SERVICE
DAGAGEMOA
m
Carol
Polie
Kapitein Rob
Bar Bistro
(^burgerl'ïj'ke'stan^^
iwa
STICHTING PASSAGE THEATER SCHIEDAM
PROGRAMMA PASSAGE THEATER VANAF 24/12 T/M 30/12
Een
ongelooflijk
menselijke
film
CAFE-RESTAURANT
AMSTELBRGN
BRUILOFTEN, PARTIJEN EN FAHIUEDINERTJES
HOKU-POKU
PASSAGE Bi®
PASSAGE THEATER
t Oud Hollandsch Koffieen Eethuis
IrÉefstagen
omtrent het
adverteren in
deze rubriek
Taverne
'tRaedthuys
Schiedam - Tel. 732977
03.53.
dinsdag
23 december I960
VD/SC/WW
1GOJ5 "SET WEB WL VESSO^iOEue
GETUi3eW-V^eKLaPiW25isl. MAOEMOiSEL-
le. cwoec? Akoeee esj wwêeij
ËkJSELSMAU. Cne UW EUÊL-
WAJkZO*
PEEPJE
w veeoes-
OMQlT Ik' EMTEuiX
EEklG CO tekj 1PECWTE
«EG ZAT.JOOC. IC UJD UOC
WOOr GÊPPOBEETO MJT C
JEklSEKI <iXJ WAUEW-EW TO0J
<SUSAU Vt?C€G. OM CAT EElOS
TE LATEkJ 2l5kJ...
f& VX VOOR A/IIJN NEUS;"Y1/£RREKIJKER? DEMK Jg
IK KAN NIETS HEM...MfltS
IK J£ VERREKIJKER LEftlEdJS
NEE, DAT NIET. IK
6E8RUIK HEM..
...GEWOON
ANDERSOM!
m JE DAM DOOR IEER08
heen kunt kijken a
Vanavond
VLAARDINGEN
Stadhuis, Kamer 2, Vergade
ring Commissie Stadsontwik
keling. Aanvang 19.30 uur.
V.OX, Rotterdamseweg 1,
Disco avond. Van 19.00 tot
22.00 uur.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten.
Van 19.00 tot 22.00 uur.
JAC-pandje, PKD 201;
spreekuur Comité Jongeren-
huisvesting.- Van 20.00-22.00
uur.
SCHIEDAM
Woudhoek, Heyormanspïein
38, Kerstuitvoering Bejaarden
zangkoor Oase. Aanvang 19.3Q
uur.
De Blauwe Brug, Bachplein.
Disco en optreden van Wy-
vem. Aanvang 20.00 uur.
Wijkcentrum De Bever» Van
Beverenstraat 40, na-schooltijd
eerste drie klassen lagere
school van 15,30-16.45 uur.
Toegang 0,75. 's Avonds voor
de laatste drie een knutselclub.
Van 19,00 tot 20.00 uur.
'3814 Baruz slaagt er in on
gezien de kombuis te bereiken.
Daar vindt hij voedsel in over-
vloed; de reis is pas begonnen
t'en voor de lange reis heeft
- Rob een flinke voorraad inge-
- slagen. Baruz grijpt wat hij
pakken kan. Het risico is na
tuurlijk wel, dat de runners
zullen ontdekken, dat de voor
raad plotseling is geslonken,
maar zullen ze dat zo gauw ïn
de gaten hebben? Ha, daar
staat ook een fles jenever! Die
neemt hij ook maar mee. Zie
zo. en nu gauw terug naar de
schuilplaats, onder in het
schip. Wanneer Katar en Ba
ruz hun honger hebben ge
stild. bespreken zij hun verde
re plannen. Ze hebben er geen
idee van waar de sleep heen-
vaart, maar daar zullen ze wel
achter komen, In elk geval
moeten ze zich schuil houden,
tot ze een haven binnenlopen
om dan te zien ongemerkt aan
de wal te. komen.
Morgen
VLAARDINGEN
V.OX, Rotterdamseweg I,
Van 10.00 tot 12.00 uur Koffie
drinken, van 14.00 tot 15.30
uur Jeugdinstuif en van 19.00
tot 22.00 uur Disco.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend alleen 's middags.
Bouwspeelplaats, Amster
damlaan. Geopend van 14.00
tot 16.30 uur.
Am robank, Veerplein 2/4,
Expositie van Vlaardïngse
stadsgezichten. Geopend tij
dens oankuren.
Heempark, Marnixlaan. Geo
pend van 10.00 tot 16.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel.
Alice de Bresser exposeert
symbolische schilderijen. Da
gelijks van 10.00 tot 20.00 uur.
Deltahotel, Maasboulevard.
Expositie schilderijen Franke
Venema.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12.00 uur. Op te
lefonische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente tentoonstelling
van archeologische vondsten
uit Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot 12.30 en van 13.00 tot
18.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente ten
toonstelling over de Neder
landse zeevisserij. Geopend
van 10.00 tot 17.00 uur.
SCHIEDAM
De Blauwe Brug, Bachplein,
11.00 uur film, 13.00 uur tafel
tennis- en biljarttoernooï, 13,00
uur film, 14.00 uur kerstver
sieringen maken, 15.00 film,
17,30 uur kerstviering.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd, museum.
Stedelijk museum. Hoog
straat 112, Permanente exposi
tie nationaal gedistilleerd mu
seum en expositie archeologi
sche vondsten. Van lO.ÖO .tot
17.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, openingstijden
van 10.00 tot 13.30 uur en van
15.00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerk weg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Bouwspeelplaats Schledam-
Zuid, Hoofdplein, van 14.00
tot 17.00 uur.
Havenkerk, Lange Haven 70,
wereldzending Johan Maas-
bach, op onbepaalde tijden ge
opend.
Wijkcentrum De Bever, Van
Beverenstraat 40, instuif voor
kinderen van vier tot en met
twaalf jaar van 13.30 tot 15.00
uur. Toegang ƒ0,75.
Uitgave: SkfTHOFF PERS BV
Deze krant verscfifjnl in hst gebied Nieuwe Waterweg-noord (van
Schiedam tot Hoek van Holland) en Is uitsluiiend verkrijgbaar in
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens
In combinatie met de Haagscbe Courant of Het Binnenhof).
Hork L Lambregtse (chef). Kor Kegel, Hans van Roeuwfjk en Kartrt
Kuijpers (Schiedam); Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chris
Woerts (Vtaardingen/Maassluls); Marl Timmermans (algemeen); Bas
*g en Emile Schelvis (sport).
v.d. Berg
De redactie van da Schtedamsche Courant is gevestigd aan da
Broersvest 3a. 3100 AC (Postbus 137. 3111 EA) Schiedam, tel
2625*6 en 266046. Bij afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van Vlaardlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110, 3131
BC), Vlaardingen, tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per telex worden doorgegeven via telexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTENj
3155 TC Maasland: Simon van Zullen, Diepenburchstraat 34, töL
01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooljen, Mahustraat 135, (ni
01747-2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op dB volgende adres
sen: Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. 010-260091) en Brede
Havenstraat 6. 3131 BC Vlaardingen. (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnementen kan men ver
der terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTEN DIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. Q70-624S62
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14.30-
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advenenttes kunnen worden opgegeven op tel.nr. 010-340353.
U KENT HEM ALLEMAAL!
met KERMIT. MISS PIGGY
FOZZIE BEAR en alle anderen
voorhet eerstop hel witte doek.
vooral uw
VERGADERINGEN totsspo™.
RECEPTIES ion 3o pers.
TELEFOON 73.ia45
Voor vrijblijvende informalie: SCHI EDAM-
BROERSVEST 13
broodjesshop
petit-restaurant
voor
0belegde broodjes
expresso-koffle
Specialiteit eigen gemaakte
hamburgers.
Hoogstraat 217, vlaardingen
Telefoon 0IW55O4O
TELLY SA VA LAS OASOM WELLES
ELLIOTT GOULD DOM DeLUISE
MADELINE KAHN CAROC KANE
JAMES CO«UftN MEL BROOKS
BOO HOPS e.
WH IfcwGKADE anA MAHTTN hTARHER
prncnl AJIM HENSON PRODUCTION
THEMUPftT HW1E
E*«u<rw Ptoducci MARTIN STARCEH
PraHur*d by JM HENSON
Wmwn by JERRY JUHL JACK BURNS
D» KWd by JAMES FR/W.1XY
CITY FILM
PASSAGE
BIO JEUGD
Dagelijks: 2 uur (behalva
maandag)
Naar het bekende
boek van Astrld Lind-
gren.
Dagelijks: B uur (behalve
woensdagavond en maan
dag)
12 jr.
Een prachtige speelfilm
mei prima muziekwerk en
een opvallend debuut van
Bette Mklier.
Dagelijks: 2, 7, 9.30 uur
(behalve woensdag
avond. zondagmiddag
en maandag)
Toegangsprijs 8.-.
A.L
Ma het winkelen een kopje koffie mei koek
Ook een uitstekende gelegenheid voor uw zakenlunch
lunch en diverse pannekoeken.
Er is gelegenheid voor recepties en partijen.
Hoogstraat 16S - Vlaardingen - Telefoon 356372
Voor n borreluurtje
'n etentje f'
'n partijtje of
*r< gezellig avondje
bij de open haard,
ftterkt 23 Vlaardingen.
Tel. 010-34 85 07
gezellige bar
voor
uw
- v* - N
ivoor een .sfeer vol
diner bij kaarslicht
borreluurtje
Gróte Markt 2
Zondags geopend
tanqekérkstraat 88
SCHIEDAM Geboren:
Keilij d.v. Beukers-Windhorst;
Robin z.v. van der Burg-van
Heukelen; Sjoerd z.v, Hilarius-
van Zijl; Jorrit J z.v. van Wic-
keren-de Boer, Nergïz d.v. Ce-
tinkaya-Andïe; Yancy J z.v.
Wagemans-Mclnerney; Remon
z.v. de Vos-van Klinken; Art
hur M J z.v. van Geest-Philip-
se; Saskia d.v. Vercruïjssen-
van Dijk; Robin z.v. Slaven
burg-Laven; Alex z.v. van
Adrichem-Alleblas; Jacob z.v.
van der Eijk-Berbee; Dennis
z.v. van Jetten-van Dorst;
Shao S z.v. Hu-Mai; Tim A z.v.
Cleiren-Libeton; Johan z.v.
Stuivenberg-Boon; Eline J M
d.v. Bakker-van Leeuwarden;
Johannes F z.v. Smolders-Vis;
Ilker z.v. Unver-Kocak.
Ondertrouwd:
J. Bermah 30 en J. M. Schaf er
23; M. van Doorn 34 en J. J. C.
Nieuwenburg 23; L. Herwig 52
en C. M. Schell 28; F. Kosier
23 en J. U. Nowaczkiewiez 23;
A. Lagerwaard 30 en P. W.
Helms 20; 't Lam 22 en I. Smit
22; J. A. van Loenen 22 en F.
C. M. Barvoets 20; P. Paulus-
sen 26 en L. E. M. Lomans 26;
G. de Vries 25 en M. J. de Ligt
18.
Getrouwd:
F. Bouman 45 en M. P. D. A.
van Kooij 36; J. A. C. van Bu
ren 23 en F. N, Bal 21; D. van
de Vorle 21 en W. J. Monster
18; H. Harte 21 en A. Tettero
19; D. R. A. Meulemans 22 en
J. Jaggie 21; D. Oord 30 en E.
M. Dorré 24; C. de Vries 22 en
M. A. van Mourik 20; R. de
Bruin 22 en E. J. A. M. Fon
tein 21: P. W. Kreft 25 en H. J.
van Grootveld 23; G; J. Klop
pers 36 en I. van der Perk 29;
J. L, B. Koevermans 22 en J.
Burgerhoudt 21; D. R. Soeg-
trop 38 en W. I. Hettinga 52; J.
Wetter 23 en T. J. Foppen 19;
J. L. J. Heinsbroek 23 en H. L.
M. Hollink 22; W. H. den Ou-,
den 40 en E. M. Mackenzie 26;
W. J. Marks 34 en A. A. Viera
Mejia 29; C. M. Woermeijer 31
en E. Coenen 24; L. A. Meijer
22 en M. J. C van den Berg 25;
L. van Waart 25 en L. van der
Most 20; D. van Zuid am 36 en
W. S. M. Oomes 25; P. D. Ver-
meegen 22 en B. M. Haas 20;
R. J. C. Koopmanschap 28 en
C. H. M. van'den Berg 24
Overleden:
J. de Vogel man 83; G. F. van
der Knaap vr. geh. gew. met
•A. J. van Vliet 91; J. van Don
kelaar man 73;. W. Breeder-
veld man 85; W. Leenders
man 62; M. J. de Groot vr. geh.
gew. met T. Keuzenkamp 92;
T. Maasland vr. geh. gew. met
H. Leenderts 85; F. J. Foggo
vr. geh. met P. H. Homoet 58;
J. H. Stoél man 6B; J. W. Neid
man 84; M. van Hagen man 72;
M. Mak vr. -geh, met P. de Vo
gel 89; J. Slavenburg man 52;
J. Muller man 66.
VLAARDINGEN 18 DECEM
BER 1980
Ondertrouwd:
Peter Sonneveld, 25 jr., Mark
graaflaan 20, VId. Jozina Elisa
beth Maria de Jong, 25 jr.,
Markgraaflaan 20, Vld.
Adriaan van der Hout. 23 jr.,
Gruttostr. 9, Vld. Antje Duij-
verman, 23 jr., Holysingel 3,
Vld.
Geeraard Constant Marsé, 22
jr., Prinsendijk 18, Rotterdam.
Cornelia in den Bosch, 20 jr.,
Lissabonweg 159, Vld.
Hindrik Huizinga, 30 jr., Kc-
ninginnelaan 209, Vld. Magda-
lena Elisabeth de Vries, 23 jr.,
Koninginnelaan 545, Vld.
Gerardus Johannes Bulte, 30
jr., Primulastr. 40b, Vld. Tonia
Katharina van der Have, 25
jr., Primulastr. 40b, Vld.
Harry Aren Jansen, 23 jr.,
Schepenstr, 110b, Rotterdam.
Cornelia van der Wal, 23 jr., L
de Colignylaan 53, Vld.
Geboren: 16 december 1980..
Patricia, d.v. A. G. van der
Pluijm en J. van der Jagj.
Maassluis: Fenacoliuslaan 7 rd.
17 december 1930
Marjon, d.v. A. van der Ln>
den en A. Dronkers, "h
Suveelinekstraat 149. Carolina,
d.v. F. G. Taorozzie en J.A-
Russner, VI.: Salviastraat 20D-
Oscar, z.v. R." Floris en
M. M. C. Jansen, VI.: Aster
straat 14. Carolina Miranda,
d.v. N. van der Schildt en I< W-
van der Bijl, Maassluis: B. 2a*
neveldstr. 328.
1B december 1980
Martinus, z.v. J. F. Kornaat en
W. van der Steldt, VI.: Dotter*
bloemstr. 22B. Tessa Sharony
d.v. A. Bijleveld en J. de Jon?'
ste. VI.: Alb. Agneslaan 2f-
Pietertje, d.v. P.D. van d«r
End en A. Maat, VL: Callen"
burgstraat 51.
Overleden: 17 december 1988.
Pieter Johannis Zegers, 55 jr-
echtg. v.: L. Hoogwerf, VB
Louise de Colignylaan 215.
Gehuwd: 17 december 1980.
Alfred Groenendal, 21 jr-.{
Jolanda Marcella de Bruij^'
22 jr.
18 december 1980.
Jacobus Corneüs van <j«
Meer. 22 jr. en Wesselina Wij*
helmina Meeuws, 19 jr. Man*"
nus Jacobus Spaans, 28 jLen
Johanna Assenberg, 25 jr. Bö*
bert Johannes Vuijk, 23 jr-
Beatrix van der Boom, 23 r
Titus Joseph MariaMatth'F
sen, 20 jr. en Maria Egberuni
Comenj 20 jr.