Bewoners tegen afsluiting Stationsstraat
wSjè
Aanval VW
is volkomen
misplaatst
n
m
Carol
Poile
Verloren
land
Scherp protest aan gemeente
VRIJDAG 3 DECEMBER 1976
■'-X.'/A
Kapitein Rob
m
Dagelijks bestuur deelraad:
,VA 3ENK j£ £RNAN
«luw on3<vo
ACfTESrtJOiCHTiG SINDS wCT
ETUG LAATST CA ERttWAM
WAARVOOR** ALS "ET jg NüET
NT. VERSJE O JE 2S.TE LANDEN
HIÉR SA 1H EEN PUT GRAVEN...
MAAR ER UG6EN WEE WEEL
STENEN.'
EEN HER UUR UII6A KOM. 0AA1 GAAN
EN WAf EEN KLEIN J WC ONS OPFRIS
GAATJE PAS V\ SENJ
LA.W-S
dwioöo
2660 In de namiddag van de
volgende dag passeert de
„Vrouwe Anna" de Oranje
sluizen en vaan over het IJ
naar de stad. Het is druk op
het vaarwater. In de verte, va
ren de ponten heen en. weer
en Rob verteil Paula, dat Am
sterdam nu al zoveel jaren
van plan is een tunnel onder
het IJ te bouwen. „Het wordt
hoog tijd, dat dat dmg er
komt", zegt hij, „en het ziet
er gelukkig nu naar uit, dat
die plannen werkelijkheid zul
len worden". Ondertussen
voert Yoto, die als kok een
baantje heeft in een klem Chi-
nee* restaurant» een druk ge
sprek met een der kelners.
„Je moet naar het Oosterdok
gaan", zegt hij; „het schip zul
je direkt herkennen, want het
is een grote tjalk". Hij be
schrijft het uiterlijk van Pau
la en Rob, maar voegt er aan
toe: „Nu ja, je ziet zo, wie je
hebben moet. Ze hebben
hoogstwaarschijnlijk een wit
te hond bij zich".
Dan. vrijwel op hetzelfde moment ont
waard t hij de schuit, die «ets ver
der naar de wal is gekomen, met
daarin een jongen zo hulpeloos
en ontdaan om er meelij mee te
krijgen En meteen begint de we
reld als een mallemolen om Jaap
Paauw heen te tollen en heeft hij
moeite om op de been te blijven
die daar dat is Japie z n oudste
en tn een flits wordt hem alles
duiöelt|k Japie is met de schuit
utt varen gegaan, en hij had de
kleine Geer meegenomen want
die twee waren altijd bij elkaar
Voor Jaap Paauw hult 2ich nu alles
»n een waas van onwerkelijkheid
Aan wat zich rondom hem voltrekt
heeft hij verder part noch deel Hij -
ziet de vrouw met het kind voor
dood m de rietschoot liggen, maar j
zijn benen zijn als lood en weige
ren naar die kant te gaan. Hij I
hoort de boer bevelen hem te I
helpen, maar ae stem lijkt zo
eindeloos ver, dat die nauwelijks
tot hem doordringt De beide
maaiers Zijn er nu ook en bieden
de boer de helpende hand Een
van hen neemt met Ane Borst de Merkwaardig, hoe snel zo n gerucht
atles zich nog weer zo ten goede
heeft mogen keren i
vrouw op. die geen teken van
leven geeft en voorzichtig dragen
ze haar van het water weg Haar
gezicht is bleek afs was en hei
water druipt haar de kleren uit
Van dri alles ontgaat Jaap Paauw
mets ook niet. hoe nu Hendrik
Jan da kleine ir» de armen heeft
genomen en haar achter het net
neerlegt tn het gras Er ontgaat
hem mets. en toch staat hij er als
wezenloos bij Het zweet gutst bij
hem neer. en toch heeft hij het
wonderlijk koud een zo vreemd
gevoel heeft hij nog nooit eerder
gehad En de mensen daarginds
worden steeds kleiner en hun
stemmen zo zwak dat hij die
nauwelijks meer hoort Ziet hij we!
zich verspreidt Slechts enkele wa
ren getuige van wat zich op de
Weel had afgespeeld, en zij waren
gehouden te zwijgen hier zou
niemand verder iets van horen De
vrouw leefde nog en het het zich
aanzien, dat ook het kind het wei
zou halen Een dokter hoefde er
niet aan te pas te komen, die tui
wisten er toch geen bliksem van
Arie Borst heeft zelf zijn vrouw,
die nog geen half mens was naar
huis gedragen en haar de bedstee
ingestuurd Maar vooraf heeft hij
nog tijd gevonden om naar 2ijn
werkman te gaan en hem met een
schop tegen het achterwerk 'weer
tot zijn positieven te brengen.
goed. dat de wieken van de molen
aan de overkant nu p'otselmg ..Je brenge die maid nei huis heeft
gaan draaien' Vreemd is dat. h»j bevolen, en je benne meiker-
want zo juist waren ze nog in rust staid weer terug",
en nu wervelen ze als spookarmen
in het rond Het is of alles om
hem heen nu eensklaps in beweJ poepemaaiers konden meteen
ging komt het water in de Weel weer ol> hei we"< a' en ze k'eSen
en de grond waarop hit staal meedeling mee. dat hg de
Hij wit zich nog ergens aan »as,. p0!en aou b,eksn w,e J"9'
y s rtnn vore.tor nuPf 7flli k Ie.Icon n«on
klemmen, maar er is niets dat
nog verder over zou kletsen Geen
mens die er wat mee nodig had
en of ze dat goed hadden
verstaan
houvast geeft Even nog blijft hij
wankelen dan ploft hip languit
neer m het net
Twee dagen fater weef het dorp er
alles van. Ja ze hadden de baas goed begre-
Gnetje van Sijmen Hoed bijvoor- pen er zou met geen woord over
beeld kan haarfijn vertellen hoe worden gerept. En toch weet iede-
alles m zijn werk is gegaan £r» reen er nu van. zegt de een het
pok Klaas Klant, de barbier, die de ander, waarbij men Manjtje
's avonds met zeep en kwast bij Jong prijst c^m de moed, die zij
z n klanten rondgaat kent het heeft betoond Lang niet elke bae-
verhaal. dat hij met tint en verve rm zou zo maar het water 2ijn
verteld Het gaat van huis tot huis mgegaan. dat is men met eikaar
en daarbij dankt men God. dat eens
Uitgave: SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijg
baar in combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (in
Maassluis eveneens m combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhof).
REDACTIE
Chef: H. L. Lambregtse
Redactie SchiedamiK. Kegel en W. J. van der Post.
Redactie Vlaardingen: J. Hazejager, K. Jonker en
O. Schoonheyt.
Sportredactie: B. v.d.Berg en M. Verwaaijen (Vlaardingen).
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a. tel.
262566 en 266046 postbus 137, Schiedam. De redactie Vlaar
dingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6. tel. 343229
en 345209. postbus 110, Vlaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
I6t43and: Van ^u''en* Diepenburchstraat 34, lef. 01899-
Hoek van Holland: L. van Ooiien, Mahustraat 135. tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6, Vlaardingen, (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18 30 tot 20.00 uur en zaterdags van 17.00 tot
19,00 uur: tel. 010-144144 en 070-624562
Agentschap: Rotterdamsch Nieuwsblad, Maassluis: Btlderdijk-
laan 8, tel. 01899-17174
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen worden nabesteld bij de fotoredactie
van het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel. 010-144144. toestel 152.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, lel. 010-144144
Maasland De bewoners van de Stations
straat tussen de Herenstraat en Diepen-
burchstraat, zijn hevig verontrust over de
afsluiting van hun straat In een brief aan
burgemeester en wethouders wijzen zij op
de gevaarlijke situatie die daarmee wordt
geschapen. Tevens dringen zij er op aan om
in het smalle straatje een parkeerverbod in
te stellen.
De brief aan het college is door alle omwonen
den ondertekend. „Nu het geplande winkel
centrum vastere vormen aan gaat nemen,
bTeiden de moeilijkheden voor ons zich uit",
zo stellen rij. De bewoners doelen daarbij
op de parkeerproblemen. „Wij verzoeken u
daarom een parkeerverbod te verordenen
met een vrijstelling voor de bewoners van
dit gedeelte straat".
In de n o vem ber-vergad e rin g van
de gemeenteraad, pleitte het
CHU-raadslid L. H. de Nie ook
al voor een parkeerverbod.
Burgemeester J. van den Brink
wees dat van de hand. „We
willen het eerst aanzien", zo
deelde hij mee. „We zitten krap
in de parkeerruimte. Daarom
houden we de straat open".
De bewoners van dit stuk Sta
tionsstraat, dat straks wel van
sierbestrating en een bij de 's-
Herenstraat liggende drempel
wordt voorzien, hebben nog een
tweede ernstige gnef- Dat be
treft de definitieve afsluiting,
want de straat wordt doodlo
pend gemaakt door het plaat
sen van enkele palen.
„Met die afsluiting wordt een ge
vaarlijke situatie geschapen",
zo schrijven zij in hun brief.
Als een vuorbeéld noemen zij
hulp bij brand en ziekte, „Hoe
kunnen een brandweerauto of
een ambulance ons bereiken",
zo vragen zij zich af, en daarbij
op wijzend dat de 's-Heren-
stxaat ook niet altijd vlot toe
gankelijk is.
„Wij maken ons ernstig bezorgd
over deze hachelijke situatie die,
er nu al is. Die zal er in de
toekomst niet beter op worden,
indien niet van uw kant gehol-
pen wordt", aldus hun veront
ruste brief aan het Htege.
„Laat de Stationsstraat open", zo
luidt het bewoners-devies. „Wij
verzoeken u dringend maatre
gelen te nemen, zodat vrij niet
een getto gaan vormen". De
bewoners willen in tijd van.
nood rnaar ook in normale tijd
voor alle verkeer bereikbaar
blijven. „Het komt de onderlin
ge verhoudingen ten goede, die
met de huidige toestand on
houdbaar dreigen te worden".
m De Stations
straat met het
nieuwe winkel
centrum op de
achtergrond.
s II H m 4 C M pi 8ÉÉ1I1
Hoek van Holland „De aan
val van het bestuur van de
Vereniging voor Vreemde
lingenverkeer op de deelge-
meenteraad achten wij mis
plaatst. Hoek van Holland
zal niet uiteenvallen in een
woongebied en een toeris
tisch gedeelte. Woon- en re
creatiegebied vormen één
geheel en wij hopen dat deze
situatie zo zal blijven".
Wie zulks ontkent is niet ter
zake kundig of wenst tegen
stellingen te scheppen die er
niet zijn", aldus een deel van
de nogal felle reactie van het
dagelijks bestuur van de
Hoekse deelgemeenteraad
naar aanleiding van een
brief die het bestuur van de
VW heeft gericht aan de
wethouder van sport en re
creatie in Rotterdam, de
heer Joh. de Jong.
„Wij hebben immer gedacht
dat ten aanzien van vraag
stukken in hoofdzaken wei
nig verschil van mening be
stond, In onderling overleg
is steeds getracht de belan
gen van hen die in Hoek van
Holland wonen en van hen
die onze plaats bezoeken zo
goed mogelijk te behartigen.
De toeristische ontwikkeling
is geen punt van discussie
en heeft dat in het verleden
ook nooit gevormd", aldus
het dagelijks bestuur van de
deelgemeenteraad in een
antwoord aan de wethouder.
Men acht de tegenstelling die
door dc VW zijn gesteld
volkomen onjuist en onder
het beheer brengen van het
recreatiegebied bij de dienst
van S. en R., zoals de VW
dat voorstelt, getuigt naar de
mening van het deelraadsbe-
stuur van weinig kennis van
zaken. Deze dienst is name
lijk het uitvoerend lichaam
van de gemeenteraad van
Rotterdam onder leiding van
de wethouder zelf. Een bete
re samenwerking met de
deelraad zou de VW betere
kansen bieden meer invloed
uit te oefenen, aldus de deel
raad. De wensen die door de
VW in de brief worden ge
noemd, rijn volgens het da
gelijks bestuur van de deel
raad al vele malen in be
spreking geweest. De meeste
ervan zouden inderdaad m
een behoefte voorzien en
van aantasting van het
woongerief behoeft geen
sprake te zijn.
„De opbouw van de recreatie
mogelijkheden maakt het
wonen in Hoek van Holland
alleen maar aantrekkelij
ker", zo stelt de deelgemeen-
teraad.
REMONSTRANTSE GEMEEN- ZONNEHUIS zondag 10 uur de HAVENKERK, JOHAN MAAS- Maasland
TE TE VLAARDINGEN zon- heer J. Hoogendam. BACH WERELDZENDING GEREFORMEERDE KERK zon
dag aanvang v.m. 10.30 uur ds. h. GEESTKERK, OOSTER- zondag 5 dec, spreekt ev. J. dag 10 uur en 19.00 uur ds. J.
J Spijker Den Haag Voor kin- KERK woensdag 8 december Maasbach uit Den Haag om 3 van Leeuwen van Maassluis.
deroppas bellen 010—350897 1930—20 00 uur "interkerkelijk
voor vrijdagavond Avondgebed.
SIONSKERK GEREF. GEMEEN- GROTE KERK zaterdag 4 decem-
TE, WESTNIEllWLAND 56 ber 11 uur „Kom zing met ons
zondag 5 dec. v m. 10.00 uur en en doe als wij",
n nu 17 00 uur ds. D. Rietdijk GROTE KERK zondag 10 uur ds.
CHRISTELIJKE GEREFOR- j_ Wieman en 17.00 uur ds. J,
MEERDE KERK EMMA- j van Thiel.
STRAAT 116 zondag 5 dec. NIEUWE KERK zondag 10 uur
v.m. 10 00 uur en nm. 17.00 ds. dhr. A Jumelet.
B- de Romph. BETHELKERK zondag 10 uur ds.
OOSTERKERK zondag v.m. 10.00 j. Bouterse, H.A. en 19.00 uur
uur ds, H. Eikelboom, voorb. H. ds. T. J
Avondmaal en n.m. 17.00 uur ]and
uur. Er zijn tijdens deze dienst NEDERLANDSE HERVORMDE
ook aparte kindersamenkom- KERK zondag 10 uur en 19.00
sten. Op vrijdag 10 december ds. H. J. J. Keijzer.
spreekt J. Leeflang om 20.00 R-K. PAROCHIE zaterdag 19.00
uur. De kerk is de gehele week uur en zondag 10.00 uur week
endvoorganger pastor G. Gere-
Iings.
van maandag t/m zaterdag van
11—16 uur te bezichtigen.
GEBOUW IRENE zondag 5 dec.
10 uur ds. H. Harkema, Zeist.
GROTE KERK zondag 5 dec,
17 00 uur ds. A. Vroegindeweij,
Veenendaal.
Cazander van Dirks- GROTE KERK zondag 5 dec.
10.30 uur ds. M- C. Baart
ds. Lukite Handoje, Maassluis. WIJKGEMEENTE JMMANUEL - Open Deur Dienst
Herv/Geref. d. AULA GROEN VAN PRIN- OPSTANDINGSKERK zondag 5
kerkdiensten
Vlaardingen LEGER DES
HEILS zaterdag 4 dec. mm.
19.00 uur straatzang Mozart-
laan/Richard Holstraat Hoist-
EMMAUSKERK zondag vm STERERLYCEUM zondag
10.00 uur ds. B. Baak en n.m. uurds, C. F. H. Helling.
17.00 uur dr. H. J. Kouwenho- REHOBOTHKERK zondag 10
ven, biokdienst 3 (Micha). uur ds. J. J. van Thiel.
KERKCENTRUM HOLY zondag ICHTUSKERK zondag 10 uur ds.
9 uur de heer A van Zetten; p. Vermaat Ester 6: „Gods la-
Herv/Geref. dienst 10.30 uur de keien rijn onderweg",
heer A van Zetten, 17.00 uur ICHTUSKERK donderdag 19.30
c j ds. B. Baak. uur Avondgebed,
straat en zondag 5 december PNIELKERK zondag vjtl 10 uur Schiedam
y.m. 10.00 uur Heiligrngssamen. dr. H. J, Kou wenh oven en 17.00 NEDERLANDSE PROTESTAN- ST. MARTTNUSKERK zondag 5
komst, luit 17.00 uur gezind uurds. H, Eikelboom. TENBGND, Westvest 90 Schie- dec. 9.30 uurds. E. C. B. Kok,
dienst en juxl 19.00 uur geen MARANATHAKERK zondag 10 dam zondag 5 dec. 10 30 uur hr Rotterdam,
samenkomst De samenkom- uur ds. Joh. Lever, voorb. H. B. F. J. v. d. Hoek, Schiedam, DORPSKERK zondag 5 dec, 10
sten staan onder leiding van Avondmaal en 17.00 uur ds. L EVANGELISCH LUTHERSE
kapiteine Hanna Kobjn mmv. jt Krol. GEMEENTE SCHIEDAM zón-
muziekkorps jeugdmuziek- H0LY2IEKENHUIS zondag 9 dag 5 dec. 10 uur ds. A Stein-
korps en zangkoor uur ds. L. R. Krol hart. zondagsbed 126;
dec. 10.30 uur ds. J, Feunekes,
Capelle aJd Ussel Kinderoe-
vendienst
BETHELKAPEL zondag 5 dec.
9.15 uur ds. S. Tïjmstxa Ge-
zinsdienst
AULA PINASPLEIN (Oud-Ma-
thenesse, R'dam) zondag 5 dec.
9,15 uur ds. B, van Blanken.
Kethel
koffie
uur ds. S. Gerbrandy H.
Doop, 19.00 uur Zie Ark en
19.00 uur Jeugddienst, geleid
door Sipke v. d. Land.
GEBOREN TE SCHIEDAM
H Verburgh—Hoogerwerf d.; A.
Coenradie—Baardman z.; A. J.
van Berkel—Lemm z.; K- Von-
k—Vermaat d.; R. S. Debon
Sanchez—Becker z.; L J. Koste
r—de Groot z.; J. J. Poots
Mastenbroek d.: B. Aalberts—
Zipp z.; F. Schenk—Suvaal d.;
H. L. Zuidema—Groene woud
d.; M. L. L. van der Heide-
n—Engenng z.; A. J. W. Zan-
- dee-van Zuijlen z.; J. H. van der OVERLEDEN TE SCHIEDAM
Eijk—Van Middelkoop d.; A. J. Q. Meijer man geh. met J, Koning
A. J. Blom 19; W. B. F. Holier-
hoek 23 en M. van Hofwegen
18; K. M. Huijdonk 29 en P. M.
C. van Pelt 22; C. Kolk 36 en
H. C. L. van der Voort 26; J.
D. Osterholt 27 en HL W. Bruïjn
22; J. A. Poot 21 en P. M.
Koppenhagen 20; J. G. Ver
boom 25 en M. L. R. Van Doren
23; U. Waalkes 24 en M. M.
Kamp 27; D. J. Wapenaar 22 en
L. A. van Beek 22.
GEHUWD TE SCHIEDAM
M. Korbee 44 en T. de Boer 41;
E. C. Nijs 25 en O. C. de Ronde
22; M. A Habermehl 26 en A.
J. de Vos 22; A. Rack 30 en J.
Schrumpf 21; K A. van der
Sijde 22 en F. J. Scholten 21;
L. W. Uiterloo 32 en E. E. Krom
32; R. A. P. Groenewegen 20 en
J. C. Bal 20; A. C. de Raad 21
en P. Wolda 20; J. J. Jongbloed
21 en H. van Dijken 19; J.A.
Busker 27'en W. J. M. Dekker
22; N. de Munnik 24 en E A.
Breddels 23; C. Diemers 22 en
U. J. Ducaneaux 19
van Bekhoven—van de Poppe
d.
ONDERTROUWD TE SCHIE
DAM
A. Gelens 21 en N. J. Köder 19;
R. P. Gmfke 29 en A. M. Frede-
riks 21; H. N. Hes sing 28 en M.
E. Kreft 20; C. Hoek 26 en C.
61H- A. Kerkhof man geh. met
G. A. Rebers 80; J. A. G. Vonk
man geh. met 1.1. Ramakers 62;
H. J. Amersfoort vr. geh. gew.
met P. J. de Keijne 77; KL W.
Rook geh. met G. Schwager-
mann 69; H, Gerretsen vr. 76;
M. C. E. Leeneman vr. geh.
gew. met J. Groenendaal 77; G.
W. Montfoort vr. geh. gew. met
P. J. Lindeman 73
GEBOREN TE SCHIEDAM
J. Verheugen-Bravenboer. H. F.
van Beek-van Buijtenen z. F.
Schnits-Verheul d A. T. A. van
Berkel-Westra z W. A van
Loon Sauveur-van der Beek d.
G. van OorschokBosch d. A.
Radder-Lejour z. J. F. van
Laarhoven-Visser d. H. Gomes-
Lima d. P. L, C. M. Hulhoven-
Janson d. D. J. Schippers-Lieb-
rechts 2x d. W. Jung-Kriek d.
H. T. J. Dautzenberg-de Jong z.
F. Recca-Vlug z. W. H. van
Klink-Bakker z. W. E de Bie-
Maters z. J, Rijsdijk-van der
Horst z. T. Roos-van Vuuren d.
J. H. van Vloten-Roelfs z. J. F.
Bou wens-Voskuilen d.
ONDERTROUWD TE SCHIE
DAM
K den Boer 22 en J. Kamp 20.
F. B. M. Bos 22 en C. J. M. van
Dongen 19. P. Broeren 20 en J.
M. van Vbet 21. H. L. van Hat-
tum 26 en M. T. H. Moll 26. A.
Hoogerwerf 21 en C. Meier 19.
J. Hoogerwerf 24 en I. L. Reith
25. P. A. Peute 23 en M. W.
Flipse 18, J. A Schouwenburg
22 en M. A, Zwaan 21. A. Storm
23 en M. Bras 21. L- van Tie!
32 en J. T. Beekenkamp 30. C.
G. E. Westerveld 23 en F. H L
Post 30.
GEHUWD TE SCHIEDAM
J. M. Buitendijk 18 en J.'C. Kool
mees 19. J. P. ML Keijzèr 25 en
H.VC. van Putten 24.'W. de
Graaf 28 en M. van den'Enden
29. M. H. L. van Gemert 64 en
A M. A. Volken 63. P. T. Visser
21 en N. Maris 20. R. N. van
Deudekom 24 en P. J. E- de
Groot 22. F. M. van Steennis 22
en J. van der Vbes 19. R. Cor
net 45 en A. Aspden 40. A L.
't Lam 33 en N. G. A. de Winter
27. C. R. B. Hofman 22 en E.
J. Stello 20. T. J. Zandstra 21
en H. J. de Vos 19. C- Baas 23
en C. H. M. van de Water 20.
OVERLEDEN TE SCHIEDAM
P. de Jager man geh. met A.
Gommel 71. H. J. J. Schoenma
kers man geh. met D. A. van
der Velde 64. V. Waard vr. geh.
gew. met P. Bezemer 71. N. C.
Buitendijk man geh. met J. J-
Weijgertse 51. J. Poot man geh
met M. van den Berg 76. H. C.
Stip vr. geh. met T. van Linden
73. H. Kuiters man 22. T. L. de
Jager man geh. met J. Brons
74. M. Hopman vr. geh. gew
roet P. J. van der Burgh 88. L
J. van den Berg man geh. gew.
met T. J. Witberg 87. J. van
Katwijk man geh. met A- ML
Janse 72. F. G. de Vletter man
geh. met A. J. Penning 70.
