Vo 3 awa en kamp
voorlopig
van de baai
1 7ij kwelzij n draait om de centen
HET SCHREIENDE
RIET
Catalijn Claes
folie
3&
Kapitein Rob
Bestemmingsplan de ijskast in
iëimr
Uitje naar
de kwekerij
VOS-cursussen weer van star)
Bingo!
politie
brandweer
ambulance
Programma Maaslandse Plattelandsvrouwen
stel dat er geen krant was
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1979
VD/SC/Wft
MA OlC TlJVk* oe KOOT TevWEOBJ
VVAOtT we =.tOO»ICl_AA»
(oeoTeo CARo.He.err
eeuGoeiesLAavAu
AVO A\£T
OlOOEPEvO vikJÖIlC
\SJ-T BEDOELDE
'OC5G?CAEK3v_eo
POfiEOT SAaaêo'
ne öhooelioic
OkST VAO lOEE
veRAüOETO'
DüfiT! WEL, iK OOEOËT
ZiX.K 0ELAOGt?lJ< VVE«?K,
vQEESlt BOmêTVWAMA-
ÜEO VAO WÊGEU ËU wEi?-
BOüWgU VAO HuTTEkJ k-AÜ,
CAPOLWES'
80STAAVJ
T MOEST
,c5oeewr
tim is oa'-oeps
SE*\oPoeo.
f KOM, &AW SAAU WË7 WIJ 6AAM i
HEM OP HETtRDAAO SPIJBELEN,,
SErRAPPENll HA, HA.'
ïmeCVT
KOM! tOOP
OM DE KUIL
heem.broktje;
tv AAM
ONDERWIJZER
ThThT! EN NU GAAN WE VISSEN'!
HEEP.'y £M zeker NIETc--=rj/-
KW swoE^^,r--g.£Tj>;g
-vKS
3370
In Frankrijk veroorzaakt het
simpele negatiefje, dat Eva
Prudon uit Nederland aan
haar vader heeft gestuurd,
■grote opschudding, want met
één oogopslag ziet haar va-
der, dat dit inderdaad de
«Chasseur" moet zijn. Dan is
de raket dus even'ten noor
den van het eiland Terschel
ling in zee gestort „Wij moe
ten onmiddellijk contact op
zoeken met de Nederlandse
regering", stelt een der leden
van de controlecommissie
voor, „teneinde toestemming
te krijgen de raket te bergen.
Monsieur Gaillard, u lijkt mij
de aangewezen man om via
onze ambassade in Den Haag
deze besprekingen te voeren".
Aldus wordt besloten, maar
inmiddels is er reeds een
schip onderweg naar de Ne
derlandse wateren. Het is de
«Baltic", die er uitziet als een
doodgewone tanker, maar in
weken jkheid is het een voor
zéér speciale doeleinden ge
bouwd schip. En aan boord
bevinden zich enkele mensen,
die bijzonder grote belangstel
ling hebben voor de „Chas
seur"!.,.
Maar ja, je kan er naar gis
sen, zeker is zeker dat ander
mans boeken nu eenmaal
duister te lezen zijn en Free-
rik zal eerder zijn tong afbij
ten voor hij tegen een ander
een kwaad woord van Jolijn
zal zeggen. Die ochtend in de
molen had hij gedacht dat
Freerik hem in vertrouwen
zou nemen. Maar - mispoes -
na een moment van zwakte
had Freerik zichzelf weer in
bedwang en ging zoals hij ge
komen was. Maar dat het
draaide om Jolijn, daar durf
de Ale zijn kop onder te ver
wedden.
„Waar blijven die kerels
toch?" hoorde hij Freerik
brommen, die zich voorover
buigt en zijn pijp op de punt
van z'n klomp leeg klopt
Als hij weer de weg afkijkt
gaat hij korzelig verder: „Ze
hadden hier a] moeten zijn".
„De jeugd kent geen haast",
meesmuilt Ale, die zijn gestal
te losmaakt van het damhek
en naast Freerik staand ook
de weg aftuurt. „Dat was
vroeger anders Freerik. Om
vier uur schreeuwde mijn va
der zaliger onder het ladder
tje met een strot zo groot dat
je het drie huizen verder kon
horen: „Kom je nest uit, luie
donder!" Dan had je het
maar te doen, want als hij
naar boven kwam dan was
het je beste beurt nog niet".
„Die tijd is voorbij", bromt
Freerik. „Als ik Goosen zo
zou aanpakken als je vader
jou deed dan was er met
die knaap helemaal geen land
meer te bezeilen".
„En nou gaat het met hem
voor de wind, maak mij wat
wijs", bromt Ale met een
schuin oog naar Freerik, df€
met een diepe denkrimpel in
z'n voorhoofd maar naar de
weg staat te staren. „Luister
Freerik, ik zal jou es één
ding zeggen wat al dat bezei
len aangaat, straks donder jij
in het water en verzuip je,
zonder dat er naar jou één
poot wordt uitgestoken
„Hou nou je kwek maar
dicht", stuift Freerik op. „Zeg
me liever hoe je het met het
dak wilt hebben".
„Dat heb ik je al van het be
gin af gezegd", antwoordt Ale
rustig, terwijl zijn slimme
oogjes Freerik opnemen. Aai,
wat is hier tegen het zere
been geschopt. „Gewoon hè,
heel gewoon, niet instoppen
maar een heel nieuw dak er
op. Instoppen is volgens mij
knoeiwerk en daar hou ik
niet van".
„Je bent niet lekker met je
knoeiwerk", grauwt Freerik.
,,'t Ken weze, ken wel zo»
weze", bromt Ale, „maar ik
zeg maar zo.
„Zeg jij nu maar liever hele
maal niks meer", stuift Free
rik weer op. Gek wordt hij
van Ale. Waarom zeurt die
kerel maar door terwijl hij
met een kop vol zorg staat en
een hart vol pijn. Jolijn en
Goosen Mijn God, hij
weet het zeker, al probeert
Jolijn het nog voor hem ver
borgen te houden. Hij merkt
het aan Goosen, de onrust
van die jongen, de onzeker
heid tijdens het werk en het
felle kleuren als hij naar Jo
lijn kijkt..
„Duik jij je molen liever in
en doe wat er daar nog te
doen :s".
„Ik heb je door", grinnikt Ale
goedmoedig. „Je bent me lie
ver kwijt dan rijk. Tenslotte
sta ik hier niet om vliegen te
vangen, ik ga een bakkie
voor ons zetten".
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg
noord (van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitslui
tend verkrijgbaar in combinatie met hst Rotterdams
Nieuwsblad (in Maassluis eveneens in combinatie met de
Haagsche Courant of Het Binnenhof).
REDACTIE
ChefHenk L Lambregtse
Redactie Schiedam: Kor Kegel. Richard Stomp en Hans
Dafrneïjer.
Redactie Vlaardingen: Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en
Jan Geert Majoor.
De redactie van da Schiedamsche Courant is gevestigd
aan de Broersvest 3a, tei. 262566 en 266046 3100 AC
(postbus 137), 3111 EA Schiedam. -Bij afwezigheid: Q1&.
350557/349754. De redactie van Het Vlaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha
venstraat 6, tel. 343229 en 352066, 3130 AC (Postbus 110),
3131 BC Vlaardingen.
Sportredactie: Bas v.d. Berg en Emils Schelvis (Vlaardin
gen, tei. 345209).
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden door-
gegeven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, Diepenburchstraat
34, tel. 01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leer van Ooijen, Mahustraat
135. tel. 01747-2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgen- v
de adressen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (tel. 010-
263091) en Brede Havenstraat 6, 3131 BC Vlaardingen, (tei. -
010-354525. b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tei.
010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00
uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tus-
sen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144.144, t.a.v. mej. F. Post.
advertenties
Advertentietarieven op aanvraag, tel. 010-144144
Vandaag
vlaardingen
Hollandïagebouw,Oo5tha-
venkade 42;Arcbeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen.
GeopendJ9.00-22.00 uur.
Stadhuis; spreekuur van bur
gemeester en wethouders.
Van 16.00 tot 17.00 uur.
Zaal Triangel,Fransenstraat;
spreekuur CNV-Vlaardingen,
in samenwerking met de wer
kende jeugd CJV.
Van 19.00 tot 20.00 uur.
Stadhuis; vergadering van de
commissie algemene zaken.
Aanvarg: 19,30 uur.
Stadhuis, vergadering van de
commissie sociaal-culturele
aangelegenheden. Aanvang:
19.30 uur.
maassluis
Stadhuis, zaal „De Buys";
vergadering van de commissie
algemene zaken. Aanvang:
19.30 uur.
SCHIEDAM
Stadskantoor; gemeente
raadsvergadering. Aanvang:
20.00 uur.
Dinsdag
vlaardingen
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan.
Geopendd0.00-16.30 uur.
Muziekinformatie- en docu
mentatiecentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45; Geop-
end:10,00-12.00 uur. Op telefo
nische afspraak: 347240.
Gemeentelijke Archief
Dienst; Plein Emous 5.
Gecpend:10.00-17.00 uur.
Hollandlagebouw. Oostha-
venkade 42;Archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen.
GeopendriO.00-12.30, 13.00-
18.00 en 19.00-22,00 uur.
„'t Aards Goed", Korte Dijk
7l.Geopend;14.00-17.00 uur.
Visserij museum, Westhaven
kade 53/54; Permanente ten
toonstelling van de Nederland
se Zeevisserij;
Geopend dO.00-17.00 uur.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
Kunstuitleen.
Geopend12.00-17.00 uur.
Heempark. Mamixlaan.Geo-
pend^.00-16.00 uur.
JAC-paodje, Pï
spreekuur Comité Jongeren-
Tentoonstelling van „The
Bank of Friendship", Eric de
Nie en René iinnartz.
Geopend: 10,00-17,00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112; vergadering van de
museum commissie. Aanvang:
20.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuïddijk
16.Permanente historische ten
toonstelling over Maassluis en
de visserij.
Expositie: Het kind en zijn we
reld.
Tweede etage: Maassluis van
1891-1941. Oude ansichten.
Geopend:14.00-17.00 uur.
Stadhuis, zaal „De Buys";
vergadering van de commissie
voor culturele zaken. Aan
vang: 19.30 uur.
Ontmoetingscentrum Ko
ningshof, Ujverlaan 20; voor
lichtingsavond wintersport.
Aanvang: 20,00 uur.
Woensdag
VLAARDINGEN
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan.
Geopend:10.00-l6,30 uur,
Muziekinformatie- en docu
mentatiecentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45;
Geopen d10.00-12.00 uur. Op
telefonische afspraak: 347240.
Holland iagebouw, Oostha
venkade 42. Archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen.
Geopend.TQ.00~l 2.30, 13.QG-
18.00 uur.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
kunstuitleen.
Geopend: 12.00-17,00 uur.
,'t Aards Goed", Korte Dijk
71. Expositie:
Geopend:14.0Q-17.00 uur.
Gemeentelijke Archief
dienst, Plein Emous 5.
Geopend.TO.00-17.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; Permanente ten
toonstelling over de Neder
landse zeevisserij.
Geopend:10.00-17.0ö uur.
Bouwspeelplaats, Amster
damlaan.
Geopend: 14,00-16.30 uur.
Heempark, Mamixlaan.
Geopend:9.0Q-i6.00 uur.
Wijkcentirum 't Nieuwlant,
Goudsesïngel 87a; instuif voor
kinderen van 6 t/m 12 jaar.
Van 14.00 tor 15.30 uur.
tC-paodje.
-eekuur C_
buisvesting. Vari 20.00-22.00
PKD 201; SCHIEDAM
uur.
Stadhuis, vergadering van de
commissie stadsontwikkeling.
Aanvang: 19,30 uur.
Dienstencentrum Holy, Wil
lem de Zwijgerlaan 460; optre
den van het cabaret Rita Nico*
laay met een programma voor
elk wat wils. Aanvang: 20.00
uur.
Wijkcentrum 't Nieuwelant.
Goudsesingel 87a; hobbyclub
voor kinderen van 6 t/m 12
jaar. Programma: raamversie-
ringen maken en emailleren.
Van 19.00 tot 20.30 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum. Hoog
straat 112;
Maassluis De vesti
ging van een woonwa
genkamp in de Maas-
sluise Steendijkpolder
lijkt voorlopig van de
baan. De commissie voor
ruimtelijke ordening
heeft op advies van wet
houder Han Hummelen
besloten het bestem
mingsplan Steendijkpol
der 1 voorlopig te laten
rusten en het de oor
spronkelijke agrarische
bestemming te laten be
houden.
De gemeente Maassluis is
dan ook niet meer plan in
beroep te gaan bij de Kroon
tegen het besluit van de pro
vincie. Het provinciaal be
stuur wil alleen het bestem
mingsplan goedkeuren als de
gemeente Maassluis bereid is
om grond voor de vestiging
van een woonwagenkamp te
reserveren.
De gemeente neemt nu in deze
kwestie een afwachtende hou
ding aan. Wethouder Han
Hummelen lichtte het stand
punt van de gemeente tijdens
de commissievergadering al
dus toe: „Wanneer we het be
stemmingsplan niet wijzigen
kunnen we eerst eens afwach
ten hoe het ministerie van
CRM hierop reageert.
Volgens de normen van dit
ministerie was de plaats voor
de opvang van woonwagens
toch verre van ideaal.
Ondertussen kunnen we bin
nen het woonwagenschap
(waarin Hummelen zitting
heeft, red.) over de problema
tiek verder praten. Ik heb
sterk de indruk dat men, bij de
toewijzing van het verplichte
aantal standplaatsen, min of
meer met de natte vinger
heeft gewerkt en vrij wille
keurig te werk is gegaan. Ge
meenten met een overvloed
aan ruimte - we hoeven de
rijksweg maar over te steken
en we 2ien ze! - zijn buiten
schot gebleven.
We kunnen het ons veroorlo
ven het plan Steendijkpolder 1
voorlopig in de ijskast te zet
ten. De komende jaren zullen
we onze handen vol hebben
aan de sanering van de oude
binnenstad".
Dat met het bevriezen van het
bestemmingsplan ook de nieu
we gemeentelijke begraaf
plaats (voorlopig?) van de baan
is, vond wethouder Hummelen
niet bezwaarlijk: „Volgens de
berekeningen beschikt het
oude kerkhof tot ongeveer het
jaar 2000 over voldoende
ruimte".
Schiedam De ge
meenteraadsleden,
die in de commis
sie voor ruimtelij
ke ordening zitten,
gaan woensdag
avond op excursie
naar de stads kwe
kerij aan de Fok
kerstraat
Dat gebeurt om
hen een indruk te
geven van een on
derafdeling van ge
meentewerken, die
doorgaans weinig
in de commissie
aan de orde komt.
Zo zijn In het ver
leden ook uitstapjes
gemaakt naar de
stadstimmerwerf,
de stratenmakers-
werf en het riool
gemaal, dat vlakbij
de plantsoenen
dienst staat.
De vergadering
van de commissie
in het stadhuis óp
de Grote Markt be
gint daardoor later
dan gebruikelijk is,
vermoedelijk rond
half negen.
Schiedam De VOS-werkgroep (vrouwen oriënteren zich'
in de samenleving) Schiedam start morgen weer met drié
cursussen.
Twee ochtendcursussen, waarvan één in Groenoord, boerderij
Landvreugd aan de Sweelincksïngel 7 en één in het wïjkcen "5
tnjm Zuiderkwartier, Dwarsstraat 33 en één avondcursus in del
Bever, Van Beverenstraat 4c. De cursus is bedoeld voor vroir*
wen die tot nu toe weinig kan-
sen en mogelijkheden tot vor»
ming en scholing hebben ge
had. De onderwerpen die aan
de orde komen hebben betrek
king op de rolverdeling tussen
man en vrouw, de opvoeding j Schiedam De Sthïedamse
en omgang met de kinderen, T>~
de maatschappij en de plaats
van de vrouw daarin. De cur
sus bestaat uit twaalf bijeen
komsten. Voor meer informa
tie kunt u zich wenden tot Len
van Berkel, Prof. Kamerlingh
Onneslaan 125 a, telefoon 26 03
32,
carnavalsvereniging De Riek
zeilers houdt aanstaand*
woensdag een bingo-avond in
gebouw Irene, Nieuwe Haven
155 in Schiedam. De avond be-,
gint om half acht en is ook
voor niet-leden toegankelijk.
De opbrengst is bestemd voor
gehandicapten in Schiedam."
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112; f
Tentoonstelling van „The
Bank of Friendship", Eric de
Nie en René Linnartz.
Geopend; 10.00-17.00 uur.
MAASS LUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16; permanente historische
tentoonstelling over Maassluis
en de visserij.
Expositie: Het kind en zijn we
reld.
Tweede etage: Maassluis van
1891-1941. oude ansichten.
Geopend:14.00-17.00 uur.
Nationaal Sleepvaartmu-
seum, Hoogstraat 1.
Geopend:14.00-17.00 uur.
Hoek van Holland De
voorlichtingsavond over
wijkwelzijnsplanning in de
Hoekstee werd gekenmerkt
door terughoudendheid bij
de betrokken instanties en
verenigingen.
Wijkweizijnsplanning is vooral
een zaak van geld. De angst
om achteruit te gaan bij de
subsidieverlening was sterker
dan het verlangen naar een
nieuw systeem van wijkwei
zijnsplanning.
„Én toch", zo hield deelraads-
voorzïtter L, van der Houwen
de talrijke aanwezigen voor-
,"zal het daarvan moeten ko
men. De wijkwelzijnsgedachte
is namelijk niet ontstaan op
basis van vrijwilligheid. Het is
een nieuwe bestuursvorm die
van regeringszijde is opgelegd
en waarmee we moeten gaan
werken. Het is dus geen kwes
tie van voor of tegen, maar
van praktische aanpassing."
Van der Houwen vertelde ver
der, dat de wijkweizijnscom-
missie als nieuwe commissie
van de deelgemeenteraad een
bepaald budget zal krijgen toe
gewezen. Wanneer dat bedrag
eenmaal is toegewezen, zal
men het ermee moeten doen.
Alleen de te hanteren verdeel
sleutel zal variabel kunnen
zijn. Op die manier hoopt men
los te komen van een zeker
automatisme in het verlenen
van subsidies en bijdragen.
Overigens zal de hele sectie
sport en recreatie buiten het
plangebied van de commissie
worden gelaten. De deelge
meenteraad wil die sectoren in
eigen beheer nemen, maar
daar is volgens van der Hou
wen nog geen kijk op.
De voorzitter van de commis
sies onderwijs en sociale zaken
J. van Belkom, toonde zich
verheugd dat de wijkwelzijns-
groep gaat functioneren als
onderdeel van de deelgemeen
teraad en niet als aparte groep.
Alle vergaderingen van de
nieuwe commissie zullen o-
penbaar zijn en de onderwer
pen zullen via informatie- en
hooravonden ook in de wijk
worden gebracht
Gemeentevoorlichter Jansen
verduidelijkte dat de wijkwel-
zijnscommissie alleen gaat
werken met wijkgebonden ac
tiviteiten, dat wil zeggen dat
de deelnemers voor tachtig
procent uit Hoek van Holland
dienen te komen.
Bij veel functionarissen van
verenigingen bleef echter een
zeker onbehagen bestaan. Eén
van de vragenstelsters vreesde
zelfs dat de commissie ge
bruikt gaat worden „om de
boekhouding te doen van de
Coolsingeï."
Verduidelijking werd onder
meer gevraagd over ambtelij
ke begeleiding in de aanloop
periode en de beroepsmoge
lijkheden bij aanvechtbare be
slissingen. Geantwoord werd,
dat beroep alleen mogelijk is
wanneer de zogenaamde rand
voorwaarden worden overtr^
den. Voor het overige zuüeA'
de adviezen van de commissi*
na goedkeuring door de deel
gemeenteraad, bindend zijn. .5i
Schiedam, 2S4665.
Vlaardingen, 344444.
Maassluis, 13333.
Maasland, 12375.
Hoek van Holland, 2133.
Schiedam, 264348.
Vlaardingen, 343333.
Maassluis, 13333.
Maasland. 12326.
Hoek van Holland, 2345-
Schiedam, 269290.
Vlaardingen 344444.
Maassluis, 13333.
Maasland, 12039 en 12035.
Hoek van Holland, 2133.
Maasland De plaatselijke
afdeling van de Nederlandse
plattelandsvrouwen start
komende dinsdag baar sei
zoen in bet Trefpunt.
Vanaf kwart voor acht houdt
de heer VanderVegt een le
zing over het „wonderlijke bij
enleven".
Voorts organiseren de Platte
landsvrouwen uit Maasland dit
jaar weer enkele cursussen,
zoals onder meer Engels,
handwerken, bloemschikken
en de literatuurkring.
Ook excursies staan op het
programma, onder andere
naar Bergschenhoek en Gou
da.
Op 26 september wordt aan de
eigen omgeving aandacht be-
s'xed door een bezoek aan het
bedrijf van de familie Sonne-
veld op de hoeve Foppenstee
in de Foppenpolder.
Bijeenkomsten van de platte
landsvrouwen tenslotte vinden
elf oktober, vijftien november
en achttien december plaats-
Elf oktober is een belangrijke
avond, want daarvoor is de
ballonvaardster Ninl Boesman
uitgenodigd.
wist U niet
ïreen grote
tentoonstelling
gehouocn»erd
