Speelverbod
voor Hugo
Lochtenbergh
i
van
Stunt
Hollandiaaii-da
ERSTEL VAN SUCCES
mantels
.48
1.48
.98
bovci
Nieuw in.de vleesshop
*1ste KLAS KIPPESOEP4
I HAMLAPPENnu8.48
BORREL BALLEN
GEHAKT koh kiloA
SJA'SLIK prusverlaging A
J IJS*K0*IJS ïsssaisffgSaHü1
LEVEN
NIEUWE
DIMENSIE
o gei
DWS speelt
zonder overleg
OOK VOOR U STMT BE BOVA êEREEg
MET HET NIEUWSTE MATERIAAL,
SUPER
STUN]
0
DINSDAG 27 SEPTEMBER 1977.
Den Haag Huge Lochtenbergh heeft van het
bestuur van de Haagse Voetbal Bond een voorlopig
speelverbod voor Triomph opgelegd gekregen.
Triomph ontving daarover vrijdag bericht van de
HVB. Dit weekeinde kwam hij dus al niet meer
in actie in de met 5—0 verloren uitwedstrijd tegen
Tamuvona. De eerste drie wedstrijden heeft hij
echter wel gespeeld.
hebben we Lochtenbergh
dus voorlopig geschorst.
Tot 10 oktober".
De ex-Vlaardingen-speler
heeft tot nu toe drie wed
strijden gespeeld voor
Triomph. Het zijn: Azzu-
ri—Triomph ft—O (4/9),
Toofan—Triomph 0—2
(11/9) en Triomph—Zoe-
termeer 3—1 (18/9).
Schiedam/Vfaardingen Voor
de korfbalclubs is het weee-
keinde weer met wisselend
succes afgesloten. Zo staat
CKC Maassluis weer met bei
de benen op de grond.
0 ran je Nassau—Val to 5—2
In een matige wedstrijd heeft
Oranje Nassau eindelijk weer
een zege kunnen behalen.
Vooral de slechte aanval van
Lochtenbergh, laatstelijk se
mi-prof bij FC Vlaardin
gen, had eind vorig sei
zoen het hem aangeboden
contract geweigerd. Hij
wilde liever weer amateur
worden. Met instemming
van FC Vlaardingen vroeg
hij overschrijving aan
naar Triomph, ofschoon
hij op grond van de
KNVB-reglementen uit
sluitend uit zou mogen ko
men voor de club waar
voor hij het laatst heeft
gespeeld, in dit geval
ADO. De bond bekijkt bij
deze regel echter de geval
len afzonderlijk.
Triomph-secretaris Van. der
Water: „Hugo had zijn
overschrijving naar onze
vereniging ergens in juli
aangevraagd. Sindsdien
hebben we talloze malen
getelefoneerd met het bu
reau van de Haagse Voet
bal Bond. Ons werd ui
teindelijk meegedeeld dat
de zaak officieus in orde
was. Alleen moest de
„grote bond" nog formeel
de overschrijving goed
keuren, werd gezegd.
Lochtenbergh kreeg zelfs
een legitimatiebewijs".
HVB-administrateur Dick de
Wit: „De overschrijving
van Lochtenbergh zou vo
rige week maandag door
het bestuur behandeld
worden nadat we eerst ad
vies hadden ingewonnen
bij de KNVB die wel va
ker met dit bijltje heeft
gehakt Voor ons was zo'n
geval nieuw. Te elfder ure
vernamen wij dat Loch
tenbergh al enige binden
de wedstrijden heeft ge
speeld- Nu gaan we eerst
een onderzoek instellen en
Oir programma*geteftJb;1j& m
te maken met eejf^nt^uwe/maniéf^van^lèvêMi''
Van gezond lwenlVZonddr; uzelf/gevyeldaan
te doenPdia*$ km geluid gaap de"present
tatoren u voor naar /een'Ieefwijzer^waardoor^
vele ziekte'n.yqpfkomehJwnnen
Is gesponsoprd *dooV: zevend^agsf advënti&-
tenkerk. - v*
r Elke woensdagwönd£20.00
Bel anze^ntaétidresiénifOlKTlOBBS.o! 0Ï<p
712816);ol ka m gewoon kJJko
I
Hugo Lochtenburgh...voorlopig geschorst,,
Schiedam/'Vlaardingen De dames van HoZiandiaan hebben dit
weekeinde voor een grootse verrassing gezorgd door koploper
Hercules de eerste nederlaag toe te brengen. Het werd een goede-
gelijkopgaande strijd waarin voor rust niet gescoord werd. Na
rust was het Frieda Keizer die het eerste doelpunt liet noteren,
maar Hercules had direkt antwoord. Weer kwam Hollandiaan
Gp winst te staan door een fraaie treffer van EIIxc van Wezel.
Via een dubieuze straf worp trok Hercules de zaken weer recht.
Het was Margot Muller die Hoilandiaan de volle winst bracht
met een hard schot in de kruising.
Minder goed verging het de da
mes van UVG in Rotterdam
tegen ADO. UVG kwam al
snel tot een 0—3 voorsprong,
maar maakte daarna de fout
de zaken wat al te gemakke
lijk op te vatten, waardoor
ADO ruimte kreeg, die het
voor rust nog niet voldoende
uitbuitte (13). Na rust werd
het spel van UVG steeds vin
niger en had het veel moeite
met de veelal van vijftien me
ter komende schoten van
ADO, dat een 12—10 zege no
teerde.-
HVK
De dames van HVK hebben zich
kranig geweerd tegen stadge
note DWS 2, dat door HVK
via een 1—0 ruststand, op een
3—0 achterstand werd ge
plaatst. HVK ging het hierna
wat kalmer aandoen, waar
door DWS 2 onmiddellijk ge
bruik kon maken om terug te
slaan en de achterstand ge
heel weg te werken. Het was
Yvonne Oevermans die HVK
op de valreep aan de volle
Valto was daar de oorzaak
van. Dc Vlaardingse doelpun
ten kwamen op naam van
Bram van Zeim, Peter van
Brandwijk, Jacob van der
Kooij, Christine Kok en Alex
Braad.
CKC Maassluis—Fluks 3—5
De voor de vertrekkende traine
r/coach Kooij mans ingevallen
De Jong heeft CKC Maassluis
zeer kleine maten
zeer grote maten
alle maten
van maat 36 I'm 58
modehuis
EKOERSVEST 109
SCHIEDAM
TEL: 267416
suui geopend
dondeioana-ionö
i Woonruimte te
l huur gevr.
HUURWONING/FIAT gezocht m
Schiedam b.v.fc. centrum, ma*, huur
prijs SOD.-. Tel. 010-657.1 DO.
niet naar oen overwinning
kunnen sturen. Een gelijkop
gaande wedstrijd waarin
Fluks uiteindelijk de langste
adem had. Leo van der Vaart,
Herrny Nieman en Mieke Mon-
tizaan zorgden voor de Maas-
sluise treffers.
Spirit—t Waterschip 9—6
Een goede wedstrijd die ver
diend door Spirit werd
wonnen. Voor rust wisten.
Frans van der Krans, Geert
Moerman, Agnes Vos en Leo
Vermeij de korf te vinden
waarna Geert Moerman, Mar
tin Lokker <2x), Lydie de
Bruin en Frans van der Krans
de negen vol maakten.
Swift—Vlaardingen 7—5
In Zeeland kon Vlaardingen
niet tot winst komen. De ui
teindelijke uitslag gaf de ver
houding uitstekend weer.
Succes—Unicum 9—3
Succes heeft zich goed hersteld
van de geleden nederlagen.
Wel had de ploeg het geluk
dat Unicum maar liefst drie
strafworpen miste. De doel-»
punten kwamen uit handen
van Dick Bedeaux, Chris Nie-
hot, Hilly Huygen, Coen van
der Schalk en Edith Verbrug-
ge. Na rust waren de schut
ters Dick Bedeaux, Hilly Huy
gen (2x) en Lenie Alblas.
winst hielp door de eindstand
op 4—3 te brengen.
De dames van UVG 3 waren
geen partij voor stadgenote
Wilton, dat in de eerste helft
Handbal
beter het houtwerk kon raken
dan het net, waardoor de rust
aanbrak met een magere 0—1
voorsprong. Na rust was het
hek van de dam en noteerde
Wilton een duidelijke 011 ze
ge.
WIK
De dames van WIK hebben de
uiterst belangrijke strijd met
Oliveo uit Pijnacker in volle
winst omgezet. Het werd een
bijzonder sportieve strijd,
waarin beide teams voor een
ongekend hoog tempo zorg
den dat zij tot de laatste mi
nuut volhielden. Voor rust
zag het er even donker uit
voor "WIK, toen Oliveo snel
op een 02 voorsprong
kwam, dat WIK met moeite
tot 1—2 kon terugbrengen.
In de tweede helft kwam WIK
uitstekend terug en werd het
een wisselende strijd, waarin
de leiding keer op keer in
andere handen overging. Het
werd tenslotte een 7—6 WIK-
zege, dat nu met vier punten
voorsprong op kop gaat.
DWS
Een uitermate slechte prestatie
leverden de heren van DWS
in Den Haag tegen HEC. DWS
speelt zonder enig overleg,
waardoor HEC alle ruimte
kreeg en bij rust al een 8—5
voorsprong had, die het uit
bouwde tot een IS—12 zege.
De heren van Unitas hebben het
onderste uit de kan moeten
halen om in Rozenburg succes
te kunnen boeken tegen In-
dus. Unitas nam een 1—5
voorsprong, maar moest daar.
na terug in de verdediging om
het fel aanvallende Indus een
halt toe te roepen, dat tot 5—6
terugkwam. Unitas liep hier
na uit naar een 7—10 rust
stand, maar had in de tweede
helft de handen vol om een
14—16 zege veilig te stellen.
De heren van HVK hadden het
in de aanvangsfase erg moei
lijk met MOK 2 in Dordrecht,
dat naar een 3—0 voorsprong
wegliep. Maar een wijziging
in de HVK basisopstelling le
verde het gewenste resultaat
op en bracht een ruststand op
4—8. Na rust kreeg HVK
steeds meer ruimte van
MOK, dat geen vuist meer
kon maken. Met 7—15 gingen
de punten naar HVK.
Een goed herstel was er waar
te nemen bij de heren van
WIK, die Hoogvliet kranig
partij gaven maar niet kon
den voorkomen dat de rust
met 4—5 op naam van Hoog
vliet kwam te staan. Maar na
rust was de organisatie in de
WIK-defensie voortreffelijk
en kwam de aanval herhaal
delijk gevaarlijk opzetten, wat
tenslotte resulteerde in een
13—8 WIK-zege.
BOVA ontvouwt voo r u af Ie (auto)magelijkheden
of het nu is voor een
ZAKENREIS of VAKANTIETRIP,
eens een GEZELLIG DAGJE UIT.
Informeer tijdig,
bel 010349.082 en onze receptioniste
zal u aaarne van dienst ziin.
P. PORTIE va*Mii.2:69 NAAR 2.35 'NU Mii.
1 1 LTR. SINAASAPPEL
I 1 LTR.CITRÖEN jrf
m
i
GBSEkS
GASFORNUEEH
KOOXPIATEM
BOILERS
KOELKASTEN
WA3WT0UATEH
CEPfTRIRCS
sTtajass
cassettes
CS0-4 voor 10.-
C90-4 voor 15.-
Bast cassettes
C6Q-4 voor 10.-
C90-4 voor 15.-
Basf tape's
18 cm/540 meter
2 voor 25.
18 cm/730 meter
2 VDor35._
Techncs fraaitafel
type SL23 en FG
Servo gestuurde half-autom
draaitafel met snaaraandrijving
met verlichte stroboscoop
Adviesprijs 435
BIJ BOOGAARD
Sony V-Fel versterker
type TA4650
ISHOV/ROOM'. SCHJEDAMSEWB3 83.
KANTOOR EK WERKPLAATS: TELEFOON WIXK240D
ARN. HOOGVLIETSTRAAT 4. VLAAflDINGBl
Adviesprijs 879.
BIJ BOOGAARD
Da allereerste betaalbare V-Eet
versterker met 2 x 45 Watt
kominuvermogen bij 8 Ohm
bij een onmeetbare vervorming.
Dit moet u gehoord en gezien
hebben
AUTOVERHUUR
twfam tel 349032
Afistona zwart/wit T.V.
type 650
Marantz bon, type 4G
Twee-weg-systeem,
vermogen verwerking 40 Watt
Adviesprijs 238.-
Perstuk
BIJ BOOGAARD
Een 61 cm grootbeeld
met een Philips Quick-start
beeldbuis
Adviesprijs 695.-.
BIJ BOOGAARD
Philips-garantre.
Adviesprijs 1045
BIJ BOOGAARD
Stereo-combinatie
typa 8:851
5t erec-tu nerversterke r
2x17 Watt, ingebouwde
cassette-deck. Geschikt voor
chrome-dioxy de-banden
Kompleet met 2 boxen en
ff.
Akai tuner/versterker
type AA1910
Pioneer
tuner-versteriker
Sony versterker
type TA1630
Netto-vermogen 2x 22 Wat!
uitgebrieda regel- en schakel
mogelijkheden.
Adviesprijs 428.
BIJ BOOGAARD
met f. m-stereo en a.m.-golf
aansluiting voor platen
speler, recorder en vier"
lu ids preke rs, v erm oge rr
14 Watt continu,
adviesprijs 528,
bij BOOGAARD
type SX45Ö
type SA53Q0
2x10 Watt kontïnu vsrm
veelzijdige aansluit-
mogeiijkgeden.
Adviesprijs 358.-
BIJ BOOGAARD
tuner-gedeelte met stereo
f.m. en a.m., versterker
gedeelte 2 x 15 Watt continu,
adviesprijs 698.
bij BOOGAARD
Akai tape-deck
type WOODS fVlark II
Akai cassettedeck
type CS3ÏD
met dolby ruisreduktiesysteem
tape selector en automatische
afslag
Katalogusprijs 529
BIJ BOOGAARD
Sony tuner
type ST 2950 E
Een gevoelige
en selectieve
met na-bandcormote, menger
duo-play, moity-p'ay, echo
Aparte aansluiting voor
Amerikaanse en Europese
versterkers
Adviesprijs
BIJ BOOGAARD
tuner met 4
go I {bereiken
Bdviesprijs 469,
BIJ BOOGAARD
iiliSÉil
Ook voor uw BESTEL- on VRACHTAUTO'S
heeft BOVA hel mees: geschikte materiaal.
Voor zeifverhuizers slaan handige steekwa-
gens Ier beschikking.
Autoverhuur- en servicebedrijf b-v.
Kornelis Speelmanstraat 1b
Vlaardingen
Telefoon Otö-349082
ut eeccUftDC lohmmflti- dc*huo -
Ó7aPEKINCSTIJDEIt" K£IIXUJU(1SA - MTEflMGM
BI MMTCN ff HEXDMkm:25ti^MbEKVMMOl£li
W W W or 0NZ£ WINKELDEUREN HOOOSTfUAT 27CBCNIÏOEN.-:"
