lil!
DAGAGENDA
Kapitein Rob
Carol
BEDISNINGS-
MEDEWERKERS
MOLENKAMER
BURGERLIJKE STAND
;®n-auX»t1 g
-
v.v. - Vlaardingen tegen
FEYENOORD
i. msmmmmmi
maandag
13 oktober 1980
VD/SC/WW
it. VOET EC LL> ujjDOOC maaC u£r
OE ÖEUT DG
At? IW «ET CEL TOT aOCGOJ - LUU
>e Oau u€T E5kJC t»C*«6u UjvEU
ML.VJ STUDO ZIT CTAMDKX
SOOE llSCEU.'
3&CTE' WOGGEU
eOEO DAU-IL LOM
lLJLÖJ VOCGOJ WUC
&ll£C iCuaujiEuO,
0« o uue OAUr
Ydaw loop ik EU en wmr hem
Tf
ACH JA, IK HAD ZEEROB
MIJN OUDE HUTKOFFER
SEiEEWi).
HUTKOFFER? HM,' KUN
EUEN bilt BADKUIP
ME/WEN !N P1AATS
DE HUTKOFFER
TOE OM DIT ERIN TE 5T0PPEW.
3639
Samen met Gloria gaat Eva
het eiland verkennen. Hier en
daar staan de distels, waarnaar
.het eiland is- genoemd, nog
zeer dicht op eikaar. maar
vroeger moet het eiland ermee
begroeid zijn geweest. Ze gaan
op zoek naar de hacienda, die
volgens de beschrijving die
Eva van het eiland heeit ge
kregen, niet ver het binnen
land in moet liggen, Ja, daar is
de oude boerderij. „Die ziet er
nog helemaal niet vervallen
uit!", roept Eva. „Kom mee,
dan gaan we eens kijken, hoe
het er binnen uitziet". ,Je kunt
die hacienda misschien wel als
hotel inrichten", zegt Gloria,
„en dan maak je van Distelei
land een toeristenoord. Je zult
eens zien, hoe rijk je dan
wordt". Eva glimlacht. Zulke
plannen zijn in haar hoofd nog
niet opgekomen. En hoeveel
kapitaal moet je niet hebben
om zoiets te verwezenlijken.
Beide vrouwen weten niet, dat
ze worden bespied: Horace zit
in het struikgewas en volgt de
bewegingen van Eva en Gloria
door de kijker.
Vandaag
VLAABDINGEN
Stadhuis, vergadering com
missies algemene zaken en so
ciaal-culturele aangelegenhe
den, 19.30 uur.
Hollandiagebouw, Oosthaven-
kade 42; areheoruimte: perma
nente expositie van archeolo
gische vondsten uit Vlaardin-
gen. Geopend van 19.00 tot
22.00 uur.
SCHIEDAM:
Stadskantoor, burgemeester
Te Loo reikt KMTP-prijzen
uit voor balkon- en gevelver
sieringen. 20.00 uur.
Wijkcentrum de Kreek. Lange
Haven 92. Kindervolksdansen
voor de vijfde en zesde klas
van de lagere school. Van
16.15 uur tot 17.00 uur, Toe-
§ang 0,75.
tadhuis. Grote Markt open
bare vergadering raadscom
missie sociale zaken. Aanvang
20.00 uur.
Dinsdag
VLAARDINGEN
Muzickinformatie- en docu
mentatiecentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45; Geopend:
10.00 tot 12.00 uur op telefoni
sche afspraak: 347240.
Gemeentelijke Archief Dienst;
Plein Emaus 5. Geopend van
10.00 tot 17.00 uur.
Hollandiagebouw, Oosthaven
kade 42; Areheoruimte: per
manente expositie van archeo
logische vondsten uit Vïaar-
dingen. Geopend van 10.00 tot
12.30; 13.00 tot 18.00 en 19.00
tot 22.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente ten
toonstelling van de Nederland
se zeevisserij. Geopend van
10.00 tot 17.00 uur.
Heempark, Marnixlaan. Geo-
pend:9.00-l6.00 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend
10.00 tot 16.30 uur.
SCHIEDAM
Kinderboerdeij Prinses Bea-
trixpark, geopend van 11.00
tot 13.30 uur en van 15.00 tot
17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel, gehe
le dag geopend.
Wijkcentrum De Bever, van
Beverenstraat 40. Na-schooltijd
voor de eerste drie klassen van
de Lagere School van 15 30
uur tot 16.45 uur. Toegang
0,75.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum Zuiddijk
16. Expositie ,.Van Heel-Poort
te kijk" collectie. Dinsdag tot
zondag van 14.00 tot 17.00.
Ferro (Holland) B.V. pro
duceert grondstoffen en
installaties voor de email
leer, keramische en pias-
tres industrie, bodetnver-
Oetenngspfodukien voor
de landbouw. Eigen vesti
gingen m geheel Europa
en het Midden-Oosten.
Zustermaatschappijen
over de gehele wereld.
Ferro (Holland) B. V. plm. 700 werknemers, is
sedert 1929 in Rotterdam gevestigd als doch
teronderneming van Ferro Corporation (USA)
en staat geheel onder Nederlandse direktie.
Het grootste deel van de produktie wordt
geëxporteerd via eigen verkoopkantoren in
Europa en het Midden-Oosten.
In verband met een komende uitbreiding in de
aldeling Molen kamer, welke zich in hoofdzaak
bezighoudt met de produktie van poeders via.
een maatproces, zoeken wij op korte termijn
2-ploegendienst
(moeten t.z.t. bereid zijn om in 3-ploegendienst
ie werken)
Deze molenaars zuilen zich voornamelijk be
zighouden met de bediening van de molenap-
paratuur, de monstertrekking uit het produk-
tieproces en het verrichten van fijnheidskeu
ring.
Voor deze funktie denken wij aan kandidaten:
met bij voorkeur enige jaren voortgezet,
onderwijs
met teamgeest
met een goede fysieke gesteldheid
HONORERING:
Ferro biedt naast een goed salaris 22 vakantie
dagen: 8% vakantietoeslag tantième: gratis
werkkleding en schoenen. Voor de huidige 2-
ploegendienst 10% ploegentoeslag uitgroeiend
naar 17.25% voor de 3-ploegendienst,
INTERESSE?
Neem voor informatie kontakt op met de afd.
personeelszaken van Ferro (Holland) B.V. Van
Helmontstraat 20 (bij Marconiplein), 3029 AB
Rotterdam. Tel 010-760144.
Burgerlijke fcjtand ge
meente Vlaardïngen, 30
september 1980.
Geboren: 26 september
1980
Adrïana Johanna, d.v. A.
Bouterse en A. J. Stuur
man, Zeemanstr. 88, Vld.;
Riane, d.v, A. L. Plantin-
ga en J. Hoorweg, v.
Beethovensgl. 10?d, Vld.
27 september 1989
Nabil, z.v. B. Mestour en
A. Akif, Pr. Hendriksir.
'116, Vld.; Hendnka,
Adriana, d.v, L. Weer-
heim en M. C. P. Tuijt-
hof, v.d, Waalsstr. 125,
Vld.
28 september
Vincent, z.v. J. Bazen en
C. Groeneveld. Pr. Hen-
drikstr. 39. Vld.; Pamela,
d v, B Goudriaan en A.
van Duijn, Plein Emaus
4, Vld.; Jeroen, z.v. P.
van Spronsen en C. M. J.
Poel, v. Hogendorppln.
8Jc, Vld.; Lotte Elizabeth,
d v. J. G. Heijblom en E.
Treurniet. Ceramstr. 3,
Vld.; Beatrix Maria Jo
hanna, d.v. B. Verrneij en
H. A. Groeneweg, Pa
ir ijsstr. 50, Vld.
29 september 1980
Annelieke. d.v. W. van
der Meer en G. 't hart,
Thorbeckesxr. 8. Vld.;
Marit, d.v, B. H. de Lan
ge en K. H. Vijfvinkel.
Dr. A. Schweiuerdreef
83, maassluis.
Overleden: 27 september
1980
Gerardus Johannes van
leeuwen, e.v. A. E. van
leeuwen, 61 jr., Horten-
suistr. 33, Vld.
Geboren: 29 september
1980
Rosa, d.v. P A. de Rid
der en M Sjollema, Ma-
lusdreef 51, Vld.
30 september 1980
Antómo, z v, J. M. de
Pina Teixe:ra en B. Al-
rnada Fernandes. pr.
Rulgersstr 122, Vld.; Fio
na, d.v. J. A. van eijk en
M. B. Me Pherson, Ma-
doerastr. 109, Vld.; Rob,
z.v. J, L, Kardol en J, G.
Stuiver. Bilderdijklaan
112, Maassluis; Simon
Cornells Antomus, z.v. S.
T. A. Paap en J. G. M.
Koot, W. Beukelsznstr.
54 Vld.
Gehuwd: 1 oktober 1980
Richard Lynn Stalnaker,
40 jr.-Karin Spaan, 28 jr.;
RAMEN - DEUREN - KOZIJNEN - SCHUIFWANDEN
f*1 - .r.mr ja O A NT Kunststofmet sj*uten
kUnS?n zeven Kleurt
kern m zeve»
Kc»
Ho
Tevens in
,e showroom aan de
Dinsdag a.s. 19.00 uur
Sportpark Broekpolder
Toegangsprijs 16-65 jaar 2.50
Jeugd en 65+1.00'
g-6M652 H. DE KONING
Inlichtingen
®n offertes
070-900586
070-251581
070-891745
Paulus Johannes Woer-
iee. 23 jr.-Hendrika Cor
nelia Kappetein, 24 jr.;
Robert Johannes Dam
mers. 45 jr.-Marcelle
Joan Boelhouwer, 31 jr.
Overleden: 29 september
1980
Cornelis van Oosterom,
2.v. D. Rietveld, 68 jr.,
Jongkindstr. 16a, Maas
sluis.
30 september
Leenden van der Kraan,
e.v, J. C. van Gogh, 63
jr„ Lissabonweg 11. Vld.
Ondertrouwd: Bartel van
Dijk, 22 jr., Zoutelande»
hoeve 12, Vld.- Nicoliene
Etgenraam, 20 jr., J. Is-
raelsstr. 43. Vld.; Klaas
Gomes, 26 jr.. v, Hogen-
dorplaan 173b, Vld.-Jo-
hanna Maan, 25 jr.. Mr.
L. A. Kesperweg öe, Vld.:
Cornelis de Winter. 22
jr.. v. Hogendorplaan
173b, Vld.-Ida Autonia
van Mourik. 19 jr., v. Ho
gendorplaan 173b. Vld;
Leonardus Johannes
Man van Gurp. 26 jr.,
Kornoeljedreef 63. Vld.-
Elisabeth Theodora Wil
helm ina Aalders, 26 jr.,
Lepeiaarsgl, 22c, R'dam:
Hendrik Jakobus Dirk
van der Meulen, 25 jr.,
Chopmstr. 23v, Vld.-Ma
rion Sylvia Kaufman, 19
jr.. Chopinstr. 23c, Vld.;
William Wietze Eduard
Klavers, 23 jr.. J, v. Ar-
kelstr. 74. Vld.-Janna
Margaretha Franken, 26
jr. MusscHenbroekstr. 19,
Vld,; Robbie Anderson.
24 jr.. Spoorsingel 156c,
Vld.-Antoinetta Andrea
Kessels. '19 jr.. Vlieland
hoeve 7. Vld.
Geboren: 1 oktober 1980
Joey, z.v, A. M. Deege-
ling en J. M. van Schou
wen. Vld.: Lissabonweg
107
2 oktober 1980
Tizza Peironella, d.v. W.
H. M. Zomer en C. C. J.
M. van Tiggelen, Vld.:
v d. Werffst. 37; Marcel
Simon Bastiaan, z.v. B.
H. Velleman en P, W. M.
Kooijman, Vld.: Ph. d.
Boedestr. 118.
3 oktober 1980
Carlo Sebastiaan. z.v. H.
J. Meerman en A. C.
Dijkshoorn, Vld; J.
Tbijssenstraat 19.
Gehuwd: 2 oktober 1980
Gerardus Aibertus de
Rond. 36 j, en Cathalina
Willemijntje Deurloo, 28
3 oktober 1980
Roberto Suurland, 22 j.
en Catharina Maria Mul
der, 19 j.; Fransiscus Arie
Hwjbregsen. 24 j. en An-
loma Adriana Tie], 22 j.
Overleden; 29 september
1980
Albert Wilfred Coombes.
43 j. wonende te Penarth
(GB).
30 september 1980
Johanna Maria van
Deursen. 82 j. w.v. J.
Remmerswaal. Pijnacker,
Staiionsstr. 11.
1 oktober 1980
Leonardus van Meel. 76 j,
echtg. v. J. M. van Loon,
Vld.: Pr. Rutgersstraat
304.
Geboren: Marl^pa Lucre-
tia, dochter van: P. Ijdo
en van: J. P. M. v.d.
Have; Martijn- Bastiaan,
zoon van: G. W. Pluimers
en van: C. M. den Toom;
Esther Sarah, dochter
van: G. D, v. Ommering
en van: S, C. neeleman;
Richard, zoon van: R. v.
Koutrik en van: W. D. C.
Yosselman; Adrianus.
zoon van; J. J. Pons en
van: C. J. Schinkelhoek.
Ondertrouwd: A. Blaau-
boer-L. M. Robbemond;
J. H. Groene weegen- A.
E. M. Zwaard; R. Broek-
man-A. E. Poortman; H.
Bloem-P. C. v.d. Kooij.
Gehuwd: P. Patijn-J, C.
v.d. Hout; W. P. Otten-
hof-A. H. Boekestijn; Y.
F. Lam-K. L. Lau.
Overleden: F. van Ros-
sum-de Munnik.
Burgerlijke Stand Ge
meente Vlaardingen 7+8
oktober 1980.
Geboren: 3 oktober 1980:
Fatma, d.v. U. cekic en S.
Calgar. Spoorsingel 78,
Vld.
7 oktober: Christian, z.v.
W. van der Heijden en G.
Verhagen. Emmastr. 46,
Vld.
8 oktober Rianne, d.v, J.
Kats en J. C. W. Vriezen,
Javastr. 16, Vld,; Vincent
Giovanni Maria» z.v. J.
H. M. Blom en C. J.
Kruithof. Einthovenstr.
13.Vld.; Marvin, z.v. R.
van Ouwerkerk eri I. van
Leeuwen. Bm. Wesse-
linkstr. 183, Maassl.
Gehuwd: 8 oktober 1980:
Reid van immerseel, 26
jr,-Joyce van Ammerzo-
den, 26 jr.: Maarten
Heijndijk, 41 jr.-Clara
Gardenier, 29 jr.; Jan de
Graaf. 31 jr.-Willi Carla
Bregman. 27 jr.
Overleden: 3 oktober
1980: Johanna Storm. 76
jr., Trompstr. 6a, Vld.;
Johanna Neeltje van IJ-
peren. w.v. J. S. Smits. 89
jr., ChurchillsgJ. 483, Vld.
4 oktober 1980: Barend
van de Kuit," e.v. M. M.
van der Kamp. 57 jr.,
'Wenenweg 213, Vld.
6 oktober 1980: Cornelis
van Vliet, 70 ir., Holysgl.
4, Vld.
7 oktober 1980: Adriana
Helena van Galen. e,v.
A. van der Windt. 77 jr..
W. de Zwijgerln 470, Vld
Burgerlijkse Stand Ge-
meente Vlaardingen 8
oktober 1980
Ondertrouwd: Antonie
Johannes Verduijn, 22 jr.,
Vetteoordskade 48, Vld. -
Johannes Burgerhoudt,
- 21 jr.. -Spoorsingel 129.
Vld.: Johan Thelen, 2K
jr.. Holysingel 3, Vld - Ei
tje Meerman. 22 jr., Holy
singel 3, Vld,; Eric Hen-
dricus Jansen, 24 jr.,»
Delftseveerweg 37c, Vld.
- Maria Aaltje Rietveld.
22 jr.. Delftseveerweg
37c, Vld.; Jacob Timon
Wieman. 21 jr., "Schie-
damseweg 105. Vld. -
Marianne Duifhuizen» 21
jr., W. v. Haemstedestr.
11, Vld.; Antoon Hoorn
weg. 45 jr.. Alb. Agnes-
laan 344. Vld. - Ellen Pa
tricia Meij. 19 jr., Alb.
Agneslaan 344, Vld.; Hui-
bert Willem van Rij, 24
jr.. Sperweriaan 147, Vld.
- Math tide Jacoba Kos
ter, 22 jr.. Sperwerlaan
147, Vld.; Dirk Schuur
man, 26 jr., Kraaiestr.
11b, R'dam - Alma Rosw-
hita Pillekes, 28 jr.. v.
Beethovensgl. 171a, Vld.;
Jaap Mensinga, 23 jr.. v.
Beethovensgl. 159a, Vld.
- Alida Arlène Biesheu
vel, 20 jr.. Fuutstr. 7.
Vld.; Robbie Berveling,
22 jr.. Rillandhoeve 55,
Vld. - Lonny Hofman, 19
jr., Rich Holstr. 7a. Vld.;
Robbert Jan van Eijle, 31
jr.. Verheijstr. 71, Vld. -
Marie Jacinthe Francine
Carmen Clement, 28 jr.,
Verheijstr. 71, Vld.; Izaak
van der Pijl, 24 jr., Da-
tbeenstr. 95, Vld. - Jo
hanna Catharina Haak,
21 jr., v.» Baerlestr, 61,
Vld.; -Pieter Harm van 't
Hof, 29 jr., Pr. Teldersstr.
205. Vld. - Lesley Diane
Haines, 27 jr, Pr. Tel
dersstr. 205, Vld.; Samuel
Reynoldts Orton, 33 jr.,
Dwarsebleekstr. 22. Vld.
- Barta Johanna Amers
foort, 27 jr., Dwars-
bleekstr. 22, Vld.
Geboren te Schiedam 3
t/m 9 oktober 1980:
Cindy. d.v, Oomen-
Stighter: Michel, z.v. Ra
demaker-de Ruijter; Son-
gul. 'd.v. Kirilmaz-Ek-
mekeci; Susanna M., d.v.
Hamerslag-van Lingen;
Bernard J.. z.v. Odenkir-
chen-van Kan; Jeroen,
z.v. Vcllekoop-Koppe-
sehaar: Sonja'. d.v. Kooi
man-Veldhuis; Marieke,
d.v. van Leeuwen-Win-
kes; Derya. d.v. cinar-
Taskin; Silvie, d.v. Zebel-
van Munster: Desireé,
d.v. Struijs-Sehra; Char
lotte. d.v, Hofman-Nobel;
Fleur. d.v. Hoogendam-
Cornet; Wesley, z.v. de
Wolff-van Loon; Caroli
na F., d.v. Fokkenrood-
van Stijn; Matthijs J„ z.v.
de Koning-van Kempen;
Noortje M„ d.v. Panne-
xbakker-Lmderhof: Ed
win A„ z.v. Moewis-Vis
ser; Natascha D„ d.v.
Koornneef-Burghout:
Sylvia M., d.v. Zipp-
Schïpper; Sjoerd C, z.v.
de Jong-Gilden.
Ondertrouwd In Schie
dam: M. Busscher, 24 en'
A. H. de Gids, 22; J. W.
van Hutten, 22 en M. H.
van Gelderen, 21; J. P. A.
de Jong, 29 en L. de Rui
ter. 32; D.- M. Klaasse. 26
en C. M. Veringmeier, 25;
H. Stomphorst, 29 en Y.
W. C. Schoonbrood, 24;
L. van Veen, 23 en D.
Paetzold, 25; A. J. Wets-
teijn, 21 en H. C. Noor-
dijk, 20; J. W. A. van Zijl,
21 en E. C. Prins. 18.
Getrouwd in Schiedam:
A. J. Hunter. 24 en K.
Bossema. 27; G- A. H. M.
v. Nielen, 22 en M. A. A.
OÏsthoorn 21; T. H.
Schuitman, 23 en R. A.
Win'srich, 17; C. J. Burg
hout, 41 en H. van Schee
pen, 26; W. J. de Wit, 24
en A. H. van Dijke, 20; F.
M. van Botten, 23 en C.
E. Voorburg» 21; P. H.
Schipper, 24 en M. A.
Leijssen, 21,
Overleden te Schiedam:
J. Rijkes, man, 54; J. van
Diggelen, man, 71; A. F.
Kloek, vr. geh. gew. met
P. van der Waal, 91; J, G.
Verboom, man 82; P.
van der Velde, man, 61;
A. Leliveld. man. 60; A.
G. Haagberg, vr. geh.
gew. met ,A. J- van der
Meer, 81; J. W. Voogdt,
man, 93; G. de Raaf, vr.
geh. gew. met C. War-
naar, 84; C. van Hoek,
man, 73; Sijem, vr. geh.
gew. met T. H. C. Ver-
steegh, 51:
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gstJiod Nieuwe Waterweg-noord (van
Schiedam lot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar m
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens
in combinatie met de Haagsche Courant ol Het Binnenhof).
Henk L. Lambregtse (chef). Kor Kegel, Hans van Reeuwrjk én Karin
Kuijpers (Schiedam); Paul Houkes. Jan Hendrik Bakker «n Chris
Woe ris (Vlaardlng en/Maassluis); Mari Timmermans (algemeen); Sas
v.d. Berg en Emile Schelvis (sport).
De redaclie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan de
Broersvest 3a. 3100 AC (Postbus 137, 3111 EA) Schiedam, tel
262566 en 266046. Bij afwezigheid; 0t0-350557/349754.
De redaclie van Vlaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is
gevestigd aan de Brede Havensiraai 6. 3130 AC (Postbus 11Q 3131
BC). Vlaardingen, tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie* 010.
345209..
Bericht bh kunnen per telex worden doorgegeven via tetexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, Diepenburchstraat 34 lel
01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen Mahustraat 135, tel
01747-2804
'ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) «n Srede
Havenslraat 6. 3131 BC Vlaardingen, (tel. 010-3545251 b g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan men ver
der terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTENOIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 10.00 uur
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Hat Binnenhof, tel- 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste loto's kunnen tefefor sch worden na&esieid tussen 14 30
15.30 uur. Tel. 0)0-144.144
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tei.nr, 010-340353
WATERWEG
Ntold- cn R*o«lli«n»r Rijnmond (klachten
over stan* *n geluidshinder). Stationsplein
2. Schiedam (733333)
Gew. Arbeidt bureau Hiauwa Wtlarvreg-
Noord, Valeriusstr 27. Schiedam
(70S30C)
Kantongerecht, lange Haven 63. Schie
dam t?662«7)
JAC dongerenadvwscentrum). Pioter Ka
rel Orossaartslraal 201 Vlaardtigon
(3-44713 on 3448T3)
Tel. Huipdienai Nieuwe Waterweg-
Moord. Schiedam (7311611
Ver. legert Milieubederf. Maria UooiStóir.
11, Vlaardingen (354102)
Oflderwi jbega leiding ad ie na I, MarM 47.
Vlaardingen (358222}
Kamer van Koophandel, Hohaan 47.
Vlaardingen (343700)
Abattoir, Slachlhuisiaan 24. Schiedam
1269100)
Ver. Provinciale Bibliotheek Centrale*,
Wosllrankelandaedi|k 1. Schiedam
(730033).
ZIEKENHUIZEN
Holyïiekenhule, Kolysinqei 3. Vlaardingen
(742222). polikliniek 74TB11
Cemeentazlakenhuiji Schiedam, Burge
meester Knap partisan 25 (733733), polikli
niek 263351
Holfltriokenhuia, Stadhouderslaan 90,
Schiedam (260000). polikliniek 26524S
SCHIEDAM (010)
StadaXanloor, (voorlichting b en w. sport,
onderwits. stadsontwikkeling». Emmas
traal 1 (260500)
Kantoorgebouw 'e-Qreveland, (sociale
öiansr, huisvesting. GGD). 's-Graveiandse-
weg 667 (73211!)
Archief. Korie Haven 33 (266727)
Bibliotheek, Lange Haven 131 J267877)
Br end weet. BreodsUaai 1 1260128)
Poll tie. Lange Nieuwstr 55 1260760
Geneeak. an Gaiondheidadienai, Tuin-
laan 80 (269290)
Burgerzaken, Overschresesir 2 (260500)
Vervoer, Reiniging, Ontsmetting, Merkt,
Rmgorsstraai 3 1377155)
Techn. Bedrijven, Owarsstr 42 (264980).
slanngcn gas en waier t255333). storm-
gen ejeklriciletl (261700)
Gameentewarken. VW/Voorl (19111.
Politie. Vtesllandsewag I (13444)
Gem. Wemngbedrljl, F J Troeisirnwegi
181 i 1afd onderhoud (Z0B5S
Gemeenlebedri)*«n: Hav«nstraal 2
(17500) slonngan (12117)
Cultuur
Cult. Raad Maeealull, S«cretar»«
Zwembed Dolfijn. Sportlaan 8 (1287SJ.
Sporthal Olyropia. Rozeniaan 2 (13994
Gemeentamuaeum. Zuiddijk 16 (I3il3v;
Onlmoelingacenlrum KoningshDf.'Uhtr'
laan 20 (114301
Toverbal, J.ango Bocneslr 33 176*7."
Bibiotheek, Uiverlaan 18 (14331)
I
Wijkverenigingen
Dijkpolder, secr Olmendal 14Ê 17548)''
Taanachuur, secr Piel Hatnstraal 7
Si uii pol dar wan. socr. Mozariiaan U
(2036B)
Slulepolder Ooat, socr Jongkmdsirart
au
De Flat. secr Postbus 207
Sticht. Semartle ving top bouw I
socr Fenacoliusiaan 27 10054)
Wijkvar '1 Hoofd. Burg v d Lelykada 7
De Ark. Rambr jnailaan 2 (18392)
PK Gamaanachapahuia Petrus Koek
siraat 2 (18356)
Dianatancanirum. De Vloot. De Vlooi 72
(11144)
Sociaal Werk
Opbouwwerker Garard Nee son. Gilde
huis|Q Zuiddijk 11 (15003)
Dienatancentrum De vi>el Arthur van
Schondelstraal 25 (15000)
Soe. Conaulanl. dinsdag 14-15 uur Oa
Vlooi Do Vloot 72, donderdag 14-lS uyf
Da Vliet. Arthur v Schondalsir 25, uarMi
van 9-12 uur Gemeentelijke Sociale Dienst
(12700)
Mutachap. Werk. Gazlnaearzorglnfl. Ba*
jeerdeniorg, VeefStr 3 (14499)
RechtawmkaJ, postbus 170(12514) (soo*
aio dienst)
Cultuur
Setiiadama» Ga meen scha p7VW. Over
schiesestr 1 (266000 en 260043)
Paaaegatheeter, Passage S (269563)
Zoldarthaaier tn da Tearatool, Nieuw-
siraat 12 (2b9455)
Zwembad Groanoord, Schuedarnseweg
138 (70697»
Sportfond aanbad, Burg Knappertiaan
245 (269600)
Zwembed Zuid, Westfrankelandsodi|k 3
(26 1682)
Sporthal Margriet, Nieuwe Damiaarr 5
(700791. ged evenemenien 705044)
3ledeli|k Muaeum, Hoogsiraat 112
(269066) (nat eedisiilleerd museum)
Voor de wijk
Opbouwwerker Schiedam-Noord, Jus
van del lugt, Krwsgeoouw Bachpicm 58«
(702207)
St. Jorla Doela, Doeleplem 1 (268338)
Cantrum Dukdalf, Rijnstraat 1 (266544).
Zuid
Cantrum Da Kreek. Lange Haven 92
(267767), voor Wesi.
Centrum Oeal, Or Zameirholsitaat 153
(157256)
Wijkcentrum Nieuw land. Dr Wibflulplem
129 (70BO0D
Hor van Cyrena, woonwagenkamp Sch»-
kado 36 (370455)
Dwnitcentrum e Melena, Nieuwe Dam
laan 766 (709500)
Diana tancentrum Waudhoek. Hetiar-
mansplem 3B (709555).
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman Hans Suyring, Broers-
vBld 140. dtnsOagavond en vrijdagochtend
269957. ol Kruisgeoouw Bachplain. dins
dasochiend 706177.
Stichting MaatachappalIJk Wark. Broers-
veiO 142 (731033)
Ga tine vara orging, Lange Haven 145 (Ko
renbeurs. 732800)
Bureau Rechtshulp, TeersiOOf, Ni#uw-
straat 12 (269455)
Rwchtewinkei, woensdag 14.16 uur en
donderdag 18-21 uur Brosrsvald 140
(265799) 2e en 4e dinsdag van da maand
19-21 uur van Beverenstr 40.
Warkloienpiojecl Trechier. Broersveld
107 (2652551
Rwad voor Sajaardanwerfc. ue 4 Molens i
Dierenbeacherming, Hargahowve. Spon
taan 2 (714151)
Awngapaa) verroer gehendieaplen
Stichting Lantoiettst. Broe/sviiSt 101 Teie-
foor: 730831. 705381 pa 713390
Nod. Ver. voor Slechthorenden. CharloHo
do Bourbons!r 33 (265000)
Ver. ven oudere ven gee et* lijk gehandi
capten. tel 7D 51 52 en 34 77 24
Spon en vrijetijdsbesteding geaateUik
gehandicapten, iel 70 2S 67.
MAASSLUIS (01899)
BUdhula. Koningshoek 93050 afdelingen
S**-1'- Soc. Dienst. Cenir. Boekhouding
VLAARDINGEN (010)
Stadhuia, Mark» 11 (35SB88 - v|
Stadskantoor, (voortb an w. bevofkno.
sport, onderwijs, stadsvernieuwing), West
niouwland 6 (355888)
Soc. Dienst. Hoflaan/Emmastr (350244/__
Huievaating, Waalslraal 1 (355880
Archief Plein Emaus 5 (342972)
Bibliotheek, Fransenstr 6 (343190).
Brandweer. Mollaan lib 1343190)
Politie. Delttseweer 5 (342355)
Geneeskundige en Gaaoodheldedieoat.
Soondalaan 2 (345555)
Energie- en Weterietdingbedrijven. Ho
Haan 25 (354444)
Reiniging, Ontsmetting, Merkt, HCdaan3
(355333).
Cultuur
Vleardlngae Cullurple .Raad, Maaden
Bot. sladhuis
Stedagahooriaal. Schiedamstwög
(340500)
VVV, Wosthavenpiaats 37 (346666 Vls^
bank) 'i
Zwembed Holy, Reigerlsan 55(356649;^
Koipahad, Broekweg 91 (345166)
Sporthal, Flotis do Vt|1dfllaan 35 348382C
Vlaaorljmueeum. Weslhavenkade 53-M
(348722) X
Streekmuseum Jan Anderson, Kethehrtg
50 (343843) ir
Het Weeahuia, (okpowties). We*shuispi«o
18 (357356)
Hoilandia. (cultureel cantrum). Oosihaveh*
Kade 42 (348685)
Lijnbaanhal Ier, Baansiraa! 4 (357024)
Aiaurancetourix (folkcentrumx Hol»»
Zi (secr. 344052)
Voor de wijk
Oe Haven, Weeshuisplein 18 (3445391
Bab barspoider «n Ambacht
Buurtcentrum Ooat, OosterstrMl
(346466)
Ontmoatingecentrum WeatWijk, FtórS»
Vij'doiaan 2 (348993)
Wijkcentrum Vetlenoordaepeldar, vaJan-
usslraat 28-30 (354925) j
De Heipaal, Raigoriaan 49 (342069). *0*
HOfy.
Dienaiencentra. Moty Willem d« Zmifler
laan 460 (741023) Orieen-Huysen WOlwO
de Zwiigerloan <70 (741311) West Fr»m
van Borseienslr. (ValkenhoL 3559317
Oostwi)k. wijkcentrum OoslersU «J
(346013)
Sociaal Werk
Hulprert. in aver duren (20- 24 uüf) «k'
34 23.55 (nummer van de politie) vand**
volgt «went doorvefwijnng
Burgerreedaman Vlaardingen. SctuedMh
sevreg 67 (344459) J
SlkthL Cenir. HulpdienaL 349161 d
Cantr. Maatschap. Dienatvertening. E"1
maiir. 71 (351022).
Gailna- en Bejaardenzorg, pmeaedfr
7Huygonsair. 343098. j'
