mms
HET SCHREIIRDf
RIET
Gewestelijk orkest
Opera in tweevoud99
ADVERTEER
MEER
mm$ installatie te.
ENIGE HULPMONTEURS
lapis® Rob
medewerkers
algemene
dienst
FERRO.
WOLCKEN&ZN.
Venetië
behouden'
in Amro-
Schiedam
Orgelconcert
in Passage
Punk-ratten
Flinke magazijnkrach!
stel dat er geen krant was
,|fflSgJo\ r< \k
Poplin Jack. In: caramel en lichtgroen.
Met warme ruitvoering. Maat 176: van S
voor 70.- Maat 116: van 75.- voor cn
ICQ JAAR
MAATKLÊ6RMAKERS
£xc!u«Jav«
maatkleding -
en confectie
in onze etalage steeds
speciale aanbiedingen.
Rotterdam cchedfjic 409ft
Schiedam
Telefoon 258164
l K Z.I OAT o |E.\U«D 1
oo SASBlSLA. W5SCT
Cis ZUOO VAt VSi^STAATI
HST MEttSTS WAT HIJ A
PiAST kl.AL} 1H.
\SiT2d3J?3SO. /3euEl
Oo2ESSS-
ote Oajs tot wo
/rose: aeoAu-
taeu 3aoc3voo^
B£Sv\£t watëi? SO
IK. HOOP OATTI.W
K E9GEÓS TYPmüS
5 EPOM OPOU' <X
HA' EEN KLAVERTJE
VIER BRENGT GELUK.
roH' EEAi STEEN! AU,
MHftl GROTE TEEN.1 r
r.n.'. ..GEWOWUEAJ JW
t>6 LOTTO. EEiV r-
e.H.S.0.-K0WlM£LTJe,/f
gefeliciteerd,
POLLE! j£
KEBT DE
EERSTE
VD/SC/Wv^^
over verwondert, ouderge
woonte in zijn dikke haardos
krabbelt en maar doorkakelt
als een kip zonder kop. Thijs
merkt die onrustig flikkeren
de ogen van Goosen niet op;
onverschillig port hij met zijn
elleboog in Gooscns zij en
vraagt: „Had ik gelijk wat die
meid betreft?"
Voor Thijs er erg in heeft,
heeft hij een vuistslag onder
de kin te pakken die hem
achterover doet tuimelen,
midden in de wijdgespreide
takken van de vlierstruik. Op
hetzelfde moment voelt hij
Goosen s hand die hem bij de
kraag van z'n trui pakt en
hem uit de struik omhoog
trekt. Nu pas ziet hij de loe
rende blik uit de wild wïjdo-
pengesperde ogen van Goo
sen, die hem van dichtbij toe
snauwt: „Waarom vraag je
dat van die meid? Wat kan
jou dat verrekken?"
„Ik stamelt Gijs, die met
zijn hand over zijn pijnlijke
kin wrijft en nu op zijn hoe
de is voor Goosen. Als hij die
onrust eerder had opgemerkt
had hij die klap op zijn kaak
niet hoeven te incasseren. De
jonge Covers leeft op zijn
drift dat is onder de rietdek
kers algemeen bekend en hij
kent maar al te goed die oog
uitdrukking. Dan was het op
passen geblazen dat je de
jonge baas geen strobreed in
de weg legde, want als het
moest trok hij zijn mes en
schroomde niet om het te ge-
bruikon. Ouwe Nol, ook zo'n
driftkikker kan er over mee
praten. Het litteken op diens
pols getuigt iedere dag van,
de diepe snee, opgelopen door
Goosens vlijmscherpe dolk
mes
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Deza krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg
noord (van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitslui
tend verkrijgbaar in combinatie met het Rotterdams
Nieuwsblad (in Maassluis eveneens In combinatie met de
Haagsche Courant of Het Binnenhof).
REDACTIE j
Chef: Henk L. Lambregtse
Redactie Schiedam: Kor Kegel, Richard Stomp en Hans
Dalmeijer,
Redactie Vlaardingen: Paul Houkes, Jan Hendrik Bakkeren
Jan Geert Majoor.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd
aan de Broerevest 3a. tel. 262566 en 266046 3100 AC
(postbus 137), 3111 EA Schiedam. Bij afwezigheid: 010-
350557/349754. De redactie van Het Vlaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha
venstraat 6, tel. 343229 en 352066. 3130 AC (Postbus 110),
3131 BC Vlaardingen.
Sportredactie: Bas v.d. Berg en Emile Schelvis (Vlaardin
gen, tel.345209).
Berichten voor da redactie kunnen per telex worden door
gegeven, Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen. Diepenburchstraat
34. tel. 01890-16143
3151 PD Hoek van Holland; Leen van Ooijen, Mahustraat
135. tel. 01747-2804
ABONNEMENTEN j
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgen
de adressen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (lef. 010-
268091) en Breda Havenstraat 6, 3131 BC Vlaardingen, (tel.
010-354525. b.g.g. 354587)
Voor inlichtingan over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTEND1ENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00
uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, lel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tus
sen 14.30-15.30 uur. Tel, 010-144.144, t.a.v. mej. F, Post
ADVERTENTIES
Acfvertentietariaven op aanvraag, tel, 010-144144
Schiedam Dezer dagen zal
in de Amro-bank. Gerrit Ver-
boonstraat 15 in Schiedam, de
tentoonstelling „Venetië be
houden" van start gaan. Zij is
opgezet in het. kader van een
internationaal project van de
Unesco, gericht op de redding
van de unieke culturele rijk
dommen van de Italiaanse la-
gunensiad. De tentoonstelling
blijft van 7 september tot en
met 2 oktober in Schiedam en
gaat daarna verder op rondreis
langs Amro-kantoren in heel
het land.
De tentoonstelling geeft in
woord en beeld een overzicht
van Venetië, vroeger en nu.
De opbouw sinds 1100; de drei
gende ondergang in de laatste
decennia, door milieuvervui
ling, maar vooraf door over
stromingen waarvan die in
1966 een katastrofaal karakter
droeg. Deze moeilijkheden
hebben geleid tot een interna
tionale reddingsoperatie. Deze
taak is zo gigantisch dat Italië,
de provincie en de stad alleen
die niet aankunnen.
Sinds kort reikt een tiental
landen, onder begeleiding en
auspiciën van de Unesco, daar
bij de helpende hand. Zij beij
veren zich voor het behoud
van gebouwen en kunstver
ken. De reizende tentoonstel
ling in de Amro-bank ts tot
stand gekomen in samenwer
king mei de werkgroep Vene
tië van de stichting Neder
lands/ Venetië-comité. Deze
werkgroep wil vanuit ons land
een bijdrage leveren, geba
seerd op de gedachte dat Ve
netië als sociaal functioneren
de stad èn als één van 's we
relds belangrijkste schatka
mers in de best mogelijke om
standigheden bewaard moeten
blijven.
De tentoonstelling in d*
Amro-bank laat zien wat er ri-
lemaal op het spel staat in de
roemrijke Italiaanse stad. Voor
de liefhebbers is ter plaatse
voor twee gulden een boefö6
verkrijgbaar, met uitvoerige
informatie en fraaie illustra
ties. „Venetië behouden" 's 8®"
opend op de kasuren van d.e
bank, maandag tot en met vrij
dag van negen tot vier uur
donderdagavond van half
ven tot acht uur.
Schiedam De Nederlandse
orgelfederatie organiseert haar
eerste theater-orgelconcert
van het nieuwe seizoen op
zondagmorgen 9 september m
het Passage theater te Schi©*
dam. De Amerikaanse orgahis-
te Maria Kumagai, voor het;
eerst in Nederland, zal dab
een concert geven.
Het concert begint om half en .-<
en de zaal gaat open om den
uur.
DINSDAG 4 SEPTEMBER 1979
Einsteinstraat 3A,
2691 GV 's-Gravenzande
In ons nieuw, energiek en snel groeiend bedrijf,
hebben wij plaats voor;
.■oor het aanleggen van beluchtings- en beregeningsinstallaties in
kassen voor dè tuinbouw in binnen- en buitenland.
Ook onervaren krachten kunnen vrij plaatsen.
Leeftijd: tot ca. 20 jaar.
Mondelinge rif schriftelijke sollicitaties te richten aan onsaares:
Postbus'151, 2690 AD s-Gravenzande. Tel.: 01748-3201 de heer
Langenberg. Ma 18.00 uur, tel.: 01748-4022.
waren. Dat desondanks niet
alles even mooi heeft geklon
ken, geeft niet, want de Plan
tage-bewoners zijn het er toch
ook over eens dat repeteer-
ruimte nodig is, en dat was de
leuze die over moest komen.
Nadat die repeteerruimte er is
voor die groepen, kunnen ze
een volgende keer komen of
terugkomen met een gedegen
repertoire en een goed geluid.
De ene helft van de Schiedam-
se groepen speek in afgekeur
de schuren of gerestaureerde
hondehokken, terwijl de ande
re helft een langzame dood
sterft vanwege het gebrek aan
ruimte.
Toch hoop ik dat er in de toe
komst nog vele Plantage-festi
vals zullen volgen, en duizen
den jongeren hopen dat ook.
Jammer voor de Plantage-om
wonenden is de Plantage de
enige plek in Schiedam, waar
muziekfestivals organisato
risch en financieel mogelijk
zijn, dus we zullen in het ver
volg maar huis-aan-huis oor
dopjes verschaffen of een tij
delijke evacuatie organiseren
voor deze mensen.
Jasper de Koster,
organisatie
Popbouwwerk *79.
Vlaardingen Ook voor het
Gewestelijk Orkest is het
nieuwe seizoen weer begon
nen. Gisteren werd in de
Stadsdoelen te Delft de spits
afgebeten. Vanavond doet het
gezelschap reeds Vlaardingen
aan. In samenwerking met de
Nederlandse Opera Studio
worden in de Oude Lijnbaan,
onder de titel Opera in twee
voud de kameropera's, Die
schöne Galathee van Frans
von Suppê en Trouble in Tahi
ti van Leonard Bernstein op
gevoerd.
Het zijn twee wat minder ge
speelde werken van overbe
kende componisten, maar wie
de ouvertures Dichter und
Bauer of Die Leichte Kavale-
rie kent van Frans von Suppé,
ondergaat een eenzelfde ver-
ukking bij het beluisteren van
zijn opera/operette Die schöne
Galathee. Leonard Bernstein
zal bij niemand meer in de
vergetelheid raken. Dit heeft
hij vooral te danken aan zijn
(verfilmde) musical West Side
Story. Zij opera Trouble in Ta
hiti uit 1952 wees toen al in de
richting van de klassieke me-
lodieeën uit West Side Story.
De produktie staat onder de
muzikale leiding van David
Porcelijn. De solisten van de
Nederlandse Opera Studio -
een afdeling van de Neder
landse Opera zijn: Saskia Ge
rritsen, André Spijker, Micha
el Halliwell. Arthur Schiid-
meijer, Hélène Versloot en
Ferdinando Musumeci. De re
gie is in handen van Jan
Bouws, de choreografie is van
Jack Bow en de décors en cos-
Scène uit Opera in tweevoud.
tuums zijn Gerard Deen en
Herman van Elteren. Aanvang
20.15 uur.
Op 17 september is het gezel
schap wederom in Vlaardin
gen te zien en te beluisteren
en wel in Het Zonnehuis. Aan
vang 19,45 uur.
vrouw over een paar dagen
nog eens langs wil komen?...,
Ondertussen heerst duizen
den kilometers van Terschel
ling grote opwinding. Hier is
een post gevestigd, die is in
gericht voor het doen van
waarnemingen in het heelal
en met nauwkeurig werkende
Toen het Plantage-festival af
gelopen was, heb ik eindelijk
eens de moeite genomen om
de stapel kranten met artikelt
jes hierover door te nemen.
Een aantal van deze artikels
had koppen als: „Schiedamse
popgroepen slaan handen in
een", „Popfestival, serieuze en
eigentijdse zaak". „Sympathie
van publiek moet bewijzen dat
pop meedoet in Schiedam",
enzovoorts. De recensies had
den koppen als: „Toch nog
veel bekijks", „Popbouwwerk
toch succes",Schiedamse pop
leeft op", „Wég met die punk-
ratten".
Die laatste kop kwam uit uw
krant Dat u alle activiteiten
rond dit festival redelijk dood
heeft gezwegen, kan ik u niet
helemaal verwijten... verslag
gevers kunnen niet overal
zijn, nietwaar?? Evenmin kan
ik u verwijten dat een hon
derdtal affiches, een duizend
tal „Schiedammofoons" en ar
tikels in elke Schiedamse
krant u minder zijn opgeval
len dan een vijftigtal handte
keningen omtrent „geluidso
verlast punkgroepen". Een ze
kere A.W.K. jr van fotozaak
Huize B en verslaggever K-K.
spuien enige opmerkingen die
ik graag wil citeren; die herrie
moet afgelopen zijn... gekwel
de oren... op afgelegen plaat
sen gerust de imbeciel uithan
gen... moet dat nou zo hard, als
ze toch niet spelen kunnen...
gitaarles nemen.
Afijn, het is wel duidelijk wat
de strekking van dit artikel is
(het gaat over een anti-Planta-
gepop-ecticgroep van buurtbe
woners). Niets dan negatieve
geluiden (ik weet overigens
niet voor wiens rekening deze
citaten komen). Wat die punk-
ratten betreft: van de twaalf
bands, die hebben opgetreden,
waren er slechts twee punk
bands (is u dat opgevallen?). Ik
moet toegeven dat voor ondes
kundige oren new-wave, hard
rock en rock-a-billy wel als
punk kunnen klinken. Wat
die onkunde betreft: het 2al u
verbazen hoeveel geschoolde
musici, conservatorium-leer
lingen en zelfs muziekleraren
er op of in de Plantage (bezig)
instrumenten worden hier de
banen gevolgd van aardsatel-
lieten, die rondom de wereld
draaien. Hier is men er ook
in geslaagd, de „Chasseur",
van professor Prudon uit zijn
baan te trekken met de be
doeling de raket in de nabij
heid van deze post te laten
neerkomen. Maar dat is nu
mislukt, want volgens de be
rekeningen is het ding ergens
ten noorden van Nederland in
zee gestort. Twee geleerden
maken elkaar de heftigste
verwijten, dat hun zo nauw
keurig opgestelde berekenin
gen niet hebben geklopt.
Het slot van het liedje
was dat Joiijn nasnikkend en
bijtend op een punt van haar
zakdoek - op zijn vaders
schoot zittend - zich met wel
gevallen door hem had laten
troosten.
Met een slag had hij de deur
achter zich dichtgetrokken en
was hij naar boven gevlucht
Lang had hij wakker gelegen.
Hij had zijn vader en Joiijn
naar bed horen gaan. Slui
pend waren ze voorbij zijn
kamer gelopen alsof ze bang
waren geweest hem wakker
te maken, maar toen hij later
een zacht gefluister hoorde en
daarna de hijgende stem van
zijn vader en het genotvolle
gekreun van Joiijn, had hij
de dekens over "zijn oren ge
trokken en zich in slaap ge
huild.
„Hé, wat sta jij daar te suf
fen, ik dacht minstens dat je
de aftocht had geblazen, zo
lang blijf je onderwater".
De stem van Thijs Korbee, de
jonge rietdekker, een luch-
thart en treurniet, die met
zijn jonge jaren nog het ge
loof in de toekomst bewaard
heeft, roept Goosen met zijn
gedachten uit het verleden in
het heden terug. Als hij het
onthutste gezicht van Goosen
ziet gaat hij lachend verder:
„Wij maar wachten op ae
houten haken om de lagen
vast te zetten en jij hier maar
lekker in het zonnetje staan.
Zat je met je gedachten bij
die meid, Goosen?" Thijs
babbelt altijd graag te pas en
te onpas. Nu op dit moment
komt het echter tegenover
Goosen te onpas!
Goosen, ruw uit zijn gedach
ten wereld opgeschrikt, staart,
naar Thijs, knippert met zijn
ogen tegen de jongste rietdek
ker die, alsof hij zich ergens
Klein handelsbedrijf vraagt
Fantasie pullover. In: grijs, groen en
marine. Mast 176:van20.- voor 18-
Wiaat li6;van 16.-voor
Cord Jeans. Van 10055 katoenen smalrib.
In diverse modekleuren.
Maat 176: van 36.- voor 28,-
Maat 116: van 32.-voor 24,-
Opmerkelijke mode voor
jongens van 6-16 jaar.
FERRO
(HOLLAND) BV.
produceert
grondstoffen cn
installaties voor de
emailleer-,
keramische en
plastics industrie,
bodem*
verbeterir.gs-
produkten voorde
landbouw. Eigen
vestigingen in
geheel Europa en
het
Midden-Oosten
Zuster
maatschappijen
over de gehele
wereld.
Ferro (Holland) B.V., plm. 700 werk
nemers, is sedert 1929 in Rotterdam
gevestigd als dochteronderneming
van Ferro Corporation (USA) en staat
geheel onder Nederlandse direktie.
Het grootste deel van de produktie
wordt geëxporteerd via eigen verkoop
kantoren in Europa en hei Midden-
Oosten.
Ferro (Holland) B.V. zoekt voor de
produktie
Medewerkers algemene dienst worden
ingezet om onderbezetting in de
ploegendienst en dagdienst te
voorkomen. Vast basissalaris en
toeslagen alhankelijkvan de gelopen
diensten. Wisselende werkzaamheden.
Plaatsing in vaste ploeg t.z.t. mogelijk.
Goede secundaire voorzieningen.
Nadere informatie dhr. A. C. van As,
telefoon 010-760144, toestel 333,
afdeling Personeelszaken van Ferro
(Holland) B.V.. Van Helmontstraat 20,
3029 AB Rotterdam (bij Marconiplein).
Het filmpje is inderdaad nog
onbeschadigd. Paula heeft vijf
opnamen gemaakt en rij is
erg benieuwd wat daar nog
van terecht is gekomen, de
fotohandelaar belooft ze snel
te zullen ontwikkelen en bo
vendien zal hij proberen het
goestel te repareren. Als me-
voor het klaarmaken van orders op het gebied
van staaldraadkabels en aanverwante ijzerwa
ren. De voorkeur gaat uit naar een man dis
enigs ervaring heeft in de bewerking van
staalkabels (o.a. splitsen) en bereid is zich in
dit vak verder te bekwamen.
Soil, na telef. afspr. B.V. v/h Louis Ruys, Cool*
haven 96-98, Rotterdam-W., tel. 010-766455.