ivt
I HAKKE, HAKKE, I
I PUF. PUF.
Ouders Oost wijk op herhaling
sunshut Tel. 010-158790
Dr.Zamenhofslraat 11 Schiedam
Kapitein Rob
Carol
Polle
I
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1978
:ri «IVeew sujkopdrin-
K .aT-tS-L^ ken.'
wem,.
Frites bakken:
zwaargewonde
Alcohol-controle
Spreekuur
b en w
ZONNESCHERMEN
VD/SC/VftV
IWTTHcT. JEAN' WtKWTISK
Mirr weecaf'iweeew
MAAE.JÜU&ENS
7 GAAT 8E5T VAMSM6 POE
MWPEE POMADE 0jN6£«Jt*U
LAATST'
ZO, HOOFD ACHTERST
OUER EN flllES [l\S
we zueeew eews een
OUD HUISMIDDELTJE
PROBEKEfO i
L I
3093
Langzaam vaart de Plato"
tussen de eilandjes door naar
de open zee- Lupardi volgt het
schip aan boord van een kleine
onderzeeboot- Yoto fungeert
als roerganger en weldra krijgt
hij opdracht te gaan duiken.
Lupardi sluit de commandoto
ren en dan glijdt de onderzee
boot langzaam naar de diepte
Rob heeft door de patrijspoort
de bewegingen van de onder
zeeboot nauwkeurig gevolgd en
hij begrijpt, dat Lupardi niet
zal aarzelen een schip dat een
P°ging wil doen om de „Plata"
aan te houden, te torpederen
De „Inez" loopt groot gevaar,
maar hoe kan hij dit schip
waarschuwen7 De enige ma
nier is met behulp van de
radio. Maar dat betekent dat'
Eddy en hij de marconist zou
den moeten overrompelen En
hoe zullen zij kans zien omop-
gemerkt in dc radiohut door te
dringen7 Toch zullen ?jj dit
moeten wagen
Hij biedt reeds naar de eerste
koop: het woonhuis met erf.
groot vijf aren en tien centiaren,
staande en gelegen Sectie G, de
nomrners zeshonderdnegentig en
eén-en-negentig, eertijds be
woond door Mejuffrouw Wilhelmi-
na Uiterwaal
Het is een mond vol en even is
het stil Dan roept een stem
duizend gulden De gang komt
er m Oingeman is de vierde, die
er honderd bij doet Oe oudere
mannen kijken verwonderd naar
hem op, hun zijden petjes wiebe
len van het schuddebollen Die
jonge bakker is een nieuweling m
hun milieu van wantrouwend glu
ren er met 'n nauwmerkbaar
knikje bieden
Vijfhonderd, zegt de afslager
Dingeman kijkt om. leest verwon
dering en afgunst in verscheidene
gezichten, maar kan met ontdek
ken, wie geboden heeft
Dat pnkkelt hem en de zenuwen
gaan hem parten spelen Zes
tienhonderd, roept hij met hoog
klinkende stem Hei is de eerste
keer, dat hij aan een verkoping
deelneemt en daarom voelt hij
zich toch met zo héél zeker van
zijn zaak Hij hoeft zich een be
drag voorgenomen, hoe ver hij
gaan zal, maar dat cijfer dwarrelt
nu ergens in een wazig duister
Er is een mengeling van vele
andere cijfers en het bedrag, dat
't sterkst op de voorgrond komt,
is n»i£t meer dat. wat bij bieden
wil. maar wat hi| bieden kan
Vooral het feit dat hij zijn gerouti
neerde tegenstander met kan ont
dekken maakt hem nerveus. Hij
biedt tor de ander het weiletje
vindt
Voor de eerste maai voor de
tweede maal - voor de derde
maal De hamer van de afslager
valt
Tweeduizend tweehonderd gul
den. voor Dmgeman Hoeks,
broodbakker Een gemompel
stijgt op Vèél-en veel te duur'
Zo zal die Hoeks z'n ge-erfde
centjes er gauw door hebben. Ze
geven toe 't is een solted en
Sterk gebouwd huis Maar wie zal
daar. helemaal voorbij de Storm-
hoek, zo'n hoge huur willen ver
wonen7
Brokstukken van de gesprekken
dringen tot Dingeman door' 't
klinkt 'm met prettig in de oren
Hij is inderdaad aan de hoge
kant. dat ziet hij nti zelf ook
Maar hij had de sensatie van het
voor hém, nieuwe En hij heeft
geproefd van het enerverend ge-
gok. waarbij het niet om enkele
centjes, maar om honderden gul-
4 AM-m^ om KUKEN
dens gaat Gulzig drinkt hij zijn
glas bier. iets koppigs zegt hem.
dat 'f goed is dat htj zich van die
ouwewijvervpraatjes geen bal
moet aantrekken.
Wat gaan die mensen hem
aan"5 Wat hebben ze er mee te
maken7 Zijn koppigheid wordt
trots
Wat, potverdne. hij zal ze laten
zien, wie die snotneus is en wat
die snotneus kan'
In zijn overmoed gaat hij opnieuw
bieden, nu op een stukje stechte
tuingrond, ten zuiden van de eer
ste wiet Het loopt op tot vijfhon
derd gulden Volgens de omge
ving weer 'n Strop, maar 't kar»
hem niet meer schelen Wie met
waagt, die met wint' Of, hij zal
de strop dragen, of htj zal een
zondags pak verdienen Met ge
mengde gevoelens komt hij thuis
Sjaarvtje ziet met respect tegen
hem op Hij is een flinke vent.
zegt ze Toch zou ze wtflen. dat
ze veertien dagen ouder was, zo
dat ze de einduitslag zou weten
Tot heden heeft ze nog geen
enkele liefhebber voor het huis
horen noemen En al zegt Dinge
man nu honderd keer dat de
serieuze koper zich tevoren met
bloot geeft en pas bij het afmij
nen te voorschijn komt, het kan
haar met gerust stellen Dat stuk
je land, nou ja.2e kunnen het
Dnk Swaan laten bewerken en
hebben dan goedkope aardappe
len Maar ais het huis aanloopt,
dan zullen daar al hun lieve cen
tjes m gestoken moeten worden
en Sjaantje had liever eerst de
hypotheek afgelost
Uitgave SUTHOPF PERS BV
Deze krant verschijnt m het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijg,
baar in combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (m
Maassluis eveneans m combinatie met de Haagscbe Courant
o! Hel Binnenhol)
REDACTIE
Chef H. L Lambregtse
Redactie Scbiedam.K Kegel en W J van der Post
Redactie Vlaardingen- J Hazejager, WAM Visser an C H
van Bremen.
Sportredactie: B v.d.Berg en M Verwaaijen (Vlaardingen)
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a, tel
262556 en 286046 postbus 137. Schiedam. De redactie Vlaar
dingen 13 gevestigd aan de Brede Havenstraat 6. tal. 343229
en 345209, postbus 110, Vlaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per teie* worden doorgege
ven Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasland- S P van Zuilen, Diepenburchstraat 34. tel. 01699-
16143
Hoek van Holland l van Ooijen. Mahustraat 135, tel 01747.
2804
abonnementen
Opgave van abonnementen Kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6, Vlaardingen, (fel. 010-354525. bg.g 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel
010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 10.00 tot 19,00 uur en zaterdaa tot 10.00 uur.
Rotterdamsch Nieuwsblad,
Haagsche Courant,
Het Binnenhof,
tel.010-144144,
tel. 070-624562.
tel, 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen
14 30-15.30 uur, Tel 01M44144, toestel 147, de Mr. W, v.d
Knaap.
ADVERTENTIES j
Advertentietarieven op aanvraag, lei. 010-144144
Vlaanhngen In de Oostwijk
wordt ook een cursus „Ouders
op herhaling" opgezet Het ini
tiatief daartoe is uitgegaan van
een groep onderwijzers en on
derwijzeressen van de Theo
Thijssenschool, de opbouwwer
ker, medewerkers van Buurt
huis Oost en de onderwijzers-
groep Vlaardingen.
De cursus, die op 21 september
van start gaat, wordt gegeven
in de Theo Thijssenschool aan
de Parkweg. Half december
wordt de cursus afgerond.
Deelnemers moeten per cursus
vijftien gulden betalen. Don
derdag 14 september wordt een
introducÜeavond gehouden in
de Theo Thijssenschool, Aan
vang acht uur.
Onderdelen van de cursus zijn
Nederlandse taal, rekenen en
algemene ontwikkeling. Nadere
inlichtingen zijn te verkrijgen
bij de onderwijsgroep Vlaar
dingen, Weeshuisplein 18 links,
telefoon 344539, het Buurtcen
trum Oost, Oosterstraat 112, te
lefoon 356954 en de Theo Thijs
senschool, Parkweg 4, telefoon
349052.
5chiedam Frietjes bakken
op een barbeque m een houten
hut is een activiteit die niet
geheel van gevaar is ontbloot
Dal ondervond de 14-jarige
C O op een speelterrein op het
Frans Halsptem Samen met
een aantal andere jongens
dacht hij op deze manier zijn
eigen maaltijd te bereiden. Met
houtskool en spiritus hoopte
men een enigszins eetbaar pro-
dukt te verkrijgen. Op een ge
geven moment leek het vuur
echter uit te zijn; reden voor
één van de jongens om flink
spiritus op het houtskool te
gooien. Daar het vuur nog
smeulde ontstond er een grote
steekvlam. De 14-jarige O., die
het dichtste bij het vuur stond,
kreeg spetters spiritus op zijn
kleren waarna zijn kleren
vlamvatten. De jongen wist een
dichtbijzijnde zandbak te be
reiken waar hij en zijn vrien
den het vuur met zand en wa
ter wisten te doven, Via het
gemeenteziekenhuis werd de
gewonde jongen naar het Zuid
erziekenhuis in Rotterdam ge
bracht, waar hij m het brand
wondencentrum werd opgeno
men, Ondanks zeer ernstige
brandwonden aan zijn onder
benen en minder ernstige aan
zijn onderbenen en zitvlak be
staal er geen levensgevaar.
Vlaardingen - Bij de verkeers-
alcohoicontrole heeft de
Vlaardingse politie zaterdag
72 motorvoertuigen staande
gehouden. Tweemaal werd een
rijverbod van enkele uren op-
700 JAAR
maatkleepmakers
WÖLCKEN&ZN.
Excfusieve
maatkleding
en confectie.
In ori2e etalage steeds
speciale aanbiedingen
Rotterdamschedijk 409a
Schiedam
-Telefoon 268164
gelegd. De 24-jarige V.d. W.
kreeg een proces-verbaal na-
dat ook de bloedproef had uit
gewezen, dat hij een te grote
hoeveelheid alcohol in de ade
ren had. Van één automobilist
bleek het rijbewijs te zijn ver
lopen.
Zondagnacht maakte de politie
proces-verbaal op tegen de 39-
jarige J. v. H. uit Vlaardingen.
De man had met zijn auto vier
geparkeerd staande auto's aan
gereden De bloedproef wees
oveneens uit dat de man een
glaasje te veel op had. Sterker
zelfs, hu verkeerde onder zoda
nige invloed, dat hij ter ont
nuchtering werd ingesloten.
Zijn auto en rijbewijs werden
m beslag genomen. De Maas
sim se poUüe schreef bij de re
gionale actie geen verbalen uit
Vlaardingen - In verband met
de behandeling van de ont-
werp-begroting 1979 kan het
eerstvolgende spreekuur van
burgemeester en wethouders
pas gehouden worden op
maandag 21 augustus. Het
spreekuur zal gehouden wor
den tussen vier en vijf 's mid
dags in het stadhuis.
burgerlijke stand
Vlaardingen
GEBOREN:
10 AUGUSTUS 1978
WUJemine Johanne Maria, d. v,
J. Hollaar en A. G. van der
Vhs, Vld: Willem Beukelszn-
siraat 28.
11 AUGUSTUS 1978
Roel, z. v. P. J. M. Ruigrok en
M Verschuur, Vld: Elzendreef
48 Natalie, d. v. N. van Ever-
dingen en A. Komaat. Vld:
Geert Grootelaan 125. Sabine,
d. v. G. J. C. M. Korsten en T.
van Ham. Maassluis: Oleander-
straat 214.
GEHUWD:
11 AUGUSTUS 1978
Albert Jan Leech bur ch Au-
wers, 26 jr. en Wühelmina van
Vliet, 24 jr. Aloysms Anloruus
Maria Langezaal, 23 jr. en Jo-
Ianda Cornelia Poldervaart, 22
Jr*
OVERLEDEN:
10 AUGUSTUS 1978
Cornelia van der Windt, 33 jr.,
e- v. T. Poot, Vld: Dr. Schaep-
manstraat 12a.
11 AUGUSTUS 1978
Lena Bruggeman. 69 jr„ w. v.
A. van den Doel, Vld: Chur
chill singel 483.
GEBOREN:
9 AUGUSTUS 1978
Ronald Willem Alexander, z. v.
W. H. A. van Rutten en B. G.
Barfoot, Maassluis: Fazant
straat 39. Berry, z. v. J. J. van
Dien en M- E. P. Kok, Vld:
Dirk de Derdelaan 133. -Hen
drik Bertus, z. v. B. Stam en
E. C. Klop, Maassluis: Burg.
Wesselinkstr. 311.
10 AUGUSTUS 1978
Xander Robert Thedor, z. v. H.
B. Brevoort en G. T. M E.
Mahieu, Vld: Merellaan 52.
lIJlllllllllllllllllllilllllllli'lllillliffilJIIIilliIjllllJIHliillllllltlIHlIlllllillllllIIIIIIIUIIIIIIIIIillllllllllllillillllllllUlllllllHIIIill
gratis
OPMETEN EN
41 ViLH.
THUISBEZORGEN
WINDVASTE
iimjijiHJfiiuiiiumiUtiiiiiiitifiifjiiiiiiiiiitiiiuiHiiiiuimBumotmininisuniBjitiiiimiiumujiiniiuimiitiiiiUHmf»
GEISERS
GASFORNUIZEN
KOOKPLATEN
BOILERS
KOELKASTEN
WASAUTOMATEN
CENTRIFUGES
STOFZUIGERS
ISHOWHOOM SCwEOAMSEWEG 83
KANTOOR EN WERKPLAATS TELEFOON 010-342400
ARN HOOGVLIETSTRAAT 4. VLAARDINGEN
Siichwig
Technisch
Tefce.»e*
van
Oiden&Jrn*
xettitr»#! 158
Uleloc»
cio-mrr?
T-jarige avondhufSutipr
technisch te«er»f?n
0 detailleren en xervsuufren I
Vooropleiding mm LTS
emge lekenkamerervdnng
De «uisussen worden 1
jiond per wefi* gegeven <n
óf vakgebieden
WERKTUIGBOUWKUNDE
ELEKTROTECHNIEK
BOUWKUNDE
Inschrijving voor c* XursuS
september 1978
Te bevragen aan hel hoofdpoh-
tie van te Schiedam, dagelijks
van 9.00 uur tot 17.00 uur, be
halve zaterdag en zondag:
Tas met inhoud; kettinkje met
sleutels; bossleutels; sleutels
aan latei; sleutels in mapje;
huissleutel; halsband met pen
ning; vachtje van wandelwa
gen; mapje met pasfoto's;
stroomonderbreker; halsband
met penning; kleding; wind
jack;
Te bevragen bij de vinders:
Portemonnee met inhoud; E»js-
berg, Kersenlaan 17 te Schie
dam. Plastictasje met inhoud;
Storm, Van Heuven Goethart-
straat 26 te Schiedam. Rmg
met sleutels; Mathijsen, Rotter-
damsdijk 285a te Schiedam tel.
268156. Bossleutels; Hemmmga,
Heenvlietsestraat 23 te Schie
dam. Ring met sleutels; Scbie-
mond, Vijgensteeg, Mevr. Op-
Stal te Schiedam. Sleutels aan
ketting; Tel. 266041. Zakmes;
Bezemer, Verdistraai 10 te
Schiedam. Sleuteltje; Visser,
Albardastraat 14 te Schiedam
tel. 707993. Afghaanse wind
hond; dierentehuis Hargahoeve
te Schiedam Blouse; v. Til-
borg» Voorberghlaan 27 te
Schiedam tel. 709981. Baby
schoentje; Zevenbergen, Mana
straat 58b te Schiedam. Meisjes
vest; v,d. Toom. Burg. van
Haarenlaan 376 le Schiedam
tel. 709110. Verlovingsring; No
lenboom, Numansdorpsestraat
12a to Schiedam tel. 263227.
Hcrenhorloge; Tuyp, Rubens
plein 19 te Schiedam tel
269665. Naamplaat armband;
Luijken, Burg. van Haarenlaan
1035 te Schiedam. SchakeJarm-
bandje; v. Straten, Gimberg-
pad 4 te Schiedam tel. 710972
^tiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiHiiniiuiiiiiitiiiniiiiiiiiiiiiiintiiiiinuiiiiiiiiiiiiituiiiiniinitiiiiiiuiiiiiniinitiiiiiiiiiiiiuiioniniiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniijiiiiiiiiiitniiijDiiiinHimtiiiiiiiiimiiiiiiKniiii^
¥>e tijd is al weer lang
voorbij dat het oude ver
trouwde stoomtramme-
tje en later het motor
trammetje met veel la
waai over de eilanden
tufte. Het boemelt je tus
sen Rotterdam, Oost-
voome en Hellevoetsluis
heeft al jaren geleden
plaats moeten maken
voor het moderne bus
vervoer. Met het ver
dwijnen van het tram
metje is ook een stuk
gemoedelijkheid verdwe-
Met zijn grote rookplui
men reed het stoomtram-
metje vooral in de zomer
als heer en meester naar
bijvoorbeeld Oostvoorne,
waar het op bepaalde
uren van de dag zelfs
doorreed tot op het
strand om de mensen
van zon, duinen en water
te laten genieten. Alles
kon met het trammetje
mee, zelfs de kinder- en
wandelwagen en met te
vergeten de fiets. Het
was allemaal mogelijk,
ook al ging het met zo
snel. Maar bekoorlijk en
gezellig was het. Dat kan
niemand ontkennen.
Vandaag aan de dag den
ken nog velen terug aan
de tijd, toen het tramme
tje nog reed. Toen het
moest verdwijnen was
men blij; nu het er al
lange tijd niet meer is
denkt men er toch met
weemoed aan terug.
Maar de trammetjes zijn
gelukkig nog niet hele
maal van het eiland ver
dwenen. Enthousiaste
tramliefhebbers hebben
er voor gezorgd, dat met
al het materiaal naar de
sloop is gegaan. Daar
door is het mogelijk ge
worden om toch nog wel
eens een stukje met het
trammetje mee te rijden,
al is het maar over een
lengte van amper drie ki
lometer. Bij het instap
pen proef je de oude
sfeer direct weer. Het
schokken en bewegen
van het trammetje; het
zomaar uit het raam han
gen of heerlijk in het
klompenloodsje zitten,
waar je veel frisse lucht
kan happen. Een sfeertje,
dat ook teruggebracht
wordt door de conduc
teurs die gekleed in hel
historische uniform met
het draaimolentje op de
buik de retourtjes verko
pen. Al deze mensen be
leven nog dagelijks veel
plezier aan het oude, ver
trouwde trammetje, dat
wel eens over tijd was,
maar die je toch altijd
thuis bracht Dagelijks
sleutelen de liefhebbers
aan de locs en de wa
gons. Alles wordt eigen
handig gerepareerd en zo
gemaakt, dat het weer
rijden kan en het publiek
er een klein reisje mee
kunnen maken. Alles
voor kinderen, die het
trammetje uit de vroege
re jaren niet bekend heb- 1
ben is het een belevenis.
Hun inslag is nog altijd s
dezelfde gebleven, zoals g
bijvoorbeeld het lekker f
uit het trammetje han- g
gen. 5
En dan zijn er ook men-
sen die bézeten rijn van
trammetjes. Dat zijn de
leden van een spoorweg- S
club, die met hun minia-
turen net zo gelukkig zijn
als rij, die aan de echte f
grote trammetjes knutse- g
len. De een in het groot;
de ander in het klein.
Maar de interesse is ge-
lijk,
Op gezette tijden kan de- g
ze zomer met het tram- g
metje meegereden wor-
den. Dat kan in Helle-
voetsluis op het oude ha-
venhoofd.
iiiiiHiiiiiiiimiiiiiiiHtiHiiiiiiiHntiiiUHHntuHuiuiumitnidJiamiiiumnimiiminjmiiituimumiitiiMBiTflB^