MiramiMIiia
Si
Peggy Seeger Ewan MaeColi
QmiMe of dubbel
FILMS
Keyhole
Jazzmen
Kabaret 22© Velt
Est verder
zfjn leerlingen
Midnight
Cowlsoy
DONDERDAG 27 JANUARI 1977
Jacques liaitiema
en
Toneel-
groep
Moorder"
eompagnie
VWSC/WW' 4
Onder redactie van Chris van Bremen
Bel voor tips: Q10-3520S6
De tentoonstelling van Jacques Zuidema is uitgesteld.
Hierdoor stonden afgelopen zaterdag verschillende mensen
voor een gesloten deur van De Rozenhof aan het Kerkplein
in Maasland. Aanstaande zaterdag zal niemand voor een
gesloten deur komen te staan want dan opent wethouder
J. Kwakkelstein om vier uur 's middags de expositie van
Zuidema en zijn leerlingen, die tot en met 12 februari te
bezichtigen zal zijn. De openingstijden zijn van maandag
tot er met vrijdag van 15-21 uur en op zaterdag van 14-17
uur.
Op donderdag 10 februari zal door Jacques Zuidema een
dia-serie worden verzorgd over beschilderde meubelen.
Dat vindt plaats in 't Trefpunt, aanvang 20 uur.
Voor nadere informatie kan men zich wenden tol: secretaris
comité Rozenhof, telefoon 01899-13777.
Mirandolina of de herbergierster
is het bekendste en meest ge
speelde stuk van de Italiaanse
achltiende-eeuwse blijspel auteur
Carlo Goldoni. De gevatte her
bergierster Mirandolina. die met
speels gemak de avances van
een graaf en markies weet te
pareren, die een vrouwen hatende
baron op de knieën weet te krij
gen en dan toch uiteindelijk
trouwt met haar jeugdvriend en
bediende, heeft meer dan twee
eeuwen lang menig publiek in
verrukking gebracht.
Toch gaat het in deze komedie
niet alleen om spelletjes tussen
al dan niet verliefde mensen.
Mirandolina is representante van
de opkomende burgerlijke mid
denklasse die de macht zal over
nemen van de decadente adel.
Ze beschikt over een fikse dosis
gezond verstand yvaartegenover
de adellijke heren met hun feo
dale opvattingen volkomen bela
chelijk afsteken. Ook wordt ze
afgetekend als een vrouw die
weet wat ze waard is. Op het
moment dat ze het besluit nesmt
met haar bediende Fabri2ïo te
trouwen, stelt ze wel de eis, dat
ze in haar huwelijk niet alleen als
huisvrouw en moeder zal hoeven
te fungeren
De schrijver
Carlo Goldoni (1707-1793) is de
beroemdste Italiaanse blijspelau
teur uit de geschiedenis. Van de
rond tweehonderd stukken die
hij schreef, zijn de bekendste
ook in ons land menigmaal met
veel succes gespeeld. We noe
men slechts „De knecht van twee
meesters", „Wie trouwt de wedu
we?" en Venus op Mars".
Goldoni ontleende zijn inspiratie
in de eerste plaats aan de wereld
om hem heen. Zijn stukken ge
ven daarom een voortreffelijk
beeld van het dagelijkse leven in
het Venetië uit de achttiende
eeuw. Ook brak hij volledig met
de vaste typen van de Commedia
deli'arte, het typische Italiaanse
volkstheater dat in de loop van
tweehonderd jaar volkomen was
uitgehold en niet meer in staat
bleek te zijn de realiteit van de
achttiende eeuw op het toneel
vorm te geven. Ook in die tijd
was niet iedereen even blij met
theatervernieuwingen. Met name
Goldoni's collega-auteur Carlo
Gozzi, die de moderne ideeën
van de Verlichting fel bestreed,
heeft niets nagelaten om hem via
het theater of anderszins het le
ven zuur te maken.
In 1762 vertrekt Goldoni dan ook
naar Parijs waar hij zijn auteur
schap van theaterstukken voort
zette. Als de Franse Revolutie op
haar hoogtepunt is, sterft Goldo
ni in 1793 in de Franse hoofd
stad.
De Toneelgroep Noorder Com
pagnie speelt deze vrolijke kome
die in de regie van Zdenek
Kraus.
Spelers: Rick Nicolet, Ton ten-
sink. Diny de Neef, Babette Mul
der, Ad Noyons, Robert Sobels,
Joop Wïttermans en Roel Nij-
boer.
Dekor en kostuums: Vaclev Elias
Vertaling: Frans Roth
Ton Lensink
speelt op dins
dag 1 februari
de hoofdrol in
Mirandolina
door de Toneel
groep Noorder
Compagnie in
de Stadsge
hoorzaal in
Vlaardingen. De,
aanvang is
20.15 uur.
Kaartverkoop
vanaf woens
dag 26 januari,
dagelijks van 10
tot 13 uur en
van 19 tot 21
uur.
Twee mensen, die al heel lang mee
draaien en zich zeker ook buiten de
kring van folkliefhebbers bekend en
geheld hebben gemaakt, zijn Peggy
Seeger en Ewan MacColf.
Ewan MacColl werd 61 jaar geleden
in'Schotland geboren. Peggy Seeger
kwam twintig jaar later in New York
ter wereld. Samen met Joan Little-
wood was Ewan in de jaren voor de
tweede wereldoorlog verbonden aan
experimentele theaterprojekten. Na
1945 vormden ze samen Theater
Workshop. Gedurende zeven, jaar
hield Ewan zich hier als dramaturg en
leider mee bezig. In deze tijd schreef
hij acht toneelstukken waarvan enkele
in het Duits. Frans en zelfs Pools en
Russisch vertaald werden. Vanaf 1950
ging hij zich ook in folkmuziek inte
resseren, Hij speelde dan ook een
voorname rol in wat nu de folksong-
revival wordt genoemd. In Londen gaf
hij zijn idee - dat folksongs essentieel
zijn - gestalte in de Ballads and Blues
Club. de latere Singers Club, die nog
steeds de meest vooraanstaande van
Engeland is,
Peggy Seeger - haar onders waren
beroepsmusici - kreeg al vroeg een
klassieke muziekopleiding. Hieraan
voegde ze zelf haar interesse voor
volksmuziek loe. Ze leerde snel een
reeks van instrumenten bespeler»
zoals piano, gitaar, banjo, dulcimer,
autoharp en concertina. Tot haar twin
tigste jaar (1955) studeerde zij muziek
aan de Harvard University. Daarna
studeerde ze in Leiden Russisch.
In 1956 ontmoette ze Ewan in Enge*
fand met wie ze niet alleen samen
muziek speelde maar ook trouwde,
Ewan en Peggy verzorgden enkele
radioseries, verzorgden muziek bij
films en documentaires, traden veel
vuldig voor de televisie op, in clubs
en grote theaters en maakten maar
lielst 24 langspeelplaten. Daarnaast
maakte Peggy nog 36{!) solo-elpees.
Aanstaande zaterdag treden Peggy
en Ewan op In het Folkcentrum Assu-
rancetourix aan de Hoflaan 12 in
Vlaardingen. Aanvang 21 uur, toe
gangsprijs respectievelijk twee en
vier gulden voor leden en niet-leden.
Keyhole Jazzmen is een nog vrij jong
orkest - opgericht begin 1975 - en
brengt met het grootste gemak een
uitgebreid repertoire traditionele en
revival composities ten gehore. Hoe
wel de band al enkele maanden na
de oprichting van zich deed spreken
door tijdens het Internationale' Oude
Stijl Festival "in Breda tot de prijswin
naars te behoren heeft de kenner toen
nauwelijks in de garen gehad hoeveel
groei er nog in dit orkest zat. Groei
ten aanzien van muzikale opvatting,
routine, repertoire en uitvoeringsper
fectie.
De Keyhole is samengesteld uit vogels
van diverse pluimage. Enm eigenaar
van een restaurant, een oneQrhouds-
monteur, een bouwkundige, een inge
nieur, een produktspecialist en een
accountant. Mensen met uiteenlopen
de beroepen dus maar ten aanzien
van de muziek die zij samen spelen
met één opzet: gedegen en geïnspi
reerde jazz. En dat begint deze band
al goed te gelukken.
Eerder hebben zij in Schiedam ge
speeld, namelijk in het Stedelijk Mu
seum en in de Riverside Club.
Zaterdag komen de „sleutelaars" op
nieuw in de club in Maison Tivoli aan
de Nieuwe Haven 237 in Schiedam.
Ze spelen dan van half tien tot twee
uur 's nachts. De toegangsprijs be
draagt vier gulden en de zaal gaat
om negen uur open.
Ronnie
Bierman en
Rijk de Gooyer
in Quitte of
dubbel" naar
het verhaal van
Frank D.
Gilroy.
Quitte of Dubbel, zo luidt het
blijspel, dat vrijdagavond in
de Vlaardingse Stadsgehoor
zaal te zien is met Rijk de
Gooyer. Ronnie Bierman en
Jan Vreeken in de rollen.
The only Game in Town is
enkele jaren geleden verfilmd
met Elisabeth Taylor en War
ren Beatty, overigens zonder
succes. Dat werd het pas
toen het later als Les Jeux de
la Nuit in première ging in het
Parijse theater La Fontaine
onder regie van Andreas
Voutsinas.
Berend Boudewijn is de man,
die voor Nederland de regie
en artistieke leiding overnam.
Het verhaal draait om een
pianist en een chorusdanse-
res, die elkaar in Las Vegas
ontmoeten waar ze beiden
werken. Hun angst voor ver
driet geeft hun verhouding
een ingebouwde vrijblijvend
heid: ze kennen het spel en
de oprechtheid maar al te
goed.
Kaarten 2ijn nog bij de Stads
gehoorzaal verkrijgbaar van
tien tot één en van zeven tot
negen uur.
Scène uit Midnight
Cowboy
Joe Buck, een knappe, maar niet
bijster intelligente jongeman uit
Texas, is ervan overtuigd, dat hij
vele naar liefde hunkerende da
mes uit New York gelukkig en
zich zelf rijk kan maken. Al na
enkele dagen ervaart hij het te
leurstellende contrast. Blut en
gedeprimeerd maakt hij kennis
met de ziekelijke scharrelaar Rat-
so (Dustin Hofman), die in een
lege albraakflat een schamel on
derkomen heeft. De geringe op
brengsten van de zwendelprak-
tijkjes van Ratso worden aange-
vu d door middel van diefstal. De
voor Ratso 'benodigde medicij
nen weet Joe door omgang met
homofielen bij elkaar te verdie-
ren. Hun enige troost putten zij
uit hun voorgenomen plan, voor
de winter naar Florida te vertrek
ken, in een stoffige bus, op weg
naar het beloofde land sterft Rat
so, leunend tégen de brede
schouder van zijn enige vriend.
V- V v
V V
vcy v:
fcj- r V<- Ö»5 ïjfïfS 4
Kabaret 220 Volt komt voort
uit qe Nijmeegse studenten
wereld en staat al geruime
tijd op de planken. Hans de
Jong en Benny-8oy hebben
zich al van menig gevestigd
cabaret gedistantieerd. Vol
gens het tweetal kan een
voorstelling elke avond an-
ders zijn omdat dit aan het
mens-zijn gebonden is, Dadf-
om ook kozen zij voor een
vorm. die veel mogelijkheden
yoor improvisatie overlaat.
Het „eigen" van hun optre
den is dan ook de actualiteit
en de plaatsgebondenheid.
Muziekkrant OOR omschreef
het duo als „schokkend muzi
kaal'' waarbij zij zeil het liefst
eigentijds geplsats zouden
worden. Met frisse en niet
van humor verstoken teksten
wordt een flitsend program
ma gebracht waarbij veel
sfeervolle muziek, die iets
weg heeft van die van Randy
Newman.
Kabaret 220 Volt treedt in
hei Zoldertheater in de Teer-
stoof In Schiedam op, op
vrijdag en zaterdagavond 23
en 29 januari, aanvang 21
uur.
Kaarten 6,50 en vijf gul
den voor houders van eert
CJP-kaart en 65-plua kunnen
via het Schiedamse WV
worden gereserveerd.
Vlaardingen
Donderdag 27 januari
Bingo-avond voor bejaarden uit
de Westwijk en Zuidbuurt vanaf
acht uur 's avonds in diensten
centrum West aan de Frank van
Borselenstraat.
Vrijdag 2B januari
Een tentoonstelling van vier fo
toprojecten, die de vereenza
ming binnen onze samenleving
trachten te signaleren, duurt tot
en met zaterdag 12 februari
onder de titel Terzijde in de
gemeentelijke expositiezaal Het
Weeshuis. Het is van maandag
tol en met zaterdag geopend
van 12-17 uur en vrijdagavond
bovendien van 19-21 uur. Het
Weeshuis ligt aan het Wees
huisplein 18.
Zaterdag 29 januari
Een film over recreatie en ruim
telijke ordening in De Hoogka
mer aan de Van Saerlestraat
252. Aanvang acht uur 's
avonds, voor iedereen gratis
toegankelijk.
Ramses en Liesbeth in de
Stadsgehoorzaal.
Zaterdag 29 januari
De film Snowfire voor de jeugd
van acht tot veertien jaar in de
Ichtuskerk om tien uur en half
twee. Toegang: 1,25.
In de Harmonie aan de Schie-
damseweg 51a da film The last
tango in Paris, die om kwart
voor acht 's avonds gaat
draaien. Toegang: één rijks
daalder.
Donderdag 3 februari
Optreden van het koor Progre
ss in dienstencentrum West
aan de Frank van Borselen
straat. Aanvang 20 uur, voor
iedereen gratis toegankelijk.
Sc iledam
Donderdag 27 januari
De toneelvereniging Intermezzo
voert het blijspel „Niets veran
derlijker dan een mens" op in
zaal Arcade. Het stuk van P.
Joh, Zonruiter start om acht
uur 's avonds. Na afloop is er
bal met medewerking van The
Partysound Band.
Vrijdag 28 januari
Uitvoering van Gusto's muziek
vereniging onder leiding van
dirigent A. de Bruyn in het
Passage Theater. Medewerking
verlenen de drumband en ma
jorettes en de toneelvereniging
Alberdingh Thijm. Zaal open
19.15 uur.
Zaterdag 29 januari
De groep Big Bolt Weevil treedt
op m sociëteit O.T.? aan de
Nieuwstraat 12. Zij spelen voor
namelijk blues en easy-lister-
ning, pop en folk. De soos is
vanaf negen uur 's avonds geo
pend. Om tien uur begint Big
Boll Weevil. De toegang is gra
tis.
's Middags zal het Poppenthea
ter van Erica Burgerjon de
voorstelling in het Zoiderthea-
ter in de Teerstoof verzorgen
met het programma De reis en
de koek. De aanvang is half
drie en kaartjes zijn voor een
rijksdaalder verkrijgbaar bij het
VVV. Het programma is be
doeld voor de jeugd van vier
tot tien jaar.
Maassluis
Woensdag 2 februari
De dichter Simon Vinkenoog
leest voor uit eigen werk in het
jongerencentrum De Toverbal
aan de Lange Boonestraat'33.
Maasland
Vrijdag 28 januari
Tot in het verre weekeind opent
Vtietzicht de poorten en kabe
len de muzikale golven tot in
alle uithoeken van het disco-
vermaakcentmm met onder an
dere de Westlandse top-tien.
Dat komt dus neer op een
grote stapel zwarte schijven vol
muziek.
Schiedam
Goldfinger
Passage Thea
ter.
Papilion - Pas
sage Bio
Hugo the Hippo
- Passage Thea
ter (matiné voor
de kinderen)
Winnetou keert
terug - Passage
Bio (matiné
voor .de kinde
ren)
Maassluis
Midnight Cow
boy - Jongeren
centrum De
Toverbal, Lange
Boonestraat 33.
Aanvang 21
■uur, toegang 3
gulden.