^fï'-
«AWi'iii
3
Alsu de helft van onze
abonnees als klant had,
hoefde u zich de eerste
tien jaar geen
zorgen te maken.
Publiek blijft weg.
Kapitein Rob
Waterpolo is veranderdmaar niet verbeterd
KIJK en VERGELIJK
6.50
Bay
Pilt
MALSE BIEFSTUK
KOGEL BIEFSTUK
18.98
20.98
2.48
SATE
SAUS
HALVE PRIJS
Maar waarom probeert u niet eens met ze
in kontaktte komen
KRATZ
SLIJPERIJ
PLAATS
EEN
KLEINTJE
zelfgemaakte
BAMI
1.98
VLEESSHOPS
Terugblik
VD.SC.WH" J
BOWYECS HEEFTMA5SA'S |pcEEfj
MAftg WAAR ZE DEZE NIEUWE R£
MTIÊ MEE YJfJGEU, PA1
WA5 EEK MOOfEW C^—
MEISje TE&EW EEW HJ5TORI- &UPJM
SCHE ACHTEEStONDX TE»T ER&U. NA
PAT £Ati' JE WEET, DAT ENKELE GOEIE
GUITEN OPNAMEN HE5GEV.AACT.
PTT 15 WE WECK DAT IN
M'JW STRAATJE
TEPASEOM7 y EN WE ZITTEN
kjee MIDDEN IN de
MOOISTE ACHTER6P0WDEN
DE TOWER, WESTMINSTER,
WTEMPlE G£500WEU
WO&Y./WR
OP
TUOPiittf.
EN het MODEL"' Wil JU HET
POEN. CAROLT»
WANT
BOWYEE
GEAA&
HSUO.OMR
S6\!E0éM
WWWïUMWU
HI6RZ
wee, wu zim on
DEF.wv'Eö NflflR de
ZUIDPOöl EM ZOUDEN
EN ZOUDEN GRAAG
ONS ANKER WEER
MEENEMEN
KOM EERSr EQV
KOPJE KOFFIÊ
DRINKEN i
EEN GOED IDEE
- IK BEN ER AD
BIJNA I
■JOUIÊ ZITTEN
BOl/eN in een
MAND.' WOU je
MIJN TOREN OM-
1/ERtyERPEN 2
Lupardi luistert aandachtig
naar hetgeen Huinin hem ver
telt. Uit de grot schijnt een
giftig-groen licht en angstig kij
ken de indianen omhoog om
daarna snel weer hun ogen te
bedekken. Dan wachten zij ge
spannen op het antwoord. En
kele minuien blijft het stil. Dan
dondert de stem van de heerser
van de Arano over de berghel
ling. „Uw waakzaamheid zal ik
belonen. Gij hebt mij een
grote dienst bewezen,De
blanke mannen zijn gevaarlijk
en gij hebt er wel aan gedaan
mij dit te melden. Straf de
mannen volgens uw eigen
rechtsregels. En luister goed!
De heerser van de Arano heeft
besloten een andere woon
plaats te zoeken. Ik zal ver
dwijnen om mij elders te vesti-.
gen. Weldra zult gij nader van
mij horen. Ga nu van hier en
doe uw plicht!" Lupardi draait
de micorofoon uit en wendt
zich lot Yoto. „Je hebt het ge
hoord," zegt hij, „wij gaan hier
weg. Hier kan ik mijn werk
niet voortzetten, maak alles ge
reed voor ons vertrek."
Siaantje kom! bui
ten; Dingeman snauwt haar toe,
bmnen te blijven. Verbijsterd blijft
ze staan; probeert dan driftig een
knuppel uit een mutserd te trek
ken om een wapen te hebben. De
hond schiet weer toe en scheurt
'n halve broekspijp weg. Dinge
man is tenger van bouw, maar hij
heeft 't voordeel van lenig zijn en
vlug reageren. Onder het bukken
heeft hij hel zuurdeegtonnetje ge
grepen en bij een volgende zwaai
met het mes, wéér mis gelukkig,
zit het tonnetje klemvast om het
hoofd van de woesteling. Nu is
het pleit beslist. Dingeman krijgt
hem op de grond en klemt zijn
sterke vingers om de polsen van
de ander De bruut verweert zich
zo goed hij kan. Maar de kleine
bakker heeft tn zijn diensttijd ver
scheidene worstelgrepen geleerd,
die hem nu goed van pas komen.
Het valt hem daarom niet moeilijk
het dreigende mes los te wringen
en het met een wijde boog in het
haventje te doen verdwijnen. Het
zou een komisch gezicht zijn als
het tevens met zo tragisch was.
Dingeman staat over zijn aanval
ler, met z'n hakken stevig geplant
op de polsen. Het tonnetje zit nog
steeds om het hoofd geklemd en
daar-Peer Nouwens bovendien op
zijn buik ligt, is hij geheel mach
teloos. Overgeleverd aan de gena
de of ongenade van hem die hij
een litteken op 't gezicht had
toegedacht.
Hel ziet er met fraai voor hem uit'
De Hoeksen kunnen goede vrien
den, maar ook onbarmhartige vij
anden zijn En Dingeman ranselt
er met de knuppel, die Sjaantje
heeft kunnen loswringen, lustig
op los. Dat gedeelte van Peer
Nouwens, dat men het gezondste
pleegt te noemen, krijgt er onge
nadig van langs en gaat op rauwe
biefstuk lijken. En de huid rond
de polsen schaaft open onder de
harde pantoffelhakken. In de
ogen van Dingeman Hoeks gloeit
nu een vals leedvermaak; hij is
weer de woesteling, die de heren
in „De Ploeg" een stoel naar hun
achtbare hoofden slingerde. Het
is niet meer zijn eigen ik, dat
ranselt; hel is een soort razernij,
waar Sjaantje bang van is. 2ij
probeert te matigen, maar hij,
roept haar toe: Dondert niks...
hij heeft er om gevraagd,de
ellendeling!
Toch zal hij voor haar plezier
het tonnetje van die lelijke suffe
kop trekken, zegt hij op.
Het gaat hardhandig, vooral als
Nouwens de druk van zijn polsen
«SM
voelt verdwijnen en tracht om
hoog te krabbelen.
Als je een vin verroert ransel
ik je kapot, roept Dingeman drif
tig en de ander begrijpt, dar dit
geen grootspraak is. Alles wil hij
doen. als die vieze benauwde ton
maar wordt weggenomen.Het
is een ellendig gezicht. Het vuile
water heeft hem onkenbaar ge
maakt; het velletje op zijrr neus
lijkt er met 'n pennemes te 2Ïjn
afgeschrapt en op zijn kin en
wangen kleven plakkerige grie
zels. Zijn pet is een vies vod, dat
stinkt als een zure vaatdoek.
Luister goed. Peer Nouwens,
zegt Dingeman streng. Je wilde
me vermoorden, dat staat vast. De
drijfveer ken ik niet; mogelijk ben
je door je vrouw opgehitst. Doe
dan je vrouw de groeten en zeg
haar dal 't mislukt is en dat je
geen zin hebt het nog ooit te
proberen. Zeg haar meteen, dat
de' nieuwe bakker niet verlegen is
en kort van stof en dat zij, en
iedereen in de buurt, daarmee
rekening moet houden. En verder
Peer Nouwens; niemand heeft
ons spelletje gezien. Ik zal m'n
mond houden en wat jij zelf voor
'n bulletin wilt uitgeven laat me
Siberisch,
En nou opgedonderd! Denk er
om; geen geintjes.handen om
hoog!
Moeizaam komt Peer Nouwens
overeind. Zijn knieën knikken en
hij heeft moeite om recht te
staan. Geen plaatsje op zijn li
chaam, geen gewricht, geen
spier, of 't doet pijn. Zelfs zijn
hersens schijnen dol gebeukt en
hij kan geen woord uitbrengen.
Uitgave* 5UTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord
{van Schiedam tot Hoek van Holland} en is uitsluitend verkrijg
baar in combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (in
Maassluis eveneens m combinatie met de Haagsche Courant
of Hel Binnenhof).
REDACTIE
Chef: H. L Lambregtse
Redactie Schiedam:K. Kegel en W. J. van der Post.
Redactie Vlaardingen: J. Hazejagar, WAM. Visser en C. H.
van Bremen,
Sportredactie: B. v.d.Berg en M. Verwaaijer (Vlaardingen).
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a, fel.
262566 en 266048 postbus 137. Schiedam. De redactie Vlaar
dingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel. 343229
en 345209, postbus 110, Vlaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven. Telex nummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasland: S. P. var» Zuilen. Drepenburchstraat 34, tel. 01699-
16143
Hoek van Holland; L. van Ooijen, Mahustraat 135, tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, (tel. 010-26B091) en Brede
Havenstraat 6. Vlaardingen, (tel. 010-354525, b g.g. 354507}
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder lerecht bij hal Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTENPIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdaa tot 18.00 uur.
Rotterdamsch Nieuwshlad,
Haagse he Courant,
Het Binnenhof.
tel. 010-144144.
tel. 070-624562.
tel. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen
14,30-15.30 uur. Tel. 010-144144, toestel 147, de hr. W. v.d.
Knaap.
j ADVERTENTIES j
Advertentietarieven op aanvraag, tel- 010-144144
3BSESS
gasfornuizen
kookplaten
soilebs
- KiÊiKASTEN
teiiromrsN
CENTRIFUGES
STOffilfiSLS
ISHOWROOM SCHIEDAMSEWEG 93
KANTOOR en WERKPLAATS TELEFOON 010.342400
AJW HOOGvuETSTRAAT 4. VLAARDINGEN
Voetbalspel te water - was het
wonder, dat er vooral een ont
zaggelijke belangstelling ge
toond werd door het jongere
publiek? De Hollandse jongen
icr twintigste eeuw kan geen
keitje zien of het wordt in zijn
oog een voetbal en hij waagt
er een „vrije trap" mee, de
politieverordeningen ten spijt
en op gevaar af naar de open
bare speelplaatsen gezonden te
worden. Op en onder water is
tiet spel nog eens zo spannend
en oorverdovend waren de
juichkreten, toen de Rotter
dammers met de verpletteren
de nederlaag van 6 tegen 0
verslagen werden. Nieuwe fan
fares en triomf geschal van
„örpheus" alsof het gold het
ogenblik weer te geven, waar
op die held der oudheid door
razende bacchanten werd va
neen gereten".
Aldus de Oprechte Haarlem-
achc Courant in het verslag
over de eerste competitiewed-
voor het slijpen van uw
scharen - messen
maaimachincs -
gereedschap
ORANJESTRAAT 12
VLAARDINGEN
100 JAAR
maatkleermakers
WÖLCKEN ZN.
Exclusieve
maatkleding
- en confectie-
in onze etalage steeds
speciale aanbiedingen
Rotterdamschedijk 409a
Schiedam
Telefoon 268164
ONZE VERS VLEES PRIJZEN EN
LET DEZE WEEK SPECIAAL OP ONZE
MALSE BIEFSTUK EN VARK.HAAS SATÉ
KILO GEEN 24,- ZELFS
CEEN 22.-MAAR
KILO GEEN 26,- ZELFS
GEEN 24,- MAAR
varkenshaas
KILO HU
10
STOKJES
SOKA SATÉ
PAK 2,25
elk 20e PAK
HAAS SATÉ
1ste pak 6,50
2de pak 3.25
20 stokjes 9.75 4 AC
DAT IS PER 3 STOKJES I «*f W
IET Of OWNiliGITUDEN
KAANTIN
0N0NÖWINKELGEUHEN
MOEFMDE «31 - DEN HUG
DE m. LOMNMK. II - DEN HUG
M0UNSTKUT14 - NULDVMX
KENKIAAN'ftA - HATEHINGM
CU; HEHDHIKSTR. 251 HOEK VAN HOLLAND
HOOGITMAT J7C - SCHIEDAM
strijd waterpolo tussen het
Haarlemse HVGB en het Rot
terdamse RZC op die gedenk
waardige zevende juli 1902.
Het waterpolo is meer geboren
jit verveling, dan dat er sprake
is van een geleidelijke ontvvik-
-ccling. Niet alléén in Neder
land, maar ook in de bakermat
van de sport, Engeland, is het
noodgedwongen ingevoerd. Ter
afwisseling van de urenlange
•wemwedstrijden, zocht men
naar alternatieven. Om het
amusement van de toeschou
wers te verhogen werden onder
andere „Water Derby", ban
den-races en „dtick hunting"
geïntroduceerd. Zeker bij het
laatste kan geen sprake zjn van
sport. De bedoeling was een
eend te vangen en degene die
daarin slaagde was winnaar.
Langzamerhand gingen de
plannen van de Schot William
Wilson, ongewild de uitvinder
van het waterpolo, wat meer
gestallen krijgen. Met in de
beginjaren natuurlijk de
vreemdsoortige uitwassen,
waar men nu hartelijk om zou
kunnen lachen, maar die toen
zeer serieus werden gehan
teerd. Zo doken in 1876 tweeën
twintig man, elf aan iedere
kant, vanuit een roeiboot een
soort plas van vijftig meter
lang en vijfendertig meter
breed in. om zich aangenaam
te verpozen. Alles was toege
staan om de bal aan de over
kant te krijgen. Aan het einde
van het speelveld wachtte nog
slechts één hindernis.De
doelverdediger, die rechtop
staand in de roeiboot een doel
punt moest voorkomen.
Voor waterpolo aan zijn defini
tieve naam kwam, werd het
spel ook wel „Waterbaseball"
of „Waterfootball" genoemd.
De benaming waterpolo is
waarschijnlijk te danken aan
een speel vorm, waarbij de bal
over het water geslagen moest
worden. Men zag daarin de
verwantschap met het polo te
land, vandaar.
De eerste „echte" wedstrijd
wordt toegeschreven aan Bir
mingham Leander in 1883.
Daarna heeft het waterpolo in
Engeland nog vele wijzigingen
ondergaan tot het in een gereg
lementeerde vorm ook in Ne
derland gespeeld ging worden.
Nadat in 1897 het Amsterdam
se DJK voor het eerst een bal
spel te water speelde, een soort
trefbal, demonstreerde het IJ
een jaar later een partij water
polo tijdens haar nationale
zwemwedstrijden. Daarna ging
het snel met het Nederlandse
waterpolo. Het Haarlemse
HVGB, DJK. het Y en het Rot
terdamse RZC speeUen onder
ling, op uitnodiging, hun wed
strijden. Het duurde tot 1901
eer de eerste competitie ge
speeld kon worden. De Rotter
damse club zag dit nog niet zo
zitten, maar wist door bondsse-
cretaris Bouman overgehaald
te worden.
Ook de dames gingen zich met
het spel bezighouden. In het
belangrijke jaar 1905 speelden
HDZ en HVGB de eerste wed
strijd. Dat jaar was zo belang
rijk, omdat toen de definitieve
doorbraak van het waterpolo
kwam. Meer verenigingen had
den zich gericht op het spel,
zodat een respectabel aantal
competitiewedstrijden konden
worden gespeeld.
In deze periode nemen vereni
gingen rond Rotterdam en ook
Gouda een belangrijke plaats
in. Ploegen als „De Maas", sa
men met het eerder genoemde
RZC, niet zo lang geleden gefu-
sionneerd en spelend onder de
naam Rijnmond, het roemruch
te SVH uit Hilligersberg, hel
Schiedamse SZC en GZC uit
Gouda, dat in 1923 kampioen
van Nederland werd. Vele
hoofdklasse-ploegen zullen nu
nog jaloers zijn op het aantal
toeschouwers dat de Goudse
ploeg trok. GZC plaatste daar
zelfs een tribune voor, die bij
elke thuiswedstrijd vol zat.
De Kralingse zwemvereniging
„De Maas", merkte als één van
de eersten, dat de bond een
door
Peter van Zwienen
professionele koers ging voe
ren. Het zwembad bij de Oude
Plantage, in de Maas, werd
door de, toen nog niet Konin
klijke, NZB afgekeurd. Wegens
de sterke stroming. Zij verhuis
den toen naar de andere kant
van de dijk en poloden tot 1970
hun thuiswedstrijden in het
Kralings Zwembad. In die pe
riode voor de Tweede Werel
doorlog speelden een aantal
poloérs uit de regio Rotterdam
en Gouda in het Nederlands
zevental. Uitschieters daarbij
waren Han van Sen us (Maas),
den Boer (GZC) en Regter
(RZC). Zij speelden samen met
de haast legendarische Frans
Kuyper, wel eens afgeschilderd
als de beste Nederlandse wa-
terpoloër aller tijden. In die
tijd kende de polowereld ook
een man als Ben Planjer, nu
86 jaar oud, die met enthou
siasme één van de „verkopers"
van de waterpol os port mag
worden gezien.
Waarom «*n lange terugblik
op voorhistorisch waterpolo?
De reden ligt voor de hand.
Afgezien van een incidentele
opleving, heeft het waterpolo
in de regio nauwelijks nog
prestaties van nationaal en in
ternationaal niveau kunnen le
veren. Gevestigde namen zijn
verdwenen, reputaties vernie
tigd. En het publiek.In Rot
terdam is nauwelijks iemand
aanwezig. Zelfs niet als hoofd
klasser DZV uit Delft daar
zijn thuiswedstrijd speelt. De
mensen die er dan zitten ko
men mee met de tegenstander.
Waar zijn ze dan, die „grote"
ploegen van de beginperiode?
De drie toonaangevende Rot
terdamse verenigingen „De
Maas", RDZ vonden elkaar in
een fusie. Door het niet mee
gaan mot de tijd was dat nood
zakelijk. Fout zoals later bleek.
De aanpak was niet professio
neel genoeg, om de teruglopen
de prestaties af te sloppen.
Rijnmond, zoals de vereniging
nu heet, gaat er aan ten onder.
Van een ploeg met internatio
nals is het nu afgezakt naar de
districtscompetiüe.
En waar is de inbreng van de
roemruchte RDZ? Jarenlang
toonaangevend bij het dames-
waterpolo! Daar is helemaal
niets meer van over. Blijft SVH
en SZC in Rotterdam over en
GZC in Gouda. Op landelijk
niveau kunnen ze nog aardig
meekomen, maar aan de top
zullen ze het niet redden. Al-
leen het Delftse GZV is in de
hoofdklasse terecht gekomen.
Terwijl juist die ploeg niet over
een thuisbad beschikt en zijn
wedstrijden in Rotterdam moet
spelen.
Daarnaast zijn er vooral in de
kleinere plaatsen een aantal
goede verenigingen ontstaan.
Uitschieter daarbij is het Ba-
rendrechtse ZPB, dat met da
mes in de hoofdklasse en met
heren in de eerste klasse speelt
Opvallend, omdat die sterke
groei zich pas inzette op het
moment dat in Barendrecht
een nieuw zwembad werd ge
plaatst Ook het Krimpense
„De Lansingh" is daar een
goed voorbeeld van.
Waar blijft die belangstelling
voor een sport als waterpolo?
In de recreatieve sector heeft
men niet te klagen over belang
stelling. Vooral in een mooie
zomer zijn de buitenbaden
overbevolkt, maar de vereni
gingen plukken daar geen
vruchten van.
Op zoek naar het antwoord
klopten we maar eens aan bij
het bondsbureau van de
KNZB. Eén van de bestuursle
den weet het aan de luiheid die
over ons volk is gekomen. t1De
welvaart, hè? Dat doet het Ze
zijn teveel verwend, die jeugd.
Er is meer vertier voor die
jongeren gekomen en door het
geld is dat bereikbaar gewor
den. Bovendien hangt men lie
ver voor de televisie, dan dat
er op een onmogelijk uur wa
terpolo gespeeld moet worden.
De negatieve publiciteit door
een landelijk weekblad lijkt
mij geen invloed te hebben ge.
had. Alleen degenen die de
sport beoefenen lezen zo iets.
Anderen lezen het misschien
wel, maar zijn het zo vergeten",
Daarnaast vindt deze vroede
vader, dat het steeds wijzigen
van de regels het waterpolo
ondoorzichtig maken voor de
leek, „Een aantal landen die er
voordeel bij hebben, stellen bij
elk FIN A-congres wijzigingen
voor. Daardoor wordt het voor
de leek niet meer te volgen
Bovendien haal je daarmee een
aantal facetten uit het waterpo-*
lo, die het niet aantrekkelijker
maken".
Treurig
Goed, dat kan allemaal waar
zijn, maar, nel zoals bij andere
sporten, hoeft dat niet tot ven
mindering van de publieke b*
langstelling te leiden. Een Rot
terdamse trainer geeft ook wat
andere oorzaken aan. „Het
heeft niets te maken met het
gebodene. Bij een zeslanden-
toernooi een paar jaar geleden
zag je ook alleen maar beken
de gezichten. Geen buiten»
staanders. De oorzaak moet je
bij de verenigingen zelf «o*
ken. Het is gewoon treurig, dat
er zo weinig trainen. Met alle
respect voor de leeftijd, ik
vind het absurd dat een stelle
tje veteranen in een gewone
competitie uitkomen. Op w'n
wedstrijd knapt het publiek
aT.
De heer Van Duinen van de
KNZB geeft ook wel toe dat
het „promoten" van het water
polo niet op de juiste wij2e is
geschiedt Van Duinen: „We
hadden van die derde plaats
tijdens de Olympische Spelen
meer tam-tam moeten maken.
Zo van: Kijk mensen dat heb
ben we toch maar bereikt".
Het is er niet van gekomen.
Hoewel de bond alle mogelijk
heden wil benutten, er zwem
baden bij de vleet worden ge
bouwd, er altijd een stel idioten
zal blijven bestaan, die hun
vereniging dragen, en zwem-
men een van de meest beoefen
de sporten is; profiteren de
verenigingen niet Ondanks h«
feit, dat de verenigingen op
instignatie van de ham wer
kende coach van het nation»*
team. Ivo Trumbic, ander w*
terpolo zijn gaan spelen- Geb*
seerd op snelheid. Ondanks
ook de vooraanstaande pla*"
die het Nederlandse waterpok
in de wereld inneemt.
Wel zijn er nog altijd 10-w®
mensen aanwezig bij een wed
strijd van middenmoter Fey*
noord. Bij een wedstrijd van
het nationale waterpoloteant 0
men al gelukkig met 100 b*
schouwers.
