1VB0E
DAGAGENDA
Tuin vuil
moet eind
augustus
weg zijn
Folie
Kapitein Fob
Tram - en rook-
fanaat slaat toe
FERRO
ACUTER
DIT HEK
^Ajji
1
Uitspraak kort geding:
Lichtmast omver
Vinger bijna afgerukt
Hoekse
bibliotheek
bestaat
60 jaar
Hoekse
braderie geen
zakelijk sukses
BEDiENINGS-
MEDEWERKERS
MOLENKAMER
Cultuur
Voor de wijk
Cultuur
dinsdag
26 augustus 1980
VD/SC/WW
ÜUSSCUEJJ MAD oca GEL* WT ir UEt
ivrsmoestóww.aTww>
wee GAAT H£7
SUSAJJ C&6CL?
wsopuiac
li? TE zeu
k: ectL MCESAKte ujujeu wAtEw
TtuVUJTTfc
f3 ZUDEKXJT>-
CtKOOj £ij WE MOCTDJ 1 SA/.
UAAE> EETCT hCÊCOPPE
BE£*J WEEÊÖ4'
/■^W is «er zo wel
-CM pi Art Al /0CMf\=/i
MAAR RUSTIG flflN.WflWl
MOET MUM MAM NOG J
WERVEN.
WANNEER ZIJN
KLAAR
dagem. denk
3605
Bij Jack ontwaakt nu de arg
waan. Heeft Horace opeens zo-
Veel belangstelling voor een
stelletje oude boeken? Dat is
vreemd. Maar hij heeft ook
geen 600 dollar. „Kijk eens,
Jack", zegt Horace, „je kunt
mijn voorstel natuurlijk van
de hand wijzen, maar aan laat
ik beslag leggen op je salaris.
Zeshonderd dollar, of de boe
ken. Wat doe je?" Jack heeft
de stellige overtuiging, dat zijn
neef hem probeert te chante
ren, hij windt zich op en grijpt
opeens Horace vast. „Ellende
ling", schreeuwt hij, „wou je
proberen mij een hak te zet
ten?" In blinde woede smakt
hij zijn neef tegen de grond.
Eva komt verschrikt aanlopen.
Horace is ongelukkig terecht
gekomen en ligt met een ge
broken arm. bewusteloos op de
grond. „Jack!" roept Eva uit,
„wat heb je gedaan?"
Vanavond
VLAARDINGEN
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten
uit Vlaardingen. Geopend van
19.00 tot 22.00 uur.
JAC-pandje, PKD 201;
spreekuur Comité Jongeren
huisvesting. Van 20.00-22.00
uur.
Stadhuis, 19.30 uur, openbare
vergadering commissie Sociale
Zaken.
SCHIEDAM
Stadhuis, Grote Markt. Com
missievergaderingen financiën
en economische zaken (19.00
uur) en vorming en recrea-
tie(20.00 uur).
Stedelijk Museum: Expositie
Emancipatie-aspecten. Geo
pend van 10.00-17.00 uur.
s' Zondags 12.30-17.00 uur.
Woensdag
VLAARDINGEN
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend van
10.00 tot 16.30 uur.
Bouwspeelplaats, Amster
damlaan. Geopend van 14.00
tot 16.30 uur.
Heempark, Marnixlaan. Geo
pend van 10.00 tot 16.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12.00 uur. Op te
lefonische afspraak: 347240,
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten
uit Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot 12.30 en van 13.00 tot
18.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente ten
toonstelling over de Neder
landse zeevisserij. Geopend
van 10.00 tot 17.00 uur,
Artoieek, Oosthavenkade 8,
Groepstentoonstelling van zes
tien Vlaardingse beeldende
kunstenaars. Op werkdagen
van 12.00 tot 17.00 uur. Zater
dag van 10.00 tot 17.00 uur en
op vrijdagavond van 19.00 tot
21.00. Gratis toegang.
Ontmoetingspunt, Zonne
huis, Dilienburgsingel 5, 10.00
tot 20.00 uur expositie Ed Stok.
Stadhuis, 19.30 uur, commis
sies onderwijs en volksgezond
heid vergaderen.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, „Print Publishing
in America", grafiek uit de
Verenigde Staten uit de zesti
ger en zeventiger jaren. Ook
wisselende gedeelten van mu
seum bezit; permanent: natio
naal gedistilleerd museum en
expositie archeologische vond
sten. Geopend van 10.00 tót
17.00 uur.
Tentoonstelling Emancipatie
aspecten over de bewustwor
ding van de vrouw als beel
dend kunstenaar.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, openingstijden
van 10.00 tot 13.30 uur en van
15.00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Keihei,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Bouwspeelplaats Schicdam-
Zuid, Hoofdplein, van 14.00
tot 17,00 uur.
Havenkerk, Lange Haven 70,
wereldzending Johan Maas-
bach, op onbepaalde tijden ge
opend.
MAASSLUIS
Nationaal Sieepvaartmu-
seum, Hoogstraat 1. Perma
nente expositie over de zees
leepvaart en over De Zwarte
Zee. Geopend Woensdag van
twee tot vijf, zaterdag van tien
tot vijf en zondag van twee tot
vijf.
Gemeentemuseum 2uiddljk
16, Expositie „Van Heel-Poort
te kijk" kollektie. Dinsdag tot
zondag van 14.00 tot 17.00.
Uitgave: SUTHOPF PERS BV
Deze krant verschijnt fn het gebM Nieuwe Waterweg-noord (van
Schiedam tot Hoek van Holland) en Is uitsluitend verkrijgbaar k>
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad <ln Maassluis ev
In combinatie mat do Haagsche Courant of Hat Binnenhol).
Henk L. Lamb rog t sa (chaf). Kor Kegel, Hans van fleauwijk en Karin
Ku Ij pers (Schiedam); Paul Houkoa. Jan Hendrik Bakker en Chrfa
Woerts (VI aar ding en/Massakil s); Marl Timmer men» (algemeen); Bos
v.d. Berg en Emlie ScheMa (sport).
De redactie van de Schledamsche Courant Is gevestigd san da
Broorsvest 3a, 3100 AC (Postbus 137, 3111 Ea) Schiedam, tel,
262566 en 266046. Bij afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van Viaardinga Dagblad en Nieuwe waterweg Courant is
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6,3130 AC (Postbus 110.3T31
BC], Vlaardingen, tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per tela* worden doorgegeven vla t©faxnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen, Diepenburchstraat 34, tel
01099-16143
3161 PD Hoek ven Holland: Leen van Ooi jen, Mahustraat 135, tel
01747-2604
"ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen ken geschieden op de volgende adres
sen: Broorsvest 3a, 3T11 £A Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6.3131 BC Vlaardingen, (tel. 010-354525. b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnementen kan men ver
der terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTENDIENST
Ongelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
"Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-824562
I 'NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14.30-
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Ad verten I ka kunnen wordon opgegeven op (el.nr, 010-340353.
Schiedam Een tramfanaat heeft afgelopen weekend toe
geslagen in een sigarenmagazijn aan de Nolenslaan, Via
een ruit nam de onbekende voor ƒ600 aan tramkaarten
weg. Aangezien het wachten op de tram wel eens lang kan
duren, nam hij tevens voor ƒ4500 aan rookartikelen mee
met 23 wegwerpaanstekers waarschijnlijk om de wachttijd
te doden.
Dat was echter niet genoeg. Tramfanaten hebben ook wel
eens dorst, dus werd nog 500 kassageld meegenomen. Een
duur reisje...
Hoek van HollandDe Hoekse firma Zegwaard is het per 1
september verboden om nog langer tuin vuil te storten op het
terrein bij het Oranjekanaal waar het composteringsbedrijf is ge
vestigd. Bovendien moet het terrein uiterlijk op 31 augustus vrij
-zijn gemaakt van tuinvuil. In beide gevallen heeft de president
van de arrondissementsrechtbank een dwangsom vastgesteld
van 10.000 gulden per overtreding of per dag met een maxium
van 200.000 gulden zowel voor het storten van tuinvuil als het
niet verwijderen of te laat ervan.
De uitspraak van de rechter is het resultaat van een kort geding
dat was aangespannen door de kweker J. J. M. Knijnenburg te
gen Zegwaard BV en W. Zegwaard. De president van de arron
dissementsrechtsbank constateerde dat de gemeente Rotterdam
'al op 22 januari 1979 Zegwaard heeft gesommeerd het composte
ringsbedrijf te staken omdat er geen aanlegvergunning was ver
strekt. Daarna is er een procedure afgewerkt van bezwaarschrif
ten en beroepen met daarbij het feit dat "buurman' kweker Knij
nenburg een kort geding aanspande.
In zijn vonnis verwijst de rechtbankpresident ook naar een rap
port dat door twee deskundigen is opgesteld. Daarin wordt ge
steld dat Knijnenburg last kan hebben van sterke stank door
rotting tengevolge van hei 'omzetten' van het tuinafval. Behalve
last van stank nad het naast de composteringsbedrijf gelegen
kwekerij ook last van ratten en vliegen. Het ergst is echter vol
gens de deskundigen de mogelijkheid van besmetting op de
kwekerij tengevolge van het tuinafval. Alleen al de kans op die
besmetting zal er toe leiden dat potentiële afnemers van koop
worden weerhouden.
Mr. Blaauw, president van de arrondissementsrechtbank, ver
oordeelde Zegwaard BV tevens tot betaling van de kosten van
het kort geding: 2108 gulden. Het vonnis is uitvoerbaar ver
klaard bij voorraad. Dat wil zeggen dat Zegwaard BV beroep
kan aantekenen bij het Gerechtshof in Den Haag. De uitvoering
van het kort geding kan niet worden opgeschort.
Schiedam Op rijksweg 19
ter hoogte van het sportcom
plex Vijfsluizen is zaterdag
nacht een 22-jarige mevrouw
uit Krimpen aan de Lek tegen
een lichtmast gereden. Door
onbekende oorzaak verloor zij
de macht over het stuur. Zij is
met een linkerbovenbeen- en
kniefractuur in het gemeente
ziekenhuis opgenomen.
"Vlaardingen Het ophalen
van een bal heeft een 32-jarige
'Vlaardinger bijna zrjn linker
ringvinger gekost. Het onge
luk gebeurde tijdens het week
einde toen hij over een omhei
ning wilde klimmen van de
voetbalvereniging RKWIK in
gark 't NieuwelanL De man
leef tijdens zijn klimpartij
met zijn ring achter het hek
haken. Met spoed is hij door de
GG en GD naar het Dijkzigt-
ziekenhuis te Rotterdam ver
voerd.
Hoek van Holland Ter gele
genheid van het 60-jarig be
staan van de Hoekse biblio
theek op 24 september, organi
seert deze een korte-verhalen
■wedstrijd. De bibliotheek roept
iedereen op mee te doen aan
deze wedstrijd.
De verhalen moeten uiterlijk
15 september bij de bibliotheek
ingeleverd worden, waar zij
worden beoordeeld door oud-
bibliothecaresse mevrouw
H. Nijland, de journalist
P. Lensink en de bibliotheca
resse mevrouw E. van Herk.
Ook hobbyisten krijgen de ge
legenheid hun werk te tonen.
Als zij zich voor 15 september
opgeven, kunnen zij tijdens
het 'open huis' op 24 septem
ber hun hobby uitoefenen.
Voor de jeugd is er die dag een
quiz waar leuke prijzen te
winnen zijn.
Hoek van Holland „Het pu
bliek is meer dan voorheen
geneigd om de hand op de por
temonnee te houden." ver
klaarde een ongeruste Hoekse
middenstander na afloop van
de braderie, die vrijdag en za
terdag werd gehouden. „De
omzet daalt. Zakelijk bezien
lijkt de grote tijd van de bra
derieën voorbij.
Afgezien van dat zakelijke
kan de braderie toch wel een
succes worden genoemd. De
zon liet zich maar zo af en toe
eens zien, maar zorgde er toch
voor dat de hele manifestatie
een feestelijk tintje kreeg.
Wanneer de zon scheen was
het zelfs behoorlijk druk op de
geïmproviseerde markt en dat
was natuurlijk niet in de laat
ste plaats te danken aan de op
tredens van een aantal beken
de artiesten.
Vooral het optreden van
Sandy trok erg veel jeugdige
belangstelling. In de avond
uren kon de oudere jeugd ge
nieten van Ben Cramer en een
optreden van Champagne.
burgerlijke
Geboren in Schiedam: Teresa
C d.v. Uijtdewilligen-Koen-
ders; Wouter z.v. Roodenrijs-
Janaen: Sylvia d.v. Kramer
Freher-van der Star; Tessa
d.v. Hoofdman-Goedhart;
Dennis G. T. \V. z.v. Kostwin-
der-van Alphen; Jeroen R Z.v.
van der Meer-de Boer, Simone
d.v. OosterwaaJ-van der Vorle;
Michael z.v. van der lek-den
Breems; Se leuk z.v. Karagayir-
Erol; Michel z.v. de Lange-
Koopmans; Wiliam z.v. Ter
mijn-Kalishoek; Marcel z.v.
Mak-Bles; Jochen z.v. Don-
ders-Mak; Mohamend z.v.
Bouhannouch-toufahi; Suzan
ne d.v. AJbers-van der Heij
den; Remco J. z.v. van der
Valk-de Raafj; Maarten J. C.
z.v. Arends-Keizerwaard; Ste
ven Z.V. Brökling-Fliten; Mar
cus J. L. z.v. Wïimer-Vos.
Ondertrouwd in Schiedam:
E. T. H. Boef 24 en J. Schone-
veld 22; C. J. A. M. Brouwers
27 en J. C. Oosterbaan 22
F. A. Londt 27 en M. E. Schale
JuIIens 25; J. v. ravensteijn 21
en C. C. E. Witteboi 20; O. Ru
genbrink 20 en J. van der Vlis
21; W. J. v.d. Velden 20 en E.
Mulder 20.
Getrouwd In Schiedam: H.
Holtzer 27 en A. A, M, Stoop
man 22; J. Manders 27 en ML
M. L. Winkelman 19; A. A. H.
Munninghof 21 en A. P. A. M.
Beek 17; C. J. E. Horsten 24 en
M. L. Bak 22; M. van Berkel 25
en C. J. Mourik 23; H. J. Cor-
demans 24 en I. M. Kopp 27;
K. Amgdalou 32 en T. C, de
Ligt 39; A. A. M. v.d. Knaap 24
en M. Stolk 23; J. G. Agterberg
24 en J. F. Ruseier 23; R. Cle-
veringa 22 en R. van Londen
19; J. Soleer 24 en C. A.
Swaerdens 20; M. H. Berend-
sen 27 en W. G. Mouwen 28; C.
J. Pelt 28 en M. E. M. Kleïnhe-
renbrink 22; D. van Eerden 23
en M. Noord wijk 19; J, J. A.
Dries 30 en M. Reit 24.
Overleden te Schiedam: M. J.
Slavenburg vr. geh. gew. met
W. n. Veer 75; J. G. P. Groot
man 75; J. A. van Hoff man
65; J. M. Eseling vr, geh. gew.
met J. P. Hersbach 82; B. Ver
meulen man 81; M. Hartog
man 76; P. J. veringmeier man
82; A. J. van Zijl man 70; G.
van der Vlies vr. geh. gew.
met J, c. Snelleman 90: M. M.
e. Leenderts vr. geh. gew. met
B. J. Promes 86; M. H. Zeegers
vr. geh. gew. met H. J. Broek-
me ijer 84 J. E. Stellingwerf
man 83; A. van Dijk man 85;
W. F. Schulze man 78; W. van
Mastrigt man 59; R. R. van den
Berg man 84; G. Kornaat vr.
geh. gew. met G. C. W. van
Rijswijk 89.
14 augustus
Gehuwd: Paul Nico Jonge-
neel, 23 jr. - Carla Pauline
Phaff, 22 jr.; Johannes Marti-
nu Koning, 21 jr. - Cornelia
Adriana EÏings, 22 jr.; Willem
van Diggele, 23 jr. - Johanna
Cornelia Tielcman, 22 jr.
14 augustus
Johannes Joseph Vermaas, 29
jr. - Jannigje Cornelia Immer-
zeel, 35 jr.; Jacobus de Graaf,
23 jr. - Geertruida Jacoba
Dijkshoorn, 23 jr.; Ronald de
Hoog, 21 jr. - Petronella van
der Beek, 21 jr.; Eduard Ro
bert Klein, 21 jr. - Martha Pe
tronella Hoedt, 19 jr.; Hans CC-
ristiaan Rudi Hortensius, 25 jr.
- Gerritje Roozenboom, 20 jr.;
Thomas van der Bos, 23 jr. -
100 JAAR
MAATKLSERMAKERS
W01CKEN&ZN.
Bxcfutleve maatkleding
en confectie
In onze etalage steeda
speciale aanbiedingen.
Rotterdam eedljk 409*
Schiedam
Telefoon; 260164
FERRO (HOLLAND) 0V
produceert flrondvlof/en
•n Installatie» voor de
emailleer., keramische
en plastics industrie,
bcdemverbeterimgsp/o-
dulden voor de tand-
bouw Eigen vestigingen
m geheel Europa en het
Midden-Oosten Zuster-
maatschappijen'over de
gehele wereld
Ferro (Holland) B.V.. a 700 werknemers,
is sedert 1929 in Rotterdam gevestigd als
dochteronderneming van Ferro Corpora
tion (USA) en staat geheel onder Neder
landse direktie. Het grootste deel van de
produktia wordt geëxporteerd via eigen
verkoopkantoren In Europa en het Mid
den-Oosten.
in verband met een komends uitbreiding
m de aldeüng Molenkamer, welke rich in
hoofdzaak bezighoudt met de produktie
van poeders via ean maalproces. zoeken
wij op korte termijn
^-ploegendienst
(moet z I bereid ztjn om in ^ploegen
dienst te werken)
Deze motenaars zuilen zich voornamelijk
bezighouden met de bediening van de
molenapparatuur. de monstertrekking uit
het produktieproce* en het verrichten van
fijnheidskeuring.
Voor deze funktle denken wij aan kandi
daten:
met bij voorkeur enige (aren voortgezet
onderwijs
met teamgeest
met een goede fysieke gestel dheid-
HONORERtNG:
Ferro biedt naast een goed salaris 22 va
kantiedagen; 8%' vakantietoeslag tan
tième: gratis werkkleding en schoenen.
Voor de huidige 2-ploegendienst 10%
ptoegentoeslag uitgroeiend naar 17,25%
voorde 3-ploegencJienst
INTERESSE?
Neem voor informatie kontakt op met de
afd.'Personeelszaken van Ferro (Holland)
B V.. Van Helmontstraat 20 (bij Marconi-
pleln). 3029 AB Rotterdam Tel. 01Q
76 01 44
WATERWEG
Meld- en Rag al kam ar Rijnmond {klachten
ever stank en geluidshinder), Stationsplein
2. Schiedam (733333).
Gew. Arbeidsbureau Nieuw» W«Iane*g-
Noerd, Valerliisalr. 27, Schiedam
(705300).
Kantongerecht. Lang» Haven 65. Schie
dam (268247).
JAC (longs ren adviescentrum). Pleier Ka
rei Drossaari straat 201. Vlewdkigen
(344713 en 344813).
Tel. Hulpdienst Nieuw» Waterweg-
Moord, Schiedam (731161)
V»*, lagwi Mül«ub«d»rt, Maria Loulutir.
11, Vlaardlngan (354162),
Ond»fwljtt9*ge<eidlr>g»<n»ftst, Uvkt 47,
VWardrngen (358222).
Kmtw ran Kooph«nd»L Höflaan 47,
Vlaa/dlngon (343700)
Abattoir, Slachihulihun 24, Schiedam
(2631801.
Var. Provincial* SlblicIhMkcentralas,
WesltrankatandMdljk 1. Schiedam
(730033).
ZIEKENHUIZEN
KotyzManhula, Kotyeifloel 3. Vlaardingen
(742222): polikliniek 741611.
G»niMntatl»k»nhu!a Schiedam, Burge
meester Knappen laan 25(733733); poUMl-
nlel* 263351.
HoteUlefcaohula, Siaflhoudersiaan 96,
Schiedam (260080). pokklWek 285245,
SCHIEDAM (010)
8l*d«k*ntoer, (vowlichting b en vr. sport,
ondarwijs. stadsontwikkeling). Emma»-
vaal 1 (260600).
KantDorgabouw 'a-Gravetamf, (sociale
dierst, huisvesting. GGO). ■«•GraveUnd&e-
weg 5S7 (732111).
Archief, Korte Haven 33 (286727V
Bib Dot beek. Lange Haven 131 (267877).
Brandweer, Breedstraai 1 (260128).
Politie. Lange Nleuwstr. SS (260760).
Geneeik. en GaiondheldadleniL Tuin-
laan 80 (269290).
Burgersakan, Overschieaesir. 2 (260500)
Gemeentawerken. VW/Voorl. (19111).
Polltl». Weatlandievrog i (13444)
Gem. Woningbedrijf, P. J. Troetstrawag 6
(MilIJ. afd. onderhoud (20655).
Gemeentebedrijven: Havenstraat 2
(17500) storlngan (12I17L
Cultuur
Cult, ftaed Mees alula, secretarie.
Zwembad Ooifijn, Sporllaari 8 (12876).
Sporthal Ofympia, Rownlaan 2 (13894J.1
Gemeenlemueeum. Zuiddi)* 16(13813).
Onimoetlngacentrum Koningshof, Uivar-
Vervoer, Reiniging, Ontsmetting, Merkt,
RJnoersstrait 9 (377155).
Techn. Bedrijven, Dwars»!r. 42 (2849B0).
siraat 12 (2694S5).
Zwam bad Gro* noord, Schl©d a msawea
138 (706971).
S porti ond Mn bad. Burg. KnappCfUaan
245 (269600).
Zwembed 2vkL WsstIronicalandsed'ijk 3
(261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe oamiaan 5
(700791. ged. evenementen 705044).
Stedelijk Mueeum. Hoogstraat 112
(269066) (nat. gedistilleerd museum).
Opbouwwerker Schiedam-Noord. Jos
van dor luflt, Kruisgobouw Bachplein 568
(702207).
BI. Joria Doete, Doertpleln 1 (2683381
Centrum Dukdalf. Rijnstraat 1 (286544),
Zuid.
Centrum De Kraak, Lange Haven 92
(267767). voor West.
Centrum Oost, Dr. Zamehhorttraat 153
(157256).
wijkcentrum Hieuwland, Or, Wlbautpfeta
129 [708001).
Hol van Cjrrerve, woonwagenkamp Scti)».
kade 36 (370S55).
Diana (centrum 4 Molena, Nieuwe Dam-
laan 766 (709500).
Dienstencentrum Woudhoek, Keiler,
mansplein 38 (709555).
Sociaal Werk
dugochtend 7061.
Stichting Maatschappelijk Waft. Broers-
veld 142 (731033)
Ge x Ine verzorging, Lange Haven 145 (Ko-
renbevrs, 732600)
Bureau Rechtshulp, Teerstoor, Nleuw-
atraat 12 (269455)
Rechte» Ink »l, woensdag 14-16 uur en
donderdag 16-21 uur Broersvold 140
(265799) 2a en 4e dinsdag van de maand
19-21 uur van Boverenstr. 40.
Werkicxenpfojecl Trechter, Broersvold
107 (265255)
Raad voer Betaardewwer». rie 4 Molens
Dierenbescherming, Hargahoeve, Sport-
laan 2 (714131)
Aangepast vervoer oehenOcaplen:
Stichting Lenteleest. Broerevos! 101. Tele
foon: 730831, 705381 en 713390.
Nad. Ver, voor Slechthorenden. Charlotte
de Bourbonstr. 33 (265000)
Ver. van ouder» van geaetedjk gehand)
capten. tel.70.5l.52 en 34.77.24.
Sport en vrijetijdsbesteding geeatefilk
gehandicapten, teL70.28.67.
MAASSLUIS (01899)
Stadhuta, Koningshoek 93050: sfdefingen
Secr„ Soc. Oiflnat, Centr. Boekhouding
Wijkverenfgingen
West. sw. Morurtiabn 84
fiïutspolder Öeat, aeer. Jongkindslrut
8b.
De Flat, aeer Pojlbus 207.
Slichl. Samenleving «opbouw Maassluis,
seer. FeneccHuslaan 27 (10054).
Wljkver.t Hoofd. Burg. v.d. LWykade 7,
De Ark, Rembrandt laan 3 (1B392).
RK Gemeenschapshui» Pel ru» Koek-
straat 2 (18356)
Oieralencentrum, O» Vloot. De Vlooi 72
(11144)
Sociaal Werk
Opbouw* ark et Gerard Naesen.
huisje Zuiddljk 11 (15003).
Dienstencentrum De Vliet. Arthur van
Schondelslraai 25 (15000)
Soc. Consulent, dinsdag 14-15 uur Da
Vloot, De Viofit 72; donderdag t4-t5 uur
De Vliet. Arthur v Schendeistr. 25; vefdw
van 9-12 uur GemeenteJjjke Sociale t»«i«
(12700).
Maatschap. Werk. Gei Ins verzorging' B*"
jaardenzorg, Veersir. 13 (14499)
Rechtawinkel, postbus 170 (l2S14)(sOti-
aJe dienst)
VLAARDINGEN (010);
Sledhurt, Markt 11 (355888)
Stedekenloor, (voor), btnv. bevolking.
8pon. onderwijs, stadsvernieuwing) W««1-
meuwland 6 (35S9B8) i
80e. Dienst, Hotteen/Emm«str. (350244)
Huisvesting, Waalstraat 1 (355B8B)
Archief. Plein Em»u* 5 |342972)
Bibliotheek, Fronsenotr. 6 (343JM)
Brandweer. Hollaan 11b (343190).
Pofille, Deittsevwr 6 (342355)
Geneeskundige en OezondheJdadienit
3oenda)a»n 2 (345S55). 'j
Energie- en Waterleidingbedrijven, Hfe,
flaan 25 (354444) 1
Rertrifllng, Ontsmetting. Martt, Hoftain 3;
(356333)
VUerdlMte Culturele Reed, UtvW
Bol. stadhui».
Stadsgehoorzaal, Schiedamseweg 6"
(340500)
WV. Wetlha verplaats 37 (346866 VIp
bank)
Zwembed Hoty, Raigertaan 55 (358849)
Breek weg 81 (345166)
SpértheL Rotls üe Vljfdelean 35 p 48387)
Vwaerljmuaewm, Weslhavenked* 53-H
(349722).
Streekmuseum J»n Aadareon, Kethafeag
50 (343843)
Het Weeshui», (exposities) weeshuapw)
16(357356)
Hofland la. (cultured centrum) Ooithavttvl
kade 42 (348665)
Lljnbeanhailen. Baanstraat 4 (3S7024)
Aaaurancetourix (folkcentrum) Ho<U*l
21 (sacr. 344JJ52)
Voor de wijk
D» Haven, Weeshuisplein 18 (3*45311
voor centrum.
'I Hkwwafant, Goudawsingel 87a (34997ft
Bob betspolder «n Ambacht.
Buurlcentrvm Oost, Ooeterstrait 1«
(348468)
Ontmoetingecentrum Weatwljk, Fiortt
Vljfdelaan 2 (348993).
W1|kcentrum VawenoordsepoWac. Ve*5
usatraei 26-30 [354925) -
De Helpeal, ReJgarlaan 49 (342069)
Hoty. i
Dlenatmoentra, Hcfy: WIBom d« Zwljgah
laan 460 (741023) Drleeft-Huysan: W«F
k de Zwitaeriean 470 (741311) Waai:
van Boraelenslr. (Valkenhof, 35593b
Oostwtik: wllXcentmrn ooateritr.
Sociaal Werk
MulpietL kt avonduren <20- 24 uur>bd
34.23.55. (nummer van de politie) Vaiw*
volgt event. doorrerwIJzJng.
BorgcaraedMnan Vtaerdingee, ScW*»?
aeweg 67 (34445S)
Sticht. Centr.
Ceet». Meat ar hap, CNeaatvertening. P*
ma*tr, 71 (351022)
/Huygofisstr.,
dir..