#2 US
mum
|t?lf bc |{ibbcr
F. EVERS
BOOT
KEUKENS
DORZO
rt^r
9
LIESTING
BRILLEN
p\af'
,ot^"wr-
„DE LEEUW"
VAN DELFT
W. SCHOENMAKERS maar voor fruitmanden naar het speciale adres
FIRMA
A'. L. BEK ZN.
VAN DER GEER
J. B. H. BEINING
AUTOBEDRIJF
ERTAN
J. N. VAN HAMBURG
HOTEL DE SPIL
„DE FAVORIET"
GORZEMAN'S VIS
CAFÉ ROYAL"
'T HOOGERTJE
FRANS KUIL
HOLIERHOEK
CAFÉ
„DE GOUDEN LEEUW"
RADIO HENFLI
B.V. ZUIDHOLLANDSE
EIERHANDEL
RIJWIELHANDEL
PQPPEZIJN
EUROPOORT
KAPSALON FEMMY
WONINGINRICHTING
H. J. v. 't HOEN
GEREEDSCHAPHANDEL
FA. A. M. GEUL
ZOON
SCHILDERSBEDRIJF
BAR-BISTRO
SAN MARCO
SALON „ELEGANCE"
„PASSAGE"
FA. D. V. GEUL EN ZN.
HET RADIOHUIS,
JAC. DE GROOT
i „NIEUWPOORT" j
vooral uw
uuu IflEREIZIN
PASSAGE
RIJWIEL-BROMFIETS EN
SPORTHANDEI
„DE FAVORIET"
OPTIEK FIRMA
P P JSJ GEBR. LANSBERGEN
f JP
KORTE
HOOGSTRAAT 23
VLAARDINGEN
VOOR MODIEUZE EN GEMAKSCHOENEN
NAAR
Wij wensen onze cliënten
een voorspoedig 1978
;ORTE HOOGSTRAAT 17 A
VUAROINGENTEI 343314
Wenst alle cliënten
een voorspoedig nieuwjaar.
LOODGIETERSBEDRIJF
SANITAIRE INSTALLATIES
EN GASVERWARMING
LANGE KERKSTRAAT 74-80
SCHIEDAM TEL 3M46t
Gelukkig nieuwjaar
MGR. NOLENSLAAN 197, SCHIEDAM.
TEL. 70.25.29 EN 70.29.78.
FRANSENSTRAAT 16
TEL 34.32.35
wenst allen een voorspoedig 1978
SCHIEDAMSEWEG 14
MARCONISTRAAT 19
VLAARDINGEN
TEL. 010-353533
RENAULT auto's met i.q.
CENTRALE VERWARMING
PLAAT- en
CONSTRUCTIEWERKPLAATS
SCHIE 68 - TELEFOON 266029
G.N.
VAN DEVENTERSTRAAT 17
ROTTERDAM/SCHIEDAM
TEL 010-73.11.44
Mei Bovag-garantiebewijs
Inruil en financiering.
Koopavond geopend.
P.F.
AUTOPLAATWERKERU EN SPUITERIJ
ANKERSTRAAT 12 - MAASSLUIS
TEL, 13495
TEVENS US- SN
CONSTRUCTIEVE ZAAMHEDEN
wenst al zijn cliënten een
voorspoedig nieuwjaar!
ai uw TV en RADIO-REPARATIE
MARKT 38 TEL 352300 - NA 18.00 UUR 347222
v/h Chêm Monteur KUCHLER 8.V. Open van
Ook voor radio- en tv-onderdalen. P.F. uur.
VLAAFiDINGERDIJK 81
SC .AM
TE.267890
RIJWIELHANDEL
MGR. NOLENSLAAN 690692
SCHIEDAM. TEL \FOQN 701372
OOK IN 1978
DE FIJNSTE DIE ER IS!!
MGR. NOLENSLAAN 602 - TELEFOON 701378
SCHIEDAM
Gelukkig Nieuwjaar
KAREL HOOGSTAD EN
LENY HOOGSTAD-HOOGENDOORN
VLAARDINGERSTRAAT 5
TELEFOON 26.76.46
SCHIEDAM
Wensen aite cliënten een
voorspoedig nieuwjaar
VISHANDEL
FA. J. POLDERVAART ZN
KUIPERSTRAAT 45
TELEFOON 34.26.34
DIRK DE OERDELAAN39'
TELEFOON 34 3Ö.45
VI AAR DINGEN
G.N.
v'° w\eF
Wenst allen
PARTY EN
CATERINGSERVICE
VLAARDINGEN
wenst u een culinair 1978
VISHANDEL
BRAM TEICHMANN
REÜTERLAAN 18
L L 74.06.85
wenst <v.i voorspoedig 1978
SCHIEDAM,
CAFE
RESTAURANT
H. GOEDENDORP
EMAUS VLAARDINGEN 72, VLAARDINGEN
TELEFOON 34.26.98.
wenst al zijn clientèle
een voorspoedig nieuwjaar.
Voor al Uw familiedrukwerk
HOOGSTRAAT 156
TEL. 268489
SCHIEDAM
LANGE KERKSTRAAT 86
SCHIEDAM, TEL. 26.29.96
Wij wensen allen een voorspoedig 1978'
en goede gezondheid.
houtn anaal
een
voorspoedig
1978
vl aantogen
waalstr. 70-74, vlaardlngen 010/342373
VOOR SPORT- EN TOERFIETSEN NAAR
GROOTHANDEL IN
EIEREN EN EIERPRODUKTEN
tOOMBOTER, MARGARINE
VETTEN EN OLIËN
SUIKER
wenst u een voorspoedig nieuwjaar
ENERGIEWEG 11-12
TELEFOON 342255-350515
CHOCOLATERIE
EN BANKETBAKKERIJ
HOOGSTRAAT 141
TEL. 344579
REIGER LAAN 46
VI AARDINGEN
gelukkig nieuwjaar
HOOGSTRAAT 183, SCHIEDAM
TEl 010-26.75.52
DIVERSE RIJWIELEN
O,;.-.. GAZEl E UNION,
T BAT.AVUS, SPARTA
TEVENS BROMFIETSEN
4 O.A.: HONDA, SPARTA BATAVUS.
G.N.
3
ruime parkeergelegenheid
MAASBOULEVARD - TEL. 010-264625
Wij wensen allen een voorspoedig 1978
Nieuwjaarsdag zijn wij gesloten.
IN ,/T HART" VAN SCHIEDAM
AAD VAN HASSEL
TEL 26.39.31
P.F.
MGR. NOLENSLAAN 700
EL. 706117
SCHIEDAM
wenst haar cliënten een
gelukkig en
voorspoedig 1978
is
TEL. 35.16.76 f
Wij wensen alle klanten
een voorspoedig 1978
VLAARDINGEN. OOSTERSTRAAT 78
TEL. 010-34.44.33.
Wenst al haar clientèle
een voorspoedig 1978
v.h. M. Schilder
ROEMER VI3SCHERSTRAAT 77
TELEFOON 34.58,98
gelukkig nieuwjaar
DR. WIARDI BECKMANSINGEL 10.
VLAARDINGEN
TELEFOON 34.89.41 - 35.02.77
Wij wensen allen voorspoedig 1978
HAARSTYUNG
PARKWEG 338 - SCHIEDAM
TEL. 70.28.49
Wenst clientèle voorspoedig nieuwjaar
bij Herman en Gerda Bode
AUTOBEDRIJF
VAN DER VLIES Mitsubishi
Mitsubishi Taaier en Audi dealer
voor Vlaardingen e.o.
NIJVERHEIDSSTRAAT 10 - TEL 342762
DE RUYTERSTRAAT 2 - TEL. 340639
VLAARDINGEN.
Wij wensen allen een voorspoedig 1978
DAMESKAPSALON
PASSAGE 16, SCHIEDAM
TEL. 010-265120
Wij wensen allen
een voorspoedig 1978
VERHUIZINGEN
GROENELAAN 14, TEL. 26.60,71
SCHIEDAM
wenst cliënten een gelukkig nieuwjaar.
REISBUREAU
UITGEBREIDE SORTERING
MICROFOONS
PHILIPS LUIDSPREKERS
ELECTRON.
JAARBOEKJES '77 '78
OOSTHAVENKADE 24
iTEL. 350336
VLAARDINGEN
BILUTONLAAN 10- VLAARDINGEN
EL. 34.80.71 - 34.86.63.
B.G.G. 34.49.30.
Wenst haar cliënten een
voorspoedig vakantiejaar toe.
Wij wensen onze klanten
en toekomstige klanten
een goed zicht in 1978
HOOGSTRAAT 154,
SCHIEDAM
TEL.: 26.37.87.
AUTOBEDRIJF
biedt aan een goede kollektie i
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN j
iet 3 maanden roll, garantie
inruil en financiering mógelijk.
Keuze uit ca. 50 automobielen.
NIEUWPÖORTWEG 2 TE SCHIEDAM
(Spaanse Polder)
Dagelijks geopend van 10.00 tot 20.00 Uttr.
Donderdag koopavond lot 21.00 uur
TELEFOON 010-37.97.47.
S
Wij wensen allen een voorspoedig 1978
Goed en gezellig lunchen of dineren?
Wij ontvangen U!
ook zondags geopend
v.a. 16.00 uur.
APPELMARKT 2 - SCHIEDAM
TEL 266220 {t.o. Stedelijk Museum)
Gelukkig nieuwjaar en voorspoedig 1978
KUNSTNIJVERHEID-BOETIEK
bij ons vindt U
zo'n grote sortering
te groot om op te noemen
kom kijken en overtuig U.
u slaagt altijd
PASSAGE 5-10-12
SCHIEDAM. TEL. 267241
nu ook HOOGSTRAAT 111,
VLAARDINGEN.
MGR. NOLENSLAAN 690-692
TELEFOON 701372
Wenst U
een voorspoedig 1978
BROERSVELD 167 SCHIEDAM
Telefoon: (010) 269629
263670
VOOR UW KOFFERS
EN LEDERWAREN
ALS VANOUDS
SCHOOLSTRAAT 39-41
'n voorspoedig nieuwjaar
L—z—
HOOGSTRAAT 92,
H. P. V.D PA VOOR DT ZOON
SCHIEDAM
MERCKSTRAA 8,
'S-G HAVENDEEL
AANNEMINGSBEDRIJF
GRAAF FLORISSTRAAT 6.
TEL. 267498
Wenst haar clientèle en
relaties een
voorspoedig nieuwjaar
