„DE OPRUIMING"
Kanovaren nn a! «en succes
BRAM SNOEK
mmm
lllaf moet u eens lezenl
en dan komen lekken siaar
I ■ifflö!uö»$exyrama
fei
Zwaluwen 38ste
|l voordeligst in meubelen
C-elflallen in
zuiderlijke afdeling
Carol
Pelf®
Kapitein Bob
Sportdag bij SK/Groenoord
ENSDAG 13 JULI 1977
l,:=sëÊ
p/fflV
NEUTEGEM
580,- nu «SMSj*
3 zits bankje
Meisjes laten het wat afweten
3 zitsbank
zit-siaapbank
2 zits bankje
Ook diverse
kieinmeubelen
in de
opruiming
FELFERLAAN
demonstratie
B&O
De kleinste sexbioscoop in Schiedam,
Mei de beste Deense en Zweedse films
6 films voer 25,.
Hoogstraat 78, S'dam, Tel. 010-262415.
VD/SC/WW 2
FUN DM J£ WEECAAK7 It W/L MET 0N5£teEFU2U«.CAe0i
PE 5LA&TE ?i£N. fe /MflA? HOEPEL GAUW OP, ANDEC5
JACK' DZÜÜGT mi ÜtÊU*
Jlft' /S/1.44
19-97
IK Wil NIET STGZK JACK, MAR 1
IK MOET JE WTQ^BieCHT&J V
Aa,; ocunwohi
HEB KW «EN BOOD
«W
BE3EIFF. P£
"lK VOOR JE F05TÉM
200, HEB IK VERBRAHb j
WAAR KOMT TOCH PAL
p(£?c!M WWVJEViMI?
OF DAT A/t'55C^E,\]
f(£R mui zén zln
J6S, £R
►x zitten
SHiP-A
3815 Ook de "Branrians" is
uitgevaren, maar wanneer de
reddingboot m de buun van
de "Atlantide" komt blijkt dat
de bemanning het schip met
wil verlaten Via de radio
meldt de "Brandans" aan de
"Pacific", dat zij un de buurt
zal blijven, want het kan zijn.
dat de opvarenden van het
zeilschip er over een tiur toch
anders over denken .Voor
zichtig nadert de "Pacific" nu
liet gestrande schip Nu moet
de boot worden gestreken
Rob klimt aan boord om te
proberen contact te krijgen
met het schip "Je moet wel
voortmaken." waarschuwt de
kapitein, "want over een uur
is het donker" "Aan mij zaJ
hel niet liggen", antwoordt
Rob grimmig, "maar ik wou,
dat die storm maar een beetje
minder werd. He ziet er lelijk
uit Nou, tot ziens dan maar."
Dan wordt de boot gestreken
intussen zit Lollechien
met opgewonden zenuwkleurtjes
op haar wangen, want tegenwoor
dig bezorgt de naam Zappe haar
telkens een hartklopping 2omaar
gratis voor niks en niemendal en
2e vist verder „Zappe 9 Wat is
er me! Zappe 9" Dan kittig om
dat ze wel merkt dat Matje weer
helemaal van stuk is en je er dan
geen zinnig woord uit krijgt, ver
volgt ze ..Zappe speelt nou geen
liedjes, 's avonds is me al meer
dan genoeg Met van zenuwen
bevende vingers het koffiekopje
naar haar mono brengend, snauwt
2e, even voor een moment Bou-
dien en Matje vergetend, maar wel
worstelend met haar eigen gevoe
lens „£n dat soms met die meid
erbij, je 20u er een hartverlam
ming aan overhouden
„Moet dat nou Lollechien9" tracht
Boudien, die bezorgd het tafereel
tje tussen de twee vrouwen aan
kijkt, sussend tussenbeiden te ko
men
Matje ziet ef zo wanhopig 2iehg en
verloren uil en Lollechien zit op
haar stoel te wippen van de zenu
wen Maar Lollechien, op slag
weer m een jachtige 2enuwtoe-
stand. waarbij 2e het gevoel heeft
of d'r keel wordt dichtgeknepen,
ziet de sussende terechtwijzing
van haar naaste buur maar als èèn
ding en wel dat Boudien haar die
dag voor de tweede maal afvalt
Het ligt haar op de lippen om te
zeggen Bemoei je er met mee.
maar zich op het laatste nippertje
herinnerend dat 2e we! bij een
ander, maar met bij zichzelf aan
tafel zit, doet haar met moeite de
woorden inslikken Toch enigszins
gekalmeerd zegt ze „Nou ja, wat
is dat ook allemaal voor geklets
m de ruimte9" „Waarom wind je
je dan zo op9" slaat Soudien
wijsgerig de spijker op z'n kop
„En wat dat geklets m de ruimte
aangaat, ze heeft niks gezegd,
alleen „Zappe
Naar Matje kijkend, die in trance op
een losgevallen sliert haar zit te
kauwen, gaat ze zachtjes verder
„Weet zij veel. die stakker zegt
maar het eerste het beste wat in
haar hoofd opkomt Vandaag is
het Zappe, morgen weer een an
der
Maar Boudien krijgt dit keer van
Onze Lieve Heer ongelijk, want
die schijnt deze dag met het door
elkaar gehusseld verstand van Ma
tje medelijden te hebben, want
plotseling breekt in Matjes boven
kamer de zon weer door, kan ze
zich alles en iedereen weer herin
neren en tekent het helle zonlicht
de personen die in haar wereldje
van enig belang zijn, helder m
haar „weten" at. Om da mummel
mond glijdt een klein begrijpend
lachjeheel even is Matje nel zo
DE BRONZEN STEM
cat&luh CLAES
gewoon als de andere twee vrou
wen m de keuken, die die plotse
linge gedaantewisseling verwon
derd bekijken.
in Matje starende ogen glijdt een
blik van herkenning en blij ais een
kmd klinkt het: „Ik ben Matje, jij
bent Lollechien en het mooie
meissie is van Zappe, die alle
liedjes voor haar speelt Allemaal
mooie liedjes en die zijn met voor
jou Lollechien, die zijn voor het.
mooie meissie en voor Matje."'
Dan fluisterend, heen en weer
wiebelend op de stoel, want het
weten verglijdt weer in zwevende
ijle nevels: „Lollechien is een kat,
ze is een kreng1" Dan grinnikt ze
zachtjes terwijl haar hoofd heen
en weer wiebelt als een !e zware
vrucht aan een steeltje. „Ais Lolle
chien dood rs, kenne ze samen
trouwen Op hetzelfde mo
ment, alsof er op gewacht werd,
slaat de kerkklok halfelf en laat
zijn bronzen galm Over het dorp
weerklinken, flakkert het vlamme
tje onder de koffiepot als protest
omhoog en kijkt Boudien onthutst
en geschrokken naar het oude
mensje dat met een beverige hand
langs haar ogen wnjft en daarna
van haar koffie slobbert, alsof ze
geen kwaad woord heeft qezegd.
En Lollechien9
Lollechien krijgt de gewaarwording(
of de aarde een kwart slag omj
zijn as terugslaat, dat alle Bastien-
nes daarbij van hun voeten rollen
en alle Zappes hen daarbij liefko
zend m hun armen opvangen/
waarbij „de gekken" de kaart trek
ken.
Oe luid tikkende wekker slaat als
hamerslagen in haar oren en daar
bij haar zenuwen aan rafels.
Uitgave SUTHOFF PERS BV
Deze krant verschijn! in het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland) en ts uitsluitend verkrijg
baar m combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (in
Maassluis eveneens m combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhof)
REDACTIE
Chef: H. L lambregtse
Redactie Schiedam-K Kegel en W J van der Post
Redactie Viaardingen J. Hazejager. K. Jonker en C H van
Bremen
Sportredactie. 0 v d.Berg en M Verwaaijen (Viaardingen).
Oe redactie Schiedam is gevestigd aan de Sroersvest 3a, tel
262566 en 266046 postbus 137. Schiedam. De redactie Viaar
dingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel. 343229
en 345209. postbus 110, Viaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasband. S P van Zutlsn, Oiepenburchstraat 34, tel. 01899-
Hoek van Holland L van Ooijen, Mahustraat 135. lel 01747-
2804
abonnementen
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen Broersvest 3a, Schiedam (tel 010-26B091) en Brede
Havenstraat 6 Viaardingen, (tel. 010-354525. b.g g 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdamsch Nieuwsblad tel
010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 1830 tot 2000 uur en zaterdags van 17 00 tot
19 00 uur tel 010-144144 en 070-624562
Agentschap: Rotterdamsch'Nieuwsblad,
Maassluis: Olmendaal 146. Tel. O1B99-17580.
NABESTELLEN FOTO'S j
Geplaatste foto's kunnen worden nabesteld bij de fotoredactie
van het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel 010-144144. toestel 152.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel, 010-144144
KASREGISTERS
VAN
VONDELWEG 109
ROTTERDAM TEL. 010-116566
OFF. DEALER: HUGIN KASREGISTERS
altijd >n voorraad occasions
N.C.R, - A.D.S, SWEDA
Gewoon meer service
j Onderhoud en
reparatie
Voor WITTEN SCHI LOEREN SI» BE
HANGEN hei voordelig si en betrouw
baarste adres P A vd Kruif, Lelie-
str 32-34. Schiedam Tel 264 432,
tïtflfocnbeantwocfdar aanwezig V/h
G J 1 Ponje
Voor het LEVEREN. SCHOONMAKEN
EN REPAREREN van iw gesers naai
Smederij Oeuö, Cattenburgsk 80,
viaardingen Tal 34 30S6
Te koop
aangeboden
Te koop WITTE TROUWJAPON met
hoed m 33 Tel 010—283158
Kant. mach./
inventarissen
Wij zouden hel er wel w wd! en rom
pen voor SCHRUF- TEL- en REKEN
MACHINES. eerste Kijken bij AVE-
HA. moer dan 500 moghmes in voor
raad Prijzen va, 95.- Ook zater
dags geopend AVEHA. importeurs
van ksnteormachinas ScDiaweg 50.
lelBlOon 010-248437. Rotterdam
fpseisssissüs^rf is
EIKEN BANKSTEL
zeer solide 1750,- nu
KLASSIEK BANKSTEL CME1SL P
draion velours 1499,- nu
MODERN BANKSTEL g
losse kussens 1995,- nu 1
MODERN BANKSTEL
losse kussens 1795,- nu1 ^feSJdJw»
MODERN BANKSTEL ft fit
op wielen 1199,- nu S
HOEK KOMBINATiE 3-2
1 zitje 1599,- nu B JSlpiJ'g3
HOEK KOMBINATIE -
met hoektafel 1499,- nu'g53
LEDEREN BANKSTEL CICiE
vaste zitting 2399,- nu 5F 52?Slip®
EIKEN WANDELEMENTEN
115 cm breed
BAR INDELING éLfBSL
630,- nu I
VITRINE INDELING JlfISl
660,- nu
BOEKEN INDELING
MASSIEF EIKEN BERGMEUBEL 41^^8 0
170 breed 1849,- nu 1
„Windsor" 599,- nu 2U N 5s J
„eiken" 799,- nu 495,-
1 pers. 695,- nu - 399/
Viaardingen Het kano
varen Toor de jeugd in
het kader van de va
kantie-activiteiten is
op de eerste dag een
groot succes geworden.
Zo waren er bij de
start van het voor de
eerste maal georgani
seerde evenement ruin»
vijftig deelnemers. Het
was wel opvallend dat
de meisjes in de min
derheid waren. Velen
wilden wei in de kano
stappen, maar hadden
toch wel enige angst.
De VRSR heeft echter
wel de nodige maatre
gelen genomen. Zo is
het verplicht om een
zwemvest te dragen als
men in de kano stapt.
De deelname is wel
voor eigen risico, al is
het wel belangrijk als
men de zwemkunst
machtig is.
Ambenaar voor sport en recrea
tie in Viaardingen Max van
der Does over het kanovaren:
„Het evenement is nu al ge
en we hopen in de
komende dagen op nog meer
deelname. Wel zullen de
wachttijden dan wat langer
worden, maar vooral met het
weer van de laatste dagen ïs
p het goed toeven bij de vijvers.
Het is voor ons een experi
ment, maar voor het volgend
jaar zeker voor herhaling vat
baar. Ook wilden we voor de
ouderen wat proberen te or
ganiseren."
Toerboot
De actie Sportreal heeft In sa
menwerking met de Neder
landse kanobond tien kano's
beschikbaar gesteld. Dé'een
persoons toerboot T 1 is het
meeste ln trek bij de deelne
mers, alsmede de Canadese
kano C 2. De tweepersoons
kaja's zijn in de singel in het
Oranjepark nog niet ingezet,
maar in de vijvers aan de
Reigerlaan, Van der Waal
straat en in het Nieawland-
complex zullen ook deze be
proefd worden. Naar gelang
het aantal deelnemers zal er
ongeveer een kwartier per
deelnemer gevaren worden.
Voor deze geheel nieuwe recrea
tie in Viaardingen bestaat er
ook veel belangstelling van de
ouders. Daarom wil de VRSR
nagaan of de ouderen ook
interesse hebben in het kano
varen.
Donderdag en vrijdag wordt er
gevaren in de singels aan de
Reigerlaan. Volgende week
maandag en dinsdag wordt de
singel langs de Van der Waal
straat het domein van de ka
novarende jeugd en als laatste
is het NieuwlandcompLex ter
hoogte van de Kethelweg aan
de beurt waar 20, 21 en 22 juli
de boten te water worden ge
laten.
Er wordt gevaren in twee leef
tijdsgroepen, van 8 tot 12 jaar
en van 13 tot 16 jaar, zowel
meisjes als jongens. De deel
name is gratis en wen kan ter
plaatse inschrijven elke mid
dag vanaf kwart over één.
Viaardingen Zwaluwen is op
de ranglijst allertijden wat be
treft de zaterdag eerste Was
sers als 38ste binnengekomen.
Deze ranglijst, waar in totaal
42-ploegen op staan geno
teerd, wordt aangevoerd door
UsseLm eervogels. De lijst
wordt opgemaakt aan de
hand van het aantal behaalde
punten. De Vogels speelden
tot nu toe 160 wedstrijden en
behaalde daarbij 236 punten.
Zwaluwen, dat dit jaar debu
teerde in de eerste klas, wist
uit 26 ontmoetingen 30 punten
te slepen. De équipe van
Frans de Kruis behaalde dxt
resultaat door tien keer te
winnen, tien keer gelijk te
spelen en zes keer te verhe
zen. Het gedegradeerde Excel
sior Maassluis bleef, ondanks
de matige resultaten op de
27ste plaats staan. Excelsior
speelde 78 wedstrijden en be
haalde daaruit 65 punten.
560,- nu 390,
B O-SPECIAALZAAK
tedere donderdagavond:
VRIJBLIJVENDE
van alle B O-prod ui ten
Eigen technische drenst
Reparatiebedrijf voor radio, televisie en elektr,
huishoudelijke apparaten.
V BEET 71.59.17 EN WIJ KOMEN
Beter en Onovertrefbaar
nu met 3 jaar garantie
PARKWEG
369
SCHIEDAM
V HOGENDORPLAAN 55 rek705390 - -
Elke week nieuw programma
pl.m. 500 m film, 1 1/2 uur filmplezier.
Tevens verkoop films 4 voor 100,-
Verkoop van lectuurbladen, sexartikelen,
verhuur met en zonder getuid, projectors.
Inlichtingen*
Tevens achteringang Lange Achterweg
Elke dag open van 13-23 uur
Schiedam/Vl aar dingen De betaalde C-elftallen zijn dit seizoen
vrij ongunstig ingedeeld. Zowel SVV als FC Viaardingen komen
dit seizoen uit tegen voornamelijk zuiderlijke clubs. Wel zijn
de ploegen van Slobodan Dotina en Jan van der Velden
ingedeeld bij Excelsior en FC Dordrecht De indeling det er
als volgt uit:
Tweede klas A: SC Amersfoort, SC Camhuur, Go Ahead Eagles,
FC Groningen, Heerenveen, Heracles, PEC Zwolle, Telstar, Veen-
dam, Vitesse en Wageningen.
Tweede klas B: FC Den Bosch, FC Dordrecht, Eindhoven, Excel
sior, Fortuna SC, Helmond Sport, MW, Roda JC, SW, FC
Viaardingen, FC VW, Willem II.
Schiedam De honkbal vereni
ging Sporthuis Kethel/Groe-
noord organiseert op zondag
7 augustus een sportdag voor
leden, kinderen en familiele
den. Er zijn voor die groepen
aparte programma's samen
gesteld. De organisatie is in
handen van het damescomité
van de vereniging. Op het
sportpark Kethel zal om 9.00
uur worden begonnen.
De te houden onderdelen 22jn
A. Kinderspelen (ballen gooien,
tekenwedstrijd, grabbelton en
zaklopen),
B. Honkbal met gemengde he
renteams
C. Trekking van de loterij
D. Damessoftbal in vrijblijven
de kleding
Voor alle deelnemers zal na
afloop (ongeveer 19.00 uur)
een barbeque-avond worden
gehouden. De organisatie is
in handen van Trudy Smit,
Ina Droog, Phil Vroon, Dinï
Burgerhoudt, Greta Molen
dijk, José Stentler en Jeanne
OuweneeL
burgerlijke stand
Geboren te Schiedam: A. P. Hes-
seiberth-de Haas d; A. Tintel-
Meijboom d; L. J. Brokling-
Wessels d; M. Taheij-Post d; T.
M. Wijsbroek-Goshng d; A. M.
Huihoven—Menke z; B. H.
Wijnholt-Becker d; N. C. P. van
der Schans-Wittkamp z; A. H,
M. Kooy-van der Hom d; K
Meekma-Greidanus d; A. M. C.
Loch-Daalmeïjer z; T. H. J. van
Giezen-Jongejan z; J. Oude-
sluijs-Weeber z; J. Zwarts-van
der Marei z; J. Grootenhuijs-
van Iperen z; B. Lyazid-jVTSalek
z; G. Örand-Koets z; E. Wenink-
Nicolaas 2x z; M. Agil-Gülener
d.
Ondertrouwd te Schiedam: J. Er-
kelens 20 en J. van der Torre
19; P. J. van den Heuvel 27 en
O. M. van der Wal 20; J.
Machielsen 20 en T. M. A. van
der Klink 19; A C. Marijnissen
23 en I. M. G. Krommenhoek
22; P. Noordzij 23 en J, A. van
Kruiningen 21; C- Overbeeke22
en A. C. M. de Vette 21; J. H.
van Rossen 27 en Y. Swierstra
24; J, P. van Rijsbergen 22 en
C. A. Hyde 19.
