SEI1CE
DAGAGENDA
^*JcA f. -
kapitein Rob
Party of feestje?
De Lange Haven
Uit»
EEN ORIGINELE
GRIEKSE WIJNPROEVERIJ
EN 'i~' -
DINER-DANSANT
Corn in«
Home
U HEBT
NOG
NOOIT ZO
GELACHEN
BAR -B/STRO
JAN STEEN
tony curtis
natalie wood
jack lemmon
CAFÉ-RESTAURANT j t,
AMSTELBR0N
Inlichtingen
omtrent het
adverteren in
deze rubriek
34.03.53
PROBEER MET EENS IN. RIJNMOND
RIJNMOND Hotel-Cafê-Restaure
Schiedam- Tel. 732977
WOEMME
7CCUPAUÜ
GÊÉU MR.
BEUDOU...
«JIJPOTO'S ZUUMJS-
LEiCGLD, MP BEUDQU. X
saj uer zo toet ais
koaacop uitze*
woe* JE OAT JW2KEW? KEW J)J
IEMAJJD. DE IUE0J SOORT DOOR-
ZJCWT7CE l/fTRAGÊ WTV CtMDlOPEU?
K WECT MEEL GOED, DAT
JÊ GEEW KIHREUUWJGEPTJE BEUT. I
MAAi? DAT JE EEU UTCSEWOKEU OPWEJ
HEBT CXgg MUM JUgKËM.
Wie HEEFT BR OP V!ji 15 EtM VREEMD GEVAUYuef UAM J£t>flT AUE VHEtP! ER WOttT WEER '\J 1
t>E BEUR GEKLOFT* £R '5 OOR NIEAVINI> AAM MAAI IN JE BED MOGEN SLA* &EKE0PT* MAAR HET KOMT)
-O A PE KEUKENDEUR' PEN-CW GEEFT EEN VEHI6ER UIEDE KAMER vmjLS
KjSSJ®-.!" 1 r—^ INVOEL.' PEPRO' r
ftT WEET MEEL GOED, DAT
JÊ GEEW KIHREUUWJGEPTJE BEUT. I
MAAi? DAT J£ EEU tfTC£«>J?OKEU OPWEJ
HEBT CXQ? MUM oLigxrau.J
UC£« JE DAT JW2KEW? KEW JU
lEMAUD, DE IUEBJ SOORT DOOR-
ZJCWT7CE 1/iTRAGE WTL CtMDlOPEU?
gezellige bar
voor
;uw-
GEHEEL
NEDERLANDS
GESPROKEN
woensdag
2 april 1980
VD/SC/WW
Vandaag
B5°7
Fred Conway, die van de
komst van de frater op de
hoogte is gesteld, luistert aan
dachtig naar het vreemde re-
(aas, dat deze hem doet. Het
klinkt allemaal erg ongeloof-
vaardig en fantastisch. Hoe
ter wereld is het mogelijk, dat
de kleine Ronnie op dat eiland
terecht is gekomen mèt al die
•ren? Dat het hier niet om
vc. valsingen gaat is duidelijk.'
Maar er flitsen allerlei gedach
ten door zijn hoofd. Als deze
Anaho inderdaad zijn neef Ro
nald is betekent dat ook, dat
hij de erfgenaam is van zijn
moeders aandeel.afgezien
nog van het feit, dat de fa
briek al jarenlang Jim Wilsons
patenten gebruikt. Kunnen er
niet personen achter deze
duistere affaire schuil gaan,
die er op uit zijn geld te slaan
uit deze vreemde zaak? Con
way denkt diep na, terwijl de
1 rater zijn verhaal doet. O, die
geestelijke is natuurlijk te goe
der trouw. Maar hij moet deze
kwestie met de grootste om
zichtigheid behandelen.
VLAARDINGEN
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00*
22.00 uur.
Stadhuis, raadszaal: 19.30 uur
vergadering gemeenteraad.
SCHIEDAM
Stadhuis, Grote Markt; open
bare vergadering van de
schoolraad. Aanvang 20.00
uur.
Dienstencentrum De Woud-
hoek, in formatiezavond over
Donderdag
VLA A RDINGEN
Kinderboerderij Hoïywood,
Amsterdamlaan. Geopend:
10.00-16.30 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend:
10.00-12.00 uur. Telefonische
afspraak: 347240.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
tentoonstelling zeefdruk van
Robert Boer en Matty Lang
broek. Geopend: 12.00»17.0Q
uur.
Hollandiagebouw, Oostha
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 10.00-
12.30, 13.00-18.00 en 19.00-22.00
uur.
Archiefdienst, Plein Emous 5.
Geopend: 10.00-17.00 en 19.00*
22.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij en expositie over het
Nederlandse visserskind van
1860 tot 1920. Geopend: 10.00-
17.00 uur.
Volksgebouw, Schiedamse-
weg 31; afdelingsspreekuur
van de Industriebond FNV.
Geopend: 19.00-20.00 uur.
Heempark. Mamixlaan. Geo
pend: 9.00-16.00 uur.
't Aards Goed, Korte Dijk 71.
Geopend: 14.00-17.00 uur.
Galerie De Duig, Smalle Ha
venstraat 13; expositie: Willem
van 't Riet en Wim Hey met
schilderijen en tekeningen;
Rieke Bunnik met bronzen.
Geopend: 19,00-21.00 uur.
Grote Kerk, Markt; lunchcon
cert door Aad Zoutendijk. Van
12,45 tot 13.15 uur.
Stadhuis, raadszaal; tweede
discussieronde Culturele Raad
over het praatstuk samenge
steld door wethouder Arü
Maarleveld. Aanvang: 20.30
uur.
Ontmoetingscentrum West,
Floris de Vijfdelaan 2, aan
vang 20.00 uur, bingo dansant
van soos voor opzichzelfstaan-
den; toegang ƒ2,50
Stadhuis; vergadering van de
commissie bezwaarschriften.
Aanvang: 19.30 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112. Ateliertentoonstel
ling van Sjef Henderickx en
Diet Wiegeman.
Stadskantoor, vergadering
van de commissie voor alge
mene en bestuurlijke zaken.
Aanvang: 20.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddïjk
16. Schilderijen van Aad Hof
man en Diet Wiegman. Geo
pend van 14.00-17.00 uur en
19.00-21.00 uur.
Nationaal Sleepvaart Mu
seum, Hoogstraat 1. Expositie:
150 jaar Rijnsleepvaart. Geo- j
pend; 19.00-71.00 uur.
Stadhuis, - 30 uur vergade
ring comrr.iL,.ie voor de ruim
telijke ordening.
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Oeze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-
noord (van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitslui
tend verkrijgbaar in combinatie met het Rotterdams
Nieuwsblad (m Maassluis eveneens in combinatie met de
Haagsche Courant ot Het Binnenhof).
I REDACTIE
Henk L Lambregtse (chef), Kor Kegel, Hans van Reeu-
wijk en Bas van Beek (Schiedam); Paul Houkes, Jan
Hendrik Bakker en Jan Geert Majoor (Vlaardingen-
/Maassluis); Marl Timmermans en Hans Oalmeijer (alge
meen)
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd
aan de Broersvest 3a, tel. 262566 en 266046 3100 AC
(postbus 137). 3111 EA Schiedam. Bij afwezigheid: 010-
350557/349754. De redactie van Het Vlaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha
venstraat 6, te!. 343229 en 352066, 3130 AC (Postbus 110),
3131 BC Vlaardingen.
Sportredactie: Bas v,d. Berg en Emile Schelvis (Vlaardin
gen. tel, 345209).
Berichten' voor de redactie kunnen per telex worden door
gegeven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN j
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, Diepenburchstraat
34. tel. 01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustraat
135, tel. 01747-2804
j ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgen
de adressen: Braersvast 3a, 3111 EA Schiedam, (tel. 010-
268091) en Breda Havenstraat 6. 3131 BC Vlaardingen, (tal.
010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel.
010-144144
I KLACHTEN DIENST j
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tol 18,00
uur.
Rotterdams- Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 079624562
[j NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld
tussen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tei.nr. U1U-
340353.
SehledaiRMwe^M"
i SchiedamKettie!
Sg33^838S33233S233333883388ï
Wij verzorgen al uw salades!
Eventueel gratis thuis bezorgd.
Ook salades per ons.
Softijs - verpakt ijs - ijstaarten
Tel. 010-737966 - Schiedam Parkweg 379
332333383S88383233S32822283S2S33c«
SPECIALITEITEN RESTAURANT
11
l'.pfi -r'jT
TEVENS BESCHIKKEN WIJ OVER SFEERVOL
INGERICHTE ZALEN VOOR HET VERZORGEN VAN AL
UW DINERS EN PARTY'S
(reserveren mogelijk)
Geopend vanaf 11.30 uur - Zaterdag vanaf 17.00 uur
ZONDAGS GESLOTEN
SCHIEDAM - LANGE HAVEN 99
TEL. £010) 73.20.33-73.23.69
Na. onze geslaagde proier avond
NU OP: WOENSDAG 23 APRIL 1980
Bezoekt.u ook onze sfeervolle bar.eens:
aparte zaal voor recepties 'en diners.
v Eventuele reserveringen zien wij gaarne
tegemoet onder telefoonnummer Ö10-715800
of 0-10-715757'.
OPENINGSTIJDEN: j
Dagelijks van 12.00 tot 15.00 uur en
Vvv van 17.30 tot 01.00 uur.
'T In.hel weekend van 16.00 Tot 01.00 Lur.
.i/':;.tv 's Maandags gesloten. v- j
v/'C Uw gastheren A. en T. Engelen
„Zr-
ontmoetingsplaats in de Franse sfeer
Jytfudetpe
7 dineren in charmante Franse stijl
KOFITE DAM 8-10 - SCHIEDAM
,JL TEL. (010!-264096
Voor uw zakenlcnch of een
sfeervol diner.
GEZELLIGE BAR
Reservering gewenst Tel. 010-269.989
Keuken geopenutw 01 -00 uur 's nachts.
Rubensplein 22, Schiedam.'s Maandag gesloten.
borreluurtje
Grote Markt 2
Jon Voeght pots b«Je «leur
Cannes F««ivaI
J&k£/:aiu&
Regie Hsl Ashby
Producte Jerome Hellrrwn
TFHÜ«*f
©1977 Wall Oisnev Productions
TtC—KTtXOR- CiTY FJUI
BAR PERT RESTAURANT
voor lunch, diner of zomaar
een paar gezellige uurtjes bij
de open haard.
Tevens zaalverhuur voor brul
loften en partijen.
s Maandags gesloten.
23 Vlaardingen. Tel. 010-348507
vooral uw
BRUILOFTEN, PARTIJEN EN FAMILIEDINERTJES
tot 60 port.
VERGADERINGEN tot as pa».
RECEPTIES tot i3o pons.
TELEFOON 73.18,45
Voor vrijblijvende informatie: SCHIEDAM- J
BROERSVEST 13/
HOKü-POKU
broodjesshop
peüt-restaurant
voor:
Voor uw zakenfunch
ofsfeen/óf dinér -
•belegde broodjes
expresso-koffie
SpeciaJjieit eigen gemaakte
hamburgers.
Zondags geopend
Lan qe kerkstraat. 88
Hoogstraat 217. vlaardingen
Telefoon 010-355040
SCHIEDAM
De bediening is tot in de puntjes verzorgd
en... de prijs zal u meevallend
Op aanvraag zenden wij u gaarne alle
informaties.
Niet/wlaodpléin 12 TeWooo 010-706066"
Nieuwlandpleln 12-Telefoon 010-706066*
WATERWEG
M*1d* R»fl«lk«m«T Rt|HmoAd iklachten
ove' er. getuiOitiirntef) Slal»onsple»n
2 Schieflam i733333i
Cow. Arbeidsbureau Nteuee Wilaneeg-
No«>d. vateirusstr 2T Sctiiedam
(705300)
Kinluogeachl. Lan0® Maven 65 Scftrt-
flvr, (2682471
JAC ijoo^crenadvteicenirum) Piet«r Ka
rei OroswaMSt'aai 2üi vuaidu^en
(344713 en 344B13)
Tel. Hulpdtenal Nieuwe Waterweg-
Moord. Scn.odam f731161>
Var. tegen Mitteubedarf. Maua LOuisaslr
11 Vfaarclingen (364 1821
Orvdarwijsbegeleidirmadienal. Markt 47
viaarflingen (3582221
Kamer *an Koophandel, Hoflaan 47
Vlaardingen (343700)
Abattoir, Siacnrhuijiaan 2* Sch»«dam
£26^1301
Ver. Provinciale BibHoiheefcCaetrelee,
Westlrankelar>ds«di|h 1 Schiedam
(730033)
ZIEKENHUIZEN
Hotyiiahenhuia. Holystnqel 3 Vlaardingtm
(7427??! polikliniek 7Jlflll
Gemeenteztakannuia Schtedam. Owgv
meester Knapue'l'aan 25 i733'33l pohkii
niet, 26335'
Nolatziakerhuia. StadDoudwsiaan 98
Scfiwdatn <2800801 pulihtintek 265241»
SCHIEDAM (010)
Sled ik »nt oor. ivnorh. htmq n -ti w Yp«>«t
oudermis strtilsoritmthkeiiriqi f mmrts
iraai 1 iPfaOSOO,
Kantoorgebouw '«.Cravaland
ftiefiSt huiMr-iluu) C.GD1 s (.r.tael,|tu]se
weq 567 i73?l lil
Archial, Korte Haven f 1 ivbh*.'*.
Bibliotheek. Unfli" H.tv«i I II I<*b7(l7*«
BltndwW. B'mhlrri.il I >2601281
Politie. L<m<]i' NicuwSI' 65 >.'faG760t
Caneeak an C«iondhe»dad>en»l. !o>rt
Man 80 i?69?(*0i
Burgarzaken, Dveischif^esti t?606Dfli
Varvoer. Raimging. Ontamellmg. Markt.
Rinqersyraat S r377i5bi
Techr» Bedrijwan. Owarsstr 4? 1264^80»
storingen gas en water '?65J33i slonn
gen elektriciteit (J6l700r
Gemeentewerk en VVV Voorl ilVtlt)
Politie. Westiandse*eq 1(13444)
Gem. Womngbednit, P J Tiodst'aweg fi
(18111) aid onderhoud 120855)
Gemeerd eb*dnj vat». Havensuaat 2
(17SOO) storingen (l?H7|
Cultuur
Cult. Reed Maai alma. secretarie
Zwembed Dolli|n. Soortlaan 3 112876»
Sporthal Olympta, Rozenlaan 2 <13*394)
Ge meen lemuaeum Zu>dai|k 16<138l3l
O n! moet mg reent mm Koningsbot, Ui»*'
laan 20 (114301 -
Toverbal, Lange Boonestr 33(17647)
Bib rol heek. utverlaan IB 114331)
Wijkverenigingen
D ijk polder, s«cr Oimendal 146i1?586t
Taanachuur. sec» Pmt Hemstreat 7
Sluiapolder Watt sect Mo»r»4er< 84
(20868)
Sluiapolder Ooit, socr jongkirHtstM-i
eb
□e Fiat. secr Postbus 207
Stichl Samenlaringaopbouw Maaaalixt
sect F«nacoiiuMa,iri ?7 iIOQSAj
Wijk var 't Hootd. (l«'g vd le-»k.«V
De Ark, Rfrmbr.mdllaan iiöl9?i
RK Gemeenschapshui» tVtr«s
straal 2 118366»
Dien al ene ent rum. De Vtmit Ue Vh"i
(111441
Sociaal Werk
Cultuur
Schiadamie GameensChap'VVV. ilwr
scniesesir l tPbbOOO <*r< 2hö0J K
Paaiagethealer. FMjSitq»* <jr»v6iii.
Zoldarthealer »n de Teers looi. Nieuw
straal l? r26»)455i
Zwembad Groenoord. Sr fuetlnmseureg
138 I7Q697 ti
SporllDndseivbad. borg ei>.<j>{M>»ii,i..ri
245 ?69b00i
Zwembad Zuid. Wesitr.tiikei.tfiiSsediia f
<2616821
Sporthal Margriet. N.n«r ()an>M,«n 5
1700791 qtfd ewe<mm<.».le<. 7061)44.
Stedelijk Museum. n, •*,-,( in.
(2690661 <t»al «jerttstilleerq muWumj
Voorde wijk
Opbouwwerker Schiedam-Noord, h.s
«.in der ugt Kruisqeliiju* hui hpim Vir
(7022071
St Joris Dooie, Ooelepieut 1 >/66Altsi
Canlrum Dukdall. Rijnstraat t
Zuid
Cantium De Kreek, l«t>Qe H.»«e<i 9,
1267767» wniu West
Centrum Oost. 0< /«mwir»,rsii.i n is»
115725ÖI
Wijkcentrum Hieuwlend. [>i Wtr>outL<ein
t?& l 7060011
Hol ven Cyrane, wC rnw^KjetiSnmp Sctur»
kade 36 i37Q4S3i
Dienatcenlrum 4 Moten», Nieuw- ft.im
taan 766 «709500»
Dienateneentrum Woudhoek. Heiier
<ranspjfc,n 38 I70955&I
Sociaalwerk
Soeiael Raadsman Kans Suylmg Buwrs
vpid t4Q dmsdnqavono -n w>i|daqotritHrni
269957 ol Kiutsg-bouaw ttachpi-in o,ns
oagocMend 7Q6I77
Stichting Maatschappelijk Werk. ö»ot*rs
veld 142 <7310331
Gaimavarzorging, Lange Haven 145 iko
renbeurs 732600)
Bureau Rechlahutp, Jnemioot Nieuw
straai 12 <265455)
Rechtswinkel, woensdag 14.16 uur en
donderdag 18 2» uw Broers»eld 140
(261 ?99j 2e en 4e dinsdag van de maand
19-21 uur van Beveienstr 40
We Ik lozer project Trechter. Broersveid
107 12652551
Raed voor Beiaerdenwerfc. zie a Motens
Dierenbescherming. Ha'ganoeve Jport
Man 2 (7»4tStj
Aangepast varvoer gehandieaplen
Slicnimg Lent el «st Sroersves» iQt Teie-
inon 730831 70538) 7133&Q
Ned Ver voor Slechthorenden Charlotte
de Bourbons!/ 33 f2S5£XiÖi
Var. ven oudara van geetlelijk gehendi.
captan, lei 70 552 en 34 77 24
Sport an vrijetijdsbesteding geestelijk
gehandicapten, tel 70 2d 67
MAASSLUIS (01899)
G led huis. Koning snor* 93050 atd«<mgen
Socr Soc Dienst Centr Boekhouding
Opbouwwerker Iih„hi Nie-M-t< .W
r.u.Sie Zuiddijki lilt VH> l,
Diensteneer»irum tu. viim A.tn,a
StfieniJMliliaai ISDun»
Soc Consulent, itiusitai) *4 f
VkHJt De VliM.1 itni.ltrril.iu '11* i
De Vliel Artiiur S.nmnlrnir .'6 .ml
van 9 t2 uu» (ien«-en1el.|»e S»e Mie 1
(127001
Meetschep Werk. Gazinsvauorging. B
jeardenzorg. V«-aH t114499>
Rechtswinkel, postbus 170 «126)4»va
Hie diensti
VLAARDINGEN (010)
Stadhuis. Markt 11 i335888i
Sladekar loor. ivonri i» «n w twwrtking
spon ondurw.js si.iiIs.HrnimwirH,! V.mt'
riiet/w'and 6 <3658881
Soc Dienkt. Hollrixn f mmnkir »'<(r.44.
Muiavaating, Wadistiaat 1 <J56hetli
Archiet. Piet.» fmaus 6 J4297,'»
Bibliolheak, f iHiikrmti 6»t4«»9<»i
Brandweaf, HolUan 11 b i «4 il«»Oi
Politie. Ottlwvmi 6 14,' 166.
Geneeskundige en Geiondheididien»!
SwndaUan 2 i (45S56<
Energie- en Waterlaidingbedniven.
Haan 2b ,35«4*4<
Reiniging, Onl»met1ir»g. Merkt, <*4i.i«i>
1356333)
Cultuur
Vleardingae Culturele Raad. Meetti'
Hol ktMilhn.v
Sladsgehoorzetl. 'h ttwulomu-wnj
ll405QÖr
VVV. Wuiirirtvenplrtdtï J7 i HbtiW»
Zwembed Holy, Hmq»^lridii 66 iJSuMUt
Kolpabed, faror-Wweg 9t ijablfcfe»
Sporthal, tlO'is Pr V<jtrtt4,iiti» «6 )*K
Viesartjmuaeum. WusthavMnkaih* 6«64
(348722)
Streekmuseum Jan Anderson.
50 1343843»
Hel Weeshui#, le.powties)
16 (357356)
Hollandia. (Cultureel centrumi Onkfn*"
kade 4? i34868Si
Lijnbeanhetten. Baanstr^ai 4 16*0.4>
Atturancei&uri* itulkcefllluirtr MiJUa"
21 is«cr 3440521
Voor de wijk
De Haven WvesbiMMHc»» ie <i446i»"
«oor centrum
Nieuwalant, CoudMrk.ngcl 87,»» t4HV<ei
HatjoerspOlfler en Ambacht
Buurtcenlfum Ooal. Oocieritraa)
i34o466»
Ontmoetingscantrurn Waitanjk. fton»"*
Vijfdelaar» 2 i34B993)
Wijkcentrum Veltenoordsepokjer. Vale"
us^faai 26 30 (354925)
De Heipaal. ReigerUan 49 (342069) *oC'
Holy
Dienstencentra, H0«y Wiflem de Zwijge*
laan 460 1741023) Orxw» Huyse" w>ne«
de Zwijganaan 470 (741311) W«l Fra»
van Borseiensir iVaihernot 3 559 3 "L
Oosiwijk wrjkCBhtium Oosierstr
(346013)
Sociaal Werk
Hu lp» er I «n avonduren |20 24 uur) te1
34 23 55 (nummer van de pont iel Vanda*
volgl 0vf.nl doorverrxinrg
Burgenaadaman Vlaardingen. Schiedam
sew eg 67 (3444591
St»chl. Centr. Hulpdienst. 349)6)
Centr. Maatschap. (Henatvertemog, E"»*
mastr 7t t3S 50221
Gezin*- en Bejaardenzorg. Prvefcer)
/Huygenistr 343098
