SEiirici
DAGAGENDA
De Zwerver
in slotfase
naast Lyra
i-Gravenzande
met moeite
KMD moet Hoekse Boys laten, gaan
Carol
Kapitein Rob
tek tempoteam
a-.yj
Typistes
fnpaksters
Verpleegkundigen
Cultuur
Voorde wijk
Cultuur
Voorde wijk
2 maandag
22 september 1980
VO/SCAWW
DSLBS/ U HEEFT UJËTC Tf
ZEG^LJ. majj? wj Y^ri^ mei-- TE
Ai£)JEB?«!!
LI UEEFT WET CECUT UCT U£S
BWL€W7E «?*jGOJ vsTTIZEK'
o= n: bel
ct pourie
WCt1 U ECUT UI£t BELLBJ
MirtJUEEC rLlkJlTECO;
W5A0OM AAffZELT
UUOG?
eesr! wezrs
TOESTEL-* GA
UW GALG!
zd-eo
?<*[£R61L IS K matste\Y mr
BU D6 GEVONDEN
VAM ONZE RONDE, EN HIJ
HEEFT D£ 801 DEt VAN D£
POSTBODE OOK WIET
WE NU 1
VOORWERPEN VRAGEN?
SS&0NS2
Vandaag
VLAARDINGE
Hollandiagebouw, Oost-
havenkade 42; arebeo-
ruimte: permanente expo
sitie van archeologische
vondsten uit Vlaardingen.
Geopend van 19.00 tot
22.00 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum: Hu-
bert Korneüszoon Poot,
Kethels dichter en boer.
Geopend van 10.00 uur tot
17.00 uur. 's Zondags van
12.30 - 17.00 uur.
MAASSLUIS
Stadhuis, 19.30 commissie
voor algemene zaken.
Dinsdag
VLAARDINGEN
Muziekinformatie- en
documentatiecentrum
Ton Stolk, Westhavenka-
de 45; Geopend: 10.00 tot
12.00 uur op telefonische
afspraak: 347240.
!y Gemeentelijke Archief
Dienst; Plein Emous
Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
Hollandiagebouw, Oost
havenkade 42; Archeo-
ruimte; permanente expo
sitie van archeologische
vondsten uit Vlaardingen.
Geopend van 10.00 tot
12.30, 13.00 tot 18.00 en
19.00 tot 22.00 uur.
Visserijmuseum, West-
havenkade 53/54; perma
nente tentoonstelling van
de Nederlandse zeevisse
rij. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
Heempark, Marnixlaan,
Geopend:9.00-16.00 uur.
Kinderboerderij Holy-
wood, Amsterdamlaan,
Geopend; 10.00 tot 16.30
uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum
Zuiddijk 16, Expositie
„Van Heel-Poort te kijk''
collectie. Dinsdag tot zon
dag van 14.00 tot 17.00.
[3624
Maar wanneer hij* eenmaal
binnen is, wacht hem een te
leurstelling: hij kan in de na-
1 gelaten bibliotheek 'van zijn
oom slechts onbetekenende ro-
mans vinden, die hem geen
steek verder helpen. Kijk.
daar ligt ook het speelgoedpis
tool, waarmee Eva hem aan
het schrikken heeft gemaakt...
Wat nu? Hij móét die atlas
hebben! En natuurlijk heeft
Eva dat ding meegenomen om
hem ergens goed op te bergen.
Horace is nu langzamerhand
in een stemming gekomen,
waarin hij wel risico's wil aan
vaarden. Hij bestelt een taxi
en rijdt terug naar het restau
rant. Hij laat de taxi wachten,
loert naar binnen en ziet dat
de meisjes nog binnen zitten.
Dan stelt hij'zieh weer verdekt
op. Even later rijdt een andere
taxi voor. De meisjes komen
naar buiten, stappen in en rij
den weg. Zo, nu moét hij ze
ongezien volgen!
's-Gravenzande Geheel an
ders dan de uitslag van de
wedstrijd tussen de vierdeklas
sers 's-Gravenzande en GWS
(40) doet vermoeden, heeft
Rood Wit veel moeite gehad
om langs de pas gepromoveer
de Sassenheimcrs te komen.
De thuisclub had weliswaar in
de twintigste minuut, via een
fraaie treffer van Pim Giessen
de leiding genomen, maar het
debuterende GWS domineerde
daarna. Vooral het midden
veld van de traag reagerende
's-Gravenzandernaars werd bij
vlagen overspeeld. Doelman
Arie Boon wist echter de ge
lijkmaker te voorkomen.
Tot de vijfentwintigste minuut
van het matige duel hadden de
'Sassenheimers het duel in
handen, maar toen sloeg de
jonge Peter Bax voor de thuis
club toe op een voorzet van
Langenberg, Het bleek de ge
nadeklap voor de bezoekers,
want even later besloot Pim
Giessen zijn solo met de derde
treffer (3—0). Henny Langen
berg bepaalde de eindstand op
4—0.
Door dit resultaat staat Rood
Wit met twee punten uit vier
wedstrijden er voordelig voor.
Feit is echter dat de s-Gra-
venzandse formatie de twee
debutanten, Te Werve en
GWS, thuis al heeft gehad.
Kinderdijk Lang heeft
I het er naar uitgezien dat
I Lyra's eerste competitie-
doelpunt de Westlandse
i ploeg ook de eerste zege
zou opleveren. Maar met
i nog 10 minuten te spelen
I slaagde De Zwerver er in
I om langszij te komen
waardoor er een terechte
1—1 eindstand op het sco
rebord kwam.
Terecht omdat beide clubs één
helft van de westrijd hebben
gedomineerd. Dat was voor de
rust Lyra, dat aanstonds liet
zien niet te 2ijn gekomen met
de bedoeling om de twee voor
gaande gelijke spelen te pro
longeren. Met uitblinker Arie
Paauwe als gangmaker viel
I Lyra gretig aan en De Zwer
ver had er voorlopig niet van
terug. Het doelpunt dat in de
lucht hing viel in de 22e mi
nuut. Met een vliegend schot
nam Wil Nak de door Arie
i Paauwe aangeleverde pass in
dank af (0 - 1). Het naar zijn
vorm zoekende De Zwerver
had er geluk bij dat Lyra ver
zuimde om verder afstand te
nemen. Het gemak waarmee
de Kinderdijkse defensie
meermalen werd uitgespeeld
deed voor de thuisclub het
ergste vrezen.
I De Zwerver kwam niet verder
dan een enkele uitval, maar
wist ondanks het goede spel
van Lyra de schade tot 0 - 1
beperkt te" houden. Trainer
Jaap Viergever heeft in de
I rust blijkbaar een hartig
woordje met zijn spelers ge
sproken, want in de tweede
helft pakte De Zwerver de za
ken heel wat serieuzer aan.
Jan van 't Zelfde was vervan
gen door Bil TuKker, die op
links de aanval inderdaad wat
meer leven wist in te blazen.
Pleun de Paauw, die voordien
als linkerspits opereerde,
kwam achter de voorhoede
opererend beter tot zijn recht.
Er kwamen al gauw enkele
kansjes maar ook Lyra behield
vooralsnog mogelijkheden.
Boos op zichzelf was Wil Nak,
I toen hij geheel vrijstaande een
goed afgeleverde voorzet van
Nico Vermeer over de lat kop
te. Het had de beslissing kun-
jhen zijhi
De Zwerver ging het daarna
de Lyra-defensie gaandeweg
lastiger maken. Doelman Arie
van der Gaay voorkwam door
een goede timing erger toen
Harry Kroeze er langs kwam
en fel vuurde. De uitstekende
Lierse keeper redde nog een
paar keer bij gevaarlijke situa
ties en het begon er op te lij
ken dat Lyra het zou klaren.
Maar kennelijk brak het hoge
tempo waarmee de formatie
van Pim Visser in de eerste
helft bij deze hoge tempera
tuur had geopereerd in de slot
fase op. De mandekking werd
minder solide toegepast, De
Zwerver kreeg meer aanvals-
ruimte. En zo kon na 80 minu
ten op links Pleun de Paauw
doorgaan op een verrre uittrap
van zijn doelman Hugo Gouds
waard. Hij legde de bal netjes
voor de voeten van Harry
Kroeze, die meteen uithaalde
met een felle schuiver (l - 1).
Gezien de nog hierop volgende
angstige momenten voor het
Lyra-doel zou het niet vreemd
zijn geweest als De Zwerver
nog beide punten had gepakt.
Maar dat zou beslist te veel
zijn geweest, zo was het wei
goed. Vonden ook beide trai
ners. Pim Visser was wel van
oordeel dat Lyra het in de eer
ste helft had moeten maken:
„Kopt Wil Nak na de rust die
bal er in dan was het voor ons
gebakken geweest. Maar de
uitslag was juist. Een leuke
wedstrijd toch wel, propagan
da voor het amateurvoetbal".
Zijn collega Jaap Viergever
had ook vrede met het resul
taat. Verwonderde zich alleen
over waarom de strak leidende
scheidsrechter Rossi er uit Lis-
se twee Lyra-spelers een hoe
king had gegeven. "Ik vond
dat -gewoon een lachertje,
vooral dat eerste geval (Leen
Voskamp ging te fel in op zijn
tegenstander). Vorige week te
gen Jodan Boys gebeurden er
ergere dingen die onbestraft
bleven. Mark van der Boucke
werd opgeschreven wegens
neerleggen van Pleun de
Paauw. Bij De Zwerver speel
de het laatste kwartier José
Munioz mee voor de op de
brancard afgevoerde Peter
van der Spoel (enkelblessure).
'Arie in 't Veld en Johan Vos
kamp maakten bij Lyra in de
tweede helft plaats voor Teun
van der Meer en Dik den
Hoed. Aantal toeschouwers
circa 700.
Ron Bos, voorstopper
van De Zwerver, springt
hoog op.
Piet Wennekers van
Lyra kijkt liggend toe.
Hoek van Holland
KMD wist erg lang de
schijn op te houden. On
geveer een uur lang wis
ten de Wateringers het
idee te wekken dat ze op
het Hoekse Boys-terrein
een gelijkspel zouden
kunnen veroveren. Maar
in het laatste half uur viel
KMD genadeloos door de
mand, zowel taktisch als
conditioneel. Taktisch om
dat het elftal na een 21
achterstand de ontredde
ring nabij was en condi
tioneel omdat het zeer
jeugdige Wateringse team
in de slotfase volkomen
kapot was. Eigenlijk was
Hoekse Boys nog erg
vriendelijk ten .opzichte
van de bezoekers.
In de eerste helft namelijk
wist de thuisclub zich zoveel
kansen te scheppen dat het
toch een beetje beschamend
was dat KMD zich na een half
uur een voorsprong kon ver
werven. Inmiddels hadden
John van den Bos en Cees van
der Pol al in vrije positie ge
faald en hadden aan Wate
ringse zijde uitblinker Ruud
Wierenga en Teun Kardol al
doelman Theo van Hooijdonk
op.hun weg gevonden.
Hoekse Boys bleef echter de
beste mogelijkheden behouden
dankzij een weer sterk storen
de Cees van der Pol en een
uitstekend spelende Michel
Kok.
Dat KMD door Theó van de
Wetering een voorsprong kon
nemen, was te danken aan een
uistekende combinatie van
Bené Jansen en Theo van de
Wetering waaruit de laatste
beheerst kon scoren. Lang
leefde de voorsprong niet,
want een snoeiharde kopbal
van John van den Bos was
kort voor rust goed voor de
gelijkmaker: l1.
De tweede helft was eigenlijk
nog interessanter dan de toch
wel aantrekkelijke eerste
helft. Hoekse Boys bleef de be
tere ploeg maar had aanvan
kelijk opnieuw moeite met de
gebode kansen. Totdat na een
mislukte inzet van Michel Kok
de bal bij Erik Klok belandde
die keurig 2—1 liet aanteke
nen.
Dat was ook het moment
waarop KMD ineen zakte. Na
dat Michel Kok opnieuw een
vrije kans onbenut liet en Ed
van Dijk de lat had getroffen,
kon John van den Bos in de
„rebound" inkoppen en de
toch uitstekende spelende
doelman Fred Dekker uit het
derde van KMD) had geen en
kele kans op de boogbal.
KMD probeerde in de slotfase
nog om het spel in zijn voor
deel om te zetten, maar een
tweetal wissels sorteerden niet
het gewenste effect. Hoekse
Boys had het zelfvertrouwen,
dat in de eerste helft ontbrak,
teruggevonden en KMD bleef
vanuit een constante druk te
rugvechten. Het was tenslotte
Cees van der Pol die, op aan
gegeven van Michel Kok, de
eindstand op 41 bepaalde.
Kompleet sociaal verzekerd.
uitzendorganisatie
Hoogsfraatl09A, Schiedam, 010-2Ó0844
Uitgave: SUTHOFF PÉRS BV
Dere krant verschijnt In hal gebied Nieuwe Waterweg-noord {van
Schiedam tot Hoek van Holland) en la uitsluitend verkrijgbaar in
combinatie met net Rotterdams Nieuwsblad '«n Maassluis eveneens
Ln combinatie mat de Haagscfte Courant c. Het Binnenhof).
Henk L. Lambregtse (chef). Kor Kegel. Hsns van Reeuwijk én Karin
Kuijners (Schiedam); Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chrjg
Wr*/ts (Viaardlngen/Maassluls); Marl Timmermans (algemeen): Baa
v.d. Berg en Emlle Schelvis (sport).
De redsclie van de Sc hied am scha courant la gevestigd aan de
Broorsvest 3a, 3100 AC (Postbus 137, 3111 ËA) Schiedam, tel
262566 en 266046. BIJ afwezigheid: 010-3S0557/3497S4.
De radactie van Vlaardlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant ia
gevestigd aan da Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110, 3131
BC). Vlaardingen, tel. 010-343229 en 352066, Sportredactie: OtO-
345209.
Berichten kunnen per telex worden doorgegeven vla leJexnummar
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen. Diepenburcftstraat 34 tal
01899-16143
3151 PO Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustraai 135, tel.
01747-2304
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen: Broersvesi 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6. 3131 BC Vlaardingen, (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over admfnlstratie en abonnementen kan men ver
der terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTEND1ENST
Dagelijks van 18,00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
•Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagscfia Courant, tel 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-624562
I NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste toto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14 30-
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr. 010-340353.
WATERWEG
Meld- an Regelksmer Rijnmond (Klachten
over stank en geluidshinder), Stationsplein
2. Sch iedam (733333).
G«w. Arbeidsbureau Nieuw* W»t«rw»fl-
Hoord, Valöfiusslf. 27, Schiedam
(705300J.
Kantongerecht, Lange Haven 65. Schie
dam (258247).
JAC (ionga ren adviescent rum). Ptater Ka-
rel Orossaartstraal 201. Vlaardingen
(344713 en 344613),
Tot Hulpdienst Miauw* Wstsresg-
Möord. Schiedam (73ji6ij.
Var. lagan Milieubederf, Maria LOulsasir.
11. Vlaardingen (354102).
Onderwijob*ga»akUng«di*nat, Markt 47,
Vlaardingen (358222).
Komor von K oophandsl, Holtaan 47,
Vlaardingen (343700).
Abattoir, Siacmhuistaan 24, Schiedam
(269160).
Var. Provincial» Blbliolheakc entries,
Wostlrankelandsedijk 1. Schiedam
(730033).
ZIEKENHUIZEN
Hoiyzlefcenhula, Hotysinget 3. Vlaardingen
(742222): polikliniek 741811.
Gemeen tsziebsnhu Is Schlodam, Burge
meester Knappert laan 25(733733); polikli
niek 263351.
HoJeUiefctnhuk, SI a dhou derslaan 90,
Schiedam (260060); polikliniek 265245.
SCHIEDAM (010)
Sladikantoo*. (voorlichting b en w, sport,
onCöivri|s. stadsontwikkeling}, Emmas-
iraai 1 (260500).
Kantoor gebouw 'a-Graralartd, (sociale
diens), huisvesllng. GGD), 's-Gravelandse-
wog 567 (732111).
Archial, Korte Havon 33 (266727),
Bibliotheek, Langa Haven 131 (267377).
Brandweer, Bröedstraai 1 (260128).
Politie, Lange NieuwSlr. 55 (260760|.
Cinwik. en Gazondheidadianat, Tuin-
laan 60 (269290).
Burgerzaken, Overschlesestr. 2 (Z60500|.
Varvoor, Reiniging. Ontsmetting, Markt,
Ringersstraat 9 (377155).
Tochn, Badrijvon. Dwaisstr. 42 (264980;;
storingen gas ar waler (265333); slorln-
gen elektriciteit (26i7qoj.
Gemeentewerken. WV/Voerl. (19111),
Politie. Westlandsewog 1 (13444).
Gom. Woningbedrijf, P. J. Trofilstraweg 6
(13111). Ata. ondernoud (20355).
Gemeentebedrijven Havenstraat 2
(17500) ito ringen (12117),
Cultuur
Gchiedomee Games neehapVVV. Over-
schiesestr. 1 (266000 en 2660431.
Passagetheater, Passage 0 (269563).
Zoldert heater In de Toen loot, Nieuw-
straal 12 (269455).
Zwam bad GroanooicJ, Schiedamseweg
136 (706971).
Sportlendsonbad, Burg. Knappertlaan
245 (269500).
Zwembad Zuid, We s tiran kelandsedijk 3
(261682),
Sporthal Margriet, Nieuwe Dam laan 5
(700791. god. evenementen 705044).
SteMijk Mu—ww. Hoogstraat 112
(269066) (nat. gedistilleerd muuum).
Opbouwwerker Schiedam-Hoord, Jos
van dor Lugt. Kfmsgebouw Bathpleln 530
(702207),
SL Joris DoaHa. Doaiepleln 1 (268338).
Centrum Dukdalf. Runstraat l (266544).
Zuid.
Cantrum De Kraak, lange Haven 92
(267767), voor West.
Centrum Oost, Dr. 2a mon hotst raat 153
(157256).
Wijkcentrum Ni*uwUnd, Dr. Wlbautpleln
129 (708001
Hot van Crrow*. woonwagenkamp Schio-
kade 36 (370455).
DienstcanUum 4 Moient, Nieuw» Oam-
laan 766 (709SOO).
tram Woud honk,
montpletn 3f {749555).
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman Hine Suxling, Broers-
veld 140, dinsdagavond en vrijdagochtend
269957; ot KruijgebOuw Sachpleln. dins
dagochtend 706177.
Stichting Maatochappalijk W*rk, Broers-
veld 142 (731033).
Gaxinevonorging, Unga Haven 145 (Ko
renbeurs. 732800).
Buraau Rechlahulp, Teersioof. Nieuw-
straat 12 (269455),
fUchlawinkei, woensdag 14-16 uur en
donderdag 18-21 uur Broersveld 140
(265799) 2e en 4e dinsdag van de maand
19-21 uur van Beverenstr. 40.
Wart k»r on project Tracht*. Broersveid
107 (265255).
Raad itxw Be jaardeel wart, He 4 Molens.
Oioranbowcharming. Hargahaeve, Sport-
(aan 2(714151).
Aangepast wrwar gobsnd leap ton:
Stichting Lenletae», Broorsvest 101. Tele
foon: 730831, 705361 en 713390.
Ned. Ver. voor Slechthorenden, Charlotte
de Bourbontw. 33 (265000).
Ver. van oudara ran gaaatalljk gahandi-
eaptac». let 70.5152 w 34.77.24
Sport »n vrljatijdabaaiadlng nacMUk
toL70.2B.67.
MAASSLUIS (01899)
Stadhuis, Kon ngshoek 83050: afdelingen
Soa.. Soc. Denat. Cenir. Boekhouding
Cull. Raad Maaeafuia, secretarie.
Zwembed Dotfijn, Spert laan 8 (1287C).
Sporthal Otympla. Rozenlaan 2 (13994).
Gemeenlamueeum. Zuiddi|k 16(13813).
Ontmoetingscentrum Konlngahof, Ui ver-
taan 20 (11430),
ToYarbat. Lange Boonestr. 33 (17647).
Blbiotheak. Uiverlaan 18(14331).
Wijkverenigingen
Dljkpofder, secr. Olmendal 146 (17588).
Taenschuur, secr. Piet Heinstraai 7.
S lui ipolder WMt, secr. Moiartiaan 0«
(20868).
Slulapolder Oost. secr. Jongkin Astraal
Bb,
De Flat, socr. Postbus 207.
Slicht. Samenl«vlngaepbouw MakaaluN,
secr. Fenacolluslaan 27 (10054).
wijkver.'t Hoofd, Burg. v.d. letykada 7.
De Ark. Rem brand liaan 2 (18392).
RK Gemeenschapshui* Petrus Koek-
straal 2 (16356).
Olenetencaotrtim. De Vloot. Do Vloot 72
(11144).
Sociaal Werk
Opbouwwerk* Gerard Neesan, Gilde-
huis ja Zuiddijk 11 (15003).
Dienalencanlrum Do Vital, Arthur van
Schendelstraat 25 (15000).
Soc. Coneutanl, dinsdag 14-15 uur o«
Vloot. De Vloot 72; donderdag 14-15 uur
De Vliet, Arthur v. Schondelstr. 25: vorder
van 9-12 uur Gemeentelijke Sociale Dienst
(12700L
Maatschap. Work. Gezinsverzorging. Be*
jaardenzorg, Veerstr. 13 (14499).
Rechtswinkel, postbus 170 (12514) (30CL
aJe dienst).
VLAARDINGEN (010)
Stadhuis, Markt 11 (355888).
Stadskantoor, (voorl., en w. bevolking,
sport, onderwijs, sladsvoiniouwing). West-
nreuwfnnd 6 (365088).
Soc. Dienat, Hollaan/Emmaslr. (350244).-
Rutevoating. Waalstraat 1 (355888).
ArehW, Plain Emous 5 (342972).
Bibliotheek, Fransanstr. 6 (343190).
Brandweer, Hotiaan nb (343190).
Politie, Deittscveer 6 (342355).
Geneeskundige en Gaioodhsld«<Ü*nsl,
Soondalaan 2 (345555).
Energie- en W starts kling bsd rijven, Ho-
tl san 25 (354444),
Reiniging, Ontsmetting. Markt. Hotiaan 3
(356333).
Visarding se Cultural* Rwd. Maarten
Bol. stadhuis.
Stad (gehoorzaal, Schiodamsewag 5 la
(340500).
WV. West haven plaats 37 (346666 Vis-
bank).
Zwembed Holy, Rbgerlaan 55 {358649).
Kolpebed. Broekwog 91 (345168).
Sporthei, Florla de Vijfdetaan35 1348382).
Vloeerijmmaum, Wesihavonkada 53-54
(34B722).
8 treek museum Jan Andaraon. Ketbanmg
50 (343843).
Het W»ishuis, («posities), weeshuisplein
18 (357356J.
Ikiiledla (cultureel centrum), Oosthkvsn-
kade 42 (348685).
lijnbaan ha Ka*. Beerstraat 4 (357024).
Jsswfsansiuarla (folkcanlrum). Hoflasn
21 (secr. 344052).
De Haren, Weeshuisplein 19 (344539),
voor cant rum.
'I Hisiieilint. Goudsasingel 87a {349978),
Bsbberspolde* en Ambacht.
Buurt centrum Oost. Oosterstraa! 112
(346466).
Ontmoetlngecantrum Waalwijk. Do ris da
VJjldelasi» 2 <348993).
Wijkcentrum VetfervoordaapoUtor. Vtiert-
uastraat 28-30 (354925).
.Da Heipaal Rwgerlaan 49 (342069). voor
Holy.
Dtonstsncsntra, Holy. Wil lom. da Zwijger-
laan 460 (741023). Drtoert-Huysan: Willem
da Zwljgartaan 470 (741311). West: Frans
van BofSfrfamtr. (Valkenhof, 3559311
OosiwJjk: wijkcentrum Ocjtarilr. "6
(346013).
Sociaal Werk
Hulpvert in avonduren (20- 24 uur) tel?
34.23.55. (nummer van de poJIUo) Ymd4M
volgt event, doorverwijzing.
BurporTewdsman Vieardinaan. Schiedam-
soweg 67 (3444S9).
SticfaL Centr. rtwJpdUnsl 349161.
Cantr. Maatarhsp. Dianahrartaoittf. Em-
maatr. 7» (351022).
Gazine- en Bejeerdannra Pntattart*
/Huygenaatr., 343090.