SERVICE
Green Eagles dieki .bij titel
De Ooievaars Wij ven winnen
Berry Janse: revanche
DAGAGENDA
SZC stelt teleur
Judoka's in
de prijzen
Feijenoord in de Broekpolder
>olte
iaroi
iapltëi Rob
uventus
Iniet in
gevaar
eu oaw? wee je oo* uog jjjsts
"ET"
dir»Bdsg
25 maart 1SSQ
VD/SC/WW
AlS DAT MODEL ÜMJ JOU EÏ7P& QETAALO
WIL WC^OEW MDOe OlE
MAJI'S, DOE OAT D&U
MMS?PEEKEI*:!
U£T. WET
K Z£LP ^TGEVJCUt. ?f
HECrr GEPOSEE3D OW,
MU EcU PLE21EW T£
DOBJ.
WUJTE DÉkiXEU, 7E 19 lOC°/D VC:£UD!W
WEE»? WIET!
EEH.UK GcZÊGD VUlDT 2E 0»E>
MJLU'S 9SUE0EW P£IL.G££U
MBSJE M£T SM1AIC
TPEkTT ZE AAU. ZEGT Z£.
WE WEEPT VER&EEL-
OIWG! QST LffiST ZOU
Ik WELEÊWS D£
fSLUWERD 15 IMT\ T-TOÜER80S? \K
HELP! IK VAL IN MlJM EIGEM FA$AM-
TEN/AU
IK HOOR STEMMEN! Zfc KOM EM Mc
ALHTERNA
DE Kisr NAAR HEI" HOOP DAT WE DIE
-OVERgoS 6EQAANJ B01Ê TROLL WIET
tegenkomen-^;
•-«3£tr4v.
Enkele dagen daarna breekt
Jie dag van vertrek aan. De
■.Zuiderkruis" is een zeer snel,
Itlein vaartuig, gebouwd voor
tpeciale diensten. Het schip
peeft vriesruimen en grote
brandstoftanks, twee motoren
van elk 750 pk. die het schip
een snelheid van 18 knopen
kunnen geven. Kapitein Rob
bespreekt de laatste details
van de reis met zijn machinist
en dan is het moment van af
scheid gekomen. Robbie is he
lemaal opgewonden, want dit
is zijn eerste grote zeereis. En
dan helemaal naar Australië!
Wat zal hij veel te vertellen
hebben als hij terugkomt. En
dan de terugreis per vlieg
tuig. Paula en Josje staan op
de kade. wanneer de ..Zuider
kruis" de haven verlaat. Het is
voor het eerst, dat zij afscheid
neemt van haar man en haar
zoon. Na ja, die twee zullen
best behouden terugkeren in
het vaderland.
Vandaag
VLAARDINGEN
Hollandiagebouw, Oostha
ven kade 42: archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten
uit Vlaardingen. Geopend:
19.0Q-22.00 uur.
JAC-pandje, PKD 201;
spreekuur comité jongeren-
huisvesting, Van 20.00-22.00
uur.
Ontmoetingscentrum West;
wijkbijeenkomst West wijk.
Aanvang; 19.30 uur.
Stadhuis, burgerzaal; jaarver
gadering van de stichting
Vlaardingse vrouwenraad.
Burgemeester Kieboom houdt
een inleiding over de tweede
generatie buitenlanders.
Aanvang: 20.00 uur.
SCHIEDAM
Stadskantoor; openbare hoor
zitting over woon-school rou
tes. Aanvang: 20,00 uur.
MAASSLUIS
Stadhuis Burgerzaal; kennis
makingsbijeenkomst nieuwe
inwoners. Aanvang.' 20.00 uur.
Woensdag
VLAARDINGEN
Nationale Boomplantdag.
Kinderen planten bomen op
de Olmendreef en de Callen-
burgstraat. Aanvang: resp.
10.00 en 14.00 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend:
10.00-16.30 uur.
Bouwspeelplaats, Amster
damlaan. Geopend: 14.00-16.30
uur.
Heempark, Marnixlaan. Geo
pend: 10.00-16.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend:
10.00-12.00 uur. Op telefoni
sche afspraak: 347240.
Holïanaiagebouw. Oostha-
venkadc 42; archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten
uit Vlaardingen. Geopend:
1G.00-12.30 en 13.00-18.00 uur.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
kunstuitleen en tentoonstel
ling van zeefdrukken van Ro
bert Boer en Matty Lang
broek. Geopend: 12.00-17.00
uur.
't Aards Goed. Korte Dijk 71.
Geopend: 14.00-17.00 uur.
Archief, Plein Emous 5. Geo
pend: 10.00-17.ÖO uur.
visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente ten
toonstelling over de Neder
landse zeevisserij en tentoon
stelling over het Nederlandse
visserskind van 1860 tot 1920,
Geopend: 10.00-17.00 uur.
Wijkcentrum 't Nïeuwelant,
Goudsesinge! 87a; instuif voor
kinderen van 6 t/m 12 jaar.
Van 14.00 tol 15.30 uur.
Stadhuis; vergadering van de
jeugdgemeénteraad en de
VRJJ. Aanvang; 19,30 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112; tentoonstelling: ke
ramiek van Diet Wiegman en
tekeningen, papier-maché van
Sjef Henderiekx. Geopend:
lfl.00-17.00 uur.
Boerderij Landvreugd,
Sweelinckstraat; Knutselmid-
dag voor kinderen. Aanvang:
14.00 uur.
Stadskantoor; openbare bij
eenkomst sociaal-cultureel
plan. Aanvang: 20.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum. Zuiddijk
16; permanente historische
tentoonstelling over Maassluis
en de visserij. Tentoonstelling:
Moeder en dochter (Maassluis
en Maasland) Geopend: 14.00-
17.00 uur.
Nationaal Sleepvaartmu-
seum, Hoogstraat 1; tentoon
stelling: 150 jaar rijnsleep-
vaart. Geopend: 14.00-17.00
uur.
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterwe-g-
noord (van Schiedam tot Hoek van Holland) en ts uitslui
tend verkrijgbaar in combinane met het Rotterdams
Nieuwsblad (in Maassluis eveneens in combinatie met de
Haagsche Courant of Het Binnenhof).
REDACTIE
Henk t. Lambregtse (chef), Kor Kegel. Hans van Reeu-
wijk en Bas van Beek (Schiedam); Paul Houkes, Jan
Hendrik Bakker en Jan Geert Majoor (Vlaardingen-
/Maassluis): Mari Timmermans en Hans Dalmeijer (alge
meen)
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd
aan de Broersvesl 3a, tel. 262566 en 266046 3100 AC
(postbus 137). 3111 EA Schiedam. Bij afwezigheid: 010-
350557/349754. De redactie van Het Vlaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha
venstraat 6. tel. 343229 en 352066, 3130 AC (Postbus 110),
3131 BC Vlaardingen.
Sportredactie: Bas v.d. Berg en Emile'Schelvis (Vlaardin
gen, tel. 345209).
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden door
gegeven. Telexnummer 32177
j PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, Diepenburchstraat
34. tel. 01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustraat
135. tel. 01747-2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgen
de adressen: Broersvesl 3a, 3111 EA Schiedam, (fel. 010-
263091) en Brede Havenstraat 6, 3131 BC Vlaardingen, (tel.
010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tef.
010-144144
I KLACHTENDIENST j
Dagelijks van 18.00 tot 19,00 uur en zaterdag tot 18.00
uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144,
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 07CF624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld
'tussen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr. U1U-
340353.
chiedam Hef damesteam van de basket-
■halvereniging Green Eagles bracht door een
■69-96 overwinning op Goba in Gorinchem
■het kampioenschap weer een stapje dichter-
Ibij. Het herenteam van de Maassluise vere-
|mging deelde mee in de vreugde door een
onverwachte overwinning op het sterke Lei
derdorp: 87-82.
lOok bij Juventus niets dan overwinningen. Het
■damesteam versloeg het relatief sterke US (der
ide plaats) met 52-60 in Amsterdam. Het heren-
Iteam speelde zich nu helemaal veilig door Smit
■Slikkerveer te verslaan: 89-100.
■Het damesteam van Green Eagles liet er in de
Sdirekte confrontatie met naaste rivaal Goba
■geen twijfel over bestaan wie er in deze klasse
het sterkste is. Het team van trainer/coach
Kees Brugman speelde in een knappe wedstrijd
Goba gewoon weg. Met name in de laatste mi
nuten was de gastploeg oppermachtig: 69-96.
Het herenteam van Green Eagles had nog wat
goed te maken voor het grote verlies in Leider
dorp tegen de ploeg van dezelfde naam. De
Maassluise ploeg moest het zonder John van
Dongen en Ton Thomassen doen, maar Henk
van der Vaart was weer terug in de ploeg.
In de eerste helft waren de ploegen goed aan
elkaar gewaagd. Green Eagles speelde een felle
man-to-man- die prima slaagde. Aanvallend
werd cr echter te snel en nerveus gespeeld.
Hierdoor kon Leiderdorp vlak voor de rust
toch nog een kleine voorsprong nemen; 32-35.
In de tweede helft kwam de ploeg van trai
ner/coach Jaap Boon pas goed los, Door
veel te wisselen hield Green Eagles het tem
po in de wedstrijd en langzaam maar zeker
kwam het op een voorsprong. Even nog leek
het toch weer fout te gaan. Leiderdorp
kwam in de laatste minuten knap terug,
maar mede door het goede schot ian Rob
Schriel hield Green Eagles de beide punten
in Maassluis: 87-82.
In Amsterdam had het damesteam van Juven-
tus het aanvankelijk erg moeilijk. Juventus'
speelde een voor haar onwennige man to-man-
verdediging. Deze sloot daardoor niet goed en
US profiteerde goed. Met de rust keek Juventus
nog tegen een kleine achterstand aan: 35-32.
Maar in de tweede helft werd met een/zonever-
dediging orde op zaken gesteld. Via ljet goede
afstandsschot van Anja Peters kon de'ploeg van
trainer/coach Hans van Hoorn een voorsprong
nemen en de2e kwam de rost van de wedstrij
niet meer in gevaar.
Het herenteam van Juventus speelde in Rid
derkerk een matige wedstrijd tegen degradant
Smit Slikkerveer, Met de rust had het nog
maar één punt voorsprong: 34-35. In de tweede
helft echter kon het met beter aanvalsspel de
voorsprong uitbreiden. Zonder echte hoogte
punten liep Juventus naar een regelmatige
overwinning van 89-100.
I Vlaardingen «Wij kunnen
Ide derde plaats dit seizoen
Iwel vergeten", aldus een te
il eurgestelde Wim van der
[Kolk na afloop van de wa-
I terpolowedstrijd tussen SZC
[en Merwede. De Schïedam-
I mers hadden namelijk moe-
I ten winnen om nog enige
I aanspraak op de derde
I plaats te kunnen maken. Zij
I stelden echter vriend en
I vijand teleur, want het was
I Merwede dat verdiend met
I 4e won. SZC keek snel te-
I gen een tè grote achterstand
I aan van 03.
I Nadat een goed spelende Wim
de Jong voor 13 had ge-
J zorgd. liep Merwede tot I5
weg. Het leek toen een gelo
pen zaak te zijn voor de
Dordtse ploeg. Dat was schijn,
want SZC opereerde veel be
ter dan in hel begin, de ploeg
kwam dan ook tot 4—5 terug.
Een Schiedamse overwinning
j leek een kwestie van tijd.
maar van de vele mogelijkhe
den werd er niet één benut,
Merwede had zegge en schrij
ve één kans nodig om in veili
ge haven te komen: 46.
De heren van WIK deden
het tegen ZPC een stuk be
ter: 84. De Vlaardingers
speelden een goede wed
strijd. met name het duo
Ben Kramer Freher en
Franklin Vinfgens had een
groot aandeel in de Vlaar
dingse overwinning. Coach
Frans van Becrs: „Zonder
nu iets af te doen aan de
speelwij2e van de andere
spelers, moet toch wel ge
zegd worden, dat Ben Kra
mer Freher samen met
Franklin Vintgens het me
rendeel van de doelpunten
voor hun rekening nemen."
Dat was ook wel te zien,
want bij een 83 stand in de
laatste periode, speelde WIK
zonder de twee eerder ge
noemde spelers.
De Vïaardingers konden de
voorsprong toen niet meer
uitbouwen, al was bij deze
stand de motivatie ook wel
een beetje weggeëbd.
De dames van WIK wonnen
eveneens, al was dit minder
overtuigend: 21. Met name
in het begin had WIK het heft
stevig in handen. De Vlaar
dingse dames kwamen dan
ook met 20 voor. Toen pas
probeerde Scam iets terug te
doen, maar het kon niet impo
neren. Pas in de laatste perio
de kon Scom via een'* straf-
worp dc eer redden.
Schiedam Bij het kiewgraden-kampioenschap van
KAI op de „Vijfsluizen" waren er voor judoka's van
Peter Lagerwaard twee eerste prijzen weggelegd.
Dat waren: John van Doorn (82 kilo) en Hans
Adriaanse £86 kilo).
Een judoteam van zijn school (jongens 12 tot-16 jaar)
kwam door de voorronde been in het kader van het
Zuidhollauds toernooi. In Naaldwijk won het van sport
school Heek met 3523, van Bontje met 305 en van
Mulder met 39—10.
Het team bestond uit: Rinus Nieuwenburg, John Brök-
üng, André Vermeer, Gerrie Knikman. Richard Voets,
Johan Snep, John de Schipper en Wim Verhagen. De
halve finale is op 20 april in Alphen aan de Rijn.
Twee leden van sportschool Lagerwaard, te weten Her
man Ton en Marcel Manuhutu, werden winnaar van een
full-prof karatetoernooi in Tilburg. Aan het evenement
>air.en tien scholen deel.
Schiedam De tafeltennis
sers van de invalidensport-
vercnigïng De Ooievaars
blijven aan de winnende
hand. In een thuiswedstrijd
werd nu Reaktïe 1 met 73
verslagen. Ondanks deze
grote zege was het toch een
spannende wedstrijd. Dit
bleek ook uit het score ver
loop van 22 en 4—-3. Deze
spanning werd veroorzaakt
door het volledig falen van
Ronald Oosthof. In winnen
de positie gaf hij zelfs een
partij uit handen.
Wim Vermaas en John du
Cha tinier, die voor Mark Cho-
rnette inviel, bleken wederom
niet te verslaan en scoorden
ieder een hattricht. Het dub
belspel, door deze twee spelers,
ging overigens in de extra ver
lengingen verloren. Ondanks
het slechte spel van Ronald
Oosthof, zag hij toch kans om
één set te winnen.
Door grote overwinningen van
Wim Vermaas op Huizer en
John du Chatinier op Van der
Star, namen De Ooievaars een
20 voorsprong. Deze werd
echter weer snel teniet gedaan
door nederlagen. Ronald Oost
hof had geen antwoord op de
effektbalien van Kiingeman,
liepen de Schiedammers uit tot
42. Weer was het Ronald
Oosthaf die geen vuist kon
maken. In drie games gaf hij
zijn partij tegen Van der Star
volledig uit handen: 43.
Gelukkig voor De Ooievaars
werd na de grote zege van
John du Chatinier op Klinge
man, de halve overwinning al
een feit: 53.'De hele buit
kwam zelfs binnen door Ro
nald Oosthof. In drie games
zegevierde hij tenslotte over
Hui2er: 63. Uiteindelijk be
paalde Wim Vermaas met een
krappe overwinning op Van
der Star de eindstand op 73.
Vlaardingen VV
Vlaardingen heeft het
weer eens voor elkaar. In
de serie aantrekkelijke
lichtwedstrijden in de
Broekpolder treedt het
team van Joop Molendijk
morgenavond om 19.00
uur aan tegen de hoofd
macht van Feijenoord.
De Kuipploeg verschijnt
wel zonder de in Parijs
(Nederlands elftal) spe
lende Ben Wijnstekers en
Michel van de Korput
(geblesseerd). De groep
van trainer Vaclac Jezek,
die op revanche voor de
eerder geleden 4-1 ne
derlaag van het C-team
tegen Vlaardingen uit, is
verder compleet.
Voor Vlaardingen-selec-
tiespeler Sjaak Jansen zal
het duel met de Rotter
damse eredivisieclub nog
een speciaal tintje heb
ben. De 42-jarige vrije
verdediger, die dit sei
zoen zijn wedstrijden in
het tweede (bijna kam
pioen) meespeelde, wordt
voorat de wedstrijd ge
huldigd voor zijn laatste
optreden in de Vlaardin-
gen-hoofmacht. Sjaak
Jansen heeft een kleine
300 wedstrijden in het
eerste van Vlaardingen
gespeeld en bij zijn vori
ge vereniging, Fortuna,
was hij ook ruim 250
duels actief in het eerste.
WATERWEG
M«ld- «n ft*g«lkairi«r Rijnmond (Klachten
over stan* en geluidshinder. Stationsplein
2. Schiedam t?33333t
Omw. Arb*id«bur*«u Hituxit Wat«n»®g-
Hooró. Valer iiifisl» 27 Schiedam
(705300)
Kantongerecht. Lango HavGf) OS. Scnie.
dam (268247)
JAC (longerettadwescenfrvmt Pieter Ka
ret Órossaartstraat 20'. Vlaa'd»tgen
(344713 en 344813)
Tal. Hulpdra nat Nieuwo W.tarwag-
Moord. SchiBdam (73H6M
Var. (agan Milvaubadart. Maria LOUiSQSIr
11 Vfasrdingcn (354132)
Or*dan»i|»badalai<lingadian»t, Mark» 47
Vlaardingen 135822?)
Kamer va» Koophandel, Motlaan 47
Vlaardingen !3437Ö0>
Abattoir. Stactiihuisiaan 24 Schiedam
(269160)
Var Prormciat» Btblratbaatcantralas.
Wesitran*eiand$e<Mk i Schiedam
(730033)
ZIEKENHUIZEN
Molyïiakanhuia. Motysmgei 3 vma'dmgen
#742222). po'tM'oiCk Mien
Gamaaniait«k*nhui» Schiedam. Burq*
meester Knappen taan ?5 1733733) pohMi
mek 20335'
Nolatxiakanhuia. Siaonouderstaan 08
Schiedam 12600801 pb)iK«m«h 265245
SCHIEDAM (010)
Stadakantoot. "votn lichting Den* '.port
onder wiis sj<idsaftt«vtfci>eifpg> Emmas
iraat I i26D500(
Kant oor Qobouw 'a-G rare land. isotid'c
diens.1 huiswesbng GGOt s-Giawelandse-
*eg 567(73?'n>
Archief, Korte Haren 33 1266727,
Bibliotheek, lange Mavo" '3' t?b787«i
Brandweer. Brecdsiraat t?60»28<
Politie. Lange Nieuwstr 55 I?b07ö0l
Ganeeik. en Gaxondheididranet. 'uin
taan 80(269290)
SurBarzakab. Oneischmses'r i?60500i
Varvoer, Reiniging, OntamettmQ. Markt,
Ringervstiaat 9 (3771551
Tachn. Badri|»»n. Dwarsstr 4? i2f4f|(j0t
storingen gas en watv <2653331 s'o'in.
gen elektriciteit (26'700i
Gemeentewerken vvV/Voorl tü#ttt»
Politie, Wesi'andseweg I ('3444)
Gam. WomnQbadri|f. P 3 trpeislrawag 6
atd andethoud (20855)
Geroeantebedriitran: Havenstraat
('7500) siormgen (12117)
Cultuur
Cull. Raad MeeMlui». secretarie
Zwembad Dollijn. Spontaan 8 lt?a?6)
Sporthal Olympta. Roreniaan j o3994i
Gameantamuaautn. Zuiddii* I6li38'3l
Ontmoelinoecenlrum Koningehot. U«vei
laan 20 (11430)
Toverbal. Lange Boonast' 33 ('?64 7|
Oibioiheek, uiveiUwn 18 11433U
Wijitverenigingen
Dijkpoldar. secr Qlmtsnda' 146('738&I
Taanachuur. sec' P'®l Hoinstraat 7
Slijiipoldar Waal. socr Mo?4riiaan 84
(20868)
Slunpoldf Ooal. secr .Jongkinds",
8b
De Hal, secr Postbus 20?
Sdcht. Samenlevingsopbouw Masaalu
socr fcnacoiiustaan 3? ii0O34i
Wijkvat-'l Hoold, Burg vd (etynatJn
De Atk, RfimbfDndtldjn 2 n83rf?i
RK Gamaan»ch»p«huta Petrus kih
snaai 1163561
Oienatencanlrum, Oe Vloot Di- Vluiit
11 '441
Sociaalwerk
Opbouwwerker finrurd NOewui 'i
npisie Ajiddi|k tiiisOO'li
Dienalencenlrutn De Vliei Aitnu'
SchendelMiaat 25 ISOOOi
Soc, Conautent, dinsdag '4 '5
Vlooi De Vtnüi 7? donderdag u
Oe Vli<>! am hui v Scnengnsir 23 v>
van 9 12 uur Gemuenlelijke Socab- Dienst
f 127001
Maatachap. Werk, G**inav*rzorgrng. Ba-
leerdeiizorg. Veo'Str t3 ,!4<i99«
RechUwinkel. postbus t«0 i»?S 14» «sirti
ale ditnsi)
Cultuur
Vlaardingen - In de bedrijf-
stenniscompetitie in ,/t Ten-
niscentrum" In de Vlaar
dingse wijk Holy, waarin
met B-spelers aangevulde
teams van recreatietennissers
tegen elkaar uitkomen, zijn
de teams van Bob Janse Ten
nis en Hoogendijk op een ge
deelde eerste plaats geëin
digd.
Bij de partijen van de re
creanten is het de bedoeling,
dat er in 45 minuten zo veel
mogelijk games worden ge
scoord, terwijl de toegevoeg
de; B-spelers om twee gewon
nen sets spelen.
Het team van Hoogendijk
boog in de laatste twee par
tijen een achterstand om in
een 8-8 gelijkspel. Het heren-
dubbel, André Holster/Jan
Hoogendijk, versloeg Berry
Janse (senior)ZGoof den
Toom met 11-5, terwijl de da
mes Betty van Teylingen en
Ria Hoogendijk in 45 minu
ten meer games produceer
den dan Len den Toom en
Dimph Bijl; 9-6. Het aantal
games, dat beide teams had
den gescoord (52), bracht
geen beslissing, zodat de eer
ste plaats moest worden ge
deeld.
Bij de B-spelers kreeg Berry
Janse (junior) zijn revanche
voor de finale van de Holy-
clubkampioenschappen,
waarin hij duidelijk werd
verslagen door Paul van der
Berg. De kunststofbanen be
tekenden een voordeel voor
Berry Janse, die Paul van
der Berg ditmaal in 6-4, 6-1
klopte.
„De competitie is succesvol
verlopen, zodat we deze vol
gend jaar zullen continueren.
Misschien ih een iets andere
formule om meer mensen in
de gelegenheid te stellen mee
te spelen". Paul Koster, de
bedrijfsleider van het tennis-
centrum vervolgde: ,,De
bond is er al een paar jaar
mee bezig om iets dergelijks,
waarbij recreanten ook in de
winter aan de bak kunnen
komen, op te zetten. Je ziet,
dat zoiets binnen een aar ge
regeld kan worden".
Overige uitslagen B-partijen:
Carel dc Bruin - Gerard
Scholtes 7-5, 6-4. i Jan
Schoenmaker - Ad va» der
Polder 6-7, 6-4, 6-1. Dick Ra-
vesteyn - Jan Willem Dop 6-
7, 6-2, 6-2, Ronald van Yliet -
Rene Koppe 7-5, 6-3.
Schiwdjrn»» Gamacn»cb«p/VVV. Ovpr
sciuftsejir i 1266000 er> ?68043i
Paa»ag»th»aler. Poisagi- 9 i?69S6.n
Zoldariheater in da Taaralcot. Nn-u»
straal 126^4^3)
Zwembad' Gto«naat<j. Mhi«.ö.«mK.'w*.q
138 (706971»
Sportfandienbad. üu"i «"upO"' «inh
245 1269600»
Zwembad Zuid. tye$lf»nria.-ijir.g.,Mj.|i. 1
i?6'6tj2i
Sporthal Margriet, N*.,»*»». O-imid^r,
(700791 gtfd «**».riem<»rtti>« ,*03<)44i
Sladalijk Huiium. M0oq^t)d4t 'V
1269066» »r»«»r qvoistiiiet'id muM'i.mi
Voor de wijk
Opbouw warkar Schiodatn-Noord. jijS
wan a«i» Lug» K'uisg^DOuw F;wi.r.pi«M% ',88
1702207»
Si. Jon» Ooele, Oue»?pi*ii'>
Centrum Oukdelt.- Ri|'i&t>d4i <266544»
Zuid
Centrum De Kreek. i.mq». h'»2
(267767! uocir Weü
Centrum Ooat. O» Z,»»mT«nois:'.j.>i 153
(157266)
Wijkcentrum Niauwland. O' W-Drtnipiftin
129 I7O0OOD
Hot ven Cyreoe. wc jnr»agi»n*amp Scnn».
kaae 36370455»
Dieneicentrum Molena. NiPuw»r D.»m.
laan ?b6 (709500)
Dienalencanlrum Woudhoeh. mpi ie»
manspi«»r> 3 e 17095551
Sociaal Werk
Sociaal Raedmmen Mana Suyling. BrPan,
ueio 140 Ü'nsOASdrond «f>
269957 o» Kru)sgcbouw Bacncteirt dini
dagochiend 706177
Stichting Maetachappeiqk Werk. Bcoeic
«reid U2 (731033»
Geïinarerxorgrftg. Lange Manen 146 iko-
renbeufS. 732800)
Bureau Recht «hulp, luerMoot ttiouw
snaai 1? I26945S]
Rechtswinkel, woen&dag H-16 uur «n
dortderdag '8-2 r uur Broersvpic i40
(265799) ie en »ti drn&dag van de maand
19-21 uur var» Beve«cn$tr 40
WerklQienproiect Trechter. Qroer&veld
'07 (265255)
Reed voor Bejaardanwerk, ne Mo'ens
Diaranoaaacharmmg, Margaboeve Sport
laan 2 (7141 Sn
Aangepast vervoer gehancHcaplen
St«;hi»ng icnie'eesi eroiKSvear 101 Tete.
toon 730031. 705361 en 713330
Ned. Var. voor Slechthorenden Charloile
du Botiroonsir 33 (265000»
Var. «ar» oudar* van ge*ataii|k gehand».
capten, tet 70 51 5? cn 34 77 24
Spon an vrtjalijdabaalarfing geailalijk
gehandicaptan. t«i 70 28 67
MAASSLUIS (01899)
Stedhuia. Koningshoek 93050 afdelingen
56Cr SOC Dienst Cenlr Boekhouding
VLAARDINGEN (010)
Sladhuia, Warvi n (355888»
Siadakanioor. tvoorl p «n e otrvuinuy
ioort ondetwijs siadSveinteuwmg» Al»r%i
nieuw land 6 13550881
Soc. DienaL Motlaan Ernrnds" «jSO/44.
Huiav«»t»ng. Waalsiraat |315888»
Archiel, Plein EmauS 5 )342&72)
Qibtiotheak, f tansensli 6i343'90i
Brandweer. Hotiaan 1 lb I'je3i90»
Politie. Oeiiisevfce» 6 i:i4?356>
Ganeeikundige an Gaior»dheidad»anit,
Sopno.iiaj" 2 (345555)
Energte- en Walarleidinflbadrijven,
(laan 25 (354444,
Reiniging. Ontsmetting, Markl. Mfliaai i
(3563331
Cultuur
Vlaardiooaa Culturele Raad.
Bui stadhuis
StadagahoorraaL Scn>fidi*mi»-w«g 'h
(3 «0500i
VVV, WesihdventnaaiV 37 1340666 V*
bankt
Zwam bad Ho'jr, Reigoiiaan 55
Kolpabad. EJroekweg 91 t3A5i66)
Spot!hal. F-ipns de vuloeiaan 35 ij48j87i
Vi>Hii)munum. Westhevonvade 63 64
[3487??»
Slreekmuaaum Jan Andereor».
60 (343643)
Het Weeahuia, (e»po6it»e5i iVet.sbuispf"'
18 (3573561
Holland!», (cuiluroal centrum) Oostnau
kade 42 1348685»
L»jnba»nh»lter\. 8aar»M»aai 4 O570?-*1
Aisurancalourii |lolkcenlri»m» Mollaiii
2' isecr 3440521
Voorde wijk
Da Haven, Vjeeshuilplein 18 i344539i
voor centrum
't Niauwalant. GoudSAvingel 8 7a 1349976'
Baotjerspomer en Ambacht
Buurtcantrum Ooal. Oosiersi'iai
(3464661
Ontmoaiingacentruivi Weatwifk. FtO"S de
v>|ldeiaun 2 (343993)
Wijkcentrum Vailanocrdaapoldar. vaien
ussiraal 28 36 13549251
Oa Heipaal. Reigeriaan 49 <342069» *oor
MOly
Di»naitncentra, HDiy Willem de Z*"i9et'
taan 460 [741023) Drieen-Muvsen Wrfiei"
da Zwrigortaan 470 (74i3iii west p'art5
var, Qorsolenslr (Valhechol 35593"
Oostwijk wijkcentrum Ooste'&lr
(346013)
Sociaal Werk
Hulpvarl. in avonduren (20- 24 uun ie»
34 23 55 (nummer van de pobliei vanda#'
volgt «vont door var wijzing
Burgarraadtman Vlaardingen. Schl^KJ^'',-.
sevwj 67 (3444591
Sticht. Cantr. Hulpdianet. 349161
Cantr. Maatachap, Dienalvarlaning, Em
mas" 71 (3S1022)
Garln». an Bejaardenzorg, Pnieti»«'*-
'Huygensstr 3«3098
