SOAfïHL
F estiviteiten
in het
W aterweggebied
i
m
Oranj e
Boven9
m
Streek
museum
mmmMMWSsp-
maandag
28 april 1960
VD/SC/WW
fer staat heel wat te
gebeuren in het
«Waterweggebied, in de
komende dagen.
Koninginnedag, de
"dodenherdenking: de
diverse comitë's
hebben hard gewerkt
pm; een interessant
programma in eikaar
iaardingen
QN1NGINNEDAG
I*
s Morgens luiden om 8,00 uur
e; klokken de feestdag in.
Vulpen staan om 10.00 uur pa
ap in voetbalbroek om een
opnooi op het VFC-terrein te
pelen. Van 12.00 tot 14.00 uur
'oj-den er op de Markt allerlei
te zetten, dat voor
iedereen iets te bieden
heeft.
Het is duidelijk dat
ook in Schiedam,
VI aardingen,
Maassluis, Maasland
en Hoek van Holland
geldt, dat de
festiviteiten van 30
april zijn aangepast
aan de
televisieregistratie
van de inhuldigings
plechtigheden in Den
Haag. Gedurende de
tijden, dat kroning en
abdicatie rechtstreeks
worden uitgezonden,
is er niet zoveel te
doen, omdat velen dan
toch aan de beeldbuis
gekluisterd zitten.
Een zo compleet
mogelijk overzicht
van alles, wat er de
komende dagen te
beleven is, is bijeen
gebracht op deze
pagina.
eftouden. Om 12.30 tot 13.00
ur is er een Jeugd-prestatie-
opp en als de jongeren rijn
ritgeïopen beginnen de vol
wassen atleten met de traditio-
'iêïp Havenloop. Van 13.00 tot
4.ÖQ uur lopen de atleten hun
nrfdje langs de haven. Atle-
'"éRvereniging Fortuna orga-
isberde het hele gebeuren in
rarftenwerking met de KNAU.
p* het Lies veld viaduct begin-
eti om 11.30 uur modelracing-
eüstrijden voor de jeugd. Die
aain duren tot 15.30 uur. Voor
e? stadsbeiaardier is Konln-
inhnedag natuurlijk geen
Ttje dag. Om 16.30 uur neemt
^ijjplaaats achter het carillon
an de grote kerk en speelt
'in bekende volkswijsjes. De
lardingha Kuiters verzorgen
ond 17.00 uur een historische
ptocht door de binnenstad en
"Zén.op de markt naar oud
ebruik een proclamatie voor.
nji 17.10 uur begint op de
airkt een grootse volkszang-
anifestatie met medewer
kte van het Vlaardings Vis-
-;r$vrouwenkoor. Daarna be-
inii, ook op de markt, om
7.30 uur een twee uur durend
afretéprogramma waaraan
'ofdt meegewerkt door be-
këiidé radio- en televisiearties-
en? Corrie Konings, Cham-
a^he, het trio Los Rancheros,
e |iarodist Frans Pakvis en de
jroep Mustang. Peter Spek
raat de verschillende pro-
amma-onderdelen aan el-
aar.
ok om 17.00 uur begint The
ltt Rockingchair Bunch aan
eié streetparade door de stad.
Er is grote kans dat zij op hun
,veg de boerenblaaskapel de
"eüzenneuters tegenkomen
ant ook deze muzikanten be-
inhen om 17.00 uur aan hun
tr^etparade. In „de put" aan
"e Voorstraat tracht Pim
oqsburg vanaf 17.30 uur zijn
oe| vrij te houden van de
ch'pten van de Vlaardingers.
Iedere vereniging mag vijf
;~hutters afvaardigen die een
fcging mogen wagen om Pim
e passeren.
Vanaf 12.00 uur staan de deu-
éri' van hei Streekmuseum
a'rf Anderson aan de Kethel-
open voor bezoekers. In
'vonduren is er vooral voor
e fouderen veel te beleven,
m' 20.00 uur begint op het
Marktterrein aan de Broekweg
enf optreden van een Turkse
'ansgroep- De traditionele
larri^ionoptocht krijgt dit jaar
natuurlijk een extra feestelijk
karakter. Dit jaar lopen de
muziekkorpsen van De Jonge
Pijpers. Thaiita, Liberte. Voor-
aahts en de Rijnmondband
meb de optocht, die om 2LI5
ur begint op het marktterrein
de Broekweg Een uur
aapna. om 22.15 uur gaat aan
e Amsterdamlaan in Holy de
erake vuurpijl de lucht in van
et extra-spectaculaire vuur-
erït dat ongeveer een half
urj^aat duren.
n de Lijnbaanhal wordt van
1.00 tot 23.30 uur een Popfesti
val ^gehouden, waaraan zowel
i groep Partner als Spectrum
eelpemen. De kaarten kosten
aarvoor kosten aan de zaal
j5ê en in de voorverkoop in
t'fVV'V-kantoor een gulden
minder.
V
OnC20.00 uur begint in Trian
gel ;ook een groots Oranjebal
dat'tol middernacht zal duren.
Hiepvoor kosten de toegangs
bewijzen vijf gulden in de
(VVy)voorverkoop en aan de
zaaï^zes gulden. Zoals gewoon
lijk-worden alle manifestaties
muzjkaal omlijst door tam-
boey,- pijper- en muziekkorp-
sèn.-De Viaardingse
basisscholen kunnen ter gele
genheid van de troonswisse-
iingpf het 35-jarig bevrijdings
feest in wedstrijdverband kijk
dozen maken. De resultaten
worgen vanaf 29 april ten
toongesteld" in het Hollandia-
gebbpw. Vanaf 25 april is er op
het Erasmusplein in de Zuid-
wijk een kermis aan de gang,
die uiteraard op Koninginne
dag zijn hoogtepunt zal berei
ken. In de Lïjnbaanhallen
wordt op 29 (van 7.30 tot 13.00
uur) en 30 april (van 10.00 tot
18.00 uur) een Jeugdfestijn ge
houden.
poöenhebdenkïng
De Dodenherdenking op 4 mei
begint in Vlaardingen om 18.00
uur. Dan worden de vlaggen
halfstok gehesen. Om 19.00 aur
zullen oud-verzetsstrijders
kransen leggen op de graven
van hun gevallen kameraden
op het kerkhof aan het Emous.
Om 19.40 uur vertrekt vanaf
de markt een stille tocht naar
het monument voor de geval
len aan het Verplocgh Chassé-
pletn, Om 19.45 uur beginnen
de klokken van de Vlaarding-
se kerken een kwartier lang te
luiden, waarna er twee minu
ten stilte in acht zal worden
genomen. Daarna leggen de
genodigden kransen bij het
monument, het Leger des
Heils speelt en burgemeester
Kïeboom houdt een toespraak.
BEVRIJDINGSDAG
De spits van bevrijdingsdag
wordt afgebeten door de ker-
klokken die vanaf 8.00 uur vijf
minuten lang de bevolking uit
bed trachten te klepelen. Wie
snel ontbijt kan om 9.00 uur
aanwezig zijn bij het korfbal-
baltoernooï dat op de terreinen
van Spirit, Vlaardingen en
Oranje Nassau wordt gehou
den. Om 9.15 uur begint de
Chr. Koorvereniging Progeza
op de markt met een bevrij
dingsaubade. De zwanezang
van de Oude Pijpers begint om
9.45 uur en eindigt om 10.00
uur op het Veerplein. Als de
Oude Pijpers afmarcheren tre
den drie accordeonvereniging
aan op het plein en geven daar
een concert. Als om 10.15 uur
de laatste accordeon klank ver
sterft dalen er vanuit de hope
lijk blauwe hemel parachutis
ten neer. 10,45 uur arriveren
de estafettelopers op het plein
om daar het Bevrijdingsvuur
te ontsteken en de vlaggen te
hijsen. De oude Pijpers stap
pen om 11.15 uur in de bus óm
de diverse bejaardentehuizen
ce bezoeken, nadat ze een
kwartierlang hebben gemar
cheerd over het Veerplein,
Corrie van Gorp begeleidt de
aankomst van een stoet ver
bouwde eenden, die om 11.20
uur op het plein arriveert. Aan
de Buys Ballotlaan in de West-
wijk begint om 11,00 uur een
demonstratie van de motor
bootclub „Vlaardingen". Wie
meer gesteld is op de ouder
wetse spierkracht kan om
1L0O uur getuige zijn van de
start van de traditionele wie
lerronde aan de Hofsingel. Om
12.00 uur begint de beiaard een
uurlang te spelen.
's Middags van 14.00 tot 17.00
uur wordt er voor het stadhuis
een groot amateurfestival ge
houden, gepresenteerd door
Gerard van der Berg. Op het
Veerplein worden vanaf 14.00
uur kinderspelen georgani
seerd, Na afloop daarvan, om
lö.öö uur, kunnen de kinderen
kijken naar een optreden van
het Smurfentheater dat ook op
het Veerplein zal worden ge
geven. Verder verdient het
Vliegerfeest in Holy extra ver
melding: aanvang 14.00 uur op
het Houandiatcrrein. De Zeep
kistenrace aan de Voorstraat
begint om 14.00 uur, op het
Veerplein wordt om 20.30 uur
een bevrijdingstaptoe gehou
den en in Triangel begint om
20.00 uur een groot Bevrij
dingsbal,
Schiedam
KONINGINNEDAG
Om 8.00 uur zullen in Schie
dam de vlaggen worden uitge
stoken en alle kerkklokken
gedurende vijf minuten wor
den geluid. Om 9.00 uur hou
den de leerlingen van de scho
len in Kethel/Groen oord een
Aubade houden op het plein
van de Nederlandse Hervorm
de kerk in Kethel aan het
Noordeinde. De kinderzang zal
worden ondersteund door vijf
koren. Om 10.00 uur wordt in
het wijkontmoetingscentrum
Zuiderkwatier een jeugdop-
tocht met muzikale begelei
ding worden gehouden. Een
grootse schietwedstrijd zal om
10.00 uur in de Korenbeurs
aan de Lange Haven 145 wor
den gehouden. Het schieten
gaat de hele dag door, tot en
met de prijsuitreiking om 22.00
uur. Van s middags 12.00 uur
tot 's avonds 22.30 uur wordt
een museumpleinfestival ge
houden, georganiseerd door de
Schiedam-noordelingen. Aan
dit festival zullen zes Schie-
damse groepen meedoen.
Op 2 mei zal in de Magnalïa
Dei kerk een herdenkings- en
feestavond worden gehouden.
In de garderobehal van de
kerk is een tentoonstelling in
gericht van verzetsliteratuur.
DODENHERDENKING
Om 19.45 uur zullen alle kerk
klokken worden geluid. Kond
20.00 uur zullen bij het monu
ment in de Plantage kransen
en bloemen worden gelegd.
Muzikale begeleiding wordt
verzorgd door het Harmonie
orkest Harpe Davids. Iedereen
wordt verzocht om tien minu
ten voor de aanvang aanwezig
te zijn. Na de kranslegging'
houdt de gebundelde oud-ille
galiteit van Schiedam een her
denkingsbijeenkomst in de
Grote Kerk. Aanvang 20.30
uur. Medewerking zal worden
verleend door een muziek
korps van het Leger des Heils
Schiedam, drie jongerenkoren,
burgemeester John te Loo en
interist Dr. J F Ph Hers.
BEVRIJDINGSDAG
Om 8.00 uur zullen weer alle
kerkklokken worden geluid
en de vlaggen gehesen. Om
10.00 uur zal door de burge
meester de bevrijdingsvlam
worden ontstoken op het Koe-
marktplein. De Rijnmondband
zal voor de muziek zorgen. Het
vuur is dan door een twintigtal
Vlaardingse en Schiedamse at
leten vanuit Wageningen naar
Schiedam gebracht. Kónd 10.30
uur zullen de vredesduiven op
het plein voor de Hema wor
den gelost Zij zullen door de
Rijnmondband worden vooraf
gegaan. De Finalewedstrijden
van het school voetbal- en
handbaltoernooi zal om 9.00
uur op de sportvelden van
Hermes DVS en TJGV worden
gehouden. De prijsuitreiking is
om 13.00 uur in het clubge
bouw van DVS. Om 10.00 uur
zal het Nerderlands Jeugdcir-
cus optreden in sporthal
Margriet aan de Nieuwe Dam-
laan 5. Het programma is via
de lagere scholen geregeld.
Om 11.00 uur opent burge
meester J. te Loo in het Stede
lijk Museum aan de Hoogstraat
112 de tentoonstelling Schie
dam 40-45. Tevens kan men
dan ook de fototentoonstelling
van de Anne Frank-stichtïng
bezichtigen. In de Lange
Kerkstraat zal van 10.00 tot
circa 16.00 uur een braderie
worden gehouden. Veertig
stands zullen worden opge
steld, terwijl de Dahlïavereni-
ging oude ambachten zal laten
zien.
Van 28 april tot en met 5 mei
ligt het schip van de zeekadet-
tenkorps Schiedam, de Spica
in de Voorhaven. Open schip
wordt op 30 april van 14.00 tot
16.00 uur en op 5 mei van 12.00
tot 16.00 uur gehouden. Tijdens
de bezichtiging zullen ver
schillende demonstaties wor
den gehouden. Om 10.00 uur
zullen op het station van de
NS ongeveer 200 zeekadetten
van verschillende korpsen in
Nederland aankomen. Om
10.15 uur is de afvaart in sloe
pen via de Schie, Lange Ha
ven en Buitenhaven naar de
Buitensluis, waar de Assam II
van het korps Vlaardingen ligt
afgemeerd. Van 13.30 tot 15.00
uur zullen roeiwedstrijden
worden gehouden in de Nieu
we Haven, tussen de Oranje
Brug en Kippebrug. Aan
boord van de Spica zal de bur
gemeester op 16,00 uur de prij
zen worden uitgereikt. Een
popconcert zal van 15.00 tot
17.00 uur worden gehouden in
sporthal Margriet. Vier Schie
damse bands zullen hieraan
bun medewerking verlenen.
De toegang is gratis. Van 15.00
tot 17.00 uur is er een voorstel
ling voor 65-plussers in dien
stencentrum de Vier Molens
aan de Nieuwe Damlaan. Op
treden van het gezelschap
Snierke en het Senectutekoor
voor de oudere inwoners van
Schiedam. Van 20.00 tot 23.00
uur zal een grootse culturele
manifestatie worden gehou
den, eveneens in Sporthal
Margriet, Een gevarieerd pro
gramma van Schiedamse mu
ziekgezelschappen, showbands
en zangkoren. Toegang: één
gulden.
Maassluis
KONINGINNEDAG
In Maassluis beginnen de fees
telijkheden van 30 april om
8.30 uur reeds- met een bei
aardconcert door Jan Zwart.
Een half uur later vindt op de
markt een aubade plaats van
scholieren en wijkverenigin-
gen. Om 10.00 uur ontvangt
het gemeentebestuur de verte
genwoordigers van de diverse
verenigingen en instellingen
in de burgerzaal van het stad
huis. Bovendien is ter plekke
een tentoonstelling te bezichti
gen onder bet motto „Oranje
en Maassluis"
's Middags in Koningshof om
14.30 uur een roller-discó en
een freestyle demonstratie
ska te-boarding. Bovendien een
gevarieerd kinderprogramma
voor kinderen van 4 tot en
met 11 jaar. Natuurlijk kan
ook de inhuldigingsceremonie
van Koningin Beatrix via de
televisie bekeken worden. Ook
in de bejaardencentra De
Vliet, De Vloot, De Schutsluis
en Zonneweelde vinden die
middag activiteiten plaats.
In de namiddag, 17.00 uur,
vindt in de Olympia-sporthal
een inhuldigingsmanifestatie
plaats waarbij een boeren ka
pel, een drumband, een majo
rettekorps, het Maassluis Man
nenkoor, een karatedemon-
stratie, een tafeltennis wed
strijd van de Maassluise kam
pioen tegen een vooraanstaand
Nederlands speler, het spring-
team „Advendo", een doel
trapwedstrijd op Pim Does
burg en de frivole verrukke
lijkheden van de Maassluise
Sparta-girls op het programma
staan.
's Avonds om 20.30 uur vindt
in Koningshof het eigenlijke
inhuldigingsbal plaats. Mede
werkenden: een Nederlandse
dansgroep, een Surinaams-An-
tilliaanse en „The Drifters"
met Creoolse, Javaanse en
Hindoestaanse dansen. Kaart
verkoop vanaf dinsdag 15 april
bij de VVV en in het ontmoe
tingscentrum Koningshof, Ui-
verlaan 20.
DODENHERDENKING
Ter gelegenheid van de her
denking van gevallenen in de
tweede wereldoorlog wordt
zondagavond 4 mei een her
denkingsbijeenkomst gehou
den in de Grote Kerk. Burge
meester Van Es zal deze bij
eenkomst, die om half zeven
begint, openen. Omstreeks
19.20 uur wordt vanaf de kerk
een „stille tocht" naar het ver-
zetsmonument in het Prinses
Julianaplantsoen gehouden.
Nadat vanaf 20.00 uur daar
twee minuten stilte in acht ge
nomen zijn, zal burgemeester
Van Es namens het gemeente
bestuur de eerste krans aan de
voet van het monument leg-
;en. De bevolking wordt ver
zocht vanaf 18.00 uur de vlag
gen half-stok uit te steken.
BEVRIJDINGSDAG
Bevrijdingsdag wordt in
Maassluis gevierd met 's och
tends een groot aantal kinder
spelen in nagenoeg alle wij
ken, 's Avonds vindt in de
Emmanuelkerk een bevrij
dingsconcert plaats waaraan
deelgenomen zal worden door
de Poolse dragonders, de man
schappen die indertijd betrok
ken waren bij de bevrijdings-
ihtocht in Maassluis. Voor de
jeugd diezelfde avond in de
sporthal een optreden van de
groepen Solution en Spectrum.
Een van de straten
van de
Vetteoordsepolder
werd bij gelegenheid
van het huwelijk van
prinses Juliana en
prins Berhard voorzien
van een forse ereboog.
Vlaardingen Zonder
officieel vertoon zal op
30 april de
tentoonstelling
„Oranje Boven" in het
Streekmuseum Jan
Anderson geopend
worden. Door middel
van ruim 150 foto's
geeft de
tentoonstelling een
beeld van de contacten
van Vlaardingen met
Koningin Juliana en
Prinses Beatrix. Een
groot deel van de
foto's komt uit het
gemeentearchief van
Vlaardingen. Naast de
fotopanelen zijn er een
aantal vitrines gevuld
met objecten
betreffende het
koningshuis.
De expositie is op de
gebruikelijke uren
geopend, alsmede op
30 april van 12.00 tot
14.00 uur en op
bevrijdingsdag van
14.00 tot 16.00 uur. De
tentoonstelling duurt
tot eind augustus.
Koningin Juliana en
burgemeester
Heusdens wandelend
op de Maasboulevard
tijdens hel koninklijk
bezoek aan
Vlaardingen in 1950
JiïüiAHA.
.'i .:v
<v -
5
In de Hal van het stadhuis zal
voorts vanaf 1 mei de beroem
de Anne Franktentoonstelling
bezichtigd kunnen worden.
Maasland
KONINGINNEDAG
Dinsdag 29 april: feestpro
gramma voor de kleuterscho
len van 9.00-tot 12.00 cur in
zaal de Magneet. Woensdag 30
april, 8-15 uur Mars door het
dorp van de Maaslandse mu
ziekverenigingen. 9.00 uur
massale zanghuid e bij de Ge
reformeerde kerk. 11.00 uur
Kinderspelen op het militaire
terrein aan de Hofsingel. 17.00
uur Gezellig samenzijn voor de
oudere inwoners van Maas
land in het dienstencentrum
aan de Hammerdreef. 20M
uur tot middernacht Groots
Oranjebal met medewerking
van de Boerenkapel in het
Trefpunt.
Zaterdag 3 mei, 10.00 uur
Schoolbrandweerwedstrijden
op het parkeerterrein van
MVV '27.
DODENHERDENKING
Op zondag 4 mei is er even tijd
tot bezinning rond de doden
herdenking. In verband met
deze plechtigheid zal er een
gezamelijke kerkdienst zijn in
de Gereformeerde Kerk.
BEVRIJDINGSDAG
Op maandag 5 mei is het in
Maasland de hele dag feest in
het kader van het 35-jaric be
vrijdingsfeest. Het volledig
programma luidt: Om 10.00
uur is er een feestelijke op
tocht, die in de Doelstraat zal
starten. 10.09 uur Oud hollanse
markt op het Kerkplein en in
het Trefpunt. 11.00 uur Koffie
drinken voor de oudere inwo
ners van Maasland in het
Dienstencentrum aan de Ham
merdreef. 14,00 uur Prestatie
loop voor jong en oud, start bij
het Trefpunt 15.00 uur Bevrij
dingswandeltocht voor het
hele gezin, start bij het schiet-
gebouw aan de Doelstraat
15.00 uur Demonstratie met ra
diografisch bestuurbare boten
in de singel aan de Slot de
Houvelaan. 19.00 tot 20.00 uur
Gekostumeerde voetbalwed
strijd op het terrein van MVV
'27. 20.30 uur Lampionoptocht,
start parkeerterrein MVV '27.
21.00 tot 00.30 uur bevrijdings
bal met medewerking van Tne
Actions in het Trefpunt
Hoek van Holland
KONINGINNEDAG
Koninginnedag begint in Hoefc
van Holland om 10.30 uur met
de traditionele zanghulde voor
de gemeentesecretarie. Aan
sluitend op de aubade is er een
balonnenwedstrljd voor de
kleuters en de laagste klassen
van de lagere school. Om 10.45.
uur demonstratie van Rotter
dam aan Zee, met mini en
maximajorettes en een gym-
nastiekdemonstratie. Kinder-
spelen voor kinderen 6 tot 16
jaar. Pas om 16.30 uur, als de
kroningsplechtigheden zijn af
gelopen, wordt het programma s
hervat. In de Hoekstee is pop-
pentheater en op het terrein
van de voetbalvereniging
Hoekse Boys wordt een wed*
strijd gespeeld tussen de elftal
len van de vereniging en de
rest van Hoek van Holland
's Avonds is er in de Hoekstee
sen groot kroningsbal.
DODENHERDENKING
Dodenherdenking vindt op de
Hoekse algemene begraaf*
tdaats plaats. De kransleggmfi
s om 19.30 uur.
bevrijdingsdag
vranaf 9.00 tot 16.00 uur e«n
/looienmarkt gehouden in de
?rins Hendrikstraat Om 16.45
lur is er een gecostumeerdc
/oetbalwedstrijd tussen leden
/an de deelgemeenteraad en
Üoekse winkeliers.
