Eerste Turks-Nederlands
kontakt hoopvol verlopen
Minder zwaargewonden in Schiedams verkeer
MINISTER MIKT OP AANLEG A 4 EN VERBREDING A 13
Maasland verkoopt
oude ambtswoning
Werken aan wederzijds begrip en respekt
Rijksdaalders
weg
T waalduizend
aan contanten
gestolen
Verbetering
schietbaan
kost 117.000
gulden
Consumenten
vergaderen
Jaarcijfers politie:
Historische vereniging
laat
Piet Paaltjes herleven
Nog
elf
doden
Late klant
pakt te veel
Weer kelder
leeggehaald
Bromfietser
breekt been
Elke vier
minuten één
auto te snel
Korte
cursus over
humanisme
Open dag
€uI...id-LTS j
WOENSDAG 16 JANUARI 1980
VD/SC/WW 3
De plannen van minister
Tuijnman van verkeer en
waterstaat om niet af te
zien van de aanleg van
rijksweg 19 (A 4) door Mid
den-Delfland en tevens
rijksweg 13 te verbreden
met totaal vier rijstroken
kunnen niet rekenen op
instemming van betrokken
overheden en instanties.
Volgens de Delftse wet
houder voor stadsontwik
keling, verkeer en openba
re werken, ir Hans Reij-
nen. is «het grote pokerspcl
met de banen" begonnen.
Bij rijkswaterstaat bestaan
overigens geen uitvoe
ringsplannen voor een ver
breding van rijksweg 13,
zoals de minister blijkens
antwoorden op schriftelij
ke vragen uit de Tweede
Kamer voorstaat.
Het kabinet gaat ervan uit
dat rijksweg 33 (Den
Haag—Rotterdam) moet
worden verbreed door de
huidige weg van tweemaal
drie rijstroken te brengen
op tweemaal vijf rijstro
ken Door deze ingreep
wordt de rijksweg 110 me
ter breed. Een verbreding
alleen aan de oostzijde van
de weg wordt door het ka
binet in verband met de
kosten voorlopig van de
hand gewezen. Daarvoor
zou een extra damwand
moeten worden geslagen,
waarmee een extra bedrag
van U5 miljoen gulden is
gemoeid.
Ten gevolge van de ver
breding moeten behalve
het a3 geplande vier meter
hoge scherm ook geluid we
rende voorzieningen aan
de hogere woonlagen van
de flats aan de Delftse
(west)zijde worden aange
bracht. Volgens directeur
Beukers van de dienst ver
keerskunde van rijkswa
terstaat bestaan er geen
concrete plannen om rijks
weg 13 te verbreden. „Aan
verbreding zitten nogal
wat consequenties, zowel
wat technische problemen
als inspraakprocedures be
treft. Het zal een zeer lan
ge weg zijn om het te reali
seren. De minister gaat
daar echt niet morgen met
een schep in de hand
staan." aldus Beukers.
Stiltegebied
In zijn antwoord op de ka
mervragen zegt minister
Tuijnman tevens dat de're
gering ervan blijft uitgaan.
dat de aanleg van rijksweg
19 van Schiedam/gaardin
gen naar Rijswijk door Mid
den-Delfland zal doorgaan.
Volgens de minister gaat de
nieuwe A4 op 200 meter van
de huizen in de Zuiddelfisc
wijk Tanthof lopen, waar
door geluidwerende voorzie
ningen onvermijdelijk lij
ken. Zonder voorzieningen
zal de geluidsbelasting op de
gevels 65 decibel gaan be
dragen, terwijl dat volgens
de onlangs door het parle
ment aanvaarde wet geluid
hinder slechts 55 decibel zou
mogen zijn. Voor de Ha (wij
ken Vlaardingen-Holy en
Schiedam-Groenoord heeft
aanleg van rijksweg 19 nog
kwalijker gevolgen.
Aanwijzing van Midden -
Delfland als stiltegebied in
het kader van de wet geluid
hinder acht de minister on
gewenst. omdat het desbe
treffende deel van de wet
nog met in werking is getre
den. Een stiltegebied kan
door de provincie die
overigens tegen aanleg van
rijksweg 19 is worden
aangewezen.
De Delftse wethouder Reij-
nen heeft de indruk dat de
minister zowel de verbre
ding van rijksweg 13 als de
aanleg van rijksweg 19 op
voert in de hoop dat er min
stens één overblijft. Hij ka
rakteriseert de zaak als een
„groot pokerspel". Hans
Reijnen: „Ik durf het alle
maal nauwelijks serieus te
nemen."
Hoeft niet aan Delft te wor
den aangeboden: die hebben
het al eerder gehad.
Vlaardingen In buurtcentrum Oost werd
zondagmiddag oen voor Vlaardingen unieke
manifestatie gehouden. Turkse en Nederland
se vrouwen ontmoetten elkaar in een feestelij
ke sfeer en konden onder het genot van thee,
koffie en Turkse en Nederlandse lekkernijen
met elkaar kennis maken. Door middel van
een tweetal films konden de Nederlandse
vrouwen meer over het land aan Bosporus te
weten komen.
Maassluis Uit een woning
aan het Zandpad m Maassluis
werden 45 rijksdaalders gul
den gestolen. Dc inbrekers
kwamen het pand vermoede
lijk binnen door hel gebruik
van valse sleutels. Er werden
geen braaksporen gevonden.
Ook een woning aan de G. A-
Brederolaan werd door onbe
kenden bezocht. De gehele
woning werd doorzocht, waar
na men verdween met een ra
dio. een grammofoon en nog
enige andere zaken, alles hij
elkaar met een waarde van
1300 gulden.
Schiedam Bij een inbraak in
een pand van een bouwbedrijf
aan de Van Devenlerstraat
maakten inbrekers twaalfdui
zend gulden plus een aantal
goederen, waaronder vier aan
stekers, rekenmachines en
gouden balpennen, ter waarde
van 1675 gulden buil. Tevens
namen de daders een onbe
kend aantal vakantiebonnen
mee. Het geld lag in enkele ge
ldkistjes in een brandkast.
- De inbrekers, die zowel kluis
als geldkistjes kraakten, kwa
men binnen via een glazen
koepel op het dak van het ge
bouw. In totaal richtten zij
voor 2750 gulden schade aan.
Uit een groenten winkel aan
,-bet Rubensplein zijn zeventig
pakken koffie met een geza
menlijke waarde van 290 gul
den gestolen. De daders kwa
men vermoedelijk binnen met
een valse sleutel.
Maassluis De schietbaan in
het Maassluise politiebureau
aan de 's Graven la ndse weg
dient dringend de nodige ver
beteringen te ondergaan. De
kogelvanger, die er voor moet
zorgen dat schietende politie
mannen niet gewond kunnen
raken door terugspringende
kogeldeeltjes, moet worden
aangepast, terwijl ook het een
en ander moet worden verbe
terd aan de ventilatie-inrich-
ting en de afzuiginstallatie.
Met deze verbeteringen is een
bedrag van ruim 117.000 gul
den gemoeid.
De raadscommissie voor finan
ciën en in laatste instantie de
gemeenteraad moeten accoord
gaan met het verlenen van
een bedrag van die grootte,
voor tot de werkzaamheden
kan worden overgegaan.
Vlaardingen De werkgroep
Vlaardingen van Consumen
tenbond vergadert op woens
dag 30 januari in de Lijn
draaier, Baanstraal 4, aanvang
19.30 uur. Belangstellenden
zijn van harte welkom.
De organisatrices zijn
meer dan tevreden over
deze eerste aanzet tot we
derzijds kontakt. Riet Wa
penaar. Karina van Wil-
sen, Dora van Es en dc
Turkse mevrouw Gtiter
Baldede hebben allevier
n] een tijd ervaring in de
benadering van het Turk
se volksdeel en unaniem
zijn ze van mening dat
men er in de Oost wijk nog
lang niet is, maar dal deze
gebeurtenis het begin kan
zijn.
Het ligt min of meer voor
de hand dat vooral de
Turkse vrouwen over een
aanzienlijke drempel moe
ten stappen. De Turkse
mannen zijn doorgaans
niet enthousiast voor indi
viduele uitstapjes van hun
echtgenotes.
Daarvoor zijn talrijke oorza
ken aanwezig, van rclegtcuse
en culturele aard, maar ze
ker niet in het minst door de
taalbarrière.
Het ijs voor deze manifesta
tie werd vooral gebroken
door Guler Baldede, die
dankzij haar kennis van de
Turkse taal en de Turkse ze
den en gewoonten veel land
genoten zover wist te krijgen
dat hun vrouwen naar de
ontmoeting mochten komen.
Want één ding is in Turkse
gezinnen erg belangrijk: de
man is de baas
„Toch kijken voel Nederlan
ders verkeerd tegen onze ver
houdingen aan. Ze vinden dat
wij ons maar anders moeten
kleden en andere omgangsvor
men moeten gaan' hanteren. Ik
ben het daar niet mee eens; ik
vind dat Turken trots moeten
zijn op hun eigen rul tuur en
daar geen concessies «aan moe
ten doen." zegt Guler Baldede.
Riet V/a pen aar voegt daar aan
toe „De meeste Turken dro
men van cm toekomstige it-
rugkecr ny.«r Turkije en wij
len helemaal niet westers wor
den. Ze willen hier alleen wer
ken en geld verdienen." „Hel
is wel zo dat het meestal niet
van een terugkeer komt" zegt
Karin daarop, „maar daarom
hoeven Turken nog niet
westers te worden."
„Wie dan toch in Nederland
wil wonen en werken moet in
de eerste plaats dc taal goed
onder'de knie krijgen en dat
geldt zeker ook voor de vrou
wen. Alleen daarom al zijn dit
soort midagen erg nuttie."
Het is de hedoclmg d:il er nog
meer van deze middagen wor
den georganiseerd en Dora en
Karma, die werken in tic
ABC-groep willen dan ook an
dere buit en land sen erbij halen
Het eerste begin is er
Turkse en Nederlandse vrouwen gezellig bij elkaar in buurtcentrum Oost.
Schiedam De politie heeft vorig jaar 1968 verkeersonge
lukken geregistreerd. Dat zijn er acht minder dan in 1978. Bij
deze aanrijdingen kwamen acht mensen in de leeftijd boven
vijftien jaar om het leven. Er waren 25 zwaargewonden te
betreuren en 195 lichtgewonden. Bij de kinderen (beneden
dc 15 jaar) viel er een dode. 5 zwaargewonden en 29 lichtge
wonden. Het aantal zwaargewonden was in 1979 stukken
kleiner als in 1978.
Vorig jaar vielen er in totaal
30 zwaargewonden terwijl
het in '78 ruim het dubbele
was. Het dodenaantal bleef
hetzelfde maar de lichtge
wonden waren weer wal tal
rijker.
De grootste oorzaak van de
aanrijdingen was, net ais voor
gaande jaren, hel met verle
nen van voorrang. Tc dacht op
elkaar rijden komt op de twee
de plaats en onvoorzichtig ach
teruit steken was samen met
het slippen ook één van de
grote oorzaken.
Dronken automobilisten die
Ook voor zulke ongelukken
moest de verkerspolitie uit
rukken: drie auto's kwamen
in hst water terecht, zoals
hier in de Korte Haven.
een ongeluk veroorzaakten
kwam de Schiedamse politie
vorig jaar minder tegen als in
1978. Waarschijnlijk door de
strengere alcoholcontrole nam
het aantal aanrijdingen, waar
in alcohol een grote rol speel
de, af van 27 in 1978 na«-ir 19 m
het vorige jaar. Opvallend is
dat er wel meer personenau
to's bij betrokken waren, na
melijk 2940 en dat zijn er 18
meer dan in '78. Het aantal
brommers dat bij een aanrij
ding betrokken was komt met
296 op de tweede plaats. De bij
een ongeluk betrokken dieren
zijn door de politie ook geteld:
dat waren er 10.
De Schiedamse politie heeft
door hel instellen van een
nieuwe regeling, waarbij zij
minder snel overgaat tot het
opstellen van een procesver
baal bij een aanrijding, heel
wat papierwerk bespaard. In
1978 maakte men JÖ73 proces
sen verbaal op Vorig jaar
werd dit aantal drastisch ver
minderd: slechts in 518 geval
len werd er geverbaliseerd.
De meeste aanrijdingen von
den plaats op de doorgaande
routes in Schiedam naar de
rijkswegen of naar Vlaardin
gen. Automobilisten botsten de
meeste keren bij de op- en af
ritten van de rijksweg 20.
De brommers waren voor de
politie ook zorgenkinderen. In
totaal haalde de politie 157
brommers van de weg die mee
naar het bureau moesten.
Technici haalden vervolgens
alle onderdelen, die ervoor
zorgden dat de brommer har
der liepen dan wettelijk is toe
gestaan. eraf. Uit berekenin
gen blijkt dat de jeugd veel
geld voor het opvoeren van
een brommer over heeft. De
verwijderde onderdelen had
den namelijk een totale waar
de van 60.000 gulden. Soms
worden er hele motorblokken
ter waarde van 1200 gulden
door de technici afgekeurd.
Schiedam De predikant-dichter Francois Haversmidt. beter
bekend onder het pseudoniem Piet Paaltjes, zal volgende week
donderdag onderwerp zijn bij een lezing door mr. Bert Caljé in
de aula van het stedelijk museum in Schiedam. De lezing is een
initiatief van de historische vereniging Schiedam, die Havers
midt bewondert om zijn „geestige gedichten met veelal een
droeve of macabere ondertoon".
Piet Paaltjes publiceerde een
beroemd geworden bundel
„Snikken en Glimlachjes". In
zijn gedichten verwerkte Paal
tjes zijn ervaringen als predi
kant in Schiedam van 1864 tot
1892. Bert Caljé zal tijdens de
avond, die om 20.00 uur be
gint, trachten Haversmidt zelf
te laten spreken via zijn werk
en wat collega's uit die tijd van
hem dachten of schreven.
Voorafgaand hieraan zal de
historische vereniging Schie
dam vergaderen, waarbij
slechts één agendapunt aan de
orde zal komen. Het bestuur is
namelijk van mening dat, nu
hun tijdschrift Scye<Jam bin
nen- en buiten de bebouwde
kom per post wordt verstuurd,
de leden die buiten Schiedam
wonen niet meer moeten beta
len dan de leden in Schiedam.
Bij deze vergadering, die om
19.45 uur begint, zijn alle be
gunstigers welkom.
Maasland Het gemeen
tebestuur van Maasland
biedt haar inwoners de
kans. in het bezit te ko
men van de oude ambts
woning aan de Plantage
24. Die woning wordt niet
meer als zodanig gebruikt,
nu gemeentesecretaris Vo
gelaar binnenkort naar
een door htm gekochte
vrije sector-woning zal
verhuizen.
Aan de verkoop van de
woning, waarin destijds
ook de burgemeester in
zijn toenmalig ambt als ge
meentesecretaris woonde,
worden wel de nodige
voorwaarden verbonden.
De woning is uitsluitend te
koop voor Maaslandse in
gezetenen en diegenen, die
economisch aan het dorp
gebonden zijn. Verder mag
de nieuwe eigenaar de wo
ning gedurende een vast
gesteld aantal jaren niet
doorverkopen.
Geïnteresseerden kunnen
zelf een prijs bepalen en
die schriftelijk bij het col
lege van Ben IV indienen.
De woning is overigens
wel „onder voorbehoud"
te koop aangeboden, het
geen wil zeggen dat de ge
boden prijs voor het ge
meentebestuur aanvaard
baar moet zijn.
Plantage 24: de ambtswoning die niet meer ais zodanig
wordt gebruikt.
SchiedamBuiten het
verkeer om heelt de
Schiedamse politie in het
afgelopen jaar bij elf
overlijdensgevallen moe
ten optreden. Vijf Schie
dammers pleegden zelf
moord; in 3978 was dat
aantal elf. Zes personen
kwamen om door onge
lukken: drie mannen en
een kind kwamen door
verdrinking om het le
ven; in het ruim van een
schip verbrandde een
man; een kind kwam
door verstikking om.
In het hele jaar 1979 zijn
bij de politie 3186 zaken
behandeld, een dikke 300
meer dan in het jaar
daarvoor.
Schiedam De laatste klam
van een auio-accessoireszaak
aan dc Koolhovcnstraai is er
met moor spullen vandoor ge
gaan dan hij had betaald
Vermist worden een paar ver
st ra Iers en een rekenmachien
tje ter waarde van 155 gulden.
Vanaf een aan de Overschiese-
wc-g geparkeerde Westdujtsc
vrachtwagen zijn twee schijn
werpers met een gezamenlijke
waarde van 230 gulden gesto
len.
De chauffeur van een uit Hen
drik Ido Ambacht afkomstigf
autobus stond raar te kijken
toen hij omdekie dat al zijr
achterlichten waren gedemon
teerd. Een cn ander vonc
plaats op de Lange Haven. D*
schade is 150 gulden,
fien winkelier aan de Hoog
straar deed hij de politie aan
gif te van diefstal v«»n een aan
tal sex-artikelen. De da dei
kwam via een raam de sexs
hop binnen
Inbrekers brachten een hezocr
aan een opslagruimte van eer
grootwinkelbedrijf aan de Bui
tenhavenweg. Er kon me-
worden vastgesteld of er iet:
werd vermist.
Schiedam Uit de kelder var
een woning op het Louis Zim
mermannplem hebben onbe
kenden een brommer en eer
valhelm met een totale waard'
van 2250 gulden gestoten. De
dieven kwamen binnen dooi
de kelderdeur te forceren.
Schiedam Een 16-jarig*
bromfietser uit Delft is me
een onderbeenfractuur in he
Schiedamse gemeen te zieken
huis opgenomen, nadat eer
personenauto met hem in bot
sing was gekomen. De aanrij
ding vond plaats op de krui
sing van de Schiedamseweg ei j
de Iepenlaan, toen de 39-jarig<
Vlaardingse bestuurster vai
de betrokken wagen aan d<
rechterzijde uit de parkeer
stand wegreed en daarbij di
brommer over hel hoofd zag.
Schiedam De politie heefi
op de Hargalaan in twee uui
tijd dertig automobilisten aan
gehouden die te hard reden.
Dc hoogste snelheid, die door
de Schiedamse politie werd ge
noteerd, was 88 kilometer per
uur.
Schiedam Het Humanistisc!
Verbond organiseert in Schie
dam een korte cursus over hu
manisme met als titel: „Bui
tenkerkelijk hoeft niet niks t
zijn".
De cursus, waar geen voorop
leiding voor nodig is, zal viei
avonden in beslag nemen en i:
bedoeld om deelnemers kenni;
te laten maken met moderr
humanisme cn wat dat in he
dagelijks kan betekenen. D<
eerste bijeenkomst is vrijdaga
vond 29 januari in het ontmoe
lingscenirum Strïcklede aar
de Burgemeester Stulemeyer t
laan van acht tot tien uur
Voor inlichtingen kan men te
recht bij Piet Thijsen, telefoor
70.38.11 (na 16.30 uur) of Birgi
en Wim van Enden, telefoor
73.04.34.
Maassluis De Caland-LTS
houdt op 24 januari een oper i
dag. Het is de bedoeling da' I
aan de bezoekers duideliji 3
wordt gemaakt welke moge- 1
lijkheden het lager beroepson- -
derwijs biedt voor een goed*
start in de maatschappij.
Er wordt informatie gegever
over zowel de Maassluis* i
christelijke school voor tech
nisch onderwijs in het bijzon
der als over het technisch on
derwijs in het algemeen. Gein
teresseerden zijn welkom ii
het schoolgebouw aan de Mes j
daglaan 's middags van twet
tot vier en *s avonds van ze j
ven tot negen. 1 -
