VERTEGEN
WOORDIGER
Kinderen zijn kinderen.
How Ét
de gaten!
KOOPJE
M. POLDERMAN B.V.
gfegefref/ex
ülfflcamera's
Syiwc 1000
cÊCketcamera's
geluidscamera's
Autobedrijf
TOYOTA
v. WIJNGAARDEN CO.
Compact camera's
Film
Geluids Portable
projectoren radio/cass
recorders
Dia D»a.
toebehoren projectoren
Portable
pick-up's
Portable
radio's
projectoren
lectrcoen
Cassette-
recorders
flit
sers
Sispei9 aatsfoieding
^©Q!M©0[M^^¥ö
Ml LAC RON
metaaldraaiers
frezers
universeelslijpers
hoorders (voor numeriek
bestuurde machines)
is een vooruitstrevend automobielbedrijf.
CORRESPONDENTIE)
STENOTYPIST®
V. WIJNGAARDEN CO.
SPUITER DIRK V.D. SCHANS
CHEF SPUITER
ALLROUND SPUITER
VOORBEWERKER
AANKOMEND SPUITER
Interesse
mam ya kit 35
kon/Ca C35 V
599,.
159.-
kon/ca ef
199.-
S!16°0 POCKET
299.-
149.-
529.-
999.»
109.-
super
Film
toebehoren
De uitverkooD is van 18 ianuari tot 8 februari.
5*55 Publicatie aangeboden door dit biad in samenwerking mei
blllfc de Siichiing Ideele Reclame
>...v
êÊÊË&M
1500 m2 TOONZALEN
Meubelfabriek
met zijn grote
kollektie meubelen
zowel modern ais
klassiek. Onze prijzen
en unieke service
UW VOORDEEL
Cincinnati Milacron B.V.
Fabriek van gereedschapwerktuigen
en koelvloeistoffen
Vlaardingen
Ons concern heeft een wereldnaam op het gebied van gereedschap
werktuigen. In Vlaardmgen bouwen wij een deel var» het uitgebreide
produktieprogramma. namelijk: centerioze slijpmachines en numeriek
bestuurde bewerkingscentra.
Op korte termijn vragen wij voor onze onderdelenfabricage ervaren
medewerkers die plezier beleven aan hun persoonlijk vakmanschap.
In vrijwel alle funkties wordt gewerkt in een twee-ploegenstefset dat u
nauwelijks hindert in uw persoonlijk leyen. namelijk een week dag
dienst en aansluitend een week avonddienst van 16,40 uur tot 1.10
uur.
De extra betaling voor dit pioegenwerk is beslist de moeite waard. In-
dien u meent te voldoen aan de eisen voor vakmanschap in één van
bovengenoemde funkties kunt u solliciteren:
- schriftelijk bij de afdeling Personeelszaken, Postbus 98 te Vlaardin
gen
- mondeling tussen 10 uur "s morgens en 4 uur 's middags bij het be
drijf.
Voor een telefonische afspraak kunt u bellen 010-34 79 44.
Voert ook een vooruitstrevend merk zoals
Vanwege de toenemende groei van onze verkoop
zijn wij op zoek naar een briljante
met ervaring in de verkoop van automobielen.
Sollicitaties te richten aan de heer M. Polderman,
Laan van Bol'es2, Schiedam, telefoon 710643
Woonruimte te
huur gevr.
WOONRUIMTE gevraagd door »s,
echtpaar uit Amersfoort, woonruimte-
indeling en huu rpnjs gaarne per boef,
onder nr.. 13055 bur. v.d. Waa.
Te koop
gevraagd
Gevraagd:
Gewenste bekwaamheden:
Steno Nederlands-
Redelijke kennis v.d, Duitse, Franse en Engelse
taal. a
Pelgrlmstr. 52, 3029 BJ Rotterdam,
e koop gevraagd: loep- e
UTO'S. lef. 01833-5583.
Onderhoud en
reparatie
Voor WITTEN. SCHILDEREN en
BEHANGEN het voordeligst en
betrouwbaarste adres: P. A. v.d.
K/uit. Leliestr. 32—34. Schie
dam. Tel. 264.432. telefoort-
beanfwoorder aanwezig. Wh G.
J. J. Ponje.
Voor het LEVEREN, SCHOON
MAKEN EN REPAREREN van uw
geisers naar Smederij Oaub.Cal-
lenburgstr, 80, Vlaardingen, Tel.
34.30.96.
Meubelen,
huisraad en2.
Voor het OVERTREKKEN van uw
meubefen, het juiste adres. Wo
ninginrichting A. J. v.d. Gaag.
BïHitonlaan 56. Vlaardingen.
Ot 0-344854.
T.V., radio,
recorders enz.
HET VERTROUWDE ADRES
voor reparatie van uw t.v., radio,
w2s-automaat e,d. electr. appa
raten is Radio Vraardingen. Van
Hogendorplaan 47. Tel. 705526.
VOOR ONZICHTB AARSTOPPEN
is het aangewezen adres: Heins-
broek. Frans Haisplein 2. Schie
dam. Tel. 267090. Tevens chem.
reinigen.
MANTELS, rokken, japonnen
etc. korter maken, ritsen in pan
talons. tevens zakken inzetten.
Ook chemisch reinigen. Keins-
broek. Frans Haisplein 2. Schie
dam. Tel. 267090.
PANTALONS taille wijder of nau
wer. korter of langer maken.
Nieuwe zakken inzetten. Tevens
chemisch reinigen. Heinsbroek,
Frans Halspfein 2, Schiedam.
Tel. 267090.
Hohorst 3 De Lier - Telefoon 01745-2958
Wegens uitbreiding van onze autospuiterij is er
plaats voor:
Kom even langs of be! even wij hebbert te bieden:
een gezellige sfeer, inspraak en goed loon
ran 352.- nu 0
FUJI AX 100
van 241.' nu
FUJf P 400
Mn 345.- nu
FUJI PX 100
van 469.- nu
van 325 - nu
KONiCA EFP
ran 339 - nu
ran 499,. nu
"UJIZX M 30C
an 810.-nu
FUJI ZX M 500
van 1538.-n1( uu
OLYMPUS pen e ei
van 248 - nu J
OLYMPUS TRIP 3K
van 298.. nu
Vciigtlander special nu
I79.
Rol lei P350A nu 225).-
UiUK-r FR "iin Jïiti
imtl nu 1499
Dia viewer op licht net nu
25.-
I'hilips mono lMd nu tl
Philips inn! in lit I fi :tti I.'
Philips stereo 3;;u lit) 111
P;iI las f»10 nu 52! I
Dia view
nu 19.9(1
op batterijen
Rol lei P3 00 auto focus nu
Hi!
Paüas him M nu
ïashica (haraampics !0<J
stuks nu 5.9
Pafias ai:dtibbvi spm
i 729.-
Olympus 35 diaraanipjes
100 stuks nu li.O
Piamaca/ijri 2\\t11 nu a.9a
Pijlaanwijzer
batterij mi 8.0
inclusief
JJatier 1 al)2 (iuoplay nu
Bauer riimi sli-ivi» sound
nu
Bel! Howell 1442,
Super 8 filmprojector
Volautomatische fiimmteg
film komt automatisch op do
spoel door middel van osn
zorgvuldig ger/cnt lucht
stroompje. 9 en 18 beeldjes
per seconde 8V-50 Wad
koudlicht-spiegellamp Pro
setieiens F/t 5 zoom 20-32
mm Terugspoelen: versneld
n wen dig of buitenom. Voor
:n ochteruitproject
Ex Ira's, neerklap baa
draaghancivat. oPDercrutmre
voor reservelamp. 120 meier
spoel. 2 1:2 meter lichlnet-
snoer ert een hoogt
ers telling Van 469-
tvatoom opruimincspujs
Sulmn D< ita 3 nu .>99.-
Zo maar een greep
uit ons assortiment
objectieven
«JWIOB r.u3ü
Ilnhni'l f* b 1000 filmvie
vvi'i' nu 70.
IÏHI Hu well DC.T. n
249.-
Philips »74 stereo nu 52!»
Hahncl 21-t film viewer nu
Kil
Pa as 2.8/23 mm nu 49
Fujica fcoh fiïmvicwer nu
159.-
p licht nel en batu-riji
Philips-250 nu Tri.
Pal lts 3.:>/23 mm nu l.i9
Pallas 2.8/13a mm nu 129.
uoko Ml 00 film vie wei" nu
179.-
inlipsfinn nu
Philips 1 tun nu H!
Pallas 3.5/200 mm nu 189.
l'.rnio M.iOl Dual nu J49.-
Simna 2.8; 135 mm nu 229,
Philips ,50 nu 125.—
Philips M 201)2 nu
Pilil ip.s M 2229 AV
F ilmspoclen till meter 3
voor nu 9.1)0
Sigma 2.8/28 mm nu 259.-
RallasTSL 200 nu 39.90
Sigma 3.O.-'200 mm nu 361).-
Filmspoelen 90 meter 3
our mi J1.1)0
Sigma Zoom s.nh 0-150
mm nu 649.-
HASP 0110 nu 149
National G.v> nu 189
r omspoelen 120 meter 3
voor nu 13.90
Pal las SL 2002 C nu
Philips 2511 stvicnckrk
nu 299,-
Sigma Zoom 3.5/39-80 mm
^9.-
National G.\I0 nu
2111.—
Magnetische titel letters
nu 29.90
- Vivilan 283 nu 229.
Alle Sigma-lemen zijn le
verbaar vooralle spiegcl-
reflectorcamera's zonder
meerprijs.
Roberts klokradio
- Sol trom 17/ nu 59.—
Zilverschcrm 12oxt2a nu
fiSL-
Pylias SMP 400
Saltrom 177 C nu 89
hlmu K-lim S.u i
HauerTal nu :«)!).-
moderne stroKke uitvoering
AM plus FM ontvangst
Wek ken door radio of
oemioon. inslaaph|d
wektijd en normale Ind
Projectie tafel dubbel bla-
dijl nu 20.90
r,n vele andere objectie
ven ïn voorraad zoals V
vitar, Asahi Pentax, Pen
tacon» Olympus, Pen tor.
Canon, Yashica.
Bauer E 228 B nu f>9
Bauer E 328 ABS nu
Scherm en tafel tosamen
nu 79.-
i .99..
iweüers-afdeling, doe-het-zelf. sport en foto' en ft lm alleen in filiaal Vlaardingen
Schiedamseweg 39-47, Vlaardingen. telefoon 34.60.00
Mgr. Nolensiaan 686. Schiedam, telefoon 70-26.67
Irene's 0.30 per kg., ERWTEN
EN CAPUCUNERS 1.25 per
kg.. Vrevgdenhil, Bonnerwwg 50
Hoek van Holland.
Het juiste adres voor al uw
MEUBELSTOFFEERWERK Fa.
Hesseis en Co., Eeodrachtstraat
52. trf. 341583 - 348764 na 18.00
uur.
Ook HET adres voor het
opnieuw stofferen S
van uw gebruikte meubelen.
BUITENHAVENWEG 132-140 -
SCHIEDAM
TEL. 010-26.88.15 - 010-26.22.03