SERVICE!
lERKDIENSTEN
Bingo, voor pret en
voor het goede doel
agenda
Parkeerplaatsen aan
Diepenbruchstraat
kapitein Rob
Wie
helpt
Simavi?
MET LISSONE LINDEMAN EN KLM
NAAR HET VOORJAAR AAN DE ALGARVE
Wijkverenigingen
Cultuur
Cultuur
vrijdag
14 maart 1980
VO/SC/WW
AuOECS^h
BSJTÊ6 «/ÊSJÊ5
Cx£ orr GCiiö VOOC i
k' VOEL E? k'€Ts- VOO?
Dv, BSk.COsl'S UAPOM
k£«j TE SKPWELi. Z£
-UU VETE
U--nXG£»jO
WEQ £0 AL 'U PiAO GEPPöQEC^O. O!
0cLCCvJ VWOT. QiT -E Z'u WiEDIijG WAA3
BEUÊPSU walEw, hij 'A^ EEU
k--LA9SE-MOOEL, C*£ «^6?
OUOES OE AftiipACWT B^UGT W-
VMJ SECCSTACESSeU *V=L VEEL
EU KITSVSOJWEVJ.
KI IK EENS WAT EEN LEUKE. SWEEUiAl-
MAN! ZO ££W IS 6R6 MOEILIJK OM TE
MAKEN
\VIK KAM 6EEAJ LASTIG ER
VVkarweitje dam SNEEUW-
,\^CT RUi MEM
Enkele weken na de
proevige thuisvaart van de
j,Abel Tasman" meldt een En-
feels vrachtschip, op weg van
Hong-Kong naar Freemantle,
pe vondst van een rubberboot
i volle zee. Nu is er geen twij-
fel meer mogelijk en na een
kort, formeel verhoor stelt de
rechter vast, dat Jim, zijn
vrouw en hun zoontje als
overleden moeten worden be
schouwd. Sanders doet relaas
van de ramp. Over de schuld
vraag wordt niet gesproken.
Hel is duidelijk dat niemand
verantwoordelijk kan worden
gesteld voor de dood van deze
drie mensen. Dood? Ja, maar
de kleine Bonnie leeft nog, te
jong om te weten, wat er met
zijn ouders is gebeurd. Hij
groeit voorspoedig op temid
den van de bevolking van het
eiland Numea. Eenmaal door
de zon verbrand valt hij niet
eens zo erg op tussen zijn don
kere speelmakkertjes.
Vandaag
VLAARDINGEN'
Hol land ia.gr bouw, Oosthavenkade
42. Archeoraimte: permanente expo
sitie van archeologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend; 19.00*22.09
uur.-'s Avonds. 20.15 uur. opening ex
positie „10.000 jaar wonen in Maas-
mandgebied'"
Artoteek, Oosthavenkadc 8. Kun
stuitleen en tentoonstelling van
„Poézic in zeefdruk". Geopend:
12.00-17.00 uur en 19.00-21.00 uur.
Stadsgehoorzaalr uitvoering voor
geestelijk gehandicapten (o.a. mari-
onneUcntheater}, 19.30 uur.
SCHIEDAM
Opening expositie Diet Wiegman en
Sjef Hcnderickx (Sehiedamse Ate
liers). Optreden Rotterdamse pop
groep Headline. Aanvang; 20.15 uur.
Teerstooh Nieuwstraat 12, aanvang
21.00 uur, Marius Slonkau „Terug
naar Soweto."
Aula Schravenlant; 20.00 uur, uit
voering toneelstuk van Peter Ustinov
„Half in de boom".
Zaterdag
VLAARDINGEN
Galerie de Duig, Smalle Haven
straat 13. Willem van 't Riet, Win»
Hey en Rïeke Bunnik met schilde
rijen, tekeningen en bronzen. Geo
pend; 13.00-17.00 uur.
Stadskorenmolen Aeolus, hoek
Schicdamsedijk/Korte Dijk. Bezichti
ging. Van 9.00 tot 17,00 uur.
Hollandiagcbouw, Oosthavenkade
42- Archcoruimte: permanente expo
sitie van archeologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 10.00-12.30
uur. Voorts „10.000 jaar wonen in
Maosmondgcbied"
Artoteek, Oostbavenkade 8. Kun
stuitleen en tentoonstelling van
„Potfzie in zeefdruk". Geopend:
10.00.17.00 uur.
Visserij museum, Wcsthavenkade
53/54. Permanente expositie over de
Nederlandse zeevisserij. Expositie
r hot Nederlandse visserskind
van I860 tot 1920. Geopend: 10,00-
17.00 uur.
Streekmuseum Jan Anderson. Ke-
thelweg 50, Vaste collectie en oorlog
sten toonstelling 'Nooit Weer'. Ceo-
B>nd: 14.00-16.00 uur.
eempark. Marnixlaan. Geopend:
9.00-16,00 uur.
Boekhuis RV, Weeshuisplein 18:
Geopend: 13.00 tot 17.00 uur.
Het Zonnehuis; wandkleden van
Evelien Ravensloot. Geopend: 10.00-
20,00 uur.
B'Bwana; hoflaan, Jules Deelder en
Bart Chabot ontmoeten Krcche.
Stadsgehoorzaal; 20.00 uur, jubileu
muil voering accordeonvereniging
„Flardingha" (m.ra.v. Ubertc en Ni-
pah)
Oohjeesce; Zomerstraat. 21.00 uur,
filmvoorstelling Crime Busters fmet
Bud Spencer en Terence Hill)
SCHIEDAM
Trefpunt. Schictbaanstraat. Wijk*
vereniging Bijdorp houdt bingo
avond. Aanvang: 20,00 uur.
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112.
Exposities; Sehiedamse Ateliers
(Wiegman en Hcnderickx). Ope
ningstijd: 10.00-17.00 uur.
Passagetheater Toneelgroep Groe-
ton met „De Schaduwkuil 20.00
uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk 16.
Permanente historische tentoonstel
ling over Maassluis en de visserij. Ex
positie: Moeder en dochter. Geopend:
14.00-17.00 uur.
Nationaal Slcepvaartmuseum.
Hoogstraat 1. Expositie: Onder
Stoom. Geopend: 10.00-17.00 uur.
Ozobleu; 21.00 uur, popgroep Blazc.
Zondag
V LAA RD INGEN
Kinderboerderij Halywood. Am
sterdamlaan. Geopend: 13.30*16.30
uur.
Visserijmuseum, Wcsthavenkade
53/54, Permanente expositie over de
Nederlandse zeevisserij. Expositie
van het Nederlandse visserskind van
lOGO tot 192Ö. Geopend: 14.OO-l7.O0
uur.
Heempark, Marnixlaan. Geopend:
9.00-16.00 uur.
B'Bwana; 21.30 uur, drie korte Ne
derlandse films.
SCHIEDAM
Passagetheater; 10.30 uur, orgelcon
cert van Charles Horrcx.
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112,
Exposities: Sehiedamse Ateliers (Diet
Wiegman en Sjef Hcnderickx). Geo
pend: 12.30-17.00 uur.
Sint Jan de Doperkerk, Mgr No-
lenslaan 95. Kerkdienst over werk en
werkloosheid door werkgroep Haan
loos. Waardeloos? Aanvang: 19.00
uur.
MAAS SLUIS
Gemeentemuseum, Zuïddijk 16.
Permanente historische tentoonstel
ling over Maassluis en de visserij. Ex
positie: Moeder en dochter. Geopend:
10.00-17.00 uur.
Nationaal Sleepvaartmtiseum,
Hoogstraat 1. Expositie: Onder
Sloom. Geopend: 14.00-17.00 uur.
Uitgave: SlJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-
noord (van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitslui
tend verkrijgbaar in combinatie met het Rotterdams
Nieuwsblad (in Maassluis eveneens in combinatie met de
Haagsche Courant of Het Binnenhof).
I REDACTIE I
Henk L. Lambregtse (chef). Kor Kegel. Hans van Reeu-
wijk en Bas van Beek (Schiedam); Paul Houkes, Jan
Hendrik Bakker en Jan Geert Majoor (Vlaardingen-
/Maassluis); Mari Timmermans en Hans Dalmetjer {alge
meen)
De redactie van de Schïedamsche Courant is gevestigd
aan de Broersvest 3a. tel. 262566 en 266046 3100 AC
{postbus 137). 3111 EA Schiedam. Bij afwezigheid: OIO*
350557/349754. De redactie van Het Vfaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha
venstraat 6.,tel. 343229 en 352066. 3130 AC {Postbus 110),
3131 BC Vlaardingen.
Sportredactie: Bas v.d. Berg en Smile Schelvis (Vlaardin
gen, tel.345209).
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden door
gegeven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen. Diepenburchstraat
34. tel. 01899-16143
3151 PO Hoek van Holland: Leen van Ooijen. Mahustraat
135, tel. 01747-2604
abonnementen
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgen
de adressen: Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. 010-
266091) en Brede Havenstraat 6, 3131 BC Vlaardingen. (tel.
010-3S4525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel.
qiq.144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00
uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel.010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. Q7CL624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld
'tussen 14,30-15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tei.nr. uiu-
340353.
Vlaardingen
pROTE KERK, zaterdag II
r Kom zing met ons en doe
wij. Zondag 10 uur ds. J.
Vieman en 17 «ur ds. A- Ju-
belet
bOSTERKERK, zondag 10.00
Iror ds. A. Wilschut.
BETHELKERK, zondag 10
bur ds, W. H. de Jong.
pMMAUSKERK, zondag 17
tur ds. W. H. de Jong, ge
meenschappelijke dienst.
jUJLA GROEN VAN PRIN-
ETERERLYCEUM zondag
lO.QO uur ds. H. Eikelboom,
lornbodienst.
burgerlijke stand
r laardlngen
jTeboren: Patrick Michael, z.v.
p. T. Htekendorff en E. Valk
hof; Catriona Mary Wïlhelmi-
ha, d.v. P. de Ligt en M. M. M,
K. MacLean.
behtiwd: Roland Jan TomeT,
12 jr. - Anja Christina Ver-
Inaat, 26 jr.; Geurt Jan Fleune,
■4 jr. - Adriana Dingena Wil-
Moerman. 22 jr; Gerrit van
ff/eren, 25 jr. - Johanna van
porselen. 24 jr.; Peter de
fcruijff, 24 jr. - Helena Adna
ta Ekeiaar. 20 jr.; Jacob Tjeerd
Iran der Zee, 34 jr. - Elisabeth
lVilhelmina Kiese wetter, 26 jr.
pverleden: Petronella Leonar-
la Zonneveld, e.v, P. zuuten-
lijk. 79 jr.; Aaltje Cornelia
perveling, e.v. p. Sas, 76 jr.;
^eendert van der Vaan, e.v.
Roest, 70 jr.
Schiedam
peboren: Linda M„ d.v. Poels-
bekkers: Leontien, d.v.
^aijings-Grudelbach; Sharon
■L C., d.v. van Hossen-Groen;
Tvndrew K.. z.v. Louisville-
feraaf; Leonard, z.v. Kal-Rid-
ierhof; Femie d.v„ Broekhuis-
Berger; Erdal z.v., Sarma-
fztürk; Benjamin P. z.v.,
loen-Smits; Tülay z.v.T Ak-
lava-Kurt.
Ilndertrouwd; C. C. Bijl 22 - C.
II. Schelling 20; J. J. A. Dries
|9 - M. Reit 24; F. F. van de
poorberg 27 - 311. G. L. Jans-
bn 22; L. C. van de Graaf 26 -
I. H. Beek 25; H. Harte 20 - A.
Fettero 18; B- var» den. Hoven
|5 - H. M. van leeuwen 22; P.
Kusters 23 - G. Schreuders
C. J. F, Pieterse 27 - A.
Tan Haften 19; G. Schoenma
ler 60 - U. M. van Oudgaar-
|en 49; L. A. M. de Vette 22 -
I. W. Friedrich 16; P. J. Vink
II - J. Smidt 20; J. Timmer-
pans 46 - P. A. Squance 41; J.
Lunshart 2G - A. D. Smits
|chuwd: C. J- Vezo 34 - I. M,
amos 21; M. de Rouw 23 - C.
J. de Jong 18; A. Moussald
- P. Zieck 19; L. Fortuin 22 i
K- W. Van der Waal 19.
verleden: O. C. Andriesse,
56; P. A. van Lieshout
han, 80; J. A. Simons, man 77;
I. Moo imam man 75: J, A.
I oogt, man 80; H. van Mourik,
geh. m. J- W. van Doom
B. p. Over de Vest, man 87;
D. Franken, vr, geh. gew,
A. Kuijpers 74; M. Gille vr.
kh. gew. m: P- G. van Pelt 72;
Nesse, vr. 87; J. T. Rust.
iaiv83; W. J- Peek, man 54; P.
feensveen, man 62; A. T. P. de
tok, vr. geh. gew. m. P. P.
Ian der Heiden 88; J. F. Algie,
Ir, geh. m" S. Richter Uitden-
bgaardt 78.
REHOBOTHKERK, zondag 10
uur ds. G. P. F, Kelling en 17
uur Cand. P. J. den Admirant
ICHTHUSKERK, zondag 10.30
uur ds. W. W. Verhoef en 19
uur ds. W. W. Verhoef en ds.
A. Wilschut, viering H.A.
KERKCENTRUM HOLY zon
dag 9.00 uur ds. W, W. Ver
hoef.
VREDESKERK, zondag 10.30
uur ds. A. v. Zetten, bed. H,
Doop en 17 uur ds. D. Lucas
van Maassluis.
ZONNEHUIS, zondag 10,00
uur ds. H. J. Zeldenrusi van
IJsselstein.
HOLYZIEKENHUIS, zondag
9 uur ds. D- Rietdijk.
DAGKAPEL H. GEESTKER-
K/OOSTERKERK, woensdag
19.30 uur Interkerkelijk
Avondgebed.
OOSTERKERK, zondag 10.00
uur dr. A. Wilschut H.A. en 17
uur drs. H. Eikelboom
EMMAUSKERK, zondag 10,00
uur ds. D. Braam en 1? uur ds.
W. H. de Jong HerWgeref.
dienst.
KERKCENTRUM HOLY,
zondag 10.30 uur ds. B. Baak
en 17 uur ds. B. Baak,
VREDESKERK, zondag 9 uur
ds. B. Baak
PNIELKERK, zondag 10.00
uur ds. G. Aalbersberg en 17
uur ds. D. Braam.
MARANATHAKERK, zondag
IÖ.Ö0 uur Mevr. W. K, v.d.
Beukol.
ICHTHUSKERK, zondag 10
uur ds. W. W. Verhoef en ds.
A. Wilschut.
HOLYZIEKENHUIS. zondag
9 uur ds. D- Rietdijk - ZON
NEHUIS, zondag 10 uur drs.
H- J. Zeldenrust, IJsselstein,
CHR. GEREF. KERK, zondag
10 uur Leesdienst en 14.45 uur
ds. A. K. Wallet.
REMONSTRANTSE KERK
zondag 10.30 uur jhr. Ir. A. C.
D. de Graaff, Den Haag.
SIONKERK, zondag 10 en 17
uur ds. D. Rietdijk.
LEGER DES HEILS, zaterdag
19.00 uur straatzang van Ho-
gendorplaan/v.d. Duijn v.
Maasdamlaan zondag 10 uur
Heiligingssamenkomst, 12.15
uur Zondagsschool, 18.30 uur
Openlucht samenkomst Hor
tensiastraat en 19.30 uur Ge
tuigenissamenkomst - Alle sa
menkomsten staan oJ.v.
Majoor en Mevr. O. Krom
menhoek m.RJ.v. muziekkorps
en zangkoor.
SCHIEDAM
HAVENKERK. Vrijdag 20 uur
G. v. Nieuwenhuizen en zater
dag 20 uur Co. v. Agterberg,
jeugddienst
GEBOUW IRENE, zondag 10
uur ds. P. M. Breugem, Bame-
veld
GROTE KERK. zondag 10 uur
dr- J. v.d. Werf en 17 uur ds.
P. M. Breugem, Barneveld.
OPSTANDINGSKERK, zon
dag 10 uur ds. J. D. Smids,
Amersfoort
BETHELKAPEL, zondag 10
uur ds. S, Tijmstra en 19 uur
avondgebed
AULA PINAPLElN. zondag
10 uur Cand. C. de Jonge, Lei
den.
kethel
ST. MARTINUSKERK, zon
dag 9.30 uur ds. P. Magre.
DORPSKERK, zondag 10 uur
ds. J- Hoogendam en 19 uur ds.
P. Magre.
Burgemeester
bij kanker
bestrijding
Schiedam Er is zo onder
hand geen zaaltje meer in
Schiedam, waar nog nooit bin
go is geroepen. Als de bingo
rage zo om zich heen blijft
grijpen als het afgelopen jaar
gebeurd' is, dan ztjn het straks
niet alleen meer de Dukdalf,
de Ooievaars en de Rietzeilers
die elke week „bingo" van de
daken schreeuwen, maar dan
kan er wel elke dag in Schie
dam een spelletje worden ge
speelduiteraard steeds met
alleraardigste prijzen, want als
die ontbreken komt er nie
mand meer, zo klaagde Ja-
e. Hölzken van de werkgroep
jeugdwerk in Groenoord eens
zijn nood.
Ook de komende dagen kan er
weer volop gebingood worden.
Maakt u zich de borst maar
nat! De wekelijkse bingo-acti-
Maasland De dienst van ge
meentewerken van Maasland
heeft een plan ontworpen voor
de aanleg van zes parkeer
plaatsen aan de Diepenbruch
straat, op de plaats van de
voormalige bloemenwinkel.
Tijdens de raadsvergadering
van volgende week zal voor de
aanleg een krediet w-orden
aangevraagd. Volgens het col
lege van B en W is er in ver
band met de nabij gelegen
winkels duidelijk behoefte aan
meer parkeerplaatsen dan er
momenteel zijn. Het plannetje
voorzit verder in het aanbren
gen van bodembedekkende
beplanting en het plaatsen van
twee bomen. Van de gelegen
heid wordt dan meteen ge
bruik gemaakt om het gras
veldje achter het terrein in te
richten als speclplaatsje voor
kinderen.
Tijdens de raadsvergadering
wordt ook een krediet bespro
ken voor rioleringswerkzaam
heden aan de Prinses Irene-
laan. Bewoners hebben ge
klaagd over stankoverlast en
borrelende afvoeren; proble
men die zich vooral bij hevige
regenval voordoen. Om die
klachten te verhelpen moet
een aparte persleiding naar de
Prinses Beatrixlaart worden
aangelegd, zodat de huidige-
leiding niet meer als perslei
ding hoeft de fungeren.
Simavi, de stichting die
zich inzet voor de gezond
heidszorg in de derde we
reld en die binnenkort in
het Waterweggebied een
collecte houdt, kan in
Schiedam voor die jaar
lijkse inzamelingsactie nog
een aantal collectanten ge
bruiken.
Al vijfenvijftig jaar lang
levert Simavj een bijdrage
aan verbetering van de ge
zondheidszorg in de ont
wikkelingslanden. Uit
gangspunt daarbij is dat de
hulp vooral gericht dient
te zijn op het platte land.
Mensen, die willen mee
werken aan de collecte
van 17 tot en met 23 maart
kunnen zich opgeven bij
mevrouw T. Bastiaans,
Burgemeester Knappert-
laan 80, tel. 26.06.92. De
collecte voor Simavi wordt
in dezelfde periode ook ge
houden in Maassluis en
Vlaardingen-
viteiten mogen inmiddels be
kend genoeg worden geacht,
hier volgen uitsluitend eenma
lige bingo-festijnen. Wijkvere-
niging Bijdorp komt zaterdag
avond om acht uur bijeen in
het Trefpunt achteraan de
Schietbaanstraat; kinderen
jonger dan twaalf jaar moeten
iemand van ouder dan twaalf
bij zich hebben. Dinsdag orga
niseert wijk vereniging Nieuw-
land een bingo-avond in dien
stencentrum De Vier Molens;
ook deze begint om acht uur,
de zaal is een uur eerder open
en kinderen onder de veertien
jaar hebben een begeleider no
dig.
Daags daarna, woensdagavond
in zaal Irene aan de Nieuwe
Haven, wordt er bingo ge
speeld voor het goede doe); de
kankerbestrijding. Het Konin
gin Wilhelmina Fonds houdt
een avond voor de afdeling
Schiedam, met name de collec
tanten, wijkhoofden en be
stuursleden. Ook oud-mede
werkers zijn van harte wel
kom. Informatie wordt gege
ven over het Rotterdamse kin
derkankercentrum, over
borstkanker in de regio en
over het vormen van een
werkgroep voor sociale onco
logie. Burgemeester John te
Loo zal aanwezig zijn om
speldjes uit te reiken aan
medewerkers, die vijf, tien en
vijftien jaar bij het KWF zijn
aangesloten. Sehiedamse be
drijven hebben voor de bingo
prijzen beschikbaar gesteld.
Maak oen schitterende voorjaarsn?is naar Portugal. Het bungalowpark
ALDEIA DAS ACOTEIAS, ligt op 8 km van Albufejra, het St Tropez van Portugal.
Het is een prachtig vakantiecomplex met comfortabele appartementen en
luxueuze schakelbungalows, omgeven door een bloemrijk park met zwembad,
kinderbad, tennisbanen, tafeltennis, discotheek, bars. supermarkt, restaurant, etc.
Samen met de KLM bieden wij u een heerlijk ontspannen vakantie aan,
tegen een zeer aantrekkelijke prüs.
Prijzen nu per persoon, inclusief brandstoftoeslag
vertrek 13,20 en
vertrek 6 april.
27 april en 4 mei
11 en 18 met
Inklusief f 100,- korting p.p.
1 week
2 weken
1 week
2 weken
Studio's logies, 2 personen;
f598.-
f 708.-
f688.-
f798?
i 2 kamer app.logies, 4 personen:
f590.-
f692,-
f630/
f 782?
3 personen;
f624.-
1760.-
(714,-
f850?
2 personen:
i 692.-
f 897.-
f 782?
(987?
Inklusief f 50,- korting p.p.
Bungalow, 3 kamers, type C, logies.
4 personen:
f 673.-
f806,*
f 763?
(296?
We doen méér samen met de KLM. Voor meer informatie over onze
aanbiedingen bent u welkom.
KLM
VLAARDINGEN, Liesveld 143, 010-349522
WATERWEG
M«ld- Rijnmond Ottsc»»!»»
ove* slank en geiuidsninaeo. Stationsplein
Schiedam (733333)
G«b. Arb»id»bureau Ni»w*»
Hoard, Vaierntsstr $7. Schiedam
(705300)
KmtongarncM, Lange Haven 65. Sctne-
dam (26fi?47)
JAC (tongerenadviescentfomi, Pinler Ka
rei Drossaamwaai 201. Vlaardingen
(3*4?13 en 3448t3j
T*l. Hulpdienst Nteuwa Waterweg-
Noord, Sct"*dam 73 t '61
Var. tauan MiHaubadart. Mana lOuisastr
tl. Vlaardingen (3541B?)
OndarwijaDagalaidingictianat, Marki 47.
Vlaardingen (358222!
K»m#r v»n Koophandel, HoUaan *7.
Vlaardingen (343700)
Abattoir, Slachihmsiaan 24. Schiedam
(269100)
Var. Provinciale Bibtiothaakcanlralaa.
VrtstttankewmcsetUik l. Schiedam
(730033)
ZIEKENHUIZEN
Holyaiakenhuit. Moipsififtel 3 Viaa<dingnn
<74???2i pcM'Mmiefc 741011
Gvmaantaiiakanhuia Schiedam, (jutgtr-
mfresier KiiajipertLun 25(733733) yoiiiii.
mek 263351
NoleUiakanbura. S'adhovdu'swan 98
Schiedam i2600EOl. puiikim.ek 265245
SCHIEDAM (010)
SladaVanloOf. ivoorncming I, en spurt
onflerv«i|v stadsontwikkeling) Emmas-
naai 1260500)
KanloOigebOuw 'a-Gravaland. i&ntiali»
d'Oii huisvesting. GGDi s-Gruveiitndve-
wog 567 «7321IH
A'Chrai. «ortn Haven 33 i266??7i
Bibliotheek, lange Haver, 131 126 70 77j
Brand waar. BiCedSt'Sal t i?6Q128l
Potiiie. Lange rvieuwstr 55 r?60760i
Ganaa*k. »n Ge*ondhaid»dr»n«t. Juin-
«aan eo «269290»
Burgerzaken. Ovtr>sch-eSesti l?60500)
Varvoor, Reiniging. Onltoietling, Markt.
Oinijerssfraat 5 i377«55i
Techn, Bedrijven, Dwarss» 4? i?6498Di
Storingen gas „ri urate» 1265333) slorm.
gon eteatriLiieil (?6ii*00>
Gemeentewerken. VVV/Voort (tttttl]
PolHie. Wes'iandseweg 1 (I3444j
C»m, Womngbedri|l. P J Troe'siraweg
116111atd onderhoud (20855)
Gemeantebadnjven: Havenstraat.
(17500) staringen 1(2)17)
Cultuur
Cult. Raad Maaealula. secretarie
Zwembad Dolti|n. Soortlaan 8 112876)
Sporthal Olytnpia. flozentaan 2 113994)
Genreenlamuveum. Zuïddijk 16 l 130131
Ontrnoatingecantium Konirvgehol. -'Jivei
Iaan20rii430i
Toverbal. Lange Boortesir 33 tt7647,
Oitriolbeek. Uivertaan 10 1 >4331)
Oijkpolder. secr Oltnendal «46 117566)
Teanechuur. sec» Piet Hemst'aat 7
Siuiapoldar Watt, sact Morsmaan
(20868)
Slmepoldar Oost. secr Jonokmostiaal
Da Flat, secr PnsiOus 207
Slicht. Sarnanlevingeopbouw Maaattui
sne» f enattiliusi,iaii 2 7 1100541
Wijkvar.'t Hoold, Burg nl trriyk.n)^
De Ark, Pemt>r«nd1l4an 2 tB39?i
RK Gema«n»ch»p»hui» Pelfni. K«*.1
Straal 2 (183561
Oienvtencentfum. De Vluni De VhMii l',
II144)
Sociaal Werk
Opbouwwerker Ger-ml Nme-en
hmste /uiOöijk 11150031
Omnetancarnrum Pe v««i Animr
Schendfdstraat 23 i1500t)i
Soc. Coniutant. dinsdag 14 15 mi
Viool. Dtr Vlooi 7? (luiidmdng 14 1'
De Vliet Arthui V Sch(,-nd<r<str 25 v
van 9-12 uur GenHrunteiiikn S<H.mlr> Bn-nsi
nprnoi
Meaiachap. Werk. Cenniverzorging. Be-
4»«rden*orp. Vmjisir 13 M499i
Racbtiwinkat, po5i«us l70n?M4ii
«»ie dienst)
Schiedam»# Gemeenjchap/WV. Ovw
scfnesesli I «P6MXM3 26804 31
P«r«»B#lho»ter. Pjv„i'|« 'l iT'hA'ifc'li
Zoldenhealer in de Tearelbot. Nimiw-
straat 12
Zeembed Groenöard. SMiir-d-inisirwi-g
138 17069 71)
Sportlondieobad. bur'4
2*6 i?696O0i
Zeembad Zuid, Wr-sllrni.kr-irt'idst-diifc
1261682.
SpoHhal Ma'gnel, Damia.,n 5
170QJ91 fjea rawneritw. 7050441
Stedelijk Muieum. Hr,<,gsira.»i li?
I265066i i riei gi-distnii-m u musi-i-mi
Voorde wijk
Opbouwwerker Schiedam-Noord. jus
van Oer «„„r Kru.sqelJUvw fintnplnn 588
7022071
SI. 3or,« Doele, OoelHpImn 1 <?6033bi
trum Dukdalf. H,|iisir.,„i i ip66544i
Zuid
Centrum 0« Kraak, «a'ige H.tveri u?
«267762, vC(J, vvtrst
Centrum Ooit, Oi /rt«ne.,h„rM.a,,r j^3
57256,
Wijkcentrum Nieuwiend. Or Witiautpiem
129 «70830U
Mol »an Cyrena. «c >n*rqei*.imo Scme-
kade 36 "370455»
Dien a leent rum 4 Motena, Nieuwe Dam-
laan 766 17096001
Oienaiancentrum Woodhoek.
manspimn 36 i709555i
Sociaal Werk
Sociaal Raedaman Mene Suyling. Brnr-rs-
vtw) 140 dm-.caqavond en vi ijdatj0Cf.l4.nd
269957 of Kiu<sget»ouw bacnptein dms-
dagoch«ena 706177
Stic tiling Maatschappelijk Werk. Ë'oers-
vem «42 (731033)
Gazin»*erzofgmg. Lange Haven «45 )«o-
ranoeurs. 732800,
Quraau Rachtahutp. Teersiool N.eu*.
straat 12(269455)
Recht»winkel, woensdag 14-16 our en
donderdag 18-?1 uur BroersveiQ 140
t565"99i 2e en dinsaag van de maand
«9-?l uur van Bevemnslr «o
Werklozeriprojecl Trechler. Brocrsveld
10712652551
Raad voor Snaaidenwarfe, a Mo'ens
Diaranbatcharming. Harcahoeve Sport,
laan 2 i? 1415ij
Aangepast vervoer gehandicaptan
Swnitng lenteleest Broe'iveS! 101 Tftia.
toon 7J0S3«. 705361 en 13390
N»<4- v*'- ««k«r Slechthorenden. Chartoira
)u(bonai( 33(265000)
Var. van ouder» ven geestelijk gehandi
capten. t«i 70 5» 52 en 34 77 24
Sport en "ij#tijdbeate-ding geeateliik
g«h«r>dicaptan. lei 70 26 67
MAASSLUIS (01899)
stednuie. Kon.ngihpek 930SO afdm.ogeo
SocrSoc Dienst. Cent» Boekhouding
VLAARDINGEN (010)
Stadhuis. Markt «1 (3568801
Stade kantoor, IvOOH O en w nevuikuig
sport onderwin stadsvernieuwingw«sr
meuwiand 6 (355S0Ö)
Soc. Diantl. HOtidini-rmmavir »TS(l244i
Huisvesting. Waalklmal 135M1BH1
Arc hiel. Plein Emaus 6 ,34297?.
Bibliotheek. irdiis«r.sli b ifl-l', 191J1
Brandweer. Holuan itn i343190i
Pbtiti». IWUMïvWSt 6 l'«4?355»
Ganaetkundiga an Gatondhaidadienef.
Soondaiaa» 2 13455551
Energie- an Walarlaidingbedri|van. hi,
"aan 25 i354444.
Reiniging, Onismatimg, Markt, iii4i.mii
13563331
Vlaerdingaa Cultuiele Raed. M.»<tr«mi
Bot b,adhu>%
St »d*ge hoon aal. Scr»m}arnsr«>-ij M.,
1340500)
Wv. W US tl <4 ven (lid als 37 .346666 Vis
bank)
Zwembad Holy. ReMjoriaa» 55 i:i*>0d49i
Koipabed. B'oekwrrt, 9« «3«5l66i
Sporthal, f lor is de vnideiaan 35 i:«4033?i
Viaaa'iimutauiTi. westhdvenk 6.1-54
(3407221
Btreekmuseun» Jan Ahdaraor», K«tne«v„-tt
60 (3436431
Mat Waeahuia, tesposiUesi Weeshuisptvir
18 (3573561
Kotiandie. (cultureel ceni'uin» OostftAvtiri
kadi» «2 1348685)
t'lnbaanhallen. Baanshaal 4 i367024r
Asauranoetpurix ilotkcvnirumi Hui'aa"
Z'tsecr 3440521
Voor de wijk
Pa Haven, Weeshuisplein (0 1.144539)
voor centrum
't Niauwatjnt. GoudseSinget 87e i3«99?8)
BatjDersooider en Amoacrn
Buurtcantrum Oosl. Oosteisiraai
<346466»
Ontmoallngscentrum Waalwijk, Floris de
V'jldoiaan 2 (348993)
Wijkcaoirum Vattanoordaapoldar. Vaten-
usstraat 28-30 «354925,
De Heipaal, fteigeriaan 49 (342069, *oor
MOly
Oienalencenira. Moiy Willem ce Zwijg*»-
laan 460(7410231 Drfum-Huysen walen*
de Zwifgw-wan «70 (74131 li Wsst frans
van Borstiiensir (Valkenhof 35593'I
Ooxiwi,k wijkcentrum Oosierst' 86
(3460)3)
Sociaal Werk
Hulpvert. in avonduren 1?0- 24 uuri ld
34 55 (nummer *an oe pohtur» vandaar
volgt oven) doorverwijzing
Burgerreedeman Vlaardingen. Schiedam.
se-ng 67 (344«59)
Sticht. Centi. Hulpdienst, 34916
Centr, Meaiachap. Oranalvarlenmg, £m-
masjr 71 (351022)
Gezin», art Bejaardenaorg. Pnie9i«rfc.
/Huygensslr 343096