Renovatie huizen
Indische buurt
spoedig van start
CDA tegen
wijkenpotje
Vlaardlngs crematorium
op lange baan geschoven
Makkelijker naar HAVO
Vlaardmger Carol Smits
nieuwe trainer TOGB
Voorlichting aan
buitenlanders
kost 12 mille
Man steekt eigen
huis ie brand
Vrolijke
boel bij
Ted
Directeur
(55) valt
van ladder
SCHOOLRAAD WIL AF VAN „PUNTENREGELING"
Basculebrug
voor
Buitenshuis
De boom komt er weer aan
Vrijdag 2 december 1977
102de jaargang no, 25974 e PAGINA'S
onafhankelijk dagblad
SCHIEDAM EN KETHEL
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachtendienst 144144
Schiedam Tijdens zijn werk
is gistermiddag de heer W. G.
(55) directeur van een Scbie-
damse firma, van een ladder
gevallen. Daarbij brak hij zo
wel linkerpols als linkerheup.
In het gemeenteziekenhuis is
hij opgenomen.
Bovenop een vier meter hoge
staaistraalmachine, bij
Kxaaijema BV aan de Stric-
Idedeweg, had G. werkzaam
heden willen verrichten. Bij
het beklimmen van de ladder
greep hij echter mis.
Vlaardingen De in de actieve trainerswcreld nog onbekende
Vlaardinger Carol Smits (2S) is de nieuwe trainer geworden van
de Berkelse derde klasser TOGB. Hij is de opvolger van Nico
van der Toorn, die te kennen had gegeven van zijn contract
te worden ontheven.
Carol Smits, leraar lichamelijke opvoeding, volgt in Zeist de
B-cursus. Als trainer was hij eerder actief bij het Delftse Delfia
als jeugdtrainer en bij hockeyvereniging Spirit Vorig jaar sloot
hij zijn carrière als actief voetballer af bij Hïllegersberg. Daar
voor speelde hij bij het Rotterdamse Leonid as en CSVD en Delfia
(beide in Delft). Voorlopig zal Smits alleen dit seizoen bij TOGB
volmaken.
a Carol Smits
Vlaardingen De reno-'
vatie van de 54 Sim
plex- 'en. Duplexwonïn-
gen in de Indische
buurt in Vlaardingen is
nu definitief.
voren moeten regelen. Nu
moeten we dat alsnog doen,
want er is misbruik gemaakt
van ons vertrouwen. En ik
geloof dat zoiets best lukt",
aldus de secretaresse.
Schiedam De bewoners-
vereniging Scfaiedam-Oost
heeft het vertrouwen in
de gemeente opgeïegcL
Men wil niet meer samen
werken voor de inspraak
is verbeterd. Aan het col
lege van burgemeester en
wethouders is dit schrifte
lijk meegedeeld.
Het bestuur vindt dat bewoners
bij beslissingen over hun
buurt v/orden uitgesloten. Te
vens ageert men tegen het feit
dat het bestuur geen inzage
krijgt in bepaalde gemeente
lijke stukken. Dat alles zou
vooral naar voren gekomen
zijn bij de herbestrating van
de SneUiussingel, Buys Ballot
singel en omgeving.
„De bewoners worden bij beslis
singen uitgesloten. Door ze te
weinig informatie te geven
worden ze zodanig gemanipu
leerd dat ze gewoon wel hun
fiat voor de plannen van de
gemeente moeten geven", zegt
Corrïna Bosveld, secretaresse
van de vereniging, „het is ei
genlijk nepïnspraak. Als de
mensen ergens op tegen zijn
kunnen ze helemaal niets
gaan krijgen".
De fout zit 'm volgens Corrina
Bosveld ook een beetje bij het
bestuur. Door een communi-
catie-stoomisje bij het vertrek
van voorzitter Lex van den
Heuvel dacht men dat er af
spraken waren gemaakt en
dat alles keurig was geregeld.
Kort geleden bieek dat echter
niet het geval te zijn. „We
hadden een en ander van te-
Verwacht wordt, dat nog vóór
1 januari door aannemingsbe
drijf Panagro BV een begin
wordt gemaakt met de werk
zaamheden. Dit bedrijf heeft-
de gemeente Vlaardingen
reeds laten weten dat het de
capaciteiten heeft om op zeer
korte termijn te starten.
Het college van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland heeft
eergistermiddag zijn goedkeu
ring verleend aan het raads
besluit van woensdag 29 juni,
waarin akkoord werd gegaan
door de voltallige gemeente
raad met het beschikbaar stel
len van een krediet van 5,5
miljoen gulden voor de op
knapbeurt van de Simplex- en
Dupiexwoningen.
De positieve beoordeling van
GS wordt in de loop van de
volgende week officieel be
kend gemaakt aan het college
van B en W. Pas op het mo
ment, dat het schrijven van
GS in de brievenbus op het
stadhuis is gevallen, kan van
af de gemeentelijke afdeling
voor stadsontwikkeling offi
cieel contact worden opgeno
men met de aannemer, die na
een meervoudig onderhandse
aanbesteding is uitgekozen.
Temidden van de Sin-
terklaasdrukte wordt
op het Liesveld het
Vlaardingse winkelcen
trum druk gewerkt
aan paviljoen 't Praat
je. Nog maar kort gele
den is door wethouder
IJsbrand van der Vel
den de eerste paal ge
slagen. Het toekomstige
horeca-ctablissement
begint echter zijn vor
men af aardig aan te
nemen.
Als het bouwwerk klaar
is, kan Straatje-eige
naar C. Huisman ver
huizen. Nu zit hij nog
in zijn café aan de
Waalstraat nummer 14,
maar daar moet hij
weg, omdat die plek be
bouwd gaat worden.
Do oplossing van de schoolraad
staat vernield in een brief aan
het college van burgemeester
en wethouders: Alle leerlin
gen met een MAVO-dipIoma
moeten in principe kannen
worden toegelaten tot het KA-
VO-onderwijs."
VO. Tenzij de MAVO-oplei-
ding is gevolgd aan dezelfde
scholengemeenschap.
Vlaardingen De schoolraad
pleit ervoor dat leerlingen
van de MAVO soepeler kun
nen doorstromen naar de HA
VO. In de latstgehouden
schoolraadsvergadering is
over deze kwestie gesproken
en de wens geuit, dat het
toelatingsbeleid van de HA-
VO-scholen moest worden
versoepeld.
In de gemeente Vlaardingen
kan momenteel een leerling
met een MAVO-diploma en
minder dan 39 punten op het
eindexamen, niet naar de HA-
crematorium te stichten, stelt het Vlaardingse
college in de brief aan de raadscommissies: "In
verband hiermede hebben wij besloten voorals
nog geen verdere plannen met betrekking tot
de bouw van een crematorium uit te doen
werken".
Dit wil echter bepaald niet zeggen, dat B en IV
het stichten van een Vlaardings crematorium
niet zien zitten. Dat blijkt uit een andere brief
van het college aan het openbaar lichaam
Rijnmond, waarin verzocht wordt een meerja-
renplanning voor crematoriumvoorzieningen
op te stellen voor het gehele Rijnmondgebied.
Zo wordt Rijnmond bericht: "Wij hebben de
mogelijkheid bezien om aan de Algemene Be
graafplaats Holy een cremaxorium toe te voe
gen. Het blijkt echter, dat een dergelijk plan
kan worden doorkruist door activiteiten in
andere (Rijnmond)gemeenten". Een voorbeeld
hiervan is de bouw van het crematorium op
de Rotterdamse begraafplaats Hofwijk.
Dit èn zoals reeds vermeld de Schiedamse
plannen hebben voor Vlaardingen meegespeeld
om voorlopig af te zien van een eigen cremato
rium.
Vlaardingen De gemeente Vlaardingen
wil nabuurgemeente Schiedam niet gaan
„beconcurreren met het bouwen van een
crematorium.
De 454 woningen in de Indische
buurt worden voorzien van
nieuwe kozijnen. Tevens
wordt een dubbele beglazing
aangebracht. Dit alles ter ver-
betering van het woongerief.
Nadat de herstelwerkzaamhe
den zijn uitgevoerd, wordt
aan de bewoners een jaarlijk
se huurverhoging doorbere
kend van tweëenhalf procent
van de opknapkosten per wo
ning.
Binnen de schoolraad is men
het er echter over eens, dat
het eindexamen „slechts" een
momentopname is. „Daarom
is de huidige regel in strijd
met de doorstroming van leer
lingen als bedoeld in de Mam
moetwet", zo stellen de leden
van het Vlaardingse onder
wijsbegeleidingsorgaan, „de
gemeente Rotterdam kent de
ze „39 puntenregeling" niet.
Deze is door de gemeenteraad
afgeschaft Zodoende gaan de
leerlingen met minder dan 39
punten nu naar Rotterdamse
HAVO's, waardoor voor de
scholen in Vlaardingen onno
dig leerlingen verloren gaan."
"Het lijkt ons niet juist, gelet op het stadium
waarin het Vlaardingse plan verkeert, thans
concurrerend in de richting van de gemeente
Schiedam te treden", stellen burgemeester
Wim Kieboom en zijn wethouders in een brief
aan de leden van de raadscommissie voor
financiën, volksgezondheid en die van stads
ontwikkeling. In dit schrijven staat, dat eerder
dit jaar een oriënterend gesprek heeft plaatsge
vonden over de eventuele bouw van een crema
torium. Geconcludeerd werd toen dat de spe
ciale Studiecommissie Crematorium wel zou
moeten doorgaan met haar studie. De commis
sie zou wel bij de opstelling van een nieuw
plan volgens B en W óók de aspecten
van plannen van andere gemeenten moeten
betrekken.
Aangezien de gemeente Schiedam inmiddels be
kend heeft gemaakt op korte termijn een eigen
Den Haag Een 35-jarige tuin
der uit 's-Gravenzande is door
de Haagse politierechter ver
oordeeld tot een boete van
vijftig gulden wegens het op
zettelijk beschadigen van an
dermans auto. Naast de boete
moet de man ook de schade
betalen.
De tuinder had zich voortdu
rend geërgerd aan een auto
die stond geparkeerd in een
smalle straat waar hij dage
lijks doorheen moest
Schiedam De gemeente wil 12 mille gaan uitge
ven om informatie aan buitenlanders door te
geven. Door een keer per maand een pagina een
plaatselijk advertentieblad vol te zetten met
mededelingen in het Turks, Spaans, Marokkaans
en Nederlands hoopt men een zekere integratie
te krijgen van de buitenlander binnen de Schie
damse samenleving.
Schiedam De brug
voor de in aanbouw
zijnde Buitensluis
wordt woensdag 7 de
cember aangebracht.
De basculebrug wordt in
Schiedam-Zuid met
ponten aangevoerd.
Een kraan zal vervol
gens het gevaarte op
de juiste plaats aan
brengen.
In verband met deze
werkzaamheden is de
Buitensluis woensdag
en mogelijk ook don
derdag gesloten voor
al het scheepvaartver
keer.
Schiedam Op verdenking van brandstichting is de 41-jarige
Piet K. aangehouden. De Schiedammer zou gistermorgen ge
tracht hebben zijn eigen woning aan de Laurens Costeistraat
in brand te steken.
I-UZIM»,',
"Vóór het vuur zich kon uitbrei
den hadden buren reeds het
brandende bankstel met een
emmer water geblust De gea
larmeerde brandweerlieden
behoefden daardoor 's mor
gens om vier uur in Oost niet
in aktie te komen.
recherche papier en lucifers
waarmee de zaak zou zijn
aangestoken. De reden van de
brandstichting is volgens de
politie nog niet vastgesteld.
Daar wordt K. nog over aan
de tand gevoeld. In de buurt
is echter bekend dat de man
aan de drank is en de nodige
gezinsmoelijkhedeu heeft
In de gemeentewoning vond de
Gisteravond is op de vergadering van de raadscommissie
voor algemeen bestuurlijke zaken besloten om te onder
zoeken of ook teksten in het Engels gegeven moeten
worden. Dat werd gedaan op verzoek van de PvdA-er
Ruurd van der Veer, die meent dat er toch vrij veel
Engelsen in Schiedam zijn.
Het ministerie van CRM wordt nog benaderd voor een
zogeheten experimentsubsidie. De raadsleden die gister
avond aanwezig waren, waren evenwel van mening dat
dit plan doorgezet moet worden, ook al komt het rijk
niet over de brug. Hetzelfde geldt voor de steun van
de Stichting Hulp aan Buitenlandse Werknemers in
Rotterdam die is gevraagd voor tien procent de kosten
te delen. Met het Tolkencentrum Zuid-Holland, eveneens
in de Maasstad, wil men een regeling treffen voor het
vertaalwerk.
Ruim driehonderd mensen zijn gisteravond afgeko
men op swingin Ted Easton, momenteel Neerlands
grootste muzikant op het vlak van happy jazz, ofwel
pure dixieland.
Het Schiedamse Passage Theater was niet vol. Toch
was het een vrolijke boel, waarbij stevig werd
gehost en geklost. Een dansende meute, die de
stoelen niet nodig had, heeft met volle teugen
genoten.
Schiedam Op de Koemarkt
wordt ook dit jaar weer een
grote Zweedse kerstboom 'ge
plaatst. Het groene gevaarte is
zoals gebruikelijk een ca
deau van Sandvik Nederland
BV.
De feestverlichting in de boom
wordt dit jaar ontstoken op
donderdagavond 8 december.
Om half acht wordt die ceremo
nie verricht door burgemeester
Lems en Sandvikdirecteur Nel
len. Medewerking aan het ge
heel verleent de harmoniever-
eruging Harpe Davids.
Schiedam Met een valse sleu
tel heeft een dief zich toegang
verschaft tot een kelderbox
aan het Bachplein.
°e man ging aan de haal met
de racefiets van de 36-jarige
administrateur F. N... De be
woner van de wijk Groenoord
heeft aangifte gedaan bij de
politie.
