gast de Volvo 343 en de Volvo
240 serie. Vanzelfsprekend ontbreekt de Daf net zo min als
de Volvo 66. Onze ko He kt ie nieuwe auto's wordt gepre
senteerd met daarnaast het assortiment gebruikte
auto's. U bent van harte wefkom.
SHOWDAGEN DAF-VOLVO
30 september
van 9.00-21.00 uur
1 oktober
van 9.00-21.00 uur
2 oktober
van 900-17,00 u
VOLVO 240 SERIE
VOPVOJ6
Nieuw Mathenegseratr. 45, Rotterdam (grens Schiedam)
Tel. 010-260653
HOUDT Nü REEDS EEN DAG VRIJ. TOT ZIENS.
-4
