SERVICE
m
Jeugd Verbond voert
actie tegen apartheid
Jeugdige
dievenbendes
opgerold
econstructie weg
oor Raad van State
DAGAGENDA
(arol
|ay
[apitein Rob
Disco in
Marijke
chef-monteur
mËËf5
LUClFERaE
fanifestatie in Arcade
aasland Het
|iangt in belangrijke
ate af van de ge-
Ichillencommissïe
fan de. Raad van Sta-
e, of er enig uitzicht
komt in de recon-
Itructïe van de Ko-
pingin Julianaweg in
sland. Morgen, 21
ovember, handelt
koor deze geschillen-
lommissie een 'door
net gemeentebestuur
pan Maasland tegen
liet college van Gede
puteerde Staten aan
gespannen geding.
Sinterklaas
bijdeFICO
Nieuwe
lichtmasten
rond Oude
Haven
LUYEND1JK
AUTOMOBIELBEDRIJF B.V.
Cultuur
Voor de wijk
Cultuur
Voorde wijk
donderdag
20 novambar 18&0
VD/SC/WW
JU KÜAPT IVEB? GfiUWCP. «X*<3USöU,
OdT BELOOF UC JE. WET UUTWEE-.
tUUST ZEXBJHUfS...
DE 16 AL OOWBS MAAI? DEOPet?ATl£
ZAAL.JU «oer r beuc uaap
lAVVPELOld JWCET METESJ
%GgMOLPEM WOCCEU, M&DEaptSaiE
J?*. ALLEEJJ AULA?
EEU BeETgE. SHOOT,
ERBIJ
HE, NU HEB IK
HEé OOK WARM
U'_KE,UCHE,Y
<□300
|9L Het ligt in de bedoeling
i de nieuwe raket over on-
feveer zes weken te lanceren,
lis doel zal een schip funge
er) dat in het zuidelijk deel
k de Atlantische Oceaan zal
worden verankerd ten noord
westen van het eiland Tristan
da Cunha. De twee geleerden
zijn geheel zeker van hun
zaak. „Ik geloof, dat we met
deze vinding een heel eind zijn
gevorderd met de problemen
van de ruimtevaartzegt Dr.
Hïdall; Sinclair knikt: de hele
wereld zal er van versteld'
staan als straks de resultaten
openbaar gemaakt zullen wor
den. Maar voorlopig is strikte
geheimhouding nog geboden.
Nu de lancering voor de deur
staat wordt de bewaking van
de basis nogmaals .verscherpt.
bhiedam Het Alge-
leen Nederlands Jeugd
[erbond (ANVJ) voert ac-
tegen de apartbeidspo-
Itiek in Zuid-Afrika. Het
I de bedoeling om 100.000
gulden bij elkaar te bren
gen voor de ondergrondse
pers. Het verzetsblad
Mayibuye zal met het geld
worden gesteund, waar
door de oplage groter kan
worden.
Onk in Schiedam worden ver
schillende activiteiten georga
niseerd door het ANJV. Op
Vrijdag 21 november zal er een
solidariteitsconcert worden ge-
laardingen De Vlaardïng-
I recherche heeft de afgelo-
|n weken een groot aantal
braken en misdrijven opge-
k. De afdeling jeugdzaken
Jeld 11 jeudige verdachten
In in de leeftijd van 12 en 13
fer. De jeugdige Vlaardingers
Eegden in verschillende
Irnbinaties diverse diefstal-
li, Zo werden brommers en
|tsen ontvreemd. Ook waren
verantwoordelijk voor 12
[braken in Vlaardingen en
Ikele schoolinbraken in Rot-
Jrdam. Drie van de jongelui
Eden nog een poging tot bero-
[ng van een vrouw* op de
larnixlaan in Vlaardingen.
fe totale waarde van het ont-
[eemde bedroeg 750 gulden.
Is breekschade was aanzien-
|k hoger: 1500 gulden.
Tvaalf jongens in de leeftijd
In 12 tot. 17 jaar maakLen
fch in één jaar tijd schuldig
|n 35 inbraken, waai van 17
Vlaardingen. De objecten
Jaren meestal kantines, scho-
In of een vvykgebouw. Spe-
la3l werd snoep, limonade en
lokwaren gestolen. In slechts
gevallen was aangifte ge-
daan van inbraak. De waarde
van de gestolen goederen be
droeg 1650 gulden. De schade
werd geraamd op 1400 gulden.
In de periode van maart tot
november werden in Vlaar
dingen door in totaal zeven
daders 19 inbraken gepleegd.
Hierbij werd voor een kleine
20.000 gulden ontvreemd. De
schade die werd aangericht
bedroeg 3000 gulden. Drie ver
dachten kwamen uit Rotter
dam, eén uit Amerongen en de
rest uit Vlaardingen. De leef
tijden varieerden van 18 tot 31
«aar. Bij de zaak waren 5 he
lers betrokken uit Vlaardin
gen en Rotterdam. Er werd in
gebroken in zeven scholen in
Vlaardingen. Sigarettenauto
maten werden gekraakt en
ook aan de kinderboerderij
werd een bezoek gebracht.
Veel dieren werden uit de
kmderboerdrij ontvreemd.
Kippen, konijnen en vogels
waren het prooi van de da
ders. Uit de Schapewei aan de
Hofsingel werden ook nog
eens vijf kippen gestolen. Een
vrij groot aantal goederen kon
worden achterhaald.
De inzet van het geding is de
vraag, of de Koningin Julia
naweg in bijzondere mate
dienstbaar is aan het door
gaande verkeer of niet. Vol
gens Maasland is dat wel het
geval. De visie van GS staat
daar echter lijnrecht tegeno
ver. De vraag van de dienst
baarheid aan het doorgaande
verkeer is van essentieel be
lang. Omdat de provincie
meent dat dit niet het geval
is, heeft zij het verbeterings
plan voor de weg niet opge
nomen in haar investerings
schema voor de eerstkomen
de jaren. Zolang dit verbete
ringsplan geen plaats heeft
gekregen in het investerings
schema van de provincie
ontvangt Maasland geen uit
kering in de verbeterings-
kosten. Burgemeester en
wethouders van Maasland
zijn van mening, dat GS aan
de reconstructie van de Ko
ningin Julianaweg eèn te
lage prioriteit toekennen.
Mocht de Raad van State van
mening rijn dat de betwiste
weg wél van belang is voor
het doorgaande verkeer, dan
kan Maasland op het provin
ciale investeringsschema
worden opgenomen. Dan
kan er ook op financiële
steun worden gerekend.
geven in zaal Arcade. Ver
schillende pogroepen zullen
aan het concert meewerken.
Ook komt er een spreker van
het African National Congress
(South Africa). Hij zal een
praatje houden over de ver
zetsstrijd in Zuid-Afrika. In de
zaai zullen tevens enkele
stands staan van jeugdorgani
saties. De groepen die tijdens
de avond optreden zijn Black
Sheep, DNA en MP's.
Het illegale blad Mayibuye
('geef Afrika terug') is van
enorme betekenis voor het
verzet in Zuid-Afrika. Het
blad geeft veel argumenten
voor de strijd tegen de apart
heid. Het ANVJ staat achter
de strijd die in Zuid-Afrika te
gen de apartheid wordt ge
voerd, Veel bekende Neder
landers zitten in het comité
van aanbeveling, zoals Freek
de Jonge, Albert van der Heu
vel, Katel Roskam en Maarten
van Traa. Iedereen, die zich
geroepen voelt om mee te
doen kan vrijdag naar zaal Ar
cade in Schiedam. De manifes
tatie begint om 20,00 uur. De
toegangsprijs is drie gulden.
Uiteraard is er ook een giro
nummer waar men geld op
kan storten om de actie te on
dersteunen. Op gironummer
4344114. onder vermelding
van Mayibuye, zijn alle giften
welkom.
J KENNISMAKING
ALLEENSTAANDEN va. 30 Jf.
Zalerdagav, 22 now. gezellige
dansavond in zaal „Tivoli".
Nieuwe Haven 237, Schiedam.
Aanv. 8 uur. Entr. 2.50. tol.
dhr. Vis. 015-567066.
ONDERHOUD EN
REPARATIE
Voor hel LEVEREN, SCHOON
MAKEN EN REPAREREN van
uw geisers naar Smederij Daub.
Callenburgstr. 60, Vlaardingen.
Tel. 34.30.96.
Vanavond
VLAARDINGEN
Harmonie, Schiedamseweg,
Tentoonstelling Vlaardingse
Pluimvee- en Konijnenlief
hebbers. Aanvang 2Q.OO uur.
Stadhuis, Raadszaal, Openba
re vergadering Culturele
Raad. Aanvang 20.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel.
Jaarlijkse bazar, m.m.v. twee
striptekenaars. Aanvang 20.00
uur.
Stadhuis, Westnieuwland.
Vergadering commissie Maat
schappelijke dienstverlening.
Aanvang 19.00 uur..
Stadhuis. Westnieuwland.
Vergadering commissie Stads
herstel. Aanvang 19.00 uur.
B'bwana, Hoflaan 12, Film
Der Junge Törlesse van Vol-
ker Schlbndorff. Aanvang
20.30 uur.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte;
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00
tot 22.00 uur.
SCHIEDAM
De Blauwe Brug, Ruilbeurs
voor verzamelaars van van al
les. Van 19.00 tot 22.00 uur.
Tecrstoof, Nieuwstraat 12,
Vrouwencafé in QT! Daar kan
elke vrouw terecht voor een
glaasje en een plaatje.
Vrijdag
VLAARDINGEN
Zonnehuis, Dillenburgsingcl.
Jaarlijkse bazar, m.m.v. twee
striptekenaars. Tot 's avonds
22.00 uur.
Harmonie, Schiedamseweg.
Tentoonstelling Vlaardingse
Pluimvee en Konijnen Lief
hebbers. Van 10.00 tot 22.00
uur.
Holla ndiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend 10.00
tot 12.30 en 13.00 tot 18.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhaven kade 45;' Geopend:
10.00 tot 12.00 uur. Bezoek al
leen na telefonische afspraak:
tel. 347240.
Vlaardingen Tij
dens de voorstellin
gen van de FICO, die
zaterdag in diverse
wijken van de stad
plaatsvinden, zal Sin
terklaas met een aan
tal Pieten op bezoek
komen. In vier wij
ken van de stad komt
hij tijdens de film
voorstellingen langs;
alleen in Holy moet
men wachten tot 29
november;
ln de toneelzaal van de
Ichtuskerk aan de Van
Maerlandlaan beginnen
de voorstellingen zater
dag om 10.00 en 13.30
uur, zo nodig ook om
16.00 uur. De FICO, de
filmcommissie van CJV
'Liefde en Vrede', draait
dan de rolprent „Een
kink in de kabel". Deze
zelfde film wordt ver
toond in de aula van 'C
Groen van Prinstererly-
eeum om 15.00 uur. In
Triangel beginnen de
voorstellingen oml 11.00
en 13.30 uur. eventueel
ook om 16.00 uur (die
laatste voorstelling spe
ciaal voor kinderen van
af 12 jaar). Men draait in
de eerste twee voorstel
lingen ..Poor Hook, de
electrische eskimo". Die
film wordt ook gedraaid-
in Middelhuyse aan de
Koninginnelaan. Daar
draait men om 10.00 en
12.30 uur, Ook hier kan
om 15.00 uur zonodig een
extra voorstelling wor
den gegeven.
's Avonds zijn in Trian
gel om 18,30 en 20.45 uur
de voorstellingen voor
volwassenen in gebouw
Triangel.
Galerie De Duig, Smalle Ha
venstraat, tentoonstelling
werk van Dik Kats en Aad
Hofman. Dagelijks van 14.00
tot 17.00 uur. op koopavonden,
niet op zondag.
Deltanotel, Maasboulevard.
Expositie schilderijen Franke
Venema.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10,00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend alleen 's middags.
Artoteek, Oosthavenkade 8,
Ludo Geysels exposeert exïs-
tentioneel expressionistische
foto's. Geopend op werkdagen:
12.00 - 17.00 uur, vrijdagavond
van 19.00 tot 21.00 uur en op
zaterdag van 10.00 tot 17.00
uur.
Stadhuis, Burgerzaal. Ten
toonstelling over het Milieu in
Zuid Holland. Op werkdagen:
9.00 tot 12.00, 14.00 tot 17.00 en
van 19.30 tot 22.00 uur.
GemeentelijkeArchie fdi enst.
Plein Emaus 5. Geopend: 10.00
tot 17.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven-
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend; 10.00 tot
17.00 uur.Heempark, Mamix-
laan. Geopend: 9.00 tot 16.00
uur.
Boekhuis Rood Vlaardingen,
Weeshuisplein 18 (Weeshuis).
Geopend: 13.00 tot 17.00 uur.
SCHIEDAM
Am robank, Gerrit Verboon-
straat. Expositie van foto's
over Paralympics 1976. Dage
lijks van 9.00 tot 16.00 uur.
Donderdagavond van 18.30 tot
20.00 uur.
Stedelijk museum, Hoog
straat 112. Expositie „The Ab
sent Words" van Micheal
Gibbs. Geopend van 10.00 tot
17.00* uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd museum,
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Fotoexpositie Vrou
wen te Gast. Dagelijks van
10.00 tot 17.00 uur en op zon
dag van 12.30 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
11.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.-
Kinderboerderij Kethel, hele
dag geopend.
Timmerkamp Schiedam-
Zuid, Hoofdpleïn, in schoolva
kanties dagelijks van 10,00 tot
17.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum Zuiddijk
16, Verkoopexpositie Sint Sur
prise 3. Van dinsdag tot zon
dag 14.00 tot 17.00 uur.
burgerlijke stand
Geboren: Siben, dochter van:
A. Yildiz en van: S. Aydin.
Daniëlle Wilhelmina Cornelia,
dochter van: F, W. van Velden
en: A. J. Oerlemans. Nabil,
zoon van O. M. Benyahia en:
R. M. Baghdadi. Chanin, doch
ter van: F. Romijn en: M. A.
Flugge. Fleur, dochter van: F.
Groenewegen en: N. E. Boer.
Ondertrouwd: A. Tulp en P.
M. Lievaart, H, Klinge en C. v.
Reeuwijk, A. Rookus en E.
Rietveld, J. Hofman en S. de
Waal, J. T. W, Fransen en J.
G. A. Huisman!
Schiedam De vereniging
Het Singel kwartier houdt zon
dagmiddag om 14.00 uur een
discomiddag in zaal Marijke
aan het Broersveld 121. Ieder
een is van harte welkom.
Vlaardingen Met het instal
leren van nieuwe lichtmasten
en armaturen op de West- en
Oostha venkade is een bedrag
van ruim 110.000 gulden ge
moeid. De huidige veriich-
tingsinstallatïe rond de Oude
Haven verkeert in dermate
slechte staat, dat de zaak moet
worden vervangen. De ge
meenteraad krijgt in december
een voorstel in die richting te
behandelen.
Mercedes-Benz deater, Lenwg 24, Da Lier.
Telefoon (01745)-5t4Q.
Onze bedrijfsleider heeft behoefte aan assistentie In de bodrtjfswaeenwerk-
plaats. WIJ zoeken daarom een
die leiding moet geven aan een team van monteurs.
Om deze functie goed te kunnen uitoefenen vragen wij:
1. Diploma 1e monteur,
Z Leidinggevende capaciteiten.
3. Goede contactuele eigenschappen, zowel t.o.v. onze diëntan eis van
onze medewerkers.
Voldoet u aan bovenstaande normen, dan zal het aalaria overeenkomstig
het belang van deze functie zijn.
Soltldtatles na telefonische afspraak met da heer K. Luyendijk.
Uitgave: SIJTHOFF PEBS BV
Da» krant verschijnt to hot gobiod Nieuwe Waterweg-noord (van
Schiedam tot Hoek van Holland) en Is uitsluitend verkrijgbaar in
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens
in combinatie met de Hiagsche Courant of Het Binnenhof).
REDACTIE
Henk L. Lambregtse (Chef), Kor Kegel. Hans van Reeuwijk en Karin
Kuljpers (Schiedam); Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chris
Woerta (Vlaardlngen/Maasslms): Mari Timmermans (algemeen): Bas
v.d. Berg en Emile Schelvis (sport).
De redactie van da Schiedamsche Courant is gevestigd aan de
Broertvest 3a, 3100 AC (Postbus 137, 3111 EA) Schiedam, tel.
262566 en 266046. Bij afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van Vlaardlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6,3130 AC (Postbus 110, 3131
BC). Vtaardingen, te(. Ot0-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per telex worden doorgegeven via telexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen, Diepenburchstrsat 34, tel
01699-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustraat 135, tel.
01747-2804
abonnementen
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen: BroeravBst 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. 010-266091) en Brede
Havenstraat 6.3131 BC Vlaardingen, (fel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnementen kan men ver
der terecht bij hei Rotterdams Nieuwsblad, tel. Qig-144144
I KLACHTEN Dl ENST
Dagelijks ven 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel, 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhol, tel. 070-624562
I NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatsts foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14.30-
15.30 uur. Tet. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tei.nr. 010-340353.
WATERWEG
Mek*- an Regelkamer Rijnmond (klachten
ovar stank en geluidshinder), Stallonbpletn
2. Schiedam (733333).
Gew. Arbektebureeu Miauwt Watemeg-
Noord, VaJoriusstr, 27, Schiedam
(705300). k
Kantongerecht, Lange Haven 65, Schie
dam (266247),
JAC (jongerenadviescentrum). Pioier Ka
rei Orossaartslraat 201, Vlaardingen
(344713 en 344813).
Tai. Hulpdienst Nieuwe Waterweg-
Noord, Schiedam (73116»
Var. lagen Milieubederf, Maria Louisastr.
11, Vlaardingen (354162).
OndetwljebegeteWlitgedtenet, Markt 47,
Vlaardingen (358222).
Kamer vet» Koophandel, Holtaan 47.
Viaardlngen (343700).
Abattoir, Slachtnulslaan 24. Schiedam
(269160).
Var. Pf Mine la ia Bibliotheekcentrale*.
V/estfrankelandsodijk 1, Schiedam
(730033).
ZIEKENHUIZEN
Hofyztekenhute, Hofyainget 3. Vlaardingen
(742222), polikliniek 741B11.
Gemeente ziekenhui* Schiedam, Burge-
meetisr Kfiappeniaan 25 (733733); polikli
niek 263351,
MoteUie* tribute, Siadhouderslaan 96.
Schiedam (260060). polikliniek 265245.
SCHIEDAM (010)
Stedakantoor, (voorlichting b en w. sport,
onderwijs, stadsontwikkeling), Em maa
traat 1 (260500).
Kantoorgebouw 's-GraveUnd. (sociale
dier si, hulsvesling. GGD). ■e-Gravelandao-
weg 667 (732111).
Archief, Korte Haven 33 (268727).
GibUothaak, Lange Haven 131 (267877).
8 randwaar, Br eed straal t (26012B).
Podtte, Lange Niewstr 56 (260760).
Ganaask. en Gezond tended iaoat, Tuirv
lean 60 (289290).
Burgerzaken. Overschfesesir. 2 (260500)
Verveer. Reiniging, Ontemetting. Markt,
ftngeraairaat 9 (377155).
Tachn. Bedrijven, Dwar&sir 42 (264980):
storingen gas en waier (265333). iiorir»-
gen elekinciieil (261700)
3cfriedemee GamnnacfraprvW, Over-
schieae&lr. i (266000 en 266043)
Paaaageifreelar, Passage 9 (269563)
Zeidarthaatar in da Teeraloef. Niéuw-
straal 12 (269455).
Zwembad Groenoord, Schiedamseweg
tM (706971)
Sportfoodaanbad. Burg. Knsppertlaan
245 (2696001
Zwembad Zuid, Westlr&nkelandsedijk 3
(261682)
Sporthal Margriet, Nwuwo Da mis an 5
(700761, god evenementen 705044)
Stedelijk Muaeurrr. Hoogslraal 112
(269066) (nat. gedistilleerd museum).
Opbouwwerker Scfrtedem-Moord, Joa
van der Lugt, Kruisgabouw Bachplaln 588
(702207).
SL Jorte Ooete, Doeteplten 1 (268338)
Centrum Dukdalf. Riinstraal 1 (266544),
Zuid.
Centrum De Kreek. Lange Haven 92
(267767), voor West.
Centrum Ooet, Dr, Zamenholslrsal 153
(157266).
Wijkcentrum Niauwtand, Dr. Wlbouiplem
129 (708001
Hof van Cirren*. woonwagenkamp Schie-
kada 36 (370455).
Dtenatcanirum 4 Moten», Nieuwe Dam-
laan 768 (709500).
Otenetencenlrum Weudhcek, Heijer-
manaptem 36 (709555).
Sociaal Werk
Bnrlaal Raedaman Kan* Suyltog. Broer*-
ve<d 140, dinsdagavond en vrijdagochtend
269957; o) Xruiigebouw Bach plein, dins
dagochtend 706177.
8lichting Maatschappelijk Warfc. Broers-
veld 142 (731033).
deténaveraorplng. Lange Ha van 145 (Ko
renbeurs, 732600).
Bureau Rechtshulp, Teerstool. Nieuw-
si raat 12 (26B455)
dacht «winket, woensdag (4-16 uur en
donderdag iB-2i uur Broersve<d 140
(285799) 2e en 4e dinsdag van da maand
19-21 uur van Bevwenitr. 40.
Ufa. Uocanprotect Trechter, Broersveld
107 (265255).
Reed veer Beteardenwert, He 4 Motem.
Oleraebaachenwtefl. Hargahoeve. Spon
taan 2 (714151)
Aangepast veevoer gehendteeptiftr
Sllchtlng Lentefeest. BroersvMt 101. T«ie-
loon. 730831. 705381 en 713390.
teed. Var. voor Slechthorenden, Chariot»
da Bourbonatr. 33 (265000)
Var. van ouders van geeeleUjk gehand^
captan, teLTO 5t.S2 en 34 7724.
spert en vnjhttljda&MtedJng geeetatipt
1lel.70.28.67.
Gemeentewerken, WV/Voor) (19111)
Politie, Wastlandsaweg 1 (13444)
Gam. WoningbedriJI, P. J. Troeiairswog 6
(18111). aid. onderhoud (20855)
Gemeen la bad rijven: Havenstraat 2
(17500) storingen (12117),
Cultuur
Cult. Raad Meeealuiu, eecreiarte.
Zwembad Dolfijn. Sportman 8 (12676),
Sporthal Oljrmpte, Rozen laan 2 (1399*%
Oamaantamuaaum. Zuiddijk 16(13813).
Cntmealingacantrum Koningsbot, lllvar-
laan 20 (11430).
Toverbal, Lange Booneair. 33 (17647).
Slbtotfreek, Uiveriaen 18 (14331).
Wijkverenigingen
DllkpoWer, Seer. Olmandal 146 (17588)
Tsenachuur, sner, Piel Hemslreal 7.
Slutepolder West. secr, Mozarllaan 84
(20B6B)
SiufepoJder Om), secr. Jongkmdstraai
6b.
O* Flat, eeer Postbus 207.
Slicht Samenlevingsopbouw Maaaaiuia,
»«cr. FenacoliuStaan 27 (10054)
«Tljkver.*! Moold, Burg v d. Lolykade 7.
De Ark. Remürandltaan 2 (18392).
RK Gameenechapahuia Petrus Kocfc-
straal 2 (18356)
Dienstencentrum, Do Viool. De Vloot 72
-(11144)
Sociaal Werk
Opbouwwerker Gerard Neeson. Gilde-
huiaje Zuiddijk 11 (15003)
Dienstencentrum De Vi'Oi. Arthur van
Scfrendelstraal 25 (15000)
Soc. Cenautent, dinsdag 14-15 uur De
Vloot, De Viool.72; donderdag 14-15 uur
Da Vliet. Arthur v Schendeisir. 25: verder
van 8-12 uur Gemeentelijke Sociale Dienst
(12700)
Maatschap. Werk, Gezinsverzorging, Be
jaardenzorg, Veerstr. 13 (14499)
Recht*winkel, poslbus 170 (12514) (SOCf-
als dienst),
VLAARDINGEN (010)
Stwdhute, Maf*» 11 (355868).
S led «kantoor, (voor)b en w, bevolking,
spon, onderwijs, stadsvernieuwing). West-
nleuwtend 6 (355888)
SOC. Otenat, Holla an) Em mast r (350244)
Huieveelmg, Waalairaat 1 (355888).
Archief, Plein Emeu* S (342972)
Bibl lol heek, Fransensir. 6 (343190).
Brendweer, Ho liaan 11b (343190%
Politie, Delhseveer 6 (342355).
Geneeskundige en Gezondheldedienal,
Soendalaen 2 (345S55)
Energie- en Walerteidtoflbedrijtren, Ho-
liaan 25 [354444).
Retntging. On terne tong, Merkt Hoflaan 3
(356333)
MAASSLUIS (01899)
Starftute, Koningshoek 93050: afdelingen
secr., Soc. Dtenet, Cent/. Boekhouding /Huygenaslr. 343098
VleenOnge» Culturete Rewt Maarten
Bot, stadhuia.
Stwdtgeheorual, Schiedamseweg 5"
(340500%
VW, Weslhamoplaate 37 (346668 Vte-
zwembad Hotjr, Reigwrlaan 55 (358849).
Kalpefaad. Sroekweg 91 (345166)
Sporthal, Flor la de Vijfdetean 35 <3*MB2%
Vteeertjmuaeum, Wealhavenkade 53-54
Sfreekmueeum Jen Anderson, Kelhetwefl
50 (343843%
Het Weeehuis, (exposities). Weeshui**»*1
18 (357356)
HoUandla, (cultureel caotnim). Oosl haven-
kade 42 (34B665)
Lljnbeenhaiteo, Beans Ir aal 4 (357024)
Aaeurencelourta (laikcentrum), Hoflaan
21 (secr. 344052%
De Keren, Weeshuteptem 18 (344530%
voor centrum.
T HfeuweUnL Goudsesingel Q7e (3499/0).
Bs Q bert po ld er en Ambacht,
Duurteen hum Ooet, Oostorttrsal ,1Z
Vllfdelaan 5 (348993%
wijkcentrum VetteneordeepeWaf. Vaiert-
usetraet 28-30 (3S4925).
De Helpael, Retgertaen 49 (342089% voer
Dtemtaneentre, Hdy: Willem de
laan 480 (741023% Drteeh-Huyten; W»ani
de zwijgertaan 470 (741311% Wert: Fr*«
van Boreetenetr. (ValkenhoL 355931%
Ooerwlfk; wijkcentrum Ooaierttr. M
(340013%
Sociaal Werk
Kutpvevt In avonduren (20- 24 uur) leid
34.23.55 (nummer van de poHlto) Vahdsf
vofgl event, doorverwijzing.
Surgerraedemen Vteerdtogen, Schiedam
seweg 67 (344469%
SHchL Centr. Hulpdtenet. 349181.
Centr. Maatschap. Dtenetvertanteg. Em-
maal/. 71 (351022%
Oeudtw- ee BejeerdefUKwg. PnWkam-
